本人金牛,你问我答,任何问题

我尤为喜欢那一类拥有独立人格的人
懂得照顾自己,在事情处理妥帖后能尽情享受生活。
他们不常倾诉,因自己的苦难自己有能力消释。
他们很少表现出攻击性,因内心强大而生出一种体恤式的温柔。
他们不被廉价的言论和情感煽动,坚持自己的判断不后悔。
我喜欢这些人,也因为他们并不在乎别人是否喜欢他们。
而我就是这类人。

楼主 CallMe乚ee  发布于 2015-09-08 17:21:00 +0800 CST  
很喜欢的一首歌但是没发现翻译,自己尝试来翻一翻


Barely asleep when I got the call.
当我接到电话的时候 他只有微弱的呼吸了

Drove through the night till I made it home.
我整晚驱车赶回到了家中

And in his last few breaths I heard.Eighty-one years of wisdom learned
在他最后的话里 我学到了他整整81年的人生智慧


Born in the south when the country was down
当国家分崩离析的时候他出生在南方某地

Somehow found work when no work could be found.
当没有工作可找的时候他努力想找到工作

Drafted to war. Eighteen so young.
当他还只有18岁的时候被拖入了战争泥潭

But when it was through his fight had just begun.
当战争结束的时候他的人生其实才算得上开始

And he said...
他说:

You can't find truth without the hurt
你不经历伤痛怎会知道真相

You won't know peace without a fight
你不经历战争怎会懂得和平

It always matters how you live your life.
你如何去过自己的人生 这一直都是最重要的

And only time will tell All of the things you do right now
只有时间才会告诉你 你现在做的每件事的答案

The love that you've found Will be passed down to everyone.
你所得到的爱 将传递给身边的每个人


Someday you'll be a story to someone.
终有一天 你将成为某些人的回忆。

He found his wife
他遇到了她

And she helped him heal
她治愈了他

He was her sword and she was his shield.
他是她的利剑 她是他的坚盾

Tried to make sure the family Could always endure the pain that life could bring,
倾尽所有保护这个家 不被生活的磨难所击垮

And he said...
他说:

Don't ever think that you've got time
永远不要以为你的时间还很多


Cause you can't stop the passing years
因为你永远无法阻止飞逝的时光


So don't ever lose yourself inside your fears
永远不要因为内心的恐惧而迷失自我。


One day I'll have a child of my own
总有一天 我也将为人父母


And I'll share the light that I've been shown
我会告诉他们我今天学到的智慧

And say those words that I was told long ago.
我会告诉他们我曾经被告知的这些话

I'll say only time will tell All of the things you do right now
我会说: 只有时间才会告诉你 你现在做的每件事的答案


The love that you've found
你所得到的爱


Will be passed down to everyone
将传递给身边的每个人


Someday you'll be a story to someone,to someone,to someone
而终有一天 你将会成为这些人 或那些人的回忆


Someday you'll be a story to someone.
终有一天 你将只是回忆

楼主 CallMe乚ee  发布于 2015-09-19 00:04:00 +0800 CST  


楼主 CallMe乚ee  发布于 2015-10-15 23:22:00 +0800 CST  


为你
千千万万遍

楼主 CallMe乚ee  发布于 2015-10-16 22:36:00 +0800 CST  


楼主 CallMe乚ee  发布于 2015-11-09 23:48:00 +0800 CST  
以后要回的勤快些了

楼主 CallMe乚ee  发布于 2016-04-12 16:27:00 +0800 CST  


楼主 CallMe乚ee  发布于 2016-04-15 20:34:00 +0800 CST  
Paradise - Coldplay


楼主 CallMe乚ee  发布于 2016-07-22 19:22:00 +0800 CST  
好久不见啊

楼主 CallMe乚ee  发布于 2017-01-02 23:45:00 +0800 CST  

楼主:CallMe乚ee

字数:1310

发表时间:2015-05-13 03:55:00 +0800 CST

更新时间:2020-09-16 17:34:48 +0800 CST

评论数:7137条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看