我今年才发现原来日语汉字并不是都是繁体汉字。下面来对比下三地的汉字。三地相同的汉字就不对比了。
顺序为:正體字 简体字 and 日本語漢字
(由于手机原因，其实日语汉字的"语"字的"言"都是横着写的。包括一些日语汉字的细节手机原因，并不能完全和日语汉字一样，但大体差不多)
楼主
我比昨天强 发布于
2017-06-01 13:08:00 +0800 CST
社會 社会 社会 (实际日语的会字第五画比较往左出头)
楼主
我比昨天强 发布于
2017-06-01 13:10:00 +0800 CST
我黨 我党 我が党 (日语"我"字和"倭"字发音类似，所以要加个助词"が")
楼主
我比昨天强 发布于
2017-06-01 13:21:00 +0800 CST
先就举例到这，可见日汉有的字也在简化，并不是完全就等于中国的正体汉字。
楼主
我比昨天强 发布于
2017-06-01 13:36:00 +0800 CST
櫻花樱花桜花(手机原因，实际正体和日汉的"化"一撇不超出)
楼主
我比昨天强 发布于
2017-06-01 18:49:00 +0800 CST