^ - ^小番茄爱学习爱生活爱运动^ - ^
还有41天就迎来2018年啦~回首2017,目前我做的最好的也就只有考上研究生这一件事了~在这剩下的41天以及未来的学习生涯里,我殷切地希望你:
1.每天坚持听听力2h(^◇^)
2.做翻译练习,这周要加入YZ,用工作促进练习,顺便赚点外快。(*¯︶¯*)
3.每天坚持运动1小时,我爱跳绳,我爱跑步,天气好冷~( ̄∇ ̄)~
4.每天多笑,对人和善,不要扑克脸,明明就是蠢萌型的为什么要装高冷范~╮( ̄▽ ̄"")╭
5.西语要学起来,每天量可以少一点,但必须每天都学一点,坚持听听力,从最最基础的开始!
6.每周五到周日必须抽半天学习口译课程~
今天早上没有好好利用时间,该打~早上能早起就起来呀?又回去睡个回笼觉是什么鬼~下午开会,开完会去图书馆~最近都没有泡图书馆……得充分利用图书馆资源呀~这么好的机会,必须好好把握!!~
想到未来,有点恐慌,所以现在得加倍努力!不能再浪费时间了,联合国实习我没有申请,不知怎么的,觉得自己还是先做好自己吧,我要做的还有很多很多!加油加油!!!
天气冷的想冬眠,毕业之后是去帝都还是魔都还是留在羊城,等毕业的时候再想吧。我喜欢南方冬天仍旧满眼苍翠,喜欢南方的山,南方的水。我真的能为了一个人背井离乡,去北方生活吗?我可以接受去北京工作,但是我并不想在北方定居,毕竟好友亲朋都在南方啊……但反过来想,对他来说,也是这样的啊~毕业再想吧。
睡觉,明天早起听听力,今天口译课一塌糊涂。课后练习的量远远达不到要求,从明天开始,每天的听力量必须在2小时以上。每天!
跳绳坚持得很好,继续保持~晚安~
口译队招新,进入复试了,挺意外的,认真准备吧,就当锻炼自己了,不要紧张,能进当然最好,进不了也不要紧,大不了下学期再参加嘛~怕啥?~作为一名跨考狗,没有接受过口译方面的培训,这样已经是很棒了!所以啊,努力备考就好!!加油加油!!!
倒是突破发现该怎么练口译了~^ - ^也算是一个收获吧~抱着全力以赴的心,持着顺其自然的态度,关键是要自信,要落落大方,声音要肯定,要稳!
晚上八点二十面试,还是紧张的,哈哈哈哈~该努力的努力了,迄今为止的水平就是酱紫啦,能进面试已经是一种恩惠了,去听听前辈们的评价和建议~感觉有点像演技不好的准演员去参加《演员的诞生》一样~所以就抱着学习的心态就好啦~我爱学习~学习使我快乐!~
趁着今晚刚刚面试完,先高兴一下,能进面试我已经很开心了,作为一个一点口译训练都没有的小白来说,我已经很满意了~今晚的面试,前面好几个出来的小伙伴都是一脸懊恼地呢喃:我刚刚在说什么??[皱眉][皱眉][捂脸][捂脸]这也加剧了我的紧张~不过呢,我是来学习的,能有勇气来我已经对自己很满意了~
果然炮灰啦~不过没关系,对能力外的事情别抱太多期待嘛~知道自己的不足,继续努力就好啦!加油!春季招新的时候我一定要进口译队和笔译队!!加油加油!