★★汇总★★JTBC【亲爱的恩东啊】相关资讯追踪楼★★
【韩文剧名】사랑하는은동아
【中文剧名】亲爱的恩东啊
【导演】李泰坤《我邻居的妻子》《仁粹大妃》
【编剧】白美京《江口的故事》
【主演】朱镇模、金莎朗、金釉利、金泰勋、白成铉、朴珍荣、尹素熙、南庆邑、金允瑞
【类型】JTBC金土
【首播】2015年5月29日
【接档】《陷入纯情》
【集数】集
【简介】男topstar对一个女人二十年至高至纯的爱情故事。
【剧吧】亲爱的恩东啊http://t.cn/RA1T0Vj
拒绝任何不友善的评论、比较、掐架、人身攻击，一律删
【中文剧名】亲爱的恩东啊
【导演】李泰坤《我邻居的妻子》《仁粹大妃》
【编剧】白美京《江口的故事》
【主演】朱镇模、金莎朗、金釉利、金泰勋、白成铉、朴珍荣、尹素熙、南庆邑、金允瑞
【类型】JTBC金土
【首播】2015年5月29日
【接档】《陷入纯情》
【集数】集
【简介】男topstar对一个女人二十年至高至纯的爱情故事。
【剧吧】亲爱的恩东啊http://t.cn/RA1T0Vj
拒绝任何不友善的评论、比较、掐架、人身攻击，一律删
【开播前新闻与相关消息】
所有连结来源於朱镇模吧、亲爱的恩东啊吧
【消息】朱镇模的新电视剧确定於初夏与大家见面
http://tieba.baidu.com/p/3638719920
【新闻】朱镇模确定演接JTBC《亲爱的恩东》
http://tieba.baidu.com/p/3656382793
【150324】【新闻】朱镇模确认出演亲爱的恩东啊
http://tieba.baidu.com/p/3656716211
【150325】【新闻】金莎朗，亲爱的恩东啊女主演确认
http://tieba.baidu.com/p/3657614537
【150327】【新闻】金釉利确定出演《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3662192710
【150401】【新闻】金泰勋确认出演《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3672851618
【150401】【新闻】白成铉将出演《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3672914514
【150406】【新闻】GOT7朴珍荣出演JTBC金土剧《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3683692160
【150406】【新闻】尹素熙，确认出演《亲爱的恩东啊》金莎朗20代
http://tieba.baidu.com/p/3683737160
【150414】【消息】本剧女主的儿子浮出水面（照片3P）
http://tieba.baidu.com/p/3700729121
【150416】【消息】《亲爱的恩东啊》18日起水原市行宫洞展开拍摄
http://tieba.baidu.com/p/3704314854
【150417】【新闻】南庆邑确定演出《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3705698254
【150424】【新闻】金允瑞确定出演亲爱的恩东啊
http://tieba.baidu.com/p/3721692743
【150424】【新闻】朱镇模-白成铉-朴振荣，3人1角，卡司确定
http://tieba.baidu.com/p/3720790221
【150428】【新闻】南庆邑确认出演金莎朗冷酷无情的父亲
http://tieba.baidu.com/p/3730159430
【150428】【新闻】金允瑞《亲爱的恩东啊》变身充满朝气的纯情女
http://tieba.baidu.com/p/3728965140
【150429】【消息】徐甲淑，亲爱的恩东啊出演，一年半后重返室内
http://tieba.baidu.com/p/3730998345
【150429】【新闻】朱镇模&金沙朗《亲爱的恩东啊》第一次配合
http://tieba.baidu.com/p/3731996557
【150429】【消息】亲爱的恩东啊剧组剧本阅读首公开
http://tieba.baidu.com/p/3731012227
所有连结来源於朱镇模吧、亲爱的恩东啊吧
【消息】朱镇模的新电视剧确定於初夏与大家见面
http://tieba.baidu.com/p/3638719920
【新闻】朱镇模确定演接JTBC《亲爱的恩东》
http://tieba.baidu.com/p/3656382793
【150324】【新闻】朱镇模确认出演亲爱的恩东啊
http://tieba.baidu.com/p/3656716211
【150325】【新闻】金莎朗，亲爱的恩东啊女主演确认
http://tieba.baidu.com/p/3657614537
【150327】【新闻】金釉利确定出演《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3662192710
【150401】【新闻】金泰勋确认出演《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3672851618
【150401】【新闻】白成铉将出演《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3672914514
【150406】【新闻】GOT7朴珍荣出演JTBC金土剧《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3683692160
【150406】【新闻】尹素熙，确认出演《亲爱的恩东啊》金莎朗20代
http://tieba.baidu.com/p/3683737160
【150414】【消息】本剧女主的儿子浮出水面（照片3P）
http://tieba.baidu.com/p/3700729121
【150416】【消息】《亲爱的恩东啊》18日起水原市行宫洞展开拍摄
http://tieba.baidu.com/p/3704314854
【150417】【新闻】南庆邑确定演出《亲爱的恩东啊》
http://tieba.baidu.com/p/3705698254
【150424】【新闻】金允瑞确定出演亲爱的恩东啊
http://tieba.baidu.com/p/3721692743
【150424】【新闻】朱镇模-白成铉-朴振荣，3人1角，卡司确定
http://tieba.baidu.com/p/3720790221
【150428】【新闻】南庆邑确认出演金莎朗冷酷无情的父亲
http://tieba.baidu.com/p/3730159430
【150428】【新闻】金允瑞《亲爱的恩东啊》变身充满朝气的纯情女
http://tieba.baidu.com/p/3728965140
【150429】【消息】徐甲淑，亲爱的恩东啊出演，一年半后重返室内
http://tieba.baidu.com/p/3730998345
【150429】【新闻】朱镇模&金沙朗《亲爱的恩东啊》第一次配合
http://tieba.baidu.com/p/3731996557
【150429】【消息】亲爱的恩东啊剧组剧本阅读首公开
http://tieba.baidu.com/p/3731012227
【150424】【新闻】朱镇模-白成铉-朴振荣，3人1角，卡司确定
转自:朱镇模百度贴吧
翻译:乐家小乐子
-------------------------------------------
朱镇模-白成铉-朴振荣，3人1角，卡司确定
'纯情男'终结者3人帮朱镇模，白成铉，朴振荣来到了家庭剧场。
作为《陷入纯情》的后续作JTBC的新金土电视剧《亲爱的恩东啊》（导演 이태곤 김재홍, 剧本 백미경)中，朱镇模饰演为了寻找初恋的执念而成为顶级明星的纯情男池恩浩（本名贤秀），令人期待，同时白成铉和朴振荣分别饰演20代，10代的贤秀而引起了话题。三人共同饰演同一个角色，表达对一个女人二十年的纯爱，三人将各自表现出不同的魅力来刺激观众的恋爱细胞，令期待感进一步上升。
《亲爱的恩东啊》是描写两男女20年岁月间交织着的命运般的爱情的纯爱剧，顶级明星向着一个女人的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性，是能刺激观众的恋爱细胞的值得期待的作品。
男主人公池恩浩是只为寻找初恋而成为顶级明星的执着的男人。如同他对于一个女人的盲目的热情，是比'伟大的盖茨比'更伟大（？）的'纯情男终结者'。虽然表面上是粗糙高傲的铁壁男，事实上是个亲切可爱，有着反转魅力的人。青涩的17岁时命运般的遇到了有着比任何人都明亮的眼睛的少女，人生从此180度转变。虽然是受到所有人喜爱的国民演员，却一直怀着对年少时突然消失的恩东的思念。
男主人公度过了粗枝大叶却纯真的10代时节，经历了有过比任何人都热烈的爱情的20代，直到成为了顶级明星，是个只为了初恋'恩东'生活着的立体的人物，朱镇模，白成铉，朴振荣将如何表现二十年交织的波澜壮阔的爱情故事令人好奇。
同时作为人气偶像组合Got7的成员和演员活跃着的朴振荣将饰演因为与恩东命运般的相遇而改变的17岁青涩的叛逆少年贤秀。是20年漫长的'恩东病'的开始，也是至高至纯的命运之爱的的第一章。朴振荣将同时表现叛逆少年和温暖青涩的纯情男,向观众传达初恋的悸动朦胧。剧初半能否一下抓住观众的心,结果引人瞩目。
接着朴振荣饰演20代贤秀的是白成铉。白成铉将通过特有的纤细柔软的感性演技来描绘只要是为了恩东可以赴汤蹈火的纯情派,有着甜蜜而热烈的爱情的20代贤秀。
更重要的是对饰演30代贤秀的朱镇模的演技变身期待感很高。朱镇模将摆脱在现在为止的作品中展现的严肃沉稳的形象，在怀着只对一个女人的爱的纯情男和虽然粗糙又兼有脱线魅力的顶级明星的形象中来回转换，展现多样魅力，攻占女心。
《亲爱的恩东啊》中最重要的是在20年交织的命运般的爱情中成长着疼痛着的池恩浩的感情线。因此不同于以往电视剧中童演和成人2人1角，果断选择了3人共同饰演男主人公的方式，使角色更有深度感。通过对随着岁月流逝而加深的爱情的细致描绘，预计观众将会深深投入在剧情之中。
《亲爱的恩东啊》由执导了《你邻居的妻子》、《仁粹大妃》、《我人生最高的绯闻》等感动作的이태곤PD和SBS剧本公募展中获得大赏的，以新鲜的笔调得到认可的'强九的故事'的백미경作家共同合作的作品。将于《陷入纯情》之后播出。
사진=JTBC 제공 이지영 기자
转自:朱镇模百度贴吧
翻译:乐家小乐子
-------------------------------------------
朱镇模-白成铉-朴振荣，3人1角，卡司确定'纯情男'终结者3人帮朱镇模，白成铉，朴振荣来到了家庭剧场。
作为《陷入纯情》的后续作JTBC的新金土电视剧《亲爱的恩东啊》（导演 이태곤 김재홍, 剧本 백미경)中，朱镇模饰演为了寻找初恋的执念而成为顶级明星的纯情男池恩浩（本名贤秀），令人期待，同时白成铉和朴振荣分别饰演20代，10代的贤秀而引起了话题。三人共同饰演同一个角色，表达对一个女人二十年的纯爱，三人将各自表现出不同的魅力来刺激观众的恋爱细胞，令期待感进一步上升。
《亲爱的恩东啊》是描写两男女20年岁月间交织着的命运般的爱情的纯爱剧，顶级明星向着一个女人的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性，是能刺激观众的恋爱细胞的值得期待的作品。
男主人公池恩浩是只为寻找初恋而成为顶级明星的执着的男人。如同他对于一个女人的盲目的热情，是比'伟大的盖茨比'更伟大（？）的'纯情男终结者'。虽然表面上是粗糙高傲的铁壁男，事实上是个亲切可爱，有着反转魅力的人。青涩的17岁时命运般的遇到了有着比任何人都明亮的眼睛的少女，人生从此180度转变。虽然是受到所有人喜爱的国民演员，却一直怀着对年少时突然消失的恩东的思念。
男主人公度过了粗枝大叶却纯真的10代时节，经历了有过比任何人都热烈的爱情的20代，直到成为了顶级明星，是个只为了初恋'恩东'生活着的立体的人物，朱镇模，白成铉，朴振荣将如何表现二十年交织的波澜壮阔的爱情故事令人好奇。
同时作为人气偶像组合Got7的成员和演员活跃着的朴振荣将饰演因为与恩东命运般的相遇而改变的17岁青涩的叛逆少年贤秀。是20年漫长的'恩东病'的开始，也是至高至纯的命运之爱的的第一章。朴振荣将同时表现叛逆少年和温暖青涩的纯情男,向观众传达初恋的悸动朦胧。剧初半能否一下抓住观众的心,结果引人瞩目。
接着朴振荣饰演20代贤秀的是白成铉。白成铉将通过特有的纤细柔软的感性演技来描绘只要是为了恩东可以赴汤蹈火的纯情派,有着甜蜜而热烈的爱情的20代贤秀。
更重要的是对饰演30代贤秀的朱镇模的演技变身期待感很高。朱镇模将摆脱在现在为止的作品中展现的严肃沉稳的形象，在怀着只对一个女人的爱的纯情男和虽然粗糙又兼有脱线魅力的顶级明星的形象中来回转换，展现多样魅力，攻占女心。
《亲爱的恩东啊》中最重要的是在20年交织的命运般的爱情中成长着疼痛着的池恩浩的感情线。因此不同于以往电视剧中童演和成人2人1角，果断选择了3人共同饰演男主人公的方式，使角色更有深度感。通过对随着岁月流逝而加深的爱情的细致描绘，预计观众将会深深投入在剧情之中。
《亲爱的恩东啊》由执导了《你邻居的妻子》、《仁粹大妃》、《我人生最高的绯闻》等感动作的이태곤PD和SBS剧本公募展中获得大赏的，以新鲜的笔调得到认可的'强九的故事'的백미경作家共同合作的作品。将于《陷入纯情》之后播出。
사진=JTBC 제공 이지영 기자
【150430】亲爱的恩东啊金莎朗“回忆初恋治愈”
新闻简译：
JTBC新金土剧《亲爱的恩东啊》(编剧白美京,导演李泰坤金载弘、制作公司dramahouse)方面30日首次公开了金莎朗的拍摄现场照片。
《亲爱的恩东啊》是描写两男女20年岁月间交织着的命运般的爱情的纯爱剧，顶级明星向着一个女人的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性，恶毒的一面逐渐融化，是能刺激观众的恋爱细胞的值得期待的作品。
在《亲爱的恩东啊》中金莎朗时隔4年重返荧屏，饰演充满能量与美貌的自传代笔作家静恩一角。一个偶然的机会，受到池恩浩顶级明星（朱镇模饰）失去的初恋故事的感动，帮助寻找恩东，打开潘多拉盒子与秘密人物面对面。
公开的照片中，金莎朗显示着端庄的清纯美，充满风采。樱花路上，金莎朗轻轻微笑的样子，让人连声感叹感觉是像看纯情漫画里的主人公。金莎朗摆脱以前的性感华丽形象，暴露出成熟的美丽与清纯的演技更加值得期待。
命运般的爱情故事，金莎朗的首次拍摄于本月15日在首尔良才洞进行。金莎朗在拍摄前就与李泰坤PD仔细看剧本，仔细的检查路线，讨论并反复彩排，展现了表演热情。金莎朗没有错过一个细小的表情，现场的工作人员细心观察着金莎朗的惊艳投入，抱以热烈的掌声，预示了大发电视剧的诞生。
金莎朗表示，有好的作品，能够复出感到很幸福。首次剧本阅读时就被魅力的爱情故事迷上了。观众也会感受到，因此陶醉于20年的爱情故事就好，初恋的回忆会治愈。
亲爱的恩东啊将接档陷入纯情播出。
【转 亲爱的恩东啊吧】
新闻简译：
JTBC新金土剧《亲爱的恩东啊》(编剧白美京,导演李泰坤金载弘、制作公司dramahouse)方面30日首次公开了金莎朗的拍摄现场照片。
《亲爱的恩东啊》是描写两男女20年岁月间交织着的命运般的爱情的纯爱剧，顶级明星向着一个女人的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性，恶毒的一面逐渐融化，是能刺激观众的恋爱细胞的值得期待的作品。
在《亲爱的恩东啊》中金莎朗时隔4年重返荧屏，饰演充满能量与美貌的自传代笔作家静恩一角。一个偶然的机会，受到池恩浩顶级明星（朱镇模饰）失去的初恋故事的感动，帮助寻找恩东，打开潘多拉盒子与秘密人物面对面。
公开的照片中，金莎朗显示着端庄的清纯美，充满风采。樱花路上，金莎朗轻轻微笑的样子，让人连声感叹感觉是像看纯情漫画里的主人公。金莎朗摆脱以前的性感华丽形象，暴露出成熟的美丽与清纯的演技更加值得期待。
命运般的爱情故事，金莎朗的首次拍摄于本月15日在首尔良才洞进行。金莎朗在拍摄前就与李泰坤PD仔细看剧本，仔细的检查路线，讨论并反复彩排，展现了表演热情。金莎朗没有错过一个细小的表情，现场的工作人员细心观察着金莎朗的惊艳投入，抱以热烈的掌声，预示了大发电视剧的诞生。
金莎朗表示，有好的作品，能够复出感到很幸福。首次剧本阅读时就被魅力的爱情故事迷上了。观众也会感受到，因此陶醉于20年的爱情故事就好，初恋的回忆会治愈。
亲爱的恩东啊将接档陷入纯情播出。
【转 亲爱的恩东啊吧】
【150501】《亲爱的恩东啊》 叛逆青少年剧照首公开
人气偶像组合Got7的成员、演员朴珍荣以充满魅力的叛逆少年登场。
1日JTBC新周五周六电视剧《亲爱的恩东啊》公开了青少年的拍摄现场照片,吸引了人们的视线。
作为《陷入纯情》的后续作播出的《亲爱的恩东啊》是讲述男女主人公20年交织着的命运般的爱情的浪漫言情剧，只向着一个女人的顶级明星的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性。
公开的照片中，青少年的脸满贴著创可贴及强烈的眼神，完美呈现青少年的魅力与叛逆感。
在青涩的17岁时命运般的遇到了有着比任何人都明亮的眼睛的少女，人生从此180度转变，是20年漫长的'恩东病'的开始，也是至高至纯的命运之爱的的第一章。将同时表现叛逆少年和温暖青涩的纯情男，向观众传达初恋的悸动朦胧。
朴珍荣说:真得很感谢导演、所有工作人员、还有前辈们的帮助。在拍摄这作品时，拍摄气氛都很和谐，能演出10多岁清新爱情的感觉也很棒，很感谢有这个拍摄机会。
《亲爱的恩东啊》由执导了《你邻居的妻子》、《仁粹大妃》、《我人生最高的绯闻》等感动作的李泰坤PD和SBS剧本公募展中获得大赏的，以新鲜的笔调得到认可的《江口的故事》的白美京作家共同合作的作品。将于《陷入纯情》之后播出。
【转 亲爱的恩东啊吧】
人气偶像组合Got7的成员、演员朴珍荣以充满魅力的叛逆少年登场。
1日JTBC新周五周六电视剧《亲爱的恩东啊》公开了青少年的拍摄现场照片,吸引了人们的视线。
作为《陷入纯情》的后续作播出的《亲爱的恩东啊》是讲述男女主人公20年交织着的命运般的爱情的浪漫言情剧，只向着一个女人的顶级明星的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性。
公开的照片中，青少年的脸满贴著创可贴及强烈的眼神，完美呈现青少年的魅力与叛逆感。
在青涩的17岁时命运般的遇到了有着比任何人都明亮的眼睛的少女，人生从此180度转变，是20年漫长的'恩东病'的开始，也是至高至纯的命运之爱的的第一章。将同时表现叛逆少年和温暖青涩的纯情男，向观众传达初恋的悸动朦胧。
朴珍荣说:真得很感谢导演、所有工作人员、还有前辈们的帮助。在拍摄这作品时，拍摄气氛都很和谐，能演出10多岁清新爱情的感觉也很棒，很感谢有这个拍摄机会。
《亲爱的恩东啊》由执导了《你邻居的妻子》、《仁粹大妃》、《我人生最高的绯闻》等感动作的李泰坤PD和SBS剧本公募展中获得大赏的，以新鲜的笔调得到认可的《江口的故事》的白美京作家共同合作的作品。将于《陷入纯情》之后播出。
【转 亲爱的恩东啊吧】
补充 :::
【150429】朱镇模&金沙朗《亲爱的恩东啊》第一次配合
转自:朱镇模百度贴吧
感谢翻译:乐家小乐子
朱镇模&金沙朗，'亲爱的恩东啊'第一次配合
[이데일리 스타in 강민정 기자]
因期待已久的明星们的回归而成为话题的综编频道JTBC的新金土迷你系列剧《亲爱的恩东啊》 公开了演员朱镇模和金沙朗的第一次剧本阅读现场，使电视剧更令人期待。
将作为《陷入纯情》的后续作播出的《亲爱的恩东啊》 是讲述男女主人公20年交织着的命运般的爱情的浪漫言情剧，只向着一个女人的顶级明星的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性，将会刺激观众们的恋爱细胞。4月9日在上岩洞JTBC本社进行的《亲爱的恩东啊》'第一次剧本阅读中，李泰坤PD，朱镇模，金沙朗，金泰勋，金釉利，白成铉，徐甲淑，南庆邑，李英兰等全体演职人员都聚集在一起，拿出百分百的热情。
李泰坤PD在剧本阅读开始前说：“很高兴能够这样与优秀的演员们一起工作。我会一直信任着大家一起走下去，拜托大家了。”传达了对演员们的信任。接着李泰坤PD从朱镇模和金沙朗开始介绍，机智幽默地称赞说是“现在最佳的美男美女演员” ，接着一一充满关爱地介绍了在场的30多名演员，使现场气氛和乐融融。
当日演员们的第一次剧本阅读时令人吃惊的集中力和真实的表现力引人注目。剧本中精炼台词的来来回回间，演员们完美地投入到了这些个性鲜明的角色中，现场充满了欢笑。
特别是朱镇模在真挚与搞笑间转换的演技将是顶级明星同时又是只爱着一个女人的纯情男池恩浩的魅力完美表现了出来，更加强了期待感。同时，饰演朱镇模的自传代笔作家'静恩'的金沙朗，时隔四年回归家庭剧场，特有的干练知性的形象中融入了温暖的感性，受到瞩目。朱镇模与金沙朗在第一次对剧本时就表现出来难以置信的令人心动的化学反应，令人好奇两人之后的世上最美的爱情故事将如何展开。
饰演20代贤秀的白成铉当日虽然没有自己的剧本阅读部分，依然来到现场，细心地观察学习朱镇模等前辈们的演技，表现出热情。饰演拥有美貌，知性，甚至财富的冷都女赵瑞玲的金釉利从一登场就显示着令人无法移开视线的女神美貌，在很短的时间内不仅完美分析了角色，以特有的演技令现场在座的各位折服。
饰演前职棒球选手，静恩（金沙朗）的丈夫崔在浩的金泰勋，在最近MBC水木剧'愤怒的妈妈'中令人毛骨悚然的恶角，为了展现出180度完全不同的面貌正在全面准备中。虽曾是有前途的棒球选手，却因交通事故下半身麻痹，爱着静恩却时时感到不安，是个缺爱的男人。当天，金泰勋深层次地表现出了这一人物，获得了一致的好评。
此外，包括挑战贤秀妹妹，单身母医生贤雅一角的金允瑞，徐甲淑，南庆邑，李英兰等有着结实的演技内功的中坚演员们练习着耐人寻味的台词，令现场气氛更和睦融洽。将剧的完成度更上一层的名品助演们的力量令人期待。演员们剧本阅读结束后，仍然与李泰坤PD真挚地讨论各自的角色，提出自己的见解。看到为了塑造细致完美的角色而努力的演员们，相关人员们不得不竖起大拇指。
《亲爱的恩东啊》由执导了《你邻居的妻子》、《仁粹大妃》、《我人生最高的绯闻》等感动作的李泰坤PD和SBS剧本公募展中获得大赏的，以新鲜的笔调得到认可的'强九的故事'的白美京作家共同合作的作品。将于《陷入纯情》之后播出。
강민정 ([email protected])
【150429】朱镇模&金沙朗《亲爱的恩东啊》第一次配合
转自:朱镇模百度贴吧
感谢翻译:乐家小乐子
朱镇模&金沙朗，'亲爱的恩东啊'第一次配合
[이데일리 스타in 강민정 기자]
因期待已久的明星们的回归而成为话题的综编频道JTBC的新金土迷你系列剧《亲爱的恩东啊》 公开了演员朱镇模和金沙朗的第一次剧本阅读现场，使电视剧更令人期待。
将作为《陷入纯情》的后续作播出的《亲爱的恩东啊》 是讲述男女主人公20年交织着的命运般的爱情的浪漫言情剧，只向着一个女人的顶级明星的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性，将会刺激观众们的恋爱细胞。4月9日在上岩洞JTBC本社进行的《亲爱的恩东啊》'第一次剧本阅读中，李泰坤PD，朱镇模，金沙朗，金泰勋，金釉利，白成铉，徐甲淑，南庆邑，李英兰等全体演职人员都聚集在一起，拿出百分百的热情。
李泰坤PD在剧本阅读开始前说：“很高兴能够这样与优秀的演员们一起工作。我会一直信任着大家一起走下去，拜托大家了。”传达了对演员们的信任。接着李泰坤PD从朱镇模和金沙朗开始介绍，机智幽默地称赞说是“现在最佳的美男美女演员” ，接着一一充满关爱地介绍了在场的30多名演员，使现场气氛和乐融融。
当日演员们的第一次剧本阅读时令人吃惊的集中力和真实的表现力引人注目。剧本中精炼台词的来来回回间，演员们完美地投入到了这些个性鲜明的角色中，现场充满了欢笑。
特别是朱镇模在真挚与搞笑间转换的演技将是顶级明星同时又是只爱着一个女人的纯情男池恩浩的魅力完美表现了出来，更加强了期待感。同时，饰演朱镇模的自传代笔作家'静恩'的金沙朗，时隔四年回归家庭剧场，特有的干练知性的形象中融入了温暖的感性，受到瞩目。朱镇模与金沙朗在第一次对剧本时就表现出来难以置信的令人心动的化学反应，令人好奇两人之后的世上最美的爱情故事将如何展开。
饰演20代贤秀的白成铉当日虽然没有自己的剧本阅读部分，依然来到现场，细心地观察学习朱镇模等前辈们的演技，表现出热情。饰演拥有美貌，知性，甚至财富的冷都女赵瑞玲的金釉利从一登场就显示着令人无法移开视线的女神美貌，在很短的时间内不仅完美分析了角色，以特有的演技令现场在座的各位折服。
饰演前职棒球选手，静恩（金沙朗）的丈夫崔在浩的金泰勋，在最近MBC水木剧'愤怒的妈妈'中令人毛骨悚然的恶角，为了展现出180度完全不同的面貌正在全面准备中。虽曾是有前途的棒球选手，却因交通事故下半身麻痹，爱着静恩却时时感到不安，是个缺爱的男人。当天，金泰勋深层次地表现出了这一人物，获得了一致的好评。
此外，包括挑战贤秀妹妹，单身母医生贤雅一角的金允瑞，徐甲淑，南庆邑，李英兰等有着结实的演技内功的中坚演员们练习着耐人寻味的台词，令现场气氛更和睦融洽。将剧的完成度更上一层的名品助演们的力量令人期待。演员们剧本阅读结束后，仍然与李泰坤PD真挚地讨论各自的角色，提出自己的见解。看到为了塑造细致完美的角色而努力的演员们，相关人员们不得不竖起大拇指。
《亲爱的恩东啊》由执导了《你邻居的妻子》、《仁粹大妃》、《我人生最高的绯闻》等感动作的李泰坤PD和SBS剧本公募展中获得大赏的，以新鲜的笔调得到认可的'强九的故事'的白美京作家共同合作的作品。将于《陷入纯情》之后播出。
강민정 ([email protected])
【150504】朱镇模与顶级明星相称的雕刻外貌
转自:朱镇模百度贴吧
感谢翻译:乐家小乐子
《亲爱的恩东啊》朱镇模与顶级明星相称的雕刻外貌
《亲爱的恩东啊》朱镇模雕刻般的闪耀外貌散发顶级明星气场。
JTBC新金土电视剧《亲爱的恩东啊》（导演：李太坤 金在洪，编剧：白美京）4日公开了朱镇模的首次拍摄照片，昭告世上绝无仅有的纯情男的回归。
公开的照片中朱镇模穿着黑色衬衫白色外套，简洁利落的穿着显示出高级品味。坐在记者会现场的麦克风前，面带明朗微笑的朱镇模身上流露出作为顶级明星的游刃有余。
另一张照片中的朱镇模雕像般端正的五官和深邃的眼神完全刺激着女性们的心。只是远远望着就能让人感受到悸动的“心跳诱发者”朱镇模从第一次拍摄就令人开始好奇他在记者见面会上说了什么样的炮弹发言，又会引起怎样的波动。
朱镇模饰演的池恩浩是只为寻找初恋池恩东而成为顶级明星的男人，虽然是受到所有人喜爱的国民演员，却始终怀着对少年时突然消失的恩东的思念。表面上是粗糙而高傲的铁壁男，事实上是个亲切可爱有着反转魅力的人。
从充满活力的拍摄开始前就和工作人员们亲切地打招呼，相互鼓劲，为现场注入了能量的朱镇模，在摄像机打开的同时，马上就国民演员池恩浩附身，完美表现了顶级明星同时又是只爱着一个女人的纯情男。
演技纯熟的顶级明星朱镇模让人无法区分究竟是是真实还是演技，让现场的工作人员们也全神贯注投入其中。从第一次拍摄就展现细腻演技，使人最大程度地投入其中的朱镇模得到了大家一致称赞。相关人员表示，朱镇模将从前作中表现出的深沉形象中脱离出来，在心中一直只有一个女人的纯情男和高冷又兼备脱线魅力的顶级明星间来回转换，演技变身令人期待。
朱镇模说：“时隔1年站在摄像机前虽然很激动，第一次拍摄总是这么紧张。托导演和工作人员们的福，第一次拍摄才能这样愉快顺利地结束。”“像生机勃勃的春天一样的开始很好。会将这份心动一直延续到最后，会努力做得最好，希望大家多多期待《亲爱的恩东啊》。”
青涩的叛逆少年在17岁时命运般的遇见了有着比任何人都明亮的眼睛的少女，从此人生180度转变，池恩浩“伟大的”命中注定的爱情故事引人关注。
《亲爱的恩东啊》是讲述两男女间交织20年的命运般的爱情的浪漫言情剧，只向着一个女人的顶级明星的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性，是能刺激观众们的恋爱细胞的期待作。《亲爱的恩东啊》由执导了《你邻居的妻子》、《仁粹大妃》、《我人生最高的绯闻》等感人作品的李太坤PD和SBS剧本公募展中获得大赏的，以新鲜的笔调得到认可的'强九的故事'的白美京作家共同合作的作品。将于《陷入纯情》之后于5月29日首播。
转自:朱镇模百度贴吧
感谢翻译:乐家小乐子
《亲爱的恩东啊》朱镇模与顶级明星相称的雕刻外貌
《亲爱的恩东啊》朱镇模雕刻般的闪耀外貌散发顶级明星气场。
JTBC新金土电视剧《亲爱的恩东啊》（导演：李太坤 金在洪，编剧：白美京）4日公开了朱镇模的首次拍摄照片，昭告世上绝无仅有的纯情男的回归。
公开的照片中朱镇模穿着黑色衬衫白色外套，简洁利落的穿着显示出高级品味。坐在记者会现场的麦克风前，面带明朗微笑的朱镇模身上流露出作为顶级明星的游刃有余。
另一张照片中的朱镇模雕像般端正的五官和深邃的眼神完全刺激着女性们的心。只是远远望着就能让人感受到悸动的“心跳诱发者”朱镇模从第一次拍摄就令人开始好奇他在记者见面会上说了什么样的炮弹发言，又会引起怎样的波动。
朱镇模饰演的池恩浩是只为寻找初恋池恩东而成为顶级明星的男人，虽然是受到所有人喜爱的国民演员，却始终怀着对少年时突然消失的恩东的思念。表面上是粗糙而高傲的铁壁男，事实上是个亲切可爱有着反转魅力的人。
从充满活力的拍摄开始前就和工作人员们亲切地打招呼，相互鼓劲，为现场注入了能量的朱镇模，在摄像机打开的同时，马上就国民演员池恩浩附身，完美表现了顶级明星同时又是只爱着一个女人的纯情男。
演技纯熟的顶级明星朱镇模让人无法区分究竟是是真实还是演技，让现场的工作人员们也全神贯注投入其中。从第一次拍摄就展现细腻演技，使人最大程度地投入其中的朱镇模得到了大家一致称赞。相关人员表示，朱镇模将从前作中表现出的深沉形象中脱离出来，在心中一直只有一个女人的纯情男和高冷又兼备脱线魅力的顶级明星间来回转换，演技变身令人期待。
朱镇模说：“时隔1年站在摄像机前虽然很激动，第一次拍摄总是这么紧张。托导演和工作人员们的福，第一次拍摄才能这样愉快顺利地结束。”“像生机勃勃的春天一样的开始很好。会将这份心动一直延续到最后，会努力做得最好，希望大家多多期待《亲爱的恩东啊》。”
青涩的叛逆少年在17岁时命运般的遇见了有着比任何人都明亮的眼睛的少女，从此人生180度转变，池恩浩“伟大的”命中注定的爱情故事引人关注。
《亲爱的恩东啊》是讲述两男女间交织20年的命运般的爱情的浪漫言情剧，只向着一个女人的顶级明星的至深至纯的爱情中融入怀旧的感性，是能刺激观众们的恋爱细胞的期待作。《亲爱的恩东啊》由执导了《你邻居的妻子》、《仁粹大妃》、《我人生最高的绯闻》等感人作品的李太坤PD和SBS剧本公募展中获得大赏的，以新鲜的笔调得到认可的'强九的故事'的白美京作家共同合作的作品。将于《陷入纯情》之后于5月29日首播。
【150505】《亲爱的恩东啊》电视剧第一波预告中字视频
转自百度朱镇模贴吧
本视频中文字幕由朱镇模百度贴吧倾情奉献
特别感谢
翻译：乐家小乐子
制频：空谷幽兰
统筹：MO的小ME蜂
本视频版权归JTBC电视台所有
严禁用于商业用途
转自百度朱镇模贴吧
本视频中文字幕由朱镇模百度贴吧倾情奉献
特别感谢
翻译：乐家小乐子
制频：空谷幽兰
统筹：MO的小ME蜂
本视频版权归JTBC电视台所有
严禁用于商业用途
【150506】20代恩东-尹素熙剧照
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
JTBC亲爱的恩东啊
由#朱镇模##金莎朗#主演的JTBC新金土剧#亲爱的恩东啊##亲爱的恩东#公开了#尹素熙#的剧照，#尹素熙#在本剧中饰演20代的女主恩东，小时候与玄洙相识，10年后再次相见，她将与20代玄洙#白成铉#碰撞如何的火花呢？太令人期待了[好爱哦][好爱哦][好爱哦][求关注][求关注][求关注]
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
JTBC亲爱的恩东啊
由#朱镇模##金莎朗#主演的JTBC新金土剧#亲爱的恩东啊##亲爱的恩东#公开了#尹素熙#的剧照，#尹素熙#在本剧中饰演20代的女主恩东，小时候与玄洙相识，10年后再次相见，她将与20代玄洙#白成铉#碰撞如何的火花呢？太令人期待了[好爱哦][好爱哦][好爱哦][求关注][求关注][求关注]
【今天的新闻的一点点剧透】
童年的恩东是贫苦的，但她有著明朗的性格和清澈的眼睛，是个可爱的人物。
贤秀的出现就像是在恩东人生中雪中送炭般地是最甜蜜的礼物,。
两人意外分离后，在10年后再次偶然相遇， 恩东以13岁清新的少女、23岁的美丽女人的
象出现，都是那样纯粹又清纯的魅力，动摇贤秀的心，两人再次陷入热恋。
重点提要:::
1、恩东小时候贫困
2、两人差4岁
童年的恩东是贫苦的，但她有著明朗的性格和清澈的眼睛，是个可爱的人物。
贤秀的出现就像是在恩东人生中雪中送炭般地是最甜蜜的礼物,。
两人意外分离后，在10年后再次偶然相遇， 恩东以13岁清新的少女、23岁的美丽女人的
象出现，都是那样纯粹又清纯的魅力，动摇贤秀的心，两人再次陷入热恋。
重点提要:::
1、恩东小时候贫困
2、两人差4岁
【150506】20150409<亲爱的恩东啊>阅读剧本视频
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
【150507】《亲爱的恩东啊》爱情巴士告白活动
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
【爱情巴士告白活动】#朱镇模##金沙朗#亲爱的恩东啊#首播前爱情巴士告白活动，於5月7-17日透过脸书或推特向初恋或心爱的人留下爱的告白，就有机会在爱情巴士广告公开或得到浪漫晚餐卷喔
亮点是那个模拟公车上的小小小图片，是模模跟爱姊
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
【爱情巴士告白活动】#朱镇模##金沙朗#亲爱的恩东啊#首播前爱情巴士告白活动，於5月7-17日透过脸书或推特向初恋或心爱的人留下爱的告白，就有机会在爱情巴士广告公开或得到浪漫晚餐卷喔
亮点是那个模拟公车上的小小小图片，是模模跟爱姊
【150507】《亲爱的恩东啊》首波预告片-独家记者会花絮
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
【重点提要】
(1)模模为了新剧瘦了5公斤
(2)记者会里真假记者混一起，问了很多私人问题:腹肌管理、脸小、理想型
(3)现场为了收音问题，关闭门窗与空调，模模的汗如雨下啊#(狂汗)
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
【重点提要】
(1)模模为了新剧瘦了5公斤
(2)记者会里真假记者混一起，问了很多私人问题:腹肌管理、脸小、理想型
(3)现场为了收音问题，关闭门窗与空调，模模的汗如雨下啊#(狂汗)
【150507】《亲爱的恩东啊》配角定妆花絮
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
美顺-美容室院长
美顺弟弟东奎
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
美顺-美容室院长
美顺弟弟东奎
【150507】金勇熙饰演朱镇模(贤秀)的朋友-娱乐公司代表
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
金勇熙饰演朱镇模(贤秀)的朋友-娱乐公司代表
转自:亲爱的恩东啊吧
-------------------------------------------
金勇熙饰演朱镇模(贤秀)的朋友-娱乐公司代表
【150508】亲爱的恩东啊总制片人选择本剧的原因
感谢翻译：百度朱镇模贴吧-乐家小乐子
转载请注明出处
-------------------------------------------
为什么选择《亲爱的恩东啊》这部电视剧？
송원섭
一开始接到《亲爱的恩东啊》的剧本的时候，说实话并没有很在意。对于第一次听到这个题目的人来说，这个题目也没能一下子吸引住人。“恩东”也不是女孩子常用的名字。第一次听到这个题目的人甚至会有“《亲爱的运动鞋（与恩东啊发音相似）》？是关于体育的电视剧吗？”这样的反应。
但是读着剧本，开始对自己产生了怀疑。我原本是完全不看《蓝色生死恋》、《冬季恋歌》这类电视剧的，因为它们对生活没有参考意义。但是这个剧本却让人不由自主地陷进去，以至于让我觉得“我是不是有点不正常”。
因此，我通过这部电视剧首次成为电视剧总制片人。
简单整理一下《亲爱的恩东啊》这部电视剧的话，那就是“虽然拥有一切却独独没能拥有爱情的男人无法忘记20年来一直爱着的女人而产生的故事”。某种程度上，也可以说是与《伟大的盖茨比》有相似之处的故事。
2015年的现在。30代顶级明星池恩浩（本电视剧的男主人公）某天宣布要写自传。当被问到女人问题，恩浩说要去寻找过去20年间一天都不曾忘记过的真正的爱情。
在还未开始使用“恩浩”这个艺名的20年前，过着风风火火的青春期的朴贤秀（池恩浩的本名）第一次遇到了那个13岁的少女，没有父母也没有人照顾，却充满生气， 开朗无忧，眼神明澈的恩东。贤秀看着恩东觉得“胸口窜出了老鼠”，但不幸的是，在两人还没来得及有进一步发展，就分开了。
10年后（2005年）贤秀是演员志愿生。听到了“虽然有帅气的外表，却没有什么演技才能”这样的评价，却在某天在路上遇到了恩东。10年未见，毫无预兆地，两人就这样热烈地相爱了。但是又一次，恩东什么理由都没对贤秀说就消失得无影无踪。
又过了10年的现在（2015年）。贤秀成为了韩国代表性的男演员，拥有了财富和名誉，是所有人都羡慕的男人，也是心中的一角空位始终无法填满的男人。他想着，如果恩东生活在韩国的话，不可能不知道我，她不来找我，要么就是她已经死了，要么是她觉得我不想找她。所以成为了恩浩的贤秀要写书，把自己与恩东在一起的为数不多的日子记录下来的书。
但是恩浩从来没写过文章，也没试着要写，因此通过周围的熟人找来了代笔作家静恩。恩浩把自己的故事录音下来给静恩，静恩把它整理之后写成文章。静恩透过恩浩的声音，听着贤秀和恩东的爱情故事，像听自己的故事一样产生着共感，同时用文字整理记录着这些故事。
选择这个剧本最重要的原因之一是它的“新鲜感”。一定会有人想，这是什么话，从小时候开始的纯情故事怎么能称得上新鲜呢。但是这部电视剧在保有传统的言情剧主线的同时，更是符合新时代感官的电视剧。
首先主人公们的角色形象是不同的。古典言情剧的主人公常因为过度的天真和盲目的热情，伤害了自己，也伤害了对方，但这部电视剧的主人公们有着适当的自私，就像实际生活中有血有肉的人一样。比起现有的电视剧可能多少有些粗鲁，没有淤滞的感情表现也是魅力点之一。写剧本的白美京作家虽然还是新人，笔法却能老练。以后有机会会再谈谈作家。
这部电视剧想要表现的终究还是一个男人不变的爱情。就像之前的盖茨比一样，用坚定不移的“伟大的爱情”，或是有时近乎执念的“狠绝的爱情”来描写主人公的爱情。拥有着金钱，荣誉，名声，大众的喜爱等一切世人渴望的东西的男人，怎么会为了爱情将这些视如草芥，甘愿抛弃一切，这样的爱情真的是可能的吗，这部电视剧将以“与之前相似的电视剧非常不同的轻快节奏”来展现这一切。《亲爱的恩东啊》就是这样的一部电视剧。
几天前在京畿道的某地拍摄了《亲爱的恩东啊》的序幕部分记者见面会的场面。是恩浩决心要写自传，并且第一次把恩东的存在告诉大众的场景。也是这部电视剧的主人公朱镇模的第一次拍摄。
还是能清楚地看到为了这部作品减重5kg的朱镇模利落的下颚线的场面。
记者见面会的记者们虽然不是真记者，却时不时地冒出些比真记者还尖锐的提问，让朱镇模措手不及。还有关于腹肌管理，脸部尺寸，理想型等的提问。在不时爆发的笑声中拍摄进行得很顺利。
（其实虽然是那样端正地坐着，那天朱镇模大概流了1升的汗。先是为了隔离外面的噪音把门关了，又因为空调声音不能开空调，因此那个位置非常热。没坐在照明下的各位恐怕感受不到吧。）
这个场面已经出现在《亲爱的恩东啊》公开的第一个预告中了。
今后计划还会写关于《亲爱的恩东啊》的文章，可能与实际制作日程稍有不同，是属于我自己的制作日记。也能让不太了解电视剧拍摄现场的各位有更多了解。
感谢翻译：百度朱镇模贴吧-乐家小乐子
转载请注明出处
-------------------------------------------
为什么选择《亲爱的恩东啊》这部电视剧？
송원섭
一开始接到《亲爱的恩东啊》的剧本的时候，说实话并没有很在意。对于第一次听到这个题目的人来说，这个题目也没能一下子吸引住人。“恩东”也不是女孩子常用的名字。第一次听到这个题目的人甚至会有“《亲爱的运动鞋（与恩东啊发音相似）》？是关于体育的电视剧吗？”这样的反应。
但是读着剧本，开始对自己产生了怀疑。我原本是完全不看《蓝色生死恋》、《冬季恋歌》这类电视剧的，因为它们对生活没有参考意义。但是这个剧本却让人不由自主地陷进去，以至于让我觉得“我是不是有点不正常”。
因此，我通过这部电视剧首次成为电视剧总制片人。
简单整理一下《亲爱的恩东啊》这部电视剧的话，那就是“虽然拥有一切却独独没能拥有爱情的男人无法忘记20年来一直爱着的女人而产生的故事”。某种程度上，也可以说是与《伟大的盖茨比》有相似之处的故事。
2015年的现在。30代顶级明星池恩浩（本电视剧的男主人公）某天宣布要写自传。当被问到女人问题，恩浩说要去寻找过去20年间一天都不曾忘记过的真正的爱情。
在还未开始使用“恩浩”这个艺名的20年前，过着风风火火的青春期的朴贤秀（池恩浩的本名）第一次遇到了那个13岁的少女，没有父母也没有人照顾，却充满生气， 开朗无忧，眼神明澈的恩东。贤秀看着恩东觉得“胸口窜出了老鼠”，但不幸的是，在两人还没来得及有进一步发展，就分开了。
10年后（2005年）贤秀是演员志愿生。听到了“虽然有帅气的外表，却没有什么演技才能”这样的评价，却在某天在路上遇到了恩东。10年未见，毫无预兆地，两人就这样热烈地相爱了。但是又一次，恩东什么理由都没对贤秀说就消失得无影无踪。
又过了10年的现在（2015年）。贤秀成为了韩国代表性的男演员，拥有了财富和名誉，是所有人都羡慕的男人，也是心中的一角空位始终无法填满的男人。他想着，如果恩东生活在韩国的话，不可能不知道我，她不来找我，要么就是她已经死了，要么是她觉得我不想找她。所以成为了恩浩的贤秀要写书，把自己与恩东在一起的为数不多的日子记录下来的书。
但是恩浩从来没写过文章，也没试着要写，因此通过周围的熟人找来了代笔作家静恩。恩浩把自己的故事录音下来给静恩，静恩把它整理之后写成文章。静恩透过恩浩的声音，听着贤秀和恩东的爱情故事，像听自己的故事一样产生着共感，同时用文字整理记录着这些故事。
选择这个剧本最重要的原因之一是它的“新鲜感”。一定会有人想，这是什么话，从小时候开始的纯情故事怎么能称得上新鲜呢。但是这部电视剧在保有传统的言情剧主线的同时，更是符合新时代感官的电视剧。
首先主人公们的角色形象是不同的。古典言情剧的主人公常因为过度的天真和盲目的热情，伤害了自己，也伤害了对方，但这部电视剧的主人公们有着适当的自私，就像实际生活中有血有肉的人一样。比起现有的电视剧可能多少有些粗鲁，没有淤滞的感情表现也是魅力点之一。写剧本的白美京作家虽然还是新人，笔法却能老练。以后有机会会再谈谈作家。
这部电视剧想要表现的终究还是一个男人不变的爱情。就像之前的盖茨比一样，用坚定不移的“伟大的爱情”，或是有时近乎执念的“狠绝的爱情”来描写主人公的爱情。拥有着金钱，荣誉，名声，大众的喜爱等一切世人渴望的东西的男人，怎么会为了爱情将这些视如草芥，甘愿抛弃一切，这样的爱情真的是可能的吗，这部电视剧将以“与之前相似的电视剧非常不同的轻快节奏”来展现这一切。《亲爱的恩东啊》就是这样的一部电视剧。
几天前在京畿道的某地拍摄了《亲爱的恩东啊》的序幕部分记者见面会的场面。是恩浩决心要写自传，并且第一次把恩东的存在告诉大众的场景。也是这部电视剧的主人公朱镇模的第一次拍摄。
还是能清楚地看到为了这部作品减重5kg的朱镇模利落的下颚线的场面。
记者见面会的记者们虽然不是真记者，却时不时地冒出些比真记者还尖锐的提问，让朱镇模措手不及。还有关于腹肌管理，脸部尺寸，理想型等的提问。在不时爆发的笑声中拍摄进行得很顺利。
（其实虽然是那样端正地坐着，那天朱镇模大概流了1升的汗。先是为了隔离外面的噪音把门关了，又因为空调声音不能开空调，因此那个位置非常热。没坐在照明下的各位恐怕感受不到吧。）
这个场面已经出现在《亲爱的恩东啊》公开的第一个预告中了。
今后计划还会写关于《亲爱的恩东啊》的文章，可能与实际制作日程稍有不同，是属于我自己的制作日记。也能让不太了解电视剧拍摄现场的各位有更多了解。