【3期】韩剧新闻翻译楼————(持续更)
韩国将翻拍日本电视剧#冰之世界# ，和KBS11月档期讨论中。该剧描写的是一部保险欺诈杀人事件，实为情杀复仇的故事 。编剧为《伊甸园之东》《被称为神的男人》的朴胜慧编剧，目前正在主演、配角选角进行中。
【joy News24】#朴宝剑##金裕贞# 等主演的KBS月火剧#云画的月光# 下周读剧本，5月末初次开拍正式投入制作，今天到明天中，反正这个星期选角将会全部完成，目前男女主正在为开拍做拍摄准备。此剧将接档《beautiful mind》8月播出
tvn回应正在讨论中，《明天和你》剧情翻译：时间旅行者跟他的活泼的妻子之间发生的甜蜜阴森的梦幻罗曼史，描绘的是一对无法阻挡的夫妻间甜蜜阴森的新婚日记与婚后持续的爱情，慵懒的日常生活与轻松的心情般的梦幻生活。（翻译：凌凌）
【tvreport】李玹雨确定出演中国网络电视剧最美不过初相见，女主为余心恬。该剧改编自棋子和松子所著的同名小说，讲述了裴岩妍和高嵩一起走过那段或甜蜜或悲伤的青春，爱渐渐渗透进他们的生命的故事。由许晴担任监制，刘小溪、马薇薇任编剧，预计一共30集，近期开机，下半年将在腾讯网站和东方卫视同时播出
SBS新周末剧#倒数第二次爱情# #池珍熙# #金喜爱# #金瑟祺# #李秀敏#出演确定。此剧翻拍自日剧《倒数第二次恋爱》，池珍熙将饰演5级公务员，市政厅环境设施科科长高尚石，金喜爱将饰演电视台责任制作人姜敏珠，金瑟祺将饰演男主高尚石的妹妹也是一位漫画作家，李秀敏剧中饰演男主的女儿高艺智，上流社会导演，白先生，急诊男女编剧，7月接档《美女孔心》播出。
【asia独家】尹斗俊有望出演SBS周末剧倒数第二次爱情。23日有关人士表示尹斗俊收到《倒数第二次爱情》的剧本正在讨论中，有望和池珍熙，金喜爱，金瑟祺等合作，这是尹斗俊继《扑通扑通love》之后时隔7个月回归，如若确定，这也是尹斗俊和金瑟祺第2次合作啦，此剧7月首播
【新剧筹备】由云端传媒出品，改编自言情作家皎皎的同名小说#时光之城# 即将开机。主演：#张哲瀚# 、#朴敏英# 。故事讲述的是古生物学专业的女孩许真为了让母亲和病重的父亲重归于好，一头闯入纷纷扰扰的娱乐圈，却被卷入一场大阴谋之中，同时也邂逅了一生的挚爱顾持钧，最后在顾持钧和青梅竹马林晋修的爱护帮助下得偿所愿的故事。