【搬运/整理】三部曲中那些空间设施和鲜为人知的故事
资料来源：http://masseffect.wikia.com/wiki/Space_stations
名称列表
1、Ahn'Kedar轨道平台（Ahn'Kedar Orbital Platform）
2、大角星空间站（Arcturus Station）
3、小行星X-57（Asteroid X57）
4、阿弗纳斯空间站（Avernus Station）
5、谷仓空间站（The Barn）
6、神堡空间站（Citadel）
7、卡塔赫纳空间站（Cartagena Station）
8、收集者基地（Collecter Base）
9、克洛诺斯空间站（Cronos Station）
10、CDEM战斗空间站（CDEM battlestation）
11、加加林空间站（Gagarin Station）
12、异端空间站（Heretic Station）
13、贾拉空间站（Jarrahe Station）
14、乔恩·格里瑟姆学院（Jon Grissom Academy）
15、卡维尔空间站（Kaver Station）
16、拉撒路研究站（Lazarus Research Station）
17、监听点X-19（Listening Post X-19）
18、民兵空间站（Minuteman Station）
19、欧米茄空间站（Omega）
20、巅峰基地（Pinnacle Station）
包含图片，流量党注意安全。
本贴由个人翻译，转载请注明出处。
文本文件会在发完后放出度盘链接，欢迎帮忙指正翻译错误。
游戏中的空间设施包括但不限于以上内容，对于个别只有名字而从未有过详细设定的空间设施，本贴未予列出，有兴趣的可以自行查阅维基百科。
顺带申精@郁闷的雷诺@luolin3960
Ahn'Kedar轨道平台（Ahn'Kedar Orbital Platform）
——涉及官方手机游戏《质量效应：银河》（Mass Effect Galaxy）
Ahn'Kedar轨道平台是一座围绕某未知行星运转的空间设施。由于该区域内巴塔瑞人口众多，这颗行星以及这座空间站很有可能都在巴塔瑞霸权的控制之下。巴塔瑞大使Jath'Amon声称这座空间站只是一个普通的科研机构。在《质量效应：银河》中，从线人米兰达·罗森处得知几名科学家被关押在Ahn'Kedar轨道平台上当做人质后，雅各布·泰勒前往调查了这座空间站。
“抱歉老兄，我不能让你进来。”——台词出自《质量效应：银河》
到达Ahn'Kedar轨道平台之后，雅各布发现研究议程只是冰山一角。克洛根人Nax前来寻找他被俘的阿莎丽科学家朋友Batha，在他的帮助下雅各布从空间站杀出一条血路并找到了人质之一——亨德里克斯博士。亨德里克斯博士声称空间站上的巴塔瑞人感染了一种严重的疾病，这些科学家前来协助研制疫苗。事实上疾病是被巴塔瑞人制造的准备用于袭击神堡理事会的一项生化武器。在Nax的帮助之下，雅各布救出了Batha和其他人质，并带着有关疫苗的情报离开了Ahn'Kedar轨道平台。
——涉及官方手机游戏《质量效应：银河》（Mass Effect Galaxy）
Ahn'Kedar轨道平台是一座围绕某未知行星运转的空间设施。由于该区域内巴塔瑞人口众多，这颗行星以及这座空间站很有可能都在巴塔瑞霸权的控制之下。巴塔瑞大使Jath'Amon声称这座空间站只是一个普通的科研机构。在《质量效应：银河》中，从线人米兰达·罗森处得知几名科学家被关押在Ahn'Kedar轨道平台上当做人质后，雅各布·泰勒前往调查了这座空间站。
“抱歉老兄，我不能让你进来。”——台词出自《质量效应：银河》
到达Ahn'Kedar轨道平台之后，雅各布发现研究议程只是冰山一角。克洛根人Nax前来寻找他被俘的阿莎丽科学家朋友Batha，在他的帮助下雅各布从空间站杀出一条血路并找到了人质之一——亨德里克斯博士。亨德里克斯博士声称空间站上的巴塔瑞人感染了一种严重的疾病，这些科学家前来协助研制疫苗。事实上疾病是被巴塔瑞人制造的准备用于袭击神堡理事会的一项生化武器。在Nax的帮助之下，雅各布救出了Batha和其他人质，并带着有关疫苗的情报离开了Ahn'Kedar轨道平台。
大角星空间站（Arcturus Station）
——涉及《质量效应三部曲》（Mass Effect Trilogy ）、官方漫画《质量效应：进化》（Mass Effect: Evolution ）、官方漫画《质量效应：他笑得最好》（Mass Effect: He Who Laughs Best）
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
大角星空间站变成了星系联盟海军第2、3、5舰队阻挡收割者舰队进入太阳系的战场。尽管星联在12艘收割者主力舰的正面猛攻下守住了大角星，但随着越来越多的收割者舰船从质量中继器中源源不断地涌出，海军上将史蒂文·哈克特意识到这是一场他根本赢不了的战争。他不得不下令放弃空间站并牺牲了整个第2舰队为第3、第5舰队撤离创造条件。
不久后，大角星空间站被收割者摧毁。根据唐纳尔·乌迪那的说法，在空间站被毁时，整个星系联盟议会包括总理阿穆尔·夏斯特里在内全部未能撤离并当场遇害。
结构
大角星空间站是一座5KM直径的斯坦福圆环形空间站，位于巨型气态行星西弥斯的拉格朗日点之后。空间站的建造工程开始于2151年，竣工于2162年。介于周边有大量富含金属的小行星的有利条件，很多流动人口以此为家。大角星空间站正式运转始于2156年，在第一次接触战争后，这里成为了星系联盟的军事和政治总部。空间站目前的常住人口为45,000人，这里也是Joker加入星际学院前长大的地方。
功能
作为星系联盟海军的总部，大角星空间站是舰队的指挥中心。它位于多个质量中继器组成的质量中继网中枢结构位置。此外，它守护着通往地球的质量中继器。大角星优越的地理位置使得它成为了防御外太空远距离跳跃的理想瓶颈。同时，空间站也作为造船厂使用。星系联盟SSV阿空加瓜号无畏舰在这里完成建造并开始服役。星系联盟海军上将哈克特也从大角星指挥第五舰队。
“我怀疑你已经没法理解了。”——台词出自《质量效应：进化》
在第一次接触战争达成一致后，突锐将军德索拉斯·阿特留斯到达大角星空间站与威廉姆斯将军交换战俘。杰克·哈伯和伊娃·科尔与一些突锐士兵进行交易，之后他们到医疗舱报道。威廉姆斯将军交给他们一个任务——追踪德索拉斯并摸透他接下来的计划。
“奥，拜托……你们这帮家伙管那个也叫飞行？”——台词出自《质量效应：他笑得最好》
在2183年，大角星空间站被用于新建成的星系联盟SSV诺曼底号首次测试。这是一艘由星系联盟和突锐帝国共同研制的隐形护卫舰。星联官员迪拉德和舰长大卫·安德森与突锐帝国将军Invectus共同出席了首次试飞，然而他们却遇到了意想不到的事情。海军驾驶员杰夫·“Joker”·莫罗把诺曼底号的原驾驶员关在了空间站上，并把他自己锁进了诺曼底号的驾驶舱，劫持了飞船以证明自己可以把诺曼底驾驶得更好。尽管大角星空间站紧急出动了一个巡逻队的战斗机试图瘫痪诺曼底号，Joker却完美地避开了所有攻击。最后他把飞船完好无损地开回了对接湾。惊叹于他那过人的驾驶技巧，突锐将军Invectus向星系联盟施压，最终将Joker分配到了诺曼底号驾驶员的职位上。
杂项：
1、原计划驻扎大角星的为星系联盟海军第1舰队，史蒂文·哈克特和第5舰队原计划被部署在神堡之外——这也是雷耶·米哈伊洛维奇上将在神堡找薛帕德麻烦的原因。由于作者之间缺乏沟通，这一部分在最终的游戏中非常模糊。
——涉及《质量效应三部曲》（Mass Effect Trilogy ）、官方漫画《质量效应：进化》（Mass Effect: Evolution ）、官方漫画《质量效应：他笑得最好》（Mass Effect: He Who Laughs Best）
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
大角星空间站变成了星系联盟海军第2、3、5舰队阻挡收割者舰队进入太阳系的战场。尽管星联在12艘收割者主力舰的正面猛攻下守住了大角星，但随着越来越多的收割者舰船从质量中继器中源源不断地涌出，海军上将史蒂文·哈克特意识到这是一场他根本赢不了的战争。他不得不下令放弃空间站并牺牲了整个第2舰队为第3、第5舰队撤离创造条件。
不久后，大角星空间站被收割者摧毁。根据唐纳尔·乌迪那的说法，在空间站被毁时，整个星系联盟议会包括总理阿穆尔·夏斯特里在内全部未能撤离并当场遇害。
结构
大角星空间站是一座5KM直径的斯坦福圆环形空间站，位于巨型气态行星西弥斯的拉格朗日点之后。空间站的建造工程开始于2151年，竣工于2162年。介于周边有大量富含金属的小行星的有利条件，很多流动人口以此为家。大角星空间站正式运转始于2156年，在第一次接触战争后，这里成为了星系联盟的军事和政治总部。空间站目前的常住人口为45,000人，这里也是Joker加入星际学院前长大的地方。
功能
作为星系联盟海军的总部，大角星空间站是舰队的指挥中心。它位于多个质量中继器组成的质量中继网中枢结构位置。此外，它守护着通往地球的质量中继器。大角星优越的地理位置使得它成为了防御外太空远距离跳跃的理想瓶颈。同时，空间站也作为造船厂使用。星系联盟SSV阿空加瓜号无畏舰在这里完成建造并开始服役。星系联盟海军上将哈克特也从大角星指挥第五舰队。
“我怀疑你已经没法理解了。”——台词出自《质量效应：进化》
在第一次接触战争达成一致后，突锐将军德索拉斯·阿特留斯到达大角星空间站与威廉姆斯将军交换战俘。杰克·哈伯和伊娃·科尔与一些突锐士兵进行交易，之后他们到医疗舱报道。威廉姆斯将军交给他们一个任务——追踪德索拉斯并摸透他接下来的计划。
“奥，拜托……你们这帮家伙管那个也叫飞行？”——台词出自《质量效应：他笑得最好》
在2183年，大角星空间站被用于新建成的星系联盟SSV诺曼底号首次测试。这是一艘由星系联盟和突锐帝国共同研制的隐形护卫舰。星联官员迪拉德和舰长大卫·安德森与突锐帝国将军Invectus共同出席了首次试飞，然而他们却遇到了意想不到的事情。海军驾驶员杰夫·“Joker”·莫罗把诺曼底号的原驾驶员关在了空间站上，并把他自己锁进了诺曼底号的驾驶舱，劫持了飞船以证明自己可以把诺曼底驾驶得更好。尽管大角星空间站紧急出动了一个巡逻队的战斗机试图瘫痪诺曼底号，Joker却完美地避开了所有攻击。最后他把飞船完好无损地开回了对接湾。惊叹于他那过人的驾驶技巧，突锐将军Invectus向星系联盟施压，最终将Joker分配到了诺曼底号驾驶员的职位上。
杂项：
1、原计划驻扎大角星的为星系联盟海军第1舰队，史蒂文·哈克特和第5舰队原计划被部署在神堡之外——这也是雷耶·米哈伊洛维奇上将在神堡找薛帕德麻烦的原因。由于作者之间缺乏沟通，这一部分在最终的游戏中非常模糊。
小行星X-57（Asteroid X57）
——涉及《质量效应》（Mass Effect）DLC任务：毁灭苍穹
X-57是一颗富含金属矿物的小行星，原来位于巨型气态行星鲍尔拉格朗日点之后。随着泰拉·诺瓦殖民地的不断发展，殖民者需要一个新的轨道港口设施。由于预算短缺，这颗小行星被决定直接拿来使用，并用可回收的资源完成内部居住环境的建造。X-57被使用融合火箭引擎从行星鲍尔外减速以便调整姿态进入泰拉·诺瓦轨道。
不久之前，泰拉·诺瓦与X-57的工程团队失去联络。小行星的融合火箭推进器被重新点燃，并直奔泰拉·诺瓦而来。
DLC完成后：
小行星X-57的局势已经处于控制之下。修复工作一经完成，X-57就会被小心地送入泰拉·诺瓦的星球同步轨道。尽管巴塔瑞恐怖分子破坏了工程团队几个月来的劳动成果，专家预测X-57仍会在2184年前投入使用。
杂项：
1、在小行星X-57广播电台上发现的口号源自经典科幻系列小说《星际迷航》和《巴比伦5号》。其中之一“当你的世界是中空的，我们帮你触摸天空”致敬经典的《星际迷航》桥段“世界是空洞的而我触摸到了天空”——关于一颗中空的小行星被人类殖民者用作为飞船却意外设定航线撞向了一个人类殖民地。
2、“关于岩石，你最后、最好的希望在300,000公里之内”致敬《巴比伦5号》中名义上的巴比伦5号站的座右铭“关于和平最后、最好的希望”
3、口号“Talk Hard”致敬电影《锁不住的天空》——关于一个学生运营私人广播电台的故事。
4、PC版本中项目负责人的抱怨很可能来源于游戏本身的“性爱场面的争议案”。作家库伯·劳伦斯对质量效应游戏中的性爱场面提出了多个虚假指控，造成了对游戏潜在玩家的消极影响。当被问及是否亲自体验过游戏时，她断然回答：“没有。”后来她放弃了自己的指控，声称自己只是请人描述了游戏相关内容。
5、技师R·蒙托亚的名字可能致敬《公主新娘》中的尼·蒙托亚，使用了他父亲的名字和杀父仇人的名字进行组合；也可能致敬DC漫画《问者》中的蕾妮·蒙托亚。
6、G·孟德尔的名字致敬现代生物学之父格雷戈尔·孟德尔。
——涉及《质量效应》（Mass Effect）DLC任务：毁灭苍穹
X-57是一颗富含金属矿物的小行星，原来位于巨型气态行星鲍尔拉格朗日点之后。随着泰拉·诺瓦殖民地的不断发展，殖民者需要一个新的轨道港口设施。由于预算短缺，这颗小行星被决定直接拿来使用，并用可回收的资源完成内部居住环境的建造。X-57被使用融合火箭引擎从行星鲍尔外减速以便调整姿态进入泰拉·诺瓦轨道。
不久之前，泰拉·诺瓦与X-57的工程团队失去联络。小行星的融合火箭推进器被重新点燃，并直奔泰拉·诺瓦而来。
DLC完成后：
小行星X-57的局势已经处于控制之下。修复工作一经完成，X-57就会被小心地送入泰拉·诺瓦的星球同步轨道。尽管巴塔瑞恐怖分子破坏了工程团队几个月来的劳动成果，专家预测X-57仍会在2184年前投入使用。
杂项：
1、在小行星X-57广播电台上发现的口号源自经典科幻系列小说《星际迷航》和《巴比伦5号》。其中之一“当你的世界是中空的，我们帮你触摸天空”致敬经典的《星际迷航》桥段“世界是空洞的而我触摸到了天空”——关于一颗中空的小行星被人类殖民者用作为飞船却意外设定航线撞向了一个人类殖民地。
2、“关于岩石，你最后、最好的希望在300,000公里之内”致敬《巴比伦5号》中名义上的巴比伦5号站的座右铭“关于和平最后、最好的希望”
3、口号“Talk Hard”致敬电影《锁不住的天空》——关于一个学生运营私人广播电台的故事。
4、PC版本中项目负责人的抱怨很可能来源于游戏本身的“性爱场面的争议案”。作家库伯·劳伦斯对质量效应游戏中的性爱场面提出了多个虚假指控，造成了对游戏潜在玩家的消极影响。当被问及是否亲自体验过游戏时，她断然回答：“没有。”后来她放弃了自己的指控，声称自己只是请人描述了游戏相关内容。
5、技师R·蒙托亚的名字可能致敬《公主新娘》中的尼·蒙托亚，使用了他父亲的名字和杀父仇人的名字进行组合；也可能致敬DC漫画《问者》中的蕾妮·蒙托亚。
6、G·孟德尔的名字致敬现代生物学之父格雷戈尔·孟德尔。
阿弗纳斯空间站（Avernus Station）
——涉及官方漫画《质量效应：入侵》（Mass Effect Invasion）
阿弗纳斯空间站是在质量效应2结束之后塞伯鲁斯在欧米茄4号中继器之后建造的空间研究设施。它最初的目的是为了促进对收割者科技的研究工作。
“这些东西到底是从什么鬼地方来的？”——台词出自《质量效应：入侵》
在某一时刻，阿弗纳斯空间站上，一殖民地上被称为秃鹳兽的收割者生物突破了束缚，势不可挡。它们到达了空间站的对接湾，乘坐飞船穿越了欧米茄4号中继器，到达了欧米茄空间站。一些塞伯鲁斯人员躲过了初次爆发，躲到了空间站外，祈祷着高强度的宇宙射线会杀死这些生物。事实证明他们错了，而且秃鹳兽尾随着他们。这些工作人员被及时赶到的伊尔布鲁士号——欧列格·帕特洛夫斯基指挥的塞伯鲁斯战舰搭救。帕特洛夫斯基和阿利亚·T洛克共同帮助塞伯鲁斯的士兵消灭了这些秃鹳兽，拯救了欧米茄。
杂项：
1、阿弗纳斯湖是一座位于南意大利的火山湖，古罗马人相信这里是地狱的入口。
——涉及官方漫画《质量效应：入侵》（Mass Effect Invasion）
阿弗纳斯空间站是在质量效应2结束之后塞伯鲁斯在欧米茄4号中继器之后建造的空间研究设施。它最初的目的是为了促进对收割者科技的研究工作。
“这些东西到底是从什么鬼地方来的？”——台词出自《质量效应：入侵》
在某一时刻，阿弗纳斯空间站上，一殖民地上被称为秃鹳兽的收割者生物突破了束缚，势不可挡。它们到达了空间站的对接湾，乘坐飞船穿越了欧米茄4号中继器，到达了欧米茄空间站。一些塞伯鲁斯人员躲过了初次爆发，躲到了空间站外，祈祷着高强度的宇宙射线会杀死这些生物。事实证明他们错了，而且秃鹳兽尾随着他们。这些工作人员被及时赶到的伊尔布鲁士号——欧列格·帕特洛夫斯基指挥的塞伯鲁斯战舰搭救。帕特洛夫斯基和阿利亚·T洛克共同帮助塞伯鲁斯的士兵消灭了这些秃鹳兽，拯救了欧米茄。
杂项：
1、阿弗纳斯湖是一座位于南意大利的火山湖，古罗马人相信这里是地狱的入口。
谷仓空间站（The Barn）
——涉及官方手机游戏《质量效应：渗透者》（ Mass Effect Infiltrator）
“我喜欢这力量。”——台词出自《质量效应：渗透者》
谷仓空间站是一座位于行星LV426附近的塞伯鲁斯空间设施。在《质量效应：渗透者》中这座空间站被用于在人类和外星人身上试验收割者科技以增强武器和生物异能的威力。空间站的人员全部听令于一个被称为局长的人物。谷仓是兰多·伊佐的基地，也是他的操作员依娜丽·蕾娜塔工作的地方。
谷仓是主要试验对象是克洛根和阿莎丽人。谷仓配备了一座机库，一个医疗舱，一个用于外部通讯的通讯中继器，一个被称作UDI的空间站人工智能（Ultra Defence Intelligence极限防御智能）和一个用于生产超级士兵的X1-翼，X1被存放于斗兽场中。空间站被突击步兵、突击队长、百夫长、防暴警察、狙击手、战斗工程师、防御炮塔、奥库斯和食人魔士兵严密防护。
在2186年某时间，兰多·伊佐完成了追捕突锐目标的任务，回到谷仓后，空间站遭到突锐军方突击队攻击。
在完成防御任务后，兰多·伊佐在空间站游荡，发现自己的操作员依娜丽·蕾娜塔被征召了成为一个试验对象。在一个匿名沃勒人的帮助之下，他开始尝试联络星系联盟。为了制造混乱，沃勒人黑进了空间站的人工智能，释放了大量的阿莎丽和克洛根试验对象，加上桀斯和突锐的入侵，谷仓变成了一座战场。
——涉及官方手机游戏《质量效应：渗透者》（ Mass Effect Infiltrator）
“我喜欢这力量。”——台词出自《质量效应：渗透者》
谷仓空间站是一座位于行星LV426附近的塞伯鲁斯空间设施。在《质量效应：渗透者》中这座空间站被用于在人类和外星人身上试验收割者科技以增强武器和生物异能的威力。空间站的人员全部听令于一个被称为局长的人物。谷仓是兰多·伊佐的基地，也是他的操作员依娜丽·蕾娜塔工作的地方。
谷仓是主要试验对象是克洛根和阿莎丽人。谷仓配备了一座机库，一个医疗舱，一个用于外部通讯的通讯中继器，一个被称作UDI的空间站人工智能（Ultra Defence Intelligence极限防御智能）和一个用于生产超级士兵的X1-翼，X1被存放于斗兽场中。空间站被突击步兵、突击队长、百夫长、防暴警察、狙击手、战斗工程师、防御炮塔、奥库斯和食人魔士兵严密防护。
在2186年某时间，兰多·伊佐完成了追捕突锐目标的任务，回到谷仓后，空间站遭到突锐军方突击队攻击。
在完成防御任务后，兰多·伊佐在空间站游荡，发现自己的操作员依娜丽·蕾娜塔被征召了成为一个试验对象。在一个匿名沃勒人的帮助之下，他开始尝试联络星系联盟。为了制造混乱，沃勒人黑进了空间站的人工智能，释放了大量的阿莎丽和克洛根试验对象，加上桀斯和突锐的入侵，谷仓变成了一座战场。
神堡空间站（Citadel）
——涉及《质量效应三部曲》（Mass Effect Trilogy ）、官方手机游戏《质量效应：银河》（Mass Effect Galaxy）
被认为是很久之前已经灭绝的物种——普洛仙所建，这座巨大的深空设施被神堡理事会当做银河系的首都使用。模拟重力由离心力提供，在卫区为1.02标准G，在元环区为轻0.3标准G。
总长度（展开时）:44.7公里
直径（展开时）：12.8公里
人口（不包括护工）：1,3200,000
总重：711,000,000吨
“这次任务刚刚变得复杂起来了。”——台词出自《质量效应》
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
在学会使用质量中继器后，阿莎丽人第一个发现了神堡。不久之后赛拉睿人加入，又过了不久，沃勒也成为其中一员。剩下的种族在阿莎丽的接触之下或者是偶然间发现了空间站，他们获得了神堡大使席位并接受不断增长的最终由阿莎丽、赛拉睿和突锐组成的神堡理事会管辖。
位于多个质量中继器的交界之处，神堡很快成为了银河系的活动中心。空间站被用于安置神堡理事会，从而巩固它的银河系的领导地位。在神堡世界——一个包含所有接受神堡种族管辖空域的统称中，神堡是经济、政治和文化中心。
尽管已经被占据了几千年，神堡空间站中依然存在非常多的秘密。空间站的精确年龄至今无人知晓，也没有人知道它到底是被用何种弹性材料制造的。神堡的核心和主控单元控制着神堡的系统例如维生系统和导航系统，其余的则被隐藏起来。最显而易见同时也可能是最有趣的神堡之谜就是它的管理员——护工。这些不会说话的外星生物维护着神堡至关重要的系统运转，在空间站上它们随处可见。但除此之外人们对它们知之甚少。
事实上神堡并不是被人们所认为的那样由普洛仙建造，他们只不过是在阿莎丽人发现空间站之前最后一个使用这座空间站的种族而已。和那些质量中继器一样，它们由收割者建造，仅仅是为了提升银河系有机基因遗传信息收割轮回的效率罢了。同样，收割者将护工安置在神堡，为了防止新进有机种族发现神堡的真正秘密——一个通往银河系外黑暗空间的质量中继器。神堡被设计为一个精心布置的圈套，使得收割者可以针对银河系文明的核心进行一场简单而具有毁灭性的外科手术式打击。
根据维吉尔（质量效应1代埃洛斯研究站普洛仙VI）所言，最后的普洛仙人通过圣途到达神堡试图打破循环。他们获得了成功，但是对于普洛仙文明而言已经太迟了。由于圣途是一个单向连接的质量中继器，维吉尔担心那些剩下的普洛仙科学家在水和食物耗尽之后没能在神堡存活下来。由于普洛仙人的干预，本次收割之前，收割者不得不通过常规超光速飞行从黑暗空间前往银河系。
在伊甸主星和沃梅尔，指挥官薛帕德脑海的幻象中可以瞥见神堡一眼，这大概是普洛仙在警告后人神堡是一个休眠中的圈套。但是由于信息过于支离破碎，就连利亚娜·T苏妮和席亚娜也未能注意到这一点。
擎天炉和催化剂
在2186年收割者的高强度入侵之下，银河系的种族走向联合共同完成擎天炉的建造工作——一款能够一劳永逸解决消灭收割者的强力武器。擎天炉的最关键部件被称为催化剂，证据显示是神堡的一部分。
不幸的是，幻影人抢先一步拿到了情报，他逃到了神堡，将银河系的计划警告给了收割者。作为回应，收割者关闭了神堡控制系统并将它转移到了地球轨道重兵保护。空间站的伸缩臂被关闭并密封，从而阻止擎天炉与神堡完成对接。
在地球战役期间，指挥官薛帕德通过传送光柱抵达神堡并打开了伸缩臂。不久之后，薛帕德见到了催化剂——操控着收割者的那个人工智能。薛帕德必须做出选择：消灭收割者、控制收割者还是融合银河系所有的有机体和合成体生命。
在完成选择后，擎天炉将释放它的能量，而伸缩臂完全展开的神堡将会把这能量放大并传递给太阳系卡戎质量中继器，之后被送入整个银河系质量中继网络。
布局
神堡空间站是一座五角星形的大型空间建筑，中心直径7.2公里的元环区连接着5个外部伸缩臂，每个长43.6公里，厚330米。
空间站可以自我闭合，5个伸缩臂完全关闭可以让神堡变成一个长条状、坚不可摧的圆柱体。但是神堡智能在紧急状况下关闭，通常状况下都会处于开放状态。
中心环带和5个伸缩臂分别是神堡元环区和卫区；对接湾同样在环带上，由于空间站的自我旋转使得外来飞船的停泊变得非常方便。
护工那些密密麻麻的管道让神堡变成了一个非常容易迷路的超级建筑。
元环区
元环区是一座巨型花园状复杂建筑，包含银河系政府的各个部门同时还有各个种族的大使馆。上面也有为那些在政府部门工作的官员服务的餐厅、商店和娱乐设施。和卫区不同，元环区处于一个名为艾维娜的虚拟智能的监管之下。这里采用每天20小时时间制，每天有6小时灯光会变暗，全息天空会变黑，以模拟熟悉的昼夜交替。
神堡巨像塔
神堡巨像塔是元环区的中心，这里是神堡理事会和神堡航空管控塔台的所在地。所有靠近神堡空间站几千公里范围内的飞船都要统一接受神堡管控塔台的调度。议事厅不对公众开放，只有海关官员和那些有特殊权限的人员才能进入。樱桃树和喷泉将议事厅布置的非常漂亮，还有大量的台阶通往会议所使用的中央平台。
卫区
神堡空间站的伸缩臂，也就是那些被称为卫区的部分，组成了神堡的住宅区和商业区。这里人口稠密，包含来自银河系各个角落的上百万名居民。这些卫区和地球上的大型城市非常类似，例如香港和新加坡。
摩天大楼在卫区拔地而起，并对真空密封。在人造力场下可供呼吸的大气只有约7米高。与元环区不同，卫区没有人工昼夜交替，因此商业活动很少会在卫区停止，人们根据自己的需要制定作息时间。沃勒人巴拉·冯将这里恰如其分地称为神堡的文化中心，同样也是整个神堡社区的文化中心。
卫区处于神堡安全防御部队（Citadel Security Services）的管辖之下，总部设立于较低的卫区中。福勒克斯是一家非常有名的夜店，同样也位于卫区之中。还有银色阳光大道——包含白银海岸赌场、城堡游戏中心、阿马克斯战斗竞技场以及位于提比略塔上的豪华公寓在内神堡最繁华的商业街。而在卫区之下是存放着神堡理事会重要资料和人工制品的神堡档案馆。
防御
作为银河系中心如此重要的地位，神堡空间站拥有多重防御。第一层就是巨蛇星云本身，由于星云的复杂成分，使得舰队的协同攻击变得非常困难。
第二层神堡防御链为神堡舰队。这是一支主要由突锐舰船组成、同时也包含其他理事会种族军舰的战术防御舰队。神堡舰队，以阿莎丽无畏舰天命超凡号（Destiny Ascension）为旗舰不断在空间站周围区域巡逻。由于临近的质量中继网络，当任何侵略者试图突破神堡舰队防御时，来自银河系各处的援军只需要几分钟就能到达战场。
一旦任何敌人靠近空间站，神堡能够闭合成一个细长、45公里长的圆柱体。空间站的外壳即使是在银河系当时最先进的武器的攻击下也有足够的结构强度，需要数天的持续轰炸才能对神堡的上层建筑造成严重破坏。
空间站同样拥有内部防御部队——神堡安全防御部队（Citadel Security Services），超过200,000名警员负责处理从海关检查到人质谈判的所有事务。
独特居民
管道老鼠
管道老鼠是对于那些贫穷的、无家可归的、穿行于神堡空间站密密麻麻的护工通道的孩童的称呼。他们经常因为死于意外，被叶扇撕裂、饥饿、因空间站突然开放而窒息等等。通常情况下他们的尸体根本不会被发现。塞恩·克里尔斯经常利用管道老鼠来收集关于刺杀目标的情报信息。
护工
护工是神秘的生物工程昆虫种族，这种生物被发现生活于神堡空间站的各个区域而且完全无害。银河系一度认为是普洛仙人创造了这种生物用于看护神堡。
杂项
1、由于质量效应向诸多科幻作品致敬，作为游戏的标志性建筑——神堡很可能有多个灵感来源。
①被用作多种族商业和外交中心的设定很可能来源于《巴比伦5号》。
②神堡也可能从《龙与地下城》中的印记城吸收灵感。被神秘却没有明显动机的守护者看护的印记城是多元宇宙的中心，同时也是一个文化大熔炉。此外印记城奇特的圆环形几何结构使得城市的部分区域会不断在前方消失，这一点与神堡非常相似。
2、银河系标准计时法源自法国大革命期间创立的十进时，二者唯一主要的不同在于银河系标准计时法每天包含20个小时，而十进时只有10个小时。因此十进时当中的每1秒约为人类协调通用标准时的1.16秒。
3、由《质量效应：入侵》内容，2183年神堡空间站有2,491,356名人类居民。
4、BioWare的总经理Aaryn Flynn和《质量效应》的制作人Michael Gamble注意到《质量效应3艺术设定集》中关于神堡的一条目被说唱组合The Jacka and Double-00用于音乐专辑《未来的暴徒》。
——涉及《质量效应三部曲》（Mass Effect Trilogy ）、官方手机游戏《质量效应：银河》（Mass Effect Galaxy）
被认为是很久之前已经灭绝的物种——普洛仙所建，这座巨大的深空设施被神堡理事会当做银河系的首都使用。模拟重力由离心力提供，在卫区为1.02标准G，在元环区为轻0.3标准G。
总长度（展开时）:44.7公里
直径（展开时）：12.8公里
人口（不包括护工）：1,3200,000
总重：711,000,000吨
“这次任务刚刚变得复杂起来了。”——台词出自《质量效应》
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
在学会使用质量中继器后，阿莎丽人第一个发现了神堡。不久之后赛拉睿人加入，又过了不久，沃勒也成为其中一员。剩下的种族在阿莎丽的接触之下或者是偶然间发现了空间站，他们获得了神堡大使席位并接受不断增长的最终由阿莎丽、赛拉睿和突锐组成的神堡理事会管辖。
位于多个质量中继器的交界之处，神堡很快成为了银河系的活动中心。空间站被用于安置神堡理事会，从而巩固它的银河系的领导地位。在神堡世界——一个包含所有接受神堡种族管辖空域的统称中，神堡是经济、政治和文化中心。
尽管已经被占据了几千年，神堡空间站中依然存在非常多的秘密。空间站的精确年龄至今无人知晓，也没有人知道它到底是被用何种弹性材料制造的。神堡的核心和主控单元控制着神堡的系统例如维生系统和导航系统，其余的则被隐藏起来。最显而易见同时也可能是最有趣的神堡之谜就是它的管理员——护工。这些不会说话的外星生物维护着神堡至关重要的系统运转，在空间站上它们随处可见。但除此之外人们对它们知之甚少。
事实上神堡并不是被人们所认为的那样由普洛仙建造，他们只不过是在阿莎丽人发现空间站之前最后一个使用这座空间站的种族而已。和那些质量中继器一样，它们由收割者建造，仅仅是为了提升银河系有机基因遗传信息收割轮回的效率罢了。同样，收割者将护工安置在神堡，为了防止新进有机种族发现神堡的真正秘密——一个通往银河系外黑暗空间的质量中继器。神堡被设计为一个精心布置的圈套，使得收割者可以针对银河系文明的核心进行一场简单而具有毁灭性的外科手术式打击。
根据维吉尔（质量效应1代埃洛斯研究站普洛仙VI）所言，最后的普洛仙人通过圣途到达神堡试图打破循环。他们获得了成功，但是对于普洛仙文明而言已经太迟了。由于圣途是一个单向连接的质量中继器，维吉尔担心那些剩下的普洛仙科学家在水和食物耗尽之后没能在神堡存活下来。由于普洛仙人的干预，本次收割之前，收割者不得不通过常规超光速飞行从黑暗空间前往银河系。
在伊甸主星和沃梅尔，指挥官薛帕德脑海的幻象中可以瞥见神堡一眼，这大概是普洛仙在警告后人神堡是一个休眠中的圈套。但是由于信息过于支离破碎，就连利亚娜·T苏妮和席亚娜也未能注意到这一点。
擎天炉和催化剂
在2186年收割者的高强度入侵之下，银河系的种族走向联合共同完成擎天炉的建造工作——一款能够一劳永逸解决消灭收割者的强力武器。擎天炉的最关键部件被称为催化剂，证据显示是神堡的一部分。
不幸的是，幻影人抢先一步拿到了情报，他逃到了神堡，将银河系的计划警告给了收割者。作为回应，收割者关闭了神堡控制系统并将它转移到了地球轨道重兵保护。空间站的伸缩臂被关闭并密封，从而阻止擎天炉与神堡完成对接。
在地球战役期间，指挥官薛帕德通过传送光柱抵达神堡并打开了伸缩臂。不久之后，薛帕德见到了催化剂——操控着收割者的那个人工智能。薛帕德必须做出选择：消灭收割者、控制收割者还是融合银河系所有的有机体和合成体生命。
在完成选择后，擎天炉将释放它的能量，而伸缩臂完全展开的神堡将会把这能量放大并传递给太阳系卡戎质量中继器，之后被送入整个银河系质量中继网络。
布局
神堡空间站是一座五角星形的大型空间建筑，中心直径7.2公里的元环区连接着5个外部伸缩臂，每个长43.6公里，厚330米。
空间站可以自我闭合，5个伸缩臂完全关闭可以让神堡变成一个长条状、坚不可摧的圆柱体。但是神堡智能在紧急状况下关闭，通常状况下都会处于开放状态。
中心环带和5个伸缩臂分别是神堡元环区和卫区；对接湾同样在环带上，由于空间站的自我旋转使得外来飞船的停泊变得非常方便。
护工那些密密麻麻的管道让神堡变成了一个非常容易迷路的超级建筑。
元环区
元环区是一座巨型花园状复杂建筑，包含银河系政府的各个部门同时还有各个种族的大使馆。上面也有为那些在政府部门工作的官员服务的餐厅、商店和娱乐设施。和卫区不同，元环区处于一个名为艾维娜的虚拟智能的监管之下。这里采用每天20小时时间制，每天有6小时灯光会变暗，全息天空会变黑，以模拟熟悉的昼夜交替。
神堡巨像塔
神堡巨像塔是元环区的中心，这里是神堡理事会和神堡航空管控塔台的所在地。所有靠近神堡空间站几千公里范围内的飞船都要统一接受神堡管控塔台的调度。议事厅不对公众开放，只有海关官员和那些有特殊权限的人员才能进入。樱桃树和喷泉将议事厅布置的非常漂亮，还有大量的台阶通往会议所使用的中央平台。
卫区
神堡空间站的伸缩臂，也就是那些被称为卫区的部分，组成了神堡的住宅区和商业区。这里人口稠密，包含来自银河系各个角落的上百万名居民。这些卫区和地球上的大型城市非常类似，例如香港和新加坡。
摩天大楼在卫区拔地而起，并对真空密封。在人造力场下可供呼吸的大气只有约7米高。与元环区不同，卫区没有人工昼夜交替，因此商业活动很少会在卫区停止，人们根据自己的需要制定作息时间。沃勒人巴拉·冯将这里恰如其分地称为神堡的文化中心，同样也是整个神堡社区的文化中心。
卫区处于神堡安全防御部队（Citadel Security Services）的管辖之下，总部设立于较低的卫区中。福勒克斯是一家非常有名的夜店，同样也位于卫区之中。还有银色阳光大道——包含白银海岸赌场、城堡游戏中心、阿马克斯战斗竞技场以及位于提比略塔上的豪华公寓在内神堡最繁华的商业街。而在卫区之下是存放着神堡理事会重要资料和人工制品的神堡档案馆。
防御
作为银河系中心如此重要的地位，神堡空间站拥有多重防御。第一层就是巨蛇星云本身，由于星云的复杂成分，使得舰队的协同攻击变得非常困难。
第二层神堡防御链为神堡舰队。这是一支主要由突锐舰船组成、同时也包含其他理事会种族军舰的战术防御舰队。神堡舰队，以阿莎丽无畏舰天命超凡号（Destiny Ascension）为旗舰不断在空间站周围区域巡逻。由于临近的质量中继网络，当任何侵略者试图突破神堡舰队防御时，来自银河系各处的援军只需要几分钟就能到达战场。
一旦任何敌人靠近空间站，神堡能够闭合成一个细长、45公里长的圆柱体。空间站的外壳即使是在银河系当时最先进的武器的攻击下也有足够的结构强度，需要数天的持续轰炸才能对神堡的上层建筑造成严重破坏。
空间站同样拥有内部防御部队——神堡安全防御部队（Citadel Security Services），超过200,000名警员负责处理从海关检查到人质谈判的所有事务。
独特居民
管道老鼠
管道老鼠是对于那些贫穷的、无家可归的、穿行于神堡空间站密密麻麻的护工通道的孩童的称呼。他们经常因为死于意外，被叶扇撕裂、饥饿、因空间站突然开放而窒息等等。通常情况下他们的尸体根本不会被发现。塞恩·克里尔斯经常利用管道老鼠来收集关于刺杀目标的情报信息。
护工
护工是神秘的生物工程昆虫种族，这种生物被发现生活于神堡空间站的各个区域而且完全无害。银河系一度认为是普洛仙人创造了这种生物用于看护神堡。
杂项
1、由于质量效应向诸多科幻作品致敬，作为游戏的标志性建筑——神堡很可能有多个灵感来源。
①被用作多种族商业和外交中心的设定很可能来源于《巴比伦5号》。
②神堡也可能从《龙与地下城》中的印记城吸收灵感。被神秘却没有明显动机的守护者看护的印记城是多元宇宙的中心，同时也是一个文化大熔炉。此外印记城奇特的圆环形几何结构使得城市的部分区域会不断在前方消失，这一点与神堡非常相似。
2、银河系标准计时法源自法国大革命期间创立的十进时，二者唯一主要的不同在于银河系标准计时法每天包含20个小时，而十进时只有10个小时。因此十进时当中的每1秒约为人类协调通用标准时的1.16秒。
3、由《质量效应：入侵》内容，2183年神堡空间站有2,491,356名人类居民。
4、BioWare的总经理Aaryn Flynn和《质量效应》的制作人Michael Gamble注意到《质量效应3艺术设定集》中关于神堡的一条目被说唱组合The Jacka and Double-00用于音乐专辑《未来的暴徒》。
卡塔赫纳空间站（Cartagena Station）
——涉及官方手机游戏《质量效应：银河》（Mass Effect Galaxy）
卡塔赫纳空间站位于尼米亚深渊，是最接近深渊的文明灯塔。空间站频繁遭遇海盗袭击，他们将居民劫持为人质，以此勒索空间站的防御部队——卡塔赫纳巡逻队（简称C-Pat）。
卡塔赫纳上远近闻名的酒吧是边缘酒吧，在这里雅各布·泰勒听从了德里克·席那米的建议与他的线人米兰达·罗森碰面。边缘酒吧与神堡的福勒克斯夜间俱乐部非常相近，都是双层楼、一个吧台的布局。
“抱歉老兄，我不能让你进来。”——台词出自《质量效应：银河》
当雅各布·泰勒到达边缘酒吧时，他发现这里被海盗克林特·“黑眼”·达拉赫和他的手下攻击。在说服了外围巡逻队之后雅各布摆平了黑眼手下的人，接下来是黑眼本人。（通过战斗或直接劝降）。雅各布得到了一直坐在酒吧里观看这场对抗的米兰达·罗森的称赞。
杂项：
1、卡塔赫纳是一座位于哥伦比亚北海岸的城市。在殖民时期这里被西班牙控制并经常遭到英国海盗袭击，其中弗朗西斯·德雷克和约翰·霍金斯最为臭名昭著。
2、卡塔赫纳也是一座南西班牙地中海城市和海军基地。这是一座被高墙环绕、拥有一个被堡垒保护着的海湾的小镇。在西班牙飞利浦2世时期，这里是西班牙重要的海军基地，直到今天仍然发挥着重要作用。
——涉及官方手机游戏《质量效应：银河》（Mass Effect Galaxy）
卡塔赫纳空间站位于尼米亚深渊，是最接近深渊的文明灯塔。空间站频繁遭遇海盗袭击，他们将居民劫持为人质，以此勒索空间站的防御部队——卡塔赫纳巡逻队（简称C-Pat）。
卡塔赫纳上远近闻名的酒吧是边缘酒吧，在这里雅各布·泰勒听从了德里克·席那米的建议与他的线人米兰达·罗森碰面。边缘酒吧与神堡的福勒克斯夜间俱乐部非常相近，都是双层楼、一个吧台的布局。
“抱歉老兄，我不能让你进来。”——台词出自《质量效应：银河》
当雅各布·泰勒到达边缘酒吧时，他发现这里被海盗克林特·“黑眼”·达拉赫和他的手下攻击。在说服了外围巡逻队之后雅各布摆平了黑眼手下的人，接下来是黑眼本人。（通过战斗或直接劝降）。雅各布得到了一直坐在酒吧里观看这场对抗的米兰达·罗森的称赞。
杂项：
1、卡塔赫纳是一座位于哥伦比亚北海岸的城市。在殖民时期这里被西班牙控制并经常遭到英国海盗袭击，其中弗朗西斯·德雷克和约翰·霍金斯最为臭名昭著。
2、卡塔赫纳也是一座南西班牙地中海城市和海军基地。这是一座被高墙环绕、拥有一个被堡垒保护着的海湾的小镇。在西班牙飞利浦2世时期，这里是西班牙重要的海军基地，直到今天仍然发挥着重要作用。
收集者基地（Collecter Base）
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》（Mass Effect 2）
收集者基地是一座位于银河系中心黑洞吸积盘附近的巨型空间设施。它是数不清的收集者、收集者搜索群蜂、收集者控制的尸傀、恶魔和斯金的家。这里也是被收割者先驱者直接控制的收集者将军的大本营。这座被塔耳塔洛斯残骸区环绕的空间站只能通过欧米茄4号质量中继器进入。塔耳塔洛斯残骸区由无数试图穿越欧米茄4号中继器的飞船的残骸构成。其中隐藏着邪眼战斗飞行器，随时准备伏击入侵的舰船。
收集者基地在距离黑洞如此近的距离之下能够存在的原理在指挥官薛帕德看来是收割者科技。至少保有一艘收集者巡洋舰停泊在基地内，它的大小与整个基地相比简直相形见绌。基地拥有与收集者巡洋舰一样的半有机内部结构。
指挥官薛帕德在《质量效应2》中的目标是找到收集者的家园世界并阻止他们对人类殖民地的袭击。在渗透和逃离一艘收集者飞船之后，收集者家园世界被发现位于银河系的核心位置。为了安全通过欧米茄4号质量中继器，薛帕德找到了一个收割者敌我识别装置。
自杀行动一经开始，诺曼底SR-2号就到达了欧米茄4号中继器的另一端——塔耳塔洛斯残骸区。收集者家园世界被证实是一座位于银河系中心大黑洞边缘的巨大空间站。
从隐蔽的收集者安全系统的攻击之下幸存后，诺曼底号摧毁了前来拦截的收集者巡洋舰，之后她在收集者基地表面完成了紧急迫降。意识到这座基地必须被摧毁以消除收集者威胁，薛帕德把自己的船员分成了多个小队以消灭基地的守卫——收集者士兵、尸傀和搜索蜂群。在深入收集者基地后，薛帕德和同伴找到了被绑架的诺曼底船员。他们发现收集者把绑架来的人类融化成有机“酱”，然后输送往基地的另一个部分。
在基地的核心，薛帕德发现了收集者用成千上万绑架来的人类制造成的人类收割者幼体。在薛帕德炸毁了输送管道后，这只收割者坠入了基地深处。
后果
根据薛帕德在《质量效应2》结局所做出的决定，收集者基地或是被保留给塞伯鲁斯，或是被摧毁。如果薛帕德在自杀行动中阵亡，幻影人身后的红巨星将会和平常一样红蓝相间；如果基地被薛帕德摧毁，红巨星将会变成纯蓝色；如果基地被薛帕德保留给塞伯鲁斯，红巨星将显现出深红色。
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
在薛帕德处理完收集者后，无论基地是否被摧毁，塞伯鲁斯都会派出人员穿越了欧米茄4号质量中继器，前往收集者基地打捞收割者科技。在克洛诺斯空间站，塞伯鲁斯修复了人类收割者并用它加强空间站的系统。星系联盟占领克洛诺斯空间站后，人类收割者的残骸被用于制造擎天炉。
杂项：
1、游戏《质量效应2》封面上的黑洞就是银河系中心黑洞。
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》（Mass Effect 2）
收集者基地是一座位于银河系中心黑洞吸积盘附近的巨型空间设施。它是数不清的收集者、收集者搜索群蜂、收集者控制的尸傀、恶魔和斯金的家。这里也是被收割者先驱者直接控制的收集者将军的大本营。这座被塔耳塔洛斯残骸区环绕的空间站只能通过欧米茄4号质量中继器进入。塔耳塔洛斯残骸区由无数试图穿越欧米茄4号中继器的飞船的残骸构成。其中隐藏着邪眼战斗飞行器，随时准备伏击入侵的舰船。
收集者基地在距离黑洞如此近的距离之下能够存在的原理在指挥官薛帕德看来是收割者科技。至少保有一艘收集者巡洋舰停泊在基地内，它的大小与整个基地相比简直相形见绌。基地拥有与收集者巡洋舰一样的半有机内部结构。
指挥官薛帕德在《质量效应2》中的目标是找到收集者的家园世界并阻止他们对人类殖民地的袭击。在渗透和逃离一艘收集者飞船之后，收集者家园世界被发现位于银河系的核心位置。为了安全通过欧米茄4号质量中继器，薛帕德找到了一个收割者敌我识别装置。
自杀行动一经开始，诺曼底SR-2号就到达了欧米茄4号中继器的另一端——塔耳塔洛斯残骸区。收集者家园世界被证实是一座位于银河系中心大黑洞边缘的巨大空间站。
从隐蔽的收集者安全系统的攻击之下幸存后，诺曼底号摧毁了前来拦截的收集者巡洋舰，之后她在收集者基地表面完成了紧急迫降。意识到这座基地必须被摧毁以消除收集者威胁，薛帕德把自己的船员分成了多个小队以消灭基地的守卫——收集者士兵、尸傀和搜索蜂群。在深入收集者基地后，薛帕德和同伴找到了被绑架的诺曼底船员。他们发现收集者把绑架来的人类融化成有机“酱”，然后输送往基地的另一个部分。
在基地的核心，薛帕德发现了收集者用成千上万绑架来的人类制造成的人类收割者幼体。在薛帕德炸毁了输送管道后，这只收割者坠入了基地深处。
后果
根据薛帕德在《质量效应2》结局所做出的决定，收集者基地或是被保留给塞伯鲁斯，或是被摧毁。如果薛帕德在自杀行动中阵亡，幻影人身后的红巨星将会和平常一样红蓝相间；如果基地被薛帕德摧毁，红巨星将会变成纯蓝色；如果基地被薛帕德保留给塞伯鲁斯，红巨星将显现出深红色。
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
在薛帕德处理完收集者后，无论基地是否被摧毁，塞伯鲁斯都会派出人员穿越了欧米茄4号质量中继器，前往收集者基地打捞收割者科技。在克洛诺斯空间站，塞伯鲁斯修复了人类收割者并用它加强空间站的系统。星系联盟占领克洛诺斯空间站后，人类收割者的残骸被用于制造擎天炉。
杂项：
1、游戏《质量效应2》封面上的黑洞就是银河系中心黑洞。
克洛诺斯空间站（Cronos Station）
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）
很少被标注在码头星云的星图上的红巨星Mla是一颗冰冷的死亡恒星，大约有太阳质量的20倍和太阳半径的1500倍。没有出现在任何官方记录上，一座不起眼的空间站在恒星的太阳风暴爆发周期之间不知不觉完成了建造工作。
伊蒂的咨询结果：如此规模的空间站显示可以停泊大量船只，精确的尺寸需要近程扫描才能得出，而这会暴露诺曼底的存在。鉴于过高的风险，不推荐进行高精度的扫描。
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）
很少被标注在码头星云的星图上的红巨星Mla是一颗冰冷的死亡恒星，大约有太阳质量的20倍和太阳半径的1500倍。没有出现在任何官方记录上，一座不起眼的空间站在恒星的太阳风暴爆发周期之间不知不觉完成了建造工作。
伊蒂的咨询结果：如此规模的空间站显示可以停泊大量船只，精确的尺寸需要近程扫描才能得出，而这会暴露诺曼底的存在。鉴于过高的风险，不推荐进行高精度的扫描。
CDEM战斗空间站（CDEM battlestation）
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）
伤痕累累，布满轰炸陨石坑、放射性瓦砾、令人窒息的烟尘、盐沼、碱性海洋……图岑卡——克洛根的家园世界，几乎无法维持生命的存在。几千年前生命在F级星系阿拉拉克（一个军事词汇意为“愤怒之眼”）中茂盛繁衍。茂盛的森林覆盖着大地，树木的根系甚至延伸到了海洋。而在克洛根掌握了原子能之后，这个世界很快毁于核大战的风暴。核冬天带来的“小冰河期”杀死了剩下的生物。在最近几个世纪许多克洛根人回到了他们的家园。降低的反照率导致全球气温飙升。为了保持宜居的温度,一个巨大的防护罩被建立在星球的L1拉格朗日点上。它由理事会非军事化执法任务(Council Demilitarization Enforcement Mission简称CDEM )掌控，用作轨道战斗空间站。
CDEM警告：所有前往图岑卡行星的游客为自己的安全负责，CDEM不会尝试撤离任何处于克洛根部落战争威胁下的平民。
旅行者警告：图岑卡的生态是致命的，几乎所有的生物都存在捕食行为，甚至一些地表残存的植被也是肉食性的。强烈不建议离开有守卫保护的区域。
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）
伤痕累累，布满轰炸陨石坑、放射性瓦砾、令人窒息的烟尘、盐沼、碱性海洋……图岑卡——克洛根的家园世界，几乎无法维持生命的存在。几千年前生命在F级星系阿拉拉克（一个军事词汇意为“愤怒之眼”）中茂盛繁衍。茂盛的森林覆盖着大地，树木的根系甚至延伸到了海洋。而在克洛根掌握了原子能之后，这个世界很快毁于核大战的风暴。核冬天带来的“小冰河期”杀死了剩下的生物。在最近几个世纪许多克洛根人回到了他们的家园。降低的反照率导致全球气温飙升。为了保持宜居的温度,一个巨大的防护罩被建立在星球的L1拉格朗日点上。它由理事会非军事化执法任务(Council Demilitarization Enforcement Mission简称CDEM )掌控，用作轨道战斗空间站。
CDEM警告：所有前往图岑卡行星的游客为自己的安全负责，CDEM不会尝试撤离任何处于克洛根部落战争威胁下的平民。
旅行者警告：图岑卡的生态是致命的，几乎所有的生物都存在捕食行为，甚至一些地表残存的植被也是肉食性的。强烈不建议离开有守卫保护的区域。
加加林空间站（Gagarin Station）
——源自《质量效应：银河百科》
这座以前苏联宇航员尤里·加加林命名的空间站是人类在发现卡戎质量中继器之前最先进的人造空间设施。它也被称为零点跳跃空间站（Jump Zero），因为它是在质量效应场科技被发现前，失败的早期超光速飞行试验地点。
加加林空间站被用于遥测、探测和进行那些远离贵重资产的危险试验。在人类生物异能研究初期，这座空间站被用作紧急评估生物异能者项目的安全站点。由于人类在这一领域缺乏经验和相应科学知识，在一些罕见的情况下，外星专家会被邀请到这里协助训练计划。在BAaT（Biotic Acclimation and Temperance Training）训练项目中，出于安全考虑，空间站切断了对外联系。在训练项目结束后，加加林空间站被用于星系联盟的人工智能实验。这里诞生了星系联盟的第一个试验性人工智能——伊莉莎。
在2183年，加加林空间站常住人口约为9,000人。星系联盟曾计划将空间站移动到冥王星和卡戎质量中继器之间，用作联系起太阳系和大角星流星系的网关设施。然而技术难度和高昂的成本使得星联不得不将这个计划无限期推延。
——源自《质量效应：银河百科》
这座以前苏联宇航员尤里·加加林命名的空间站是人类在发现卡戎质量中继器之前最先进的人造空间设施。它也被称为零点跳跃空间站（Jump Zero），因为它是在质量效应场科技被发现前，失败的早期超光速飞行试验地点。
加加林空间站被用于遥测、探测和进行那些远离贵重资产的危险试验。在人类生物异能研究初期，这座空间站被用作紧急评估生物异能者项目的安全站点。由于人类在这一领域缺乏经验和相应科学知识，在一些罕见的情况下，外星专家会被邀请到这里协助训练计划。在BAaT（Biotic Acclimation and Temperance Training）训练项目中，出于安全考虑，空间站切断了对外联系。在训练项目结束后，加加林空间站被用于星系联盟的人工智能实验。这里诞生了星系联盟的第一个试验性人工智能——伊莉莎。
在2183年，加加林空间站常住人口约为9,000人。星系联盟曾计划将空间站移动到冥王星和卡戎质量中继器之间，用作联系起太阳系和大角星流星系的网关设施。然而技术难度和高昂的成本使得星联不得不将这个计划无限期推延。
异端空间站（Heretic Station）
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）
300年前当奎利人离开英仙座之幕的时候，移民舰队带走了这座空间站上所有有用的科学技术。之后这座被奎利人称为Haratar 的深空设施被废弃，并于公元2050年左右从银河系星图上删除。
扫描显示这座空间站进行了一场完善的重建和升级工程，至少耗费了10年时间。证明在袭击伊甸主星之前，桀斯已经有部分兵力离开了英仙座之幕。由于只需要非常少量的燃料供给，这座空间站颗已经隐藏在Salahiel星系之中而从未引起外界关注很久了。
“军团”将其称为异端空间站是因为这座空间站是一个桀斯数据核心，能够远距离传播大量数据。大约有660万个桀斯软件被存储在这里，其中大多数都处于无平台服务状态，并随时为下载到移动平台准备着。这桌空间站“已下载”的人口数量为240万。
相关数据
总长度：20.5公里
总宽度：11.3公里
总高度：11.3公里
外部装甲厚度：8米
毛重：15亿5000万吨
人口：660万个桀斯程序，240万个平台，100万储存中
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）
300年前当奎利人离开英仙座之幕的时候，移民舰队带走了这座空间站上所有有用的科学技术。之后这座被奎利人称为Haratar 的深空设施被废弃，并于公元2050年左右从银河系星图上删除。
扫描显示这座空间站进行了一场完善的重建和升级工程，至少耗费了10年时间。证明在袭击伊甸主星之前，桀斯已经有部分兵力离开了英仙座之幕。由于只需要非常少量的燃料供给，这座空间站颗已经隐藏在Salahiel星系之中而从未引起外界关注很久了。
“军团”将其称为异端空间站是因为这座空间站是一个桀斯数据核心，能够远距离传播大量数据。大约有660万个桀斯软件被存储在这里，其中大多数都处于无平台服务状态，并随时为下载到移动平台准备着。这桌空间站“已下载”的人口数量为240万。
相关数据
总长度：20.5公里
总宽度：11.3公里
总高度：11.3公里
外部装甲厚度：8米
毛重：15亿5000万吨
人口：660万个桀斯程序，240万个平台，100万储存中
贾拉空间站（Jarrahe Station）
——涉及《质量效应》（Mass Effect）任务N7：失事的商务货船
这座空间站几乎没有公开的记录。它有一个赛拉睿名字，位于行星Antigar轨道第二拉格朗日点上。它不是关于星系联盟名记录在案的氦-3燃料补给站。在MSV科西嘉号到来后，空间站似乎被遗弃了，暗示着发生了可怕的事情。
——涉及《质量效应》（Mass Effect）任务N7：失事的商务货船
这座空间站几乎没有公开的记录。它有一个赛拉睿名字，位于行星Antigar轨道第二拉格朗日点上。它不是关于星系联盟名记录在案的氦-3燃料补给站。在MSV科西嘉号到来后，空间站似乎被遗弃了，暗示着发生了可怕的事情。
乔恩·格里瑟姆学院（Jon Grissom Academy）
——涉及《质量效应2》（Mass Effect2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）、官方小说《质量效应：升天》（Mass Effect Ascension）、官方小说《质量效应：天罚》（Mass Effect Retribution ）
2176年建成的乔恩·格里瑟姆学院，宗旨是“向学生展示人类对于数学、科学和文学的高昂热情”。所有的学生年龄都在十几岁到二十五岁之间，尽管并没有被大肆宣传，该机构也为拥有生物异能的学生提供课程。学院的升华计划旨在训练这些学生，并教会他们融入正常社会。
乔恩·格里瑟姆学院还拥有科研人员，包括卡莉·桑德森博士，负责开发综合智能系统和生物异能增幅器例如新的L4型异能增幅接口。
相关数据
人口：8620人
总长度：1.1公里
毛重：375,000吨
“救赎是要付出代价的。”——台词出自《质量效应：升天》
在2183年，乔恩·格里瑟姆学院最突出的项目是“升华”计划，旨在帮助生物异能儿童融入正常社会。
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》
在加文·阿彻利用亲生弟弟大卫·阿彻进行控制桀斯的试验后，只护工薛帕德可以将大卫·阿彻安置到乔恩·格里瑟姆学院（质量效应2dlc《塞伯鲁斯：霸王计划》内容）。
“你的理解能力非常有限……”——台词出自《质量效应：天罚》
在星联英雄乔恩·格里瑟姆去世后，他的荣誉纪念碑被树立在学院大厅中。
6个月后在《质量效应：天罚》期间，收割者控制保罗·格雷森登陆了学院，试图得到“升华”计划的情报。在大卫·安德森、卡莉·桑德森和冷凯联手杀死他之前，保罗·格雷森瘫痪或杀死了空间站的大部分人员。
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
2186年收割者入侵期间，尽管战争让大部分学校都关闭了，仍然有不到20名学生和教师留在了乔恩·格里瑟姆学院，进行生物异能训练和为星系联盟开发原型技术。不幸的是，学院遭到了塞伯鲁斯的袭击，他们试图从这里绑架学生。由于塞伯鲁斯使用了一个伪造的突锐军用信号回应学院的求救，外界以为学院被突锐部队疏散，因此塞伯鲁斯的行动始终未被察觉。技术兵萨曼莎·特雷诺和伊蒂发现这个信号与幻影人欺骗薛帕德登陆收集者巡洋舰所用的信号高度相似，并通知了薛帕德。
到乔恩·格里瑟姆学院后，杰夫·“小丑”·莫罗利用诺曼底SR-2分了散塞伯鲁斯巡洋舰和战斗机的注意，与此同时薛帕德带领作战小队登陆空间站。
薛帕德联系到了将自己反锁在房间里的卡莉·桑德森，并救出了学院剩余的学生。当撤离完成后，乔恩·格里瑟姆学院被废弃。不久之后学院和附近的依历山殖民地全部落入收割者之手。
——涉及《质量效应2》（Mass Effect2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）、官方小说《质量效应：升天》（Mass Effect Ascension）、官方小说《质量效应：天罚》（Mass Effect Retribution ）
2176年建成的乔恩·格里瑟姆学院，宗旨是“向学生展示人类对于数学、科学和文学的高昂热情”。所有的学生年龄都在十几岁到二十五岁之间，尽管并没有被大肆宣传，该机构也为拥有生物异能的学生提供课程。学院的升华计划旨在训练这些学生，并教会他们融入正常社会。
乔恩·格里瑟姆学院还拥有科研人员，包括卡莉·桑德森博士，负责开发综合智能系统和生物异能增幅器例如新的L4型异能增幅接口。
相关数据
人口：8620人
总长度：1.1公里
毛重：375,000吨
“救赎是要付出代价的。”——台词出自《质量效应：升天》
在2183年，乔恩·格里瑟姆学院最突出的项目是“升华”计划，旨在帮助生物异能儿童融入正常社会。
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》
在加文·阿彻利用亲生弟弟大卫·阿彻进行控制桀斯的试验后，只护工薛帕德可以将大卫·阿彻安置到乔恩·格里瑟姆学院（质量效应2dlc《塞伯鲁斯：霸王计划》内容）。
“你的理解能力非常有限……”——台词出自《质量效应：天罚》
在星联英雄乔恩·格里瑟姆去世后，他的荣誉纪念碑被树立在学院大厅中。
6个月后在《质量效应：天罚》期间，收割者控制保罗·格雷森登陆了学院，试图得到“升华”计划的情报。在大卫·安德森、卡莉·桑德森和冷凯联手杀死他之前，保罗·格雷森瘫痪或杀死了空间站的大部分人员。
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
2186年收割者入侵期间，尽管战争让大部分学校都关闭了，仍然有不到20名学生和教师留在了乔恩·格里瑟姆学院，进行生物异能训练和为星系联盟开发原型技术。不幸的是，学院遭到了塞伯鲁斯的袭击，他们试图从这里绑架学生。由于塞伯鲁斯使用了一个伪造的突锐军用信号回应学院的求救，外界以为学院被突锐部队疏散，因此塞伯鲁斯的行动始终未被察觉。技术兵萨曼莎·特雷诺和伊蒂发现这个信号与幻影人欺骗薛帕德登陆收集者巡洋舰所用的信号高度相似，并通知了薛帕德。
到乔恩·格里瑟姆学院后，杰夫·“小丑”·莫罗利用诺曼底SR-2分了散塞伯鲁斯巡洋舰和战斗机的注意，与此同时薛帕德带领作战小队登陆空间站。
薛帕德联系到了将自己反锁在房间里的卡莉·桑德森，并救出了学院剩余的学生。当撤离完成后，乔恩·格里瑟姆学院被废弃。不久之后学院和附近的依历山殖民地全部落入收割者之手。
卡维尔空间站（Kaver Station）
——涉及《质量效应3》（Mass Effect 3）
星系联盟的情报部门报告称曾经有一座巨大的军用空间设施尾随着Hiba，这座计划中装备了强劲的火力和燃料补给舰用于对抗海盗、奴隶贩子和外星人的进攻。征服Camala星系期间，收割者浪费了一点点时间用于摧毁这座空间站。
——涉及《质量效应3》（Mass Effect 3）
星系联盟的情报部门报告称曾经有一座巨大的军用空间设施尾随着Hiba，这座计划中装备了强劲的火力和燃料补给舰用于对抗海盗、奴隶贩子和外星人的进攻。征服Camala星系期间，收割者浪费了一点点时间用于摧毁这座空间站。
拉撒路研究站（Lazarus Research Station）
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、官方漫画《质量效应：奠基》（Mass Effect Foundation）
拉撒路研究站是一座位于深层太空的空间站，被塞伯鲁斯用作拉撒路小组的总部，和拉撒路计划的基地。
“我想我也要为某些事情而奋斗……”——台词出自《质量效应：奠基》
拉撒路研究站和民兵空间站都被用于进行指挥官薛帕德遗体的修复和克隆工作。
在2184年，拉撒路空间站的系统遭到入侵，入侵者成功盗走了指挥官薛帕德的克隆体。在罗莎特工的行动之下，空间站的机甲、保安系统和自动洒水系统全部被激活。
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》
在2185年，拉撒路空间站的保安系统遭遇灾难性事故。空间站的“洛基”和“伊米尔”型保安机甲据称被威尔逊重新编程，对空间站上的人员大开杀戒。在危机之中，指挥官薛帕德和米兰达·罗森——空间站的总负责人、雅各布·泰勒——米兰达的执行官一起乘坐穿梭机逃离了拉撒路空间站。
一份递交给幻影人的报告显示拉撒路研究站不久之后被远程遥控炸毁。一支塞伯鲁斯突击队奉命前往残骸区确保不会留下任何对塞伯鲁斯不利的证据。
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、官方漫画《质量效应：奠基》（Mass Effect Foundation）
拉撒路研究站是一座位于深层太空的空间站，被塞伯鲁斯用作拉撒路小组的总部，和拉撒路计划的基地。
“我想我也要为某些事情而奋斗……”——台词出自《质量效应：奠基》
拉撒路研究站和民兵空间站都被用于进行指挥官薛帕德遗体的修复和克隆工作。
在2184年，拉撒路空间站的系统遭到入侵，入侵者成功盗走了指挥官薛帕德的克隆体。在罗莎特工的行动之下，空间站的机甲、保安系统和自动洒水系统全部被激活。
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》
在2185年，拉撒路空间站的保安系统遭遇灾难性事故。空间站的“洛基”和“伊米尔”型保安机甲据称被威尔逊重新编程，对空间站上的人员大开杀戒。在危机之中，指挥官薛帕德和米兰达·罗森——空间站的总负责人、雅各布·泰勒——米兰达的执行官一起乘坐穿梭机逃离了拉撒路空间站。
一份递交给幻影人的报告显示拉撒路研究站不久之后被远程遥控炸毁。一支塞伯鲁斯突击队奉命前往残骸区确保不会留下任何对塞伯鲁斯不利的证据。
监听点X-19（Listening Post X-19）
——涉及《质量效应3》（Mass Effect 3）
监听点X-19建立于雷克耐战争结束不久之后，以防雷克耐在行星Suen（雷克耐母星）的湮灭中存活下来。围绕着质量中继器运转，现在大多数时候监听点X-19都是在负责对前往雷克耐家园星球的研究人员进行海关检查。考虑到已经有近千年的时间雷克耐的家园星球没有发出过任何信号，因而在神堡理事会的军队之中，派往这座空间站服役被视为惩罚和流放。
相关数据
人口：340人
毛重：106,000吨
长度：332米
——涉及《质量效应3》（Mass Effect 3）
监听点X-19建立于雷克耐战争结束不久之后，以防雷克耐在行星Suen（雷克耐母星）的湮灭中存活下来。围绕着质量中继器运转，现在大多数时候监听点X-19都是在负责对前往雷克耐家园星球的研究人员进行海关检查。考虑到已经有近千年的时间雷克耐的家园星球没有发出过任何信号，因而在神堡理事会的军队之中，派往这座空间站服役被视为惩罚和流放。
相关数据
人口：340人
毛重：106,000吨
长度：332米
民兵空间站（Minuteman Station）
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、官方漫画《质量效应：奠基》（Mass Effect Foundation）
民兵空间站是人类黑色行动网——塞伯鲁斯的轨道设施，位于马头星云。
“我想我也要为某些事情而奋斗……”——台词出自《质量效应：奠基》
在指挥官薛帕德的重建过程中，米兰达·罗森有时会在这座空间站上工作。民兵空间站保存着拉撒路计划的重要资料：研究报告、实验室、指挥官薛帕德的遗体和薛帕德的后备克隆体。
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》
在指挥官薛帕德逃离拉撒路研究站后，这里是薛帕德与幻影人首次会面的地方，也是SSV诺曼底SR-2号护卫舰首次出航的地方。
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、官方漫画《质量效应：奠基》（Mass Effect Foundation）
民兵空间站是人类黑色行动网——塞伯鲁斯的轨道设施，位于马头星云。
“我想我也要为某些事情而奋斗……”——台词出自《质量效应：奠基》
在指挥官薛帕德的重建过程中，米兰达·罗森有时会在这座空间站上工作。民兵空间站保存着拉撒路计划的重要资料：研究报告、实验室、指挥官薛帕德的遗体和薛帕德的后备克隆体。
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》
在指挥官薛帕德逃离拉撒路研究站后，这里是薛帕德与幻影人首次会面的地方，也是SSV诺曼底SR-2号护卫舰首次出航的地方。
欧米茄空间站（Omega）
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）、官方漫画《质量效应：救赎》（Mass Effect Redemption）、官方小说《质量效应：升天》（Mass Effect Ascension）、官方小说《质量效应：天罚》（Mass Effect Retribution ）、官方漫画《质量效应：奠基》（Mass Effect Foundation）、官方漫画《质量效应：入侵》（Mass Effect Invasion）
建造在中空的小行星之上，欧米茄是罪犯、恐怖分子和那些想要发泄积压了几千年不满的人的天堂。有时空间站会被闲置几个世纪，直到一群不法之徒的到来将它重新激活。空间站原本优雅的造型设计被盲目的扩建和不同种族之间的派系争斗折腾得面目全非。在欧米茄没有中央政府或者统一的权威机构，也没有人愿意回忆起曾经在欧米茄的时光。
相关数据
人口：780万
轨道周期：6.9地球年
总长度：44.7公里
欧米茄被神堡世界描绘为“界神星系肮脏、混乱的角落”。它由一个巨大的、形状不规则的小行星采矿站遗骸建造而成，上面布满了扭曲的街道、房屋、商店和仓库。欧米茄的居民通常情况下都是无法无天的，领土权由那些最强势的黑帮势力掌握，经常易手，而每一次易手都伴随着残忍的暴力。空间站目前事实上的“统治者”是阿利亚·T’洛克。在2185年空间站拥有780万人口，来自银河系各个种族。欧米茄的主要出口物为零号元素。
欧米茄的法则最早诞生于一个突锐人，他掌控着空间站直到被一名克洛根军阀杀死。之后克洛根人吃掉了突锐人的心脏，并将他的头颅摆在了自己的头盔上。克洛根人无可争议地掌控着欧米茄直到公元1980年，阿利亚·T’洛克——克洛根军阀最信任的副官在简单的战斗之后击败了他，篡夺了他的权力。
富含金属的小行星内核被持续开采直到中空，为建造欧米茄的建筑物和设施提供了原材料。多年之后的这些扩建已经覆盖了小行星的每一寸表面，使得欧米茄成为了建筑与科技的奇特混合体。欧米茄生活着银河系很多种族，巴塔瑞人、沃查人和旁系赛拉睿人（ Lystheni salarians 赛拉睿人的一个分支，在赛拉睿领空和理事会领空均不受欢迎），同样还有其他很多在理事会领空不受欢迎的种族。
人类称之为“欧米茄”，阿莎丽人称之为“恶魔的心脏”，赛拉睿人称之为“秘密之地”，突锐人称之为“法外国度”，克洛根人称之为“机遇之地”。
“救赎是要付出代价的。”——台词出自《质量效应：升天》
在2183年，塞伯鲁斯掌控着欧米茄上一个仓库，并进行着走私活动，行动由塞伯鲁斯执行官——Pel负责。Pel最终背叛了塞伯鲁斯，致使他的小队全军覆没。之后再也没有任何关于这座仓库的消息。
“我说了！撤回来！”——台词出自《质量效应：奠基》
利亚娜·T’苏妮乘坐一艘巴塔瑞货船来到欧米茄，和一个带着与“失踪的薛帕德”有关情报的线人碰头。利亚娜从阿利亚那里得知薛帕德的遗体被运到了空间站的下层——一个老旧的采矿加工厂里，在青阳雇佣兵和影子经纪人之间正在进行着这场交易。为了争夺薛帕德的遗体，加工厂发生了短暂的交火，导致了爆炸、火灾和大量的雇佣兵伤亡。
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》
在2185年指挥官薛帕德到达欧米茄招募莫丁·索勒斯、盖拉斯·瓦卡里安和扎伊德·玛萨尼。在那段时间欧米茄的民众中流行着一种瘟疫，杀死了很多种族的居民却神秘地保留了人类。另一边，一个被欧米茄民众称为“大天使”的人物被青阳、天使和血囊三大雇佣兵团围堵在了安全屋里。
薛帕德见到了莫丁·索勒斯——一个赛拉睿教授、前赛拉睿特勤组探员，现在在欧米茄的贫民窟里经营着一家诊所。瘟疫被确认由沃查人释放，而收集者则在幕后捣鬼。使用了莫丁研制的解药，薛帕德成功抑制了瘟疫的蔓延并挫败了沃查人的计划。
之后薛帕德与青阳签约混入自由佣兵进攻大天使安全屋的队伍之中，在惊喜地发现大天使是自己的老朋友盖拉斯·瓦卡里安后，薛帕德和盖拉斯联手击败了剩余的雇佣兵并逃离了欧米茄。不久后的报道中，三大佣兵团掩饰了自己的失败，对外声称大天使已被击毙。
“你的理解能力非常有限……”——台词出自《质量效应：天罚》
在2186年保罗·格雷森居住在欧米茄，在阿利亚手下工作，化名“保罗·约翰逊”。格雷森爱上了阿利亚的女儿莉塞尔，并逐步取得了阿利亚的信任。格雷森、莉塞尔和阿利亚的其他手下负责伏击属于魔爪佣兵的突锐红砂走私小队。
在被植入收割者科技后，保罗·格雷森返回欧米茄面见卡莉·桑德森，实际上这是在阿利亚默许之下幻影人设下的一个圈套。阿利亚误以为是格雷森杀死了自己的女儿，想要复仇。格雷森在袭击中受伤，但最后设法逃离了欧米茄空间站。
“这些东西到底是从什么鬼地方来的？”——台词出自《质量效应：入侵》
在欧米茄4号质量中继器之后，一群被称为突鹳兽的收割者生物突破了塞伯鲁斯的阿弗纳斯研究站，穿越了中继器，到达了欧米茄。一支在欧列格·帕特洛夫斯基将军和雷蒙德·阿什上校领导下的塞伯鲁斯舰队前来消除突鹳兽的威胁。事实上，突鹳兽的攻击只是塞伯鲁斯尝试夺取欧米茄空间站、掠夺欧米茄4号质量中继器后收割者科技的前奏曲。阿利亚联合起了欧米茄的各个势力对抗塞伯鲁斯的入侵部队，但是最终帕特洛夫斯基将军以智取胜，他威胁要杀光欧米茄的平民并将整座空间站逐层炸毁。阿利亚最终屈服并接受放逐。塞伯鲁斯最终成功夺取了欧米茄，继续执行幻影人的计划用以对抗收割者。
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
占领了欧米茄空间站使得塞伯鲁斯在2186年收割者入侵时期取得了巨大的战术优势，增强了他们的舰队在整个银河系的机动能力。塞伯鲁斯让欧米茄的采矿场超负荷运转，直到把整个小行星最后一点矿产资源压榨至枯竭。然而空间站上的魔爪雇佣兵团在奈琳·坎卓洛斯的带领下仍然有能力反抗塞伯鲁斯的统治。为了保持对欧米茄的绝对占据，帕特洛夫斯基将军在街道上设立了大量的能量力场将空间站分隔开，并重兵布防维护欧米茄的秩序。
在欧米茄，塞伯鲁斯继续进行对突鹳兽生物的试验项目。最初的结果是灾难性的，在大量的人员伤亡后，塞伯鲁斯不得不封闭了空间站的很多区域以防失控的突鹳兽被释放出来。在后期试验中，塞伯鲁斯取得了进展并获得了一批处于完全控制之下的突鹳兽生物。
阿利亚开始了自己解放欧米茄的计划。在点名要求了指挥官薛帕德之后，阿利亚和薛帕德用一艘被劫持的塞伯鲁斯巡洋舰混入了欧米茄的外围防御舰队。在她的舰队穿过质量中继器的同时，阿利亚重创了塞伯鲁斯的旗舰。但是战局很快逆转，帕特洛夫斯基将军升级了欧米茄的外围防御，阿利亚的舰队损失惨重。
在突击部队使用逃生舱迫降在空间站之后，阿利亚和薛帕德解除了空间站的外围防御，并在奈琳的帮助下与自己的登陆部队撤退到了空间站D区域的碉堡里。之后为了夺回欧米茄，阿利亚不得不与魔爪雇佣兵团合作来补充自己部队的人员损失。
塞伯鲁斯从空间站的主反应堆汲取能量，维持着街道上那些大大小小的能量力场。为了切断能量来源，阿利亚和奈琳制定了一个计划——穿过老旧的零素加工厂到达主反应堆。在路途上阿利亚意识到以塞伯鲁斯对行星采矿机的利用状态，要不了一个月，这些机器就会全部报废。
阿利亚和小队到达了主反应堆的后门，尽管中了帕特洛夫斯基设下的圈套，阿利亚并没有放弃。她用生物异能在能量力场上撕开了一个口子让薛帕德通过，而后者成功切断了力场的能量供给。
随着魔爪雇佣兵的全面进攻、欧米茄群众被煽动和街道力场的瓦解，真正的战争在民众反抗塞伯鲁斯的统治之时正式打响。阿利亚和薛帕德挫败了塞伯鲁斯摧毁空间站核心支撑结构的计划。而当他们赶到位于Gozu区的“来世”时，奈琳为了拯救欧米茄的平民，牺牲了自己和一群突鹳兽同归于尽。被奈琳的死激怒，阿利亚抢在了薛帕德的前面冲进了来世酒吧。
最终，被击败的帕特洛夫斯基向阿利亚和薛帕德投降，并命令塞伯鲁斯士兵停止反抗。他的生死由阿利亚和薛帕德决定。在欧米茄回到阿利亚的怀抱后，阿利亚宣布了空间站的解放，她发誓自己再也不会把欧米茄拱手送出让与他人。
欧米茄的区域
1、Carrd区——艾柯人控制下的区域。2183年沃勒人和巴塔瑞人之间关于控制权的不间断战争使得空间站上大部分商人和顾客将生意转移到了相对稳定的Carrd区。
2、Doru区——靠近空间站至关重要的系统，包括水处理系统、主维通风系统和空间站主体结构支撑柱。在2186年塞伯鲁斯占领期间，他们强化了这一区域。
3、Fumi区——在2186年塞伯鲁斯占领期间，魔爪佣兵建立的平民解放区。
4、Gozu区——欧米茄低级住宅区，值得注意的是这里是欧米茄诊所的所在地。2185年瘟疫期间，青阳雇佣兵把这里彻底隔离使得区域陷入混乱。
5、Kenzo区——2185年加姆和血囊雇佣兵对外声称在这里运转大型火炮。后来证实这是席多尼斯给大天使设下的陷阱好让血囊雇佣兵袭击大天使的安全屋。
6、Kima区——与Gozu区相邻的另一块住宅区。在2185年义务警察大天使和他的团队在被天蚀、血囊、青阳逼迫得走投无路之下占领了这里的一座楼房，进行防御。
7、Tuhi区——充满了商场的繁华商业区，包括Tuhi区就在阿利亚的碉堡旁边。在2186年塞伯鲁斯占领时期，他们加强了这个区域的结构。
8、Zeta区——2186年塞伯鲁斯占领期间，他们用于部署机甲的区域。
杂项：
1、欧米茄（Ω）是第24个也是最后一个希腊字母。
2、根据《收集者艺术设定集》，欧米茄的原型来自于一朵蘑菇云。
3、根据《质量效应：入侵》，2183年欧米茄上生活有853,245名人类。
4、欧米茄整体气氛和风格的灵感来自电影《银翼杀手》，相似之处包括电气干扰、燃烧的建筑物和恶劣的居住环境。
5、在《质量效应3》的N7总部战火银河迷你游戏中，欧米茄是一个任务点。
——涉及《质量效应2》（Mass Effect 2）、《质量效应3》（Mass Effect 3）、官方漫画《质量效应：救赎》（Mass Effect Redemption）、官方小说《质量效应：升天》（Mass Effect Ascension）、官方小说《质量效应：天罚》（Mass Effect Retribution ）、官方漫画《质量效应：奠基》（Mass Effect Foundation）、官方漫画《质量效应：入侵》（Mass Effect Invasion）
建造在中空的小行星之上，欧米茄是罪犯、恐怖分子和那些想要发泄积压了几千年不满的人的天堂。有时空间站会被闲置几个世纪，直到一群不法之徒的到来将它重新激活。空间站原本优雅的造型设计被盲目的扩建和不同种族之间的派系争斗折腾得面目全非。在欧米茄没有中央政府或者统一的权威机构，也没有人愿意回忆起曾经在欧米茄的时光。
相关数据
人口：780万
轨道周期：6.9地球年
总长度：44.7公里
欧米茄被神堡世界描绘为“界神星系肮脏、混乱的角落”。它由一个巨大的、形状不规则的小行星采矿站遗骸建造而成，上面布满了扭曲的街道、房屋、商店和仓库。欧米茄的居民通常情况下都是无法无天的，领土权由那些最强势的黑帮势力掌握，经常易手，而每一次易手都伴随着残忍的暴力。空间站目前事实上的“统治者”是阿利亚·T’洛克。在2185年空间站拥有780万人口，来自银河系各个种族。欧米茄的主要出口物为零号元素。
欧米茄的法则最早诞生于一个突锐人，他掌控着空间站直到被一名克洛根军阀杀死。之后克洛根人吃掉了突锐人的心脏，并将他的头颅摆在了自己的头盔上。克洛根人无可争议地掌控着欧米茄直到公元1980年，阿利亚·T’洛克——克洛根军阀最信任的副官在简单的战斗之后击败了他，篡夺了他的权力。
富含金属的小行星内核被持续开采直到中空，为建造欧米茄的建筑物和设施提供了原材料。多年之后的这些扩建已经覆盖了小行星的每一寸表面，使得欧米茄成为了建筑与科技的奇特混合体。欧米茄生活着银河系很多种族，巴塔瑞人、沃查人和旁系赛拉睿人（ Lystheni salarians 赛拉睿人的一个分支，在赛拉睿领空和理事会领空均不受欢迎），同样还有其他很多在理事会领空不受欢迎的种族。
人类称之为“欧米茄”，阿莎丽人称之为“恶魔的心脏”，赛拉睿人称之为“秘密之地”，突锐人称之为“法外国度”，克洛根人称之为“机遇之地”。
“救赎是要付出代价的。”——台词出自《质量效应：升天》
在2183年，塞伯鲁斯掌控着欧米茄上一个仓库，并进行着走私活动，行动由塞伯鲁斯执行官——Pel负责。Pel最终背叛了塞伯鲁斯，致使他的小队全军覆没。之后再也没有任何关于这座仓库的消息。
“我说了！撤回来！”——台词出自《质量效应：奠基》
利亚娜·T’苏妮乘坐一艘巴塔瑞货船来到欧米茄，和一个带着与“失踪的薛帕德”有关情报的线人碰头。利亚娜从阿利亚那里得知薛帕德的遗体被运到了空间站的下层——一个老旧的采矿加工厂里，在青阳雇佣兵和影子经纪人之间正在进行着这场交易。为了争夺薛帕德的遗体，加工厂发生了短暂的交火，导致了爆炸、火灾和大量的雇佣兵伤亡。
“生还的可能性非常……微小。”——台词出自《质量效应2》
在2185年指挥官薛帕德到达欧米茄招募莫丁·索勒斯、盖拉斯·瓦卡里安和扎伊德·玛萨尼。在那段时间欧米茄的民众中流行着一种瘟疫，杀死了很多种族的居民却神秘地保留了人类。另一边，一个被欧米茄民众称为“大天使”的人物被青阳、天使和血囊三大雇佣兵团围堵在了安全屋里。
薛帕德见到了莫丁·索勒斯——一个赛拉睿教授、前赛拉睿特勤组探员，现在在欧米茄的贫民窟里经营着一家诊所。瘟疫被确认由沃查人释放，而收集者则在幕后捣鬼。使用了莫丁研制的解药，薛帕德成功抑制了瘟疫的蔓延并挫败了沃查人的计划。
之后薛帕德与青阳签约混入自由佣兵进攻大天使安全屋的队伍之中，在惊喜地发现大天使是自己的老朋友盖拉斯·瓦卡里安后，薛帕德和盖拉斯联手击败了剩余的雇佣兵并逃离了欧米茄。不久后的报道中，三大佣兵团掩饰了自己的失败，对外声称大天使已被击毙。
“你的理解能力非常有限……”——台词出自《质量效应：天罚》
在2186年保罗·格雷森居住在欧米茄，在阿利亚手下工作，化名“保罗·约翰逊”。格雷森爱上了阿利亚的女儿莉塞尔，并逐步取得了阿利亚的信任。格雷森、莉塞尔和阿利亚的其他手下负责伏击属于魔爪佣兵的突锐红砂走私小队。
在被植入收割者科技后，保罗·格雷森返回欧米茄面见卡莉·桑德森，实际上这是在阿利亚默许之下幻影人设下的一个圈套。阿利亚误以为是格雷森杀死了自己的女儿，想要复仇。格雷森在袭击中受伤，但最后设法逃离了欧米茄空间站。
“这些东西到底是从什么鬼地方来的？”——台词出自《质量效应：入侵》
在欧米茄4号质量中继器之后，一群被称为突鹳兽的收割者生物突破了塞伯鲁斯的阿弗纳斯研究站，穿越了中继器，到达了欧米茄。一支在欧列格·帕特洛夫斯基将军和雷蒙德·阿什上校领导下的塞伯鲁斯舰队前来消除突鹳兽的威胁。事实上，突鹳兽的攻击只是塞伯鲁斯尝试夺取欧米茄空间站、掠夺欧米茄4号质量中继器后收割者科技的前奏曲。阿利亚联合起了欧米茄的各个势力对抗塞伯鲁斯的入侵部队，但是最终帕特洛夫斯基将军以智取胜，他威胁要杀光欧米茄的平民并将整座空间站逐层炸毁。阿利亚最终屈服并接受放逐。塞伯鲁斯最终成功夺取了欧米茄，继续执行幻影人的计划用以对抗收割者。
“将不再有地球能让我们去拯救了…”——台词出自《质量效应3》
占领了欧米茄空间站使得塞伯鲁斯在2186年收割者入侵时期取得了巨大的战术优势，增强了他们的舰队在整个银河系的机动能力。塞伯鲁斯让欧米茄的采矿场超负荷运转，直到把整个小行星最后一点矿产资源压榨至枯竭。然而空间站上的魔爪雇佣兵团在奈琳·坎卓洛斯的带领下仍然有能力反抗塞伯鲁斯的统治。为了保持对欧米茄的绝对占据，帕特洛夫斯基将军在街道上设立了大量的能量力场将空间站分隔开，并重兵布防维护欧米茄的秩序。
在欧米茄，塞伯鲁斯继续进行对突鹳兽生物的试验项目。最初的结果是灾难性的，在大量的人员伤亡后，塞伯鲁斯不得不封闭了空间站的很多区域以防失控的突鹳兽被释放出来。在后期试验中，塞伯鲁斯取得了进展并获得了一批处于完全控制之下的突鹳兽生物。
阿利亚开始了自己解放欧米茄的计划。在点名要求了指挥官薛帕德之后，阿利亚和薛帕德用一艘被劫持的塞伯鲁斯巡洋舰混入了欧米茄的外围防御舰队。在她的舰队穿过质量中继器的同时，阿利亚重创了塞伯鲁斯的旗舰。但是战局很快逆转，帕特洛夫斯基将军升级了欧米茄的外围防御，阿利亚的舰队损失惨重。
在突击部队使用逃生舱迫降在空间站之后，阿利亚和薛帕德解除了空间站的外围防御，并在奈琳的帮助下与自己的登陆部队撤退到了空间站D区域的碉堡里。之后为了夺回欧米茄，阿利亚不得不与魔爪雇佣兵团合作来补充自己部队的人员损失。
塞伯鲁斯从空间站的主反应堆汲取能量，维持着街道上那些大大小小的能量力场。为了切断能量来源，阿利亚和奈琳制定了一个计划——穿过老旧的零素加工厂到达主反应堆。在路途上阿利亚意识到以塞伯鲁斯对行星采矿机的利用状态，要不了一个月，这些机器就会全部报废。
阿利亚和小队到达了主反应堆的后门，尽管中了帕特洛夫斯基设下的圈套，阿利亚并没有放弃。她用生物异能在能量力场上撕开了一个口子让薛帕德通过，而后者成功切断了力场的能量供给。
随着魔爪雇佣兵的全面进攻、欧米茄群众被煽动和街道力场的瓦解，真正的战争在民众反抗塞伯鲁斯的统治之时正式打响。阿利亚和薛帕德挫败了塞伯鲁斯摧毁空间站核心支撑结构的计划。而当他们赶到位于Gozu区的“来世”时，奈琳为了拯救欧米茄的平民，牺牲了自己和一群突鹳兽同归于尽。被奈琳的死激怒，阿利亚抢在了薛帕德的前面冲进了来世酒吧。
最终，被击败的帕特洛夫斯基向阿利亚和薛帕德投降，并命令塞伯鲁斯士兵停止反抗。他的生死由阿利亚和薛帕德决定。在欧米茄回到阿利亚的怀抱后，阿利亚宣布了空间站的解放，她发誓自己再也不会把欧米茄拱手送出让与他人。
欧米茄的区域
1、Carrd区——艾柯人控制下的区域。2183年沃勒人和巴塔瑞人之间关于控制权的不间断战争使得空间站上大部分商人和顾客将生意转移到了相对稳定的Carrd区。
2、Doru区——靠近空间站至关重要的系统，包括水处理系统、主维通风系统和空间站主体结构支撑柱。在2186年塞伯鲁斯占领期间，他们强化了这一区域。
3、Fumi区——在2186年塞伯鲁斯占领期间，魔爪佣兵建立的平民解放区。
4、Gozu区——欧米茄低级住宅区，值得注意的是这里是欧米茄诊所的所在地。2185年瘟疫期间，青阳雇佣兵把这里彻底隔离使得区域陷入混乱。
5、Kenzo区——2185年加姆和血囊雇佣兵对外声称在这里运转大型火炮。后来证实这是席多尼斯给大天使设下的陷阱好让血囊雇佣兵袭击大天使的安全屋。
6、Kima区——与Gozu区相邻的另一块住宅区。在2185年义务警察大天使和他的团队在被天蚀、血囊、青阳逼迫得走投无路之下占领了这里的一座楼房，进行防御。
7、Tuhi区——充满了商场的繁华商业区，包括Tuhi区就在阿利亚的碉堡旁边。在2186年塞伯鲁斯占领时期，他们加强了这个区域的结构。
8、Zeta区——2186年塞伯鲁斯占领期间，他们用于部署机甲的区域。
杂项：
1、欧米茄（Ω）是第24个也是最后一个希腊字母。
2、根据《收集者艺术设定集》，欧米茄的原型来自于一朵蘑菇云。
3、根据《质量效应：入侵》，2183年欧米茄上生活有853,245名人类。
4、欧米茄整体气氛和风格的灵感来自电影《银翼杀手》，相似之处包括电气干扰、燃烧的建筑物和恶劣的居住环境。
5、在《质量效应3》的N7总部战火银河迷你游戏中，欧米茄是一个任务点。