《西洋漫记》Q 后语

后语
科近职工

《西洋漫记》(原名《旅欧纪实》后为《旅欧散记》)到此结束了。
这套‘漫记’当然以业余活动为主,而游记占了大部分,因其内容适于成文;由于大家都知道的原因,有些内容回避于文外,只宜口谈。至于工作和学习的内容,另有记录,不属于‘漫记’范围。
虽然我不爱摄影,但是我剪贴了四大本‘彩色图片’,名曰《瑞士之山•瑞士之城》《西洋风物》《绘画集锦》《世界各地•绘画资料》。

因写这套《西洋漫记》而想起应该立卷写《神州游记》以记述我在国内的游历。——这可能要在退休之后(或俩儿子约20岁后)才能完成。(我记得三哥及其同学曾经油印一本《万难不屈长征册》记载他们步行长征的经历,颇有意思。)

这一年半的生活虽然穷苦(与当地人相比),但是人穷志不穷。用‘5分制’评估我在CERN期间各方面(各‘课程’)的成绩如下:
本职工作(4),英文写作(3),英语听说能力(4),法语学习(1),与洋人关系(4),与中国人关系(3),研读欧美史地社会(4),游历(5),绘画(5),中文写记(5),新奇体育项目(4),健身武术(3),调心养性(3),吃住玩享受(2),发洋财(3)。
这一年半的特色是游历、绘画、写记。——这是由于(一)多年爱好遇上充裕的业余时间;(二)由于专业工作方面无以充分发挥,于是在业余活动方面就会有所突破;(三)自感到身体不佳,更要抓紧游历,如《牛虻》中的牛虻一样,浑身是病,时而闹市、时而山野。——我自知有不少思想和行为不合时宜,但这会有永久性的魅力!

一年半的西洋阅历丰富新奇,对我的后半生影响是深远的,并且可能会波及晚辈。祖墓上有一副对联云:
敢忘霜露酬先德,伫看风云起后昆。

1988.11.19预写,2019.2.8打抄




【附记】
此后,我还出国四次,分别记录如下:
1996.11去日本开会,见《东洋一瞥》
1999.10去意大利开会,见《意大利开会》
2006.9带老伴去瑞士,见《瑞士之行》
2007.4带老伴去美国,见《美国之行》

楼主 闪苍山人  发布于 2020-11-05 07:25:24 +0800 CST  
【发表《西洋漫记》说明】
这是我三十多年前写的文字,共六七十篇,发表完毕,要横跨一年多的时间。
每篇文章所用的笔名没有重复。

西洋漫记(1987-6~1988-12)
闪苍

【说明】
《西洋漫记》记载了我出国工作一年半的游历和经历,是当时陆续写成的家信。原来命名为《旅欧散记》,后来去了美国,就把名称改为《西洋漫记》。

目录
0 前言
1 飞越亚欧大陆
2 新的开始
3 日内瓦——市容与风光
4 物价、工资和生活
5 日内瓦——主要参观点
6 日常生活(6-11~8-17)
7 新的朋友
8 和马克在一起——二个大节日
9 日内瓦附近的二座山
10 瑞士的山——概述
11 瑞士的山——夏天三进山
12 圣钟利招待所
13 去伯尔尼
14 瑞士的山——冰雪世界
15 瑞士的山——绿水青山
16 环境印象
17 日内瓦——大商店和大自然
18 法国的湖山城——安纳西
19 工作环境——CERN的情况
20 日内瓦——圣诞节之前
21 意大利——环境印象
22 意大利——教都圣诞节
23 意大利——罗马
24 意大利——佛罗伦萨和威尼斯
25 意大利——维苏威火山及其附近
26 意大利——几座城市
27 意大利——地貌综述
28 法国之东南——马赛、里昂及其沿途
29 艰苦的历程
30 和马克在一起——滑水和滑雪
31 出国琐谈——为同事出国而写
32 鸟瞰欧洲绝顶
33 游三国出发之前
34 瑞士的西北
35 西德的城镇
36 西柏林东柏林
37 西德风貌
38 西德印象
39 渡海访英
40 英国印象
41 伦敦
42 英国的城镇(上)
43 英国的城镇(下)
44 英国的农村
45 巴黎
46 法国的风光
47 法国的城镇
48 五国综述
49 环境了解
50 工作环境——CERN的活动
51 在外国人家做客
52 与中国人在一起
53 延期半年
54 瑞士的山——迷人的山
55 瑞士的城镇
56 马克结婚
57 跨洋访美
58 自然奇观和地貌综述
59 美国城市(上)
60 美国城市(下)
61 美国印象及其他
62 备忘札记(上)
63 备忘札记(下)
64 孤旅归行
(一)出发之前 (二)瑞奥途中 (三)奥都维也纳 (四)匈都布达佩斯 (五)进入苏联及乌克兰风貌 (六)中国驻苏使馆的招待所 (七)莫斯科 (八)苏维埃大地 (九)边关检查 (十)朔方怀古 (十一)祖国啊,我远方回来了! (十二)尾声 (十三)旅途体会
q 后语


目录2010-7-2打抄,全文2019夏天打抄并把家信的口气改成一般的通讯口气


前言
闪苍逸士

曾经沧海难为水,西极昆仑方见山。
国人出国,实不容易。
经过英语考核、业务考核、英语培训、联系国外单位、办理出国手续、购买机票等项,才得以走出国门。
我这次出国工作,其职业意义如同1963年进大学、1978年进研究生院一样,乃人生道路上之又一台阶;而且工作之余可以多看、多写、多画、多走。(当时西欧各国已经每周休息二天了)
这些旅欧随笔纪实,是当时与国内亲友的通信(通常复写二三份),可让亲友共赏异国风情,可供亲友中第一次出国者作为出国前的参考(我出国前曾请教过回国的人,总感到许多重要的细节他们没有尽述),同时也给自己留下一份‘备忘录’以供回味自赏。


1987.6.28写于日内瓦CERN,2019.2.8打抄



楼主 闪苍山人  发布于 2020-11-05 07:37:09 +0800 CST  
我的《西洋漫记》到此结束了,今重新发表其目录和前言,以为备忘。

楼主 闪苍山人  发布于 2020-11-05 07:39:13 +0800 CST  
《东洋一瞥》将发表在“日韩之旅”。
意大利、瑞士、美国的游记,仍然将发表在“行走欧美”。
楼主 闪苍山人  发布于 2020-11-10 07:45:36 +0800 CST  

楼主:闪苍山人

字数:2186

发表时间:2020-11-05 15:25:24 +0800 CST

更新时间:2020-12-20 17:35:42 +0800 CST

评论数:3条评论

帖子来源:天涯  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看