【分集剧情】疑犯追踪第1季

搜遍整个网络,好像没有POI的中文详细分集剧情。自己对这部戏是非常钟爱,也深深被剧情所吸引,那么来试试填这个大坑吧。

参考资料大部分来源于wikia,中文部分原创,欢迎拍砖。争取1-2天完成一集。

欢迎大家拍砖和指出漏洞疑点。

楼主 fredxxj  发布于 2013-03-21 10:52:00 +0800 CST  
【第1季第1集 Pilot】
【本集播出时间】2011年9月29日

【闪回】2001年9月11日
一对情侣在短暂恩爱的画面之后,背景音表示里面的男人(Resee)已经永远失去了他的爱人(Jessica)。

【现实】2011年9月
凌晨的纽约地铁上,一群小混混(Anton为首)在显摆了自己的装备之后,试图调戏一名胡子拉碴的醉汉(主角Resee),但被轻易打翻。双方都被带到了纽约警局,在这里女一号——警探carter首次亮相,一番无果的对话之后,carter去同事那里得知,根据指纹比对,Resee是多起重大罪案的嫌疑犯,但就在此时,一名律师接走了Resee。

派人救走Resee的就是另一名男主,神秘的Finch。在大桥下双方见面,Finch轻松点破了Resee的身份和他现在的状态,让Resee惊讶不已。其实Finch已经关注他很久了,这次救他的目的就是希望双方可以合作拯救纽约市的无辜市民——Finch提供资料和技术支持,而Resee负责跑腿和做苦力。Finch给出的第一个POI名单就是女助理检察官Diane Hansen。

Resee当然拒绝了这样无厘头的邀请,在回到宾馆之后,从电视发现自己已经被警方注意上了,于是他剃掉了自己的胡子,回归本来面目,喝醉之后入睡。第二天却被Finch的电话惊醒,然后隔壁房间出来了女子的求救声,挣扎闯入之后才发现只是电话录音。Finch冷冷告诉Resee,这个女子是一名以前被杀害的无辜受难者,就像他之前的爱人Jessica一样,死亡已经无法挽回——但Hansen的生命仍然来得及去挽救,内心的责任和正义感终于让Resee同意加入。

在一家废弃的图书馆之内,Finch展示了自己获得的信息——和每个POI相关的SSN(美国的社保号码),并给Resee提供了必要的伪装身份。因为之前是资深CIA特工,Resee跟踪一个女检察官轻而易举(黑入她的手机、闯入住宅、安装监控等)。随后他分析结果得出了两个可能的目标:第一是她现在的合作律师以及前男友,James Wheeler,还有一个是她现在检控的对象Lawrence Pope,后者被指控为在贩毒交易当中杀害了同伙。在法庭的审判上,警探Lionel Fusco首次亮相,并做出了可能对检方不利的证词。Hansen抱怨了他,并决定再去监狱探视Pope。在探视当中,Hansen和Resee都发现Pope是自愿顶罪的,显然他是受到了威胁,并且在保护某个真正的知情者——他的弟弟Michael。第二天,Resee发现Wheeler偷偷打印了Michael的资料,于是他明白必须马上去保护Michael。

Michael并不是笨蛋,他并不信任Resee,但在一番纠缠之后,Resee偷偷在他包里放入了GPS跟踪器。为了应付毒贩的危险,Resee想起了地铁上的可爱小混混Anton。于是他打劫了Anton准备购买的一批武器,给他们上了一课。而GPS跟踪器也传来了Michael被绑架的消息,Resee及时赶到,救下了他并从绑匪身上得到了条子的证件——原来真正的幕后黑手是一批腐败的cops,他们抢走了毒贩的现金和毒品,然后栽赃给Pope。不料这一切被Michael看到,为了保护自己的弟弟,Pope虽然决定认罪,不过这已经来不及了——随后Pope在监狱里被杀死。

在分析了上述情况的时候,Finch给Resee解释了自己信息的来源。在911之后,美国政府投资建立了一个超大的监控网络(The Machine),可以获取摄像头、电邮、电话等所有信息,而更重要的是对海量信息的整理、分类和判断。之前机器将和大型恐怖主义无关的信息删去,但无辜的死者最终打动了Finch,他给自己留下了一个机器的后门,可以取得那些POI的SSN,但后续的拯救工作就是需要Resee加入的原因。

在Pope死后,Resee窃听了Hansen的电话,发现她要和别人见面,正赶着去保护她的时候,Resee却发现原来她才是和那些腐败条子合作的幕后主谋之一。现在他们的目标就是除掉碍手碍脚的Wheeler,而这时偷看的Resee被随后赶来的Fusco制住——黑条子的老大Stills(就是之前Resee拿到的证件的主人)打晕了Resee,并让Fusco把他处理干净。

Fusco是一个有点可爱而单纯的条子(绰号:豆豆),他变坏纯粹是因为不满那些华尔街的吸血鬼。在运送打晕的Resee去牡蛎湾的路上,Resee醒了过来,一番调戏之后,把车炸翻,给穿着防弹衣的Fusco来了几枪(为了今后留他做卧底,洗清Fusco的嫌疑),然后潇洒离去。
Resee接下来的任务就是赶过去营救Wheeler,在挟持了一名绑匪之后,Resee拯救了Wheeler和他的儿子,然后用Fusco的枪击毙了Stills,从此Fusco再也无法回头了。

法庭上,Hansen正在工作,放出的录音却是她和Stills要除掉Wheeler的对话,原来这一切又是Resee做的好事。接下来,他命令Fusco把Stills的尸体运到牡蛎湾去埋掉,并正式要求他为自己的工作配合。

顺利完成任务,Finch表示愿意给他一批钱让Resee离开,而显然两个正义的男子是不会就此停住脚步的,虽然这会带来无数的危险,也许会让他们两个一起送命。

最后,在Wheeler家作案的腐败条子被捕,carter得知是一名西装男破坏了他们的计划,而Resee也知道了carter作为一个条子,是不会放过自己的……

楼主 fredxxj  发布于 2013-03-21 10:56:00 +0800 CST  
悲剧了……之前所有的剧情当中都把男主的名字拼错了,应该是Reese不是Resee……

要不是被有人指出来,估计错误还要犯下去……哈哈

楼主 fredxxj  发布于 2013-04-02 20:51:00 +0800 CST  
【第1季第14集 Wolf and Cub】
【本集播出时间】2012年2月9日

【背景】一个小男孩打电话给911,报警称自己的哥哥被人枪击,但911线路忙……

【现实】2012年

晚上,Finch和Reese回到了图书馆,打开了电源。Finch决定重建整个系统,而他仍然给出了新的名单。Reese猜到名单并不是通过图书馆传给Finch的,但Finch回避了这个问题。新的POI是一个年仅14岁的小男孩,名字叫Darren McGrady。Reese到达目的地,却发现警方已经在现场架设了警戒线,他还发现地上有一摊血迹,难道他来晚了?一个胖子管理员突然出现,Reese又用Stills的警探身份忽悠了过去。原来死去的是Darren的哥哥Travis McGrady,而小Darren已经被警局带走了。

早晨,Carter和Reese见面,并谈到了这起凶杀案。原来是三名黑人谋杀了Travis,Darren回家之后发现了案情,并拨打了电话,可惜为时已晚。不过他现在已经失踪了,Reese觉得必须马上找到他。Carter则找到了负责该案子的警探Hill,原来之前在餐馆工作的时候Travis因为维护同伴,出手打了客人,最终不幸被人报复行凶。可惜因为当地治安情况不好,没有人愿意给出口供,而Hill显然也对找到Darren兴趣不大。

Reese找到了餐厅的侍应Lisa,晓之以理动之以情,让后者终于说出了嫌疑犯们的聚集地——一家漫画店,而店主Wilcox正在热心地给孩子们发放漫画。Reese随后发现了一个嫌疑人,他跟了上去,并且发现了路边的Darren。令人惊讶的是,Darren抢先一步,掏枪让那个叫Brick的家伙停住。在他开枪的瞬间,Reese上前制止并带走了Darren,同时拿走了Brick的手机。随后Carter赶到,抓走了Brick。

Reese把Darren交给了Fusco,自己拿着Darren的绘画本,找寻嫌疑犯的线索。他看到了有两人给Brick的手机发了短信,并发现有人开了豪车给他们送钱。看来这伙人不是普通的混混,而是有组织的犯罪团体。Finch这边,Will来访,当然Finch还是继续以保险商人的身份做着伪装。Will在父亲的遗物当中发现了一张写有“2005年2月24日 TM的第一天”的纸条,以及一个香槟的瓶塞,并提到了Alicia Corwin这个名字。不过Alicia在一年前已经从白宫辞职,搬到了全美唯一没有手机和无线网络的一个小镇。Will直觉这一切和那个1美元的合同有关,而Finch开始有点担心了,他黑入了Will的手机。

Fusco通知Reese,小Darren又逃跑了。Darren来到了酒吧寻找另外两名嫌疑犯——Curtis和Trim的消息,就在他要遇险的时候,Reese根据画本上的信息猜到了Darren的目的地并救下了他。Reese随后警告Darren不要再冒险,不过Darren不肯放弃。两人随后发现Curtis和Trim正在敲诈一名博彩店主,Reese偷偷开走了他们两人的豪车,不过这辆车其实也是他们偷来的。因为损失了交通工具,Curtis和Trim也发生了口角,不过他们提到了晚上在一个叫Andre的人的店里汇合。

黑警长Womack暗示Carter尽快释放Brick,显然他这次又起到了保护伞的作用。晚上,两名小喽罗来到漫画店,原来那名看似和蔼可亲的店主Wilcox其实就是他们的幕后老大Andre。这两个小伙今晚的任务是运送五十万美元去布莱顿海滩(Elias的领地)。开着两人偷来的豪车SUV,Reese轻松截停了两人。第二天早晨,可怜的Trim醒来,发现自己居然赤裸着躺在了警车里,身边还有无数酒瓶。更软弱的Curtis被Reese带走拷问,在种种威逼利诱下,他终于招供出自己把杀害Travis的凶器藏在了祖母家的烟囱里。

Finch发现Will和Alicia见面了,后者已经不见当年的嚣张模样,变成了一个普通的中年妇女。Alicia显然不会透露实情,编了几个谎言来解释当年的事情。Will提到了Harold,Alicia极度警惕,立刻离开。

晚上,Andre对黑警长Lynch抱怨自己的手下以及现金的失踪。Lynch拒绝帮忙,而且暗示他尽快搞定,不过还是答应Andre尽快释放Brick。Reese和Darren在烟囱里找到了凶器,那三个凶手是难逃法网了。不过就在此之前,Carter已经放走了Brick,而小家伙拿走了枪又逃跑了——他又想自己去报仇了。

在漫画店,Andre、Brick和Darren见面。虽然拿着枪,Darren根本没有勇气动手,而Andre却似乎有意让Darren杀掉Brick以清除后患。就在危急关头,Finch掐断了电源,而Reese带着特制的夜视瞄准步枪冲了进去,可惜还是被Andre挟持Darren离开。关键时候,Carter和Fusco赶到,双方展开枪战,结果英勇的Fusco为保护Darren,屁股上中了一枪,坏人Andre当然也被击倒。

漫画店的黑据点被彻底掀翻,小Darren也诚恳地对Fusco表示了谢意。因为没有找到自己想要的答案,Will还是决定离开纽约,Finch心有遗憾却只能给他一个拥抱。小Darren被一个温暖的家庭收养,可以继续学习心爱的艺术了。

尾声:Fusco对Finch的暗中调查也有一些了结果,原来Finch和Nathan两人是在MIT读书的时候认识的,而他最早的化名是Harold Wren,1976年大一之后就使用至今。TM也许发现了什么,在监控镜头里,Fusco的头像变成了红色的框……

楼主 fredxxj  发布于 2013-04-12 21:44:00 +0800 CST  
【第1季第21集 Many Happy Returns】
【本集播出时间】2012年5月3日

【闪回】2011年2月

在一辆大巴上,Reese的脑海中不断闪现他和Jessica的过往:2001年在墨西哥的休假、2006年机场的相遇,以及在摩洛哥的那次通话……一个男孩的问候打断了他的思绪,他友好的表示自己没事,只是刚刚辞职了而已——可是他的腹部明明有大片血迹。这时车内的广播告知:下一站,新罗歇尔(New Rochelle,Jessica所在的城市)。

【现实】2012年5月1日

图书馆内,Reese早早到达,可是Finch却告诉他今天没有任务。而且今天是Reese的生日,所以Finch特别给他放一天假,并送给他一份生日礼物。不过Reese离开之后,Finch打开了电脑,开始搜索一个名叫Garner Karen的女子。

一个华人社区的公园里,Reese和一个名叫Han的中国男子下着象棋。闲聊中Reese打开了礼物盒,发现那是一把钥匙,可是这把钥匙是开什么的呢?

警局内,FBI特工Donnelly来访并给Carter带来了他们最新的调查结果。FBI调查了CIA特工L.O.S涉嫌的毒品走私案,发现Reese的指纹和2011年New Rochelle发生的一起凶杀案中出现的指纹吻合。那起凶杀案的死者名叫Peter Arndt,也就是Jessica的丈夫。不过Donnelly判断Reese是被他的债主买通杀人的,现在他的目的就是让Carter和他一起去New Rochelle跑一趟,Carter没有立刻答应他。此时Finch打来电话找Carter求助,Carter也正好就这个案子要找他聊天。

啤酒吧内,Carter提到了那起凶杀案,显然Finch是知情的,他暗示Carter可以乘机毁掉那些对Reese不利的证据。至于这次的新案件,相比Reese的事情就不那么重要了。当然这次约会的地点选在啤酒吧也是故意的,因为Garner Karen就是这里的女招待。

【闪回】2011年2月

Reese来到Jessica工作的医院打听她的下落,可惜却被告知Jessica已经在2个月之前死于一场车祸,Reese整个呆住了。

【现实】2012年5月2日

Finch找来Fusco帮助跟踪Garner Karen。这个姑娘现正在被通缉,而且Finch发现这根本就是个假名,她对周围的情况也非常警惕。Carter来到了New Rochelle,FBI的人正在那里忙碌着。Donnelly介绍了夫妻俩的基本情况,Carter翻看着证物照片,希望找到线索。Fusco跟丢了Karen,Finch决定自己接手。

Finch来到了那个啤酒吧,谎称自己是Karen的邻居,但酒保告诉他今天Garner Karen没来上班。一名自称Brad Jennings的男子跟着Finch走出了酒吧,自称自己是一名联邦法警,正在追踪Garner Karen,并告诉Finch她的真名叫Sarah Atkins。Jennings要求Finch说出他们所住的地点,正当Finch为难之际,Reese及时出现用警探Stills的身份带走了Finch。

在图书馆内,两人的一番争论之后,Finch说出了不让Reese参与此案的原因:最开始的时候,TM会频繁吐出一些女子的名单。Finch最初以为是程序的错误,结果发现这些女子其实是受到了自己丈夫的生命威胁。Finch的话显然暗示了Jessica的死去也正是因为同样的原因,脸色苍白的Reese要走了Garner Karen的地址。

公寓内,Karen翻窗而入,却发现Reese已经在等着她。Finch查出了她的真名Sarah Jennings,原来她就是那名法警的妻子,Reese答应帮助她永远不必再逃亡。Carter在当地警局找到了Peter案件的负责警探,也看到了之前车祸的报告和Jessica的照片。

【闪回】2011年2月

Peter开车去上班之后,Reese潜入了他家里。屏幕闪现出之前的情景:Jessica给Reese语音留言之后,Peter走了进来询问她给谁打电话,Jessica似乎很害怕Peter。

【现实】2012年5月2日

Carter找到了当地的法医,查看Jessica车祸致死后的X光照片。Carter对她的受伤产生了怀疑,同时屏幕闪现出之前的情景:在一次争吵之后,Peter失手杀死了Jescia。Donnelly和Carter决定一起去拜访Jessica的母亲。

Finch查出针对Sarah的拘捕令是Brad Jennings伪造的,现在Reese决定给他一点教训。他直接闯入了当地的法警局,揍了Jennings一顿,这让Finch吃惊不已。于此同时,Finch发现Sarah已经离开了。

Sarah去车站买票打算离开,不过售票员显然发现了什么并通知了交警,可怜的Sarah不幸被捕,Reese判断Jennings会接走Sarah并对她不利。通过政府汽车的网络热点,两人找到了Jennings的车,正在出城的高速公路上。必须马上要找到他们,否则就会有危险。Reese的眼神变得充满杀气,可怜的Finch被他赶下了车。

Carter见到了Jessica的母亲,而随后Donnelly得到了Reese大闹法警局的消息并急忙离去,Carter也吃惊不已。就在Carter准备离开的时候,她母亲提到了Jessica的前男友。在翻看Jessica遗物的时候,Carter终于知道了Reese和整件事情的联系。

【闪回】2011年2月

Reese观看着Peter和Jessica婚礼时的录像,心中无限后悔。Peter回到了家,以为Reese是高利贷派来的人。Reese深深地后悔自己当初把Jessica让给了Peter,站起来冲着Peter走了过去。

【现实】2012年5月2日

Carter打电话给一个叫Gene的朋友,帮忙查找Reese服役时的档案。Finch问Reese找到Jennings之后打算怎么办,Reese的回答很干脆——救出Sarah,除掉Jennings!显然这次的事情,让Reese勾起了真火。Finch试图劝说他理智一些,但Reese不理睬,无奈只能联系了Carter。

一家汽车宾馆内,Jennings又殴打了Sarah。他的情绪似乎非常激动,随时准备开枪杀死她。Reese冲入制服了Jennings,并放走了Sarah。Carter赶到现场,并劝说Reese把Jennings交给自己,Reese的态度很坚决。

【现实】2012年5月3日

Reese和Finch在桥下见面,谈起了之前的事情。Finch临走前递给他一张写有地址的卡片。Carter拿到了Reese以前的档案,并毁掉了她这次查案的所有资料,除了那张Reese和Jessica的合影之外。

一个墨西哥的监狱官Warden Gustavo给Carter打来电话,原来Reese并没有杀死Jennings,只是给他栽赃了十公斤海洛因,看来这辈子他也别想出狱了。Reese来到了卡片上的地址,一个干净整洁的公寓,楼下就是他之前下棋的那个公园。

尾声:画面闪现出当Reese去医院查问Jessica下落的时候,碰到了一名坐在轮椅上的男子,而这名男子就是Finch。显然Finch当时曾试图帮助Jessica,可惜未能如愿,他对着Reese的背影说,“对不起……”

楼主 fredxxj  发布于 2013-04-20 21:17:00 +0800 CST  
大功告成。。。撒花撒花

楼主 fredxxj  发布于 2013-04-23 13:00:00 +0800 CST  
第二季分集剧情更新中,戳这里:
http://tieba.baidu.com/p/2285923475

楼主 fredxxj  发布于 2013-04-23 17:56:00 +0800 CST  

楼主:fredxxj

字数:7771

发表时间:2013-03-21 18:52:00 +0800 CST

更新时间:2020-09-18 12:15:40 +0800 CST

评论数:158条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看