【古墓幽居】三人成虎,众口铄“金”-神雕结局悲剧怎样练成的?



楼主 晓染清霜  发布于 2020-07-09 04:29:00 +0800 CST  
还是有些精品贴没有恢复,我尽量把我备份过的都发出来
﹌﹌﹌
作者:风天释云天

楼主 晓染清霜  发布于 2020-07-09 04:29:00 +0800 CST  
所谓的神雕的悲剧的谣言,到今天已经变成所谓的证据,从“听闻”是到升级至就是本来作者的本心,那么这等悲剧的谣言是则怎么演化的呢?
神雕结局悲剧的根源— 神雕侠侣后记  一九七六年五月 金庸
武侠小说的故事不免有过分的离奇和巧合。我一直希望做到,武功可以事实上不可能,人的性格总应当是可能的。杨过和小龙女一离一合,其事甚奇,似乎归于天意和巧合,其实却须归因于两人本身的性格。两人若非钟情如此之深,决不会一一跃入谷中;小龙女若非天性淡泊,决难在谷底长时独居;杨过如不是生具至性,也定然不会十六年如一日,至死不悔。当然,倘若谷底并非水潭而系山石,则两人跃下后粉身碎骨,终于还是同穴而葬。世事遇合变幻,穷通成败,虽有关机缘气运,自有幸与不幸之别,但归根结底,总是由各人本来性格而定。
.................
对的,所谓的谣言最初的形态和最后的形态往往差别很大,这个76年代,网络还在图纸里,这等东西当然就不会出现。不过所谓的谣言也就是捕风捉影和无中生有,这里金庸说的有可能的
最原始的悲剧版本就是杨过跃入谷底,谷底并非水而是山石,那么杨龙同穴而葬,那么故事到这里戛然何止。当然其实这等无聊的捕风捉影,金庸自己在原著里面已经破了,证明了他自己的本心,出自“老版神雕侠侣 第二十三集
公孙止把捏不定,金刀直飞起来,在初升朝阳的照耀之下,金光闪烁,掉入了崖下的山谷,过了良久,才传上来极轻微的拍的一响,隐隐似有水声,好像谷底是个水潭。武三通、朱子柳等相顾骇然,心想那金刀掉下去隔了这么久声音才传上来,这谷底当真是深不可测了。“
”而这个买好的伏笔也证明金庸一开始就是为杨龙团圆做准备,杨龙不可能出现在出现所谓的谷底山石同穴而葬的结局。但是根据这个所谓的悲剧雏形之后,时间过渡到差不多2000年,很快出现了谣言的另一个版本。

楼主 晓染清霜  发布于 2020-07-09 04:29:00 +0800 CST  
这个也是很多人现在引用的最多的谣言版本,每次看到一个写神雕评论的都基本要引用的谣言。这让我相信抢盐这等乐事在中国是有广泛的群众基础的。好的,让我们来看看这个谣言的另一个进化形态。
出自《倪匡论金庸》-谈《神雕侠侣》
杨过在《神雕》中,自始至终,是一个悲剧性格的人物,小龙女也是,因为他们和当时社会,完全不能相合。杨过、小龙女重逢,对读者而言,是一个大喜讯,人人额手称庆,但对整部小说而言,却是败笔。试看小龙女再出现后,哪里还有什么江芒可言?远不如让杨过一直悲剧下去好得多了!
金庸原来的创作意图如何,不得而知,但是就小说论小说,《神雕》从一开始起,就注定是一个悲剧,是不是为了迁就读者的意愿,硬将之改成喜剧,不得而知。
作为读者之一,如今说得口硬,但在看《神雕》时,也希望小龙女、杨过重逢,虽然在掩卷之后,一再认为悲剧可以使《神雕》更完整,也相信金庸在创作开始时,也以悲剧为主旨,不然,何必让小龙女给一个毫不相干的道士奸污?金庸在写《神雕》的时候,喜剧收场,绝对可以谅解,因为那时,正是《明报》初创时期,《神雕》在《明报》上连载。非是小龙女忽然从此不见,杨过凄凄凉凉,郁郁独生,寂寞人生,只怕读者一怒之下,再也不看《明报》。但在修订改正之际,仍然保持喜剧收场,却有点不明所以了。
现在,因为《神雕》喜剧收场,所以谈论的人如区区,才能提出应该是悲剧,小龙女不应复出。但如果金庸真的这样写了,一定不答应,要他改成大团圆结局。谁真能忍受小龙女就此消失,杨过伤心致死?写小说之难,由此可见一斑!
...................
倪匡初看神雕,这里的悲剧版本之二也就是后来进化为”本来就是金庸的本心“版本
‘金庸原来的创作意图如何,【不得而知】,但是就小说论小说,《神雕》从一开始起,就注定是一个悲剧,【是不是】为了迁就读者的意愿,硬将之改成喜剧,【不得而知】。'当然为了符合某些人断章取义的习惯,这写重点词在后来也就自然而然的自动去掉.变成所谓的本来就是,当然那都是后话.
这里倪匡认为的悲剧结局是杨过一直悲剧下去,小龙女悲剧的死去。为什么这样说呢,因为倪匡的认为是杨龙的性格是悲剧,性格为情节服务.还有一个原因就是在这初谈中小龙女的形象
倪匡是这样认为的:小龙女是金庸笔下女角中最出色的一个,所遗憾者,是她在投崖十六年后再度出现,再度出现后的的小龙女,大是逊色。小龙女本来应该是绝顶人物,但由于末段逊色,所以只好是上上人物。杨过,是绝顶人物。所以我可以看到的是倪匡本来认为的是也就是前面所说的,悲剧都到底才能体现绝顶人物.倪匡的理解也就是典型的性格为情节服务.
而金庸的理解正好相反.
金庸神雕侠侣后记
"武侠小说的故事不免有过分的离奇和巧合。我一直希望做到,武功可以事实上不可能,人的性格总应当是可能的。杨过和小龙女一离一合,其事甚奇,似乎归于天意和巧合,其实却须归因于两人本身的性格。"
金庸的理解是情节为性格服务,他们的理解刚好反过来.这样说,倪匡的理解是西方悲剧式的神话,而金庸则是东方悲剧式的传说.主次不同,侧重不同.而这也为后来倪匡改口留下余地.

楼主 晓染清霜  发布于 2020-07-09 04:30:00 +0800 CST  
出自<倪匡五看金庸> 作者倪匡:
小龙女是一个悲剧式的人物,初看神雕侠侣,看到小龙女投崖之后,以为自此消失,再也不会出现了。结果,金庸写了小龙女复出,悲剧人物,喜剧收场。读者以手加额,人人抹一把冷汗之后,皆大欢喜。在我看金庸小说中曾提到这一点,再重看神雕侠侣,看到十六年后,杨过小龙女重逢的那一段
两人呆立半晌,啊的一声轻呼,搂抱在一起。燕燕轻盈,莺莺娇软,是耶非耶?是真是幻?
看到这里,心血沸腾,热泪盈眶,深深吸了一口气之后,陡然大叫:当然要让他们两人在一起,管他文学结构完整不完整,悲剧性格,喜剧性格!
其时,身在台北中正机场的转机室中,身边的几个人以为笔者是个神经病,纷纷投以怪异的目光,忙向各人解释,人人都看过神雕侠侣,讨论一下,各人发言热烈,都认为不让杨过重逢小龙女,真是没有天理!虽然世上没有天理之事很多,但没有人会愿意发生在杨过小龙女身上重逢之后,金庸对小龙女的性格,来了一个总结,一大段文字之后,小龙女纵声大笑。到这时候,天人合一,小龙女就成了读者心目中最可爱的人物了。
..............
这里倪匡的改口称喜剧好,不过他的本质上不变,就是文学结构的问题。他始终以一种西方的科学来认定,杨和龙是悲剧的性格,而为了符合这种认定,杨龙必须悲剧才能达到所谓的文学结构。也就是前面的性格为情节服务的问题,也就是西方的悲剧情结。再看神雕,杨龙的感情使他超越了这种认知,出现了”看到这里,心血沸腾,热泪盈眶,深深吸了一口气之后,陡然大叫:当然要让他们两人在一起,管他文学结构完整不完整,悲剧性格,喜剧性格!“到这时候,天人合一,小龙女就成了读者心目中最可爱的人物了。

楼主 晓染清霜  发布于 2020-07-09 04:30:00 +0800 CST  
从杨龙同穴而葬的原始版本,到倪匡的杨过一直悲剧,小龙女不在复出。版本到经过国人的多重修饰之后变成了现在的杨不悲剧,小龙女不在复出,然后在把这个初始的人名倪匡转移一下变成,金庸本来是不想小龙女复出的云云(2003-2006年)。然后在这个谣言版本的基础上,杨过就更神奇了,杨襄配是我以前见过最多谣言版本,这个版本在06年已经开始出现,谣言进化到“金庸本来是想把小龙女写的死去,然后出现小郭襄来代替她。。。。。”当然这些版本包括他的1.0-2.0-3.0都还在不断的变化中,而且被不知(绝大部分)或者有意的人用来做引用,所以网络上就出现了,凡是写神雕结局总要引用这个悲剧论的谣言云云,十篇有9篇都是如此。当然我,对于这样的情况已经是司空见怪,就犹如那一句经典的不能再经典的谣言,用到电视上了,书报中,问十个估计有9.9个会回答的谣言,“量小非君子“下一句是? 众人曰: ”无毒不丈夫“好吧,你们淫了,凡是有点对仗常识的都能看成问题,前一句说的是气量狭小称不上君子,后一句的意思怎么变得如此相反,丈夫和君子是褒义词。所以这里原句是无度不丈夫,没有度量的称不上丈夫。由这点看出,三人成虎,众口铄”金“当真可怕。

楼主 晓染清霜  发布于 2020-07-09 04:30:00 +0800 CST  
金庸采访



楼主 晓染清霜  发布于 2020-07-09 04:31:00 +0800 CST  
作者的另一篇配合食用
http://tieba.baidu.com/p/6767127437?share=9105&fr=share&sfc=copy&client_type=2&client_version=11.5.8.3&st=1594240306&unique=C71C95E05CD4F53E94BF8E70B4703E03

楼主 晓染清霜  发布于 2020-07-09 04:33:00 +0800 CST  

楼主:晓染清霜

字数:3450

发表时间:2020-07-09 12:29:00 +0800 CST

更新时间:2020-11-03 14:28:11 +0800 CST

评论数:9条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看