第五章 天使的歌声 003话 升爵
第五章 天使的歌声 003话 升爵
(总044话)
「因为升爵了,所以必须要前去参加舞会。佩伊斯也要一起来。顺带一提,这是陛下直接下达的勒令,无权拒绝。」
「诶?父亲,突然这么说,我还没弄清究竟是怎么一回事啊?」
距离王都贵族街最近的旅馆,是一幢常被用来接待外国来宾,招待国内权贵,有时被当做贵妇幽会场所使用的高级旅店。
其中的一个房间内,正在进行着莫尔特伦家的内部人员会议。参加者为领主卡赛罗尔与他的儿子佩伊斯,以及首席外交官达古拉德。
从王城回来后突然就这么宣言的卡赛罗尔,让佩伊斯和达古拉德头上冒出了满头的问号。
面对寻求说明的儿子的呼声,父亲点了下头,随后开口道。
「嗯,其实......」
◇◇◇◇◇
「抬起头来,卡赛罗尔。」
「是。」
「你还是老样子,真令朕感到欣喜。很久不见了吧。上次见面已经是十年前了吗。有稍微长胖点吗?」
「令陛下各方面挂心,是臣所不逮。见陛下龙体安康,臣就知足了。」
王宫中有着数之不尽的房间。
其中大多数为王家私室,是除了侍从与侍女,以及作为警卫的近卫以外,几乎没有其他人进入过的房间。
除此之外,另有一些专门为与人会谈所准备的房间,这些房间以不同的级别进行区分。
最高级别的房间是金龙之间。是国王进行戴冠仪式,又或者王族举行婚礼时所使用的房间,进入这个房间的贵族至少要拥有男爵以上的爵位。
然后是青狼之间。这是为外国王族,和国内要人所准备的房间,有时也作为社交场所使用,房间内部相当宽广。这个房间只允许贵族进入。
再就是白兔之间。即使是平民,只要得到特别许可也可以进入这里。与商人进行买卖,或是接待没有爵位的贵族子弟时经常会使用。
另外,还有只允许女性进入的房间,又或是只允许男性进入的房间。禁止未成年人进入的房间也有,对应职务才有权限进入的房间也不少。
(总044话)
「因为升爵了,所以必须要前去参加舞会。佩伊斯也要一起来。顺带一提,这是陛下直接下达的勒令,无权拒绝。」
「诶?父亲,突然这么说,我还没弄清究竟是怎么一回事啊?」
距离王都贵族街最近的旅馆,是一幢常被用来接待外国来宾,招待国内权贵,有时被当做贵妇幽会场所使用的高级旅店。
其中的一个房间内,正在进行着莫尔特伦家的内部人员会议。参加者为领主卡赛罗尔与他的儿子佩伊斯,以及首席外交官达古拉德。
从王城回来后突然就这么宣言的卡赛罗尔,让佩伊斯和达古拉德头上冒出了满头的问号。
面对寻求说明的儿子的呼声,父亲点了下头,随后开口道。
「嗯,其实......」
◇◇◇◇◇
「抬起头来,卡赛罗尔。」
「是。」
「你还是老样子,真令朕感到欣喜。很久不见了吧。上次见面已经是十年前了吗。有稍微长胖点吗?」
「令陛下各方面挂心,是臣所不逮。见陛下龙体安康,臣就知足了。」
王宫中有着数之不尽的房间。
其中大多数为王家私室,是除了侍从与侍女,以及作为警卫的近卫以外,几乎没有其他人进入过的房间。
除此之外,另有一些专门为与人会谈所准备的房间,这些房间以不同的级别进行区分。
最高级别的房间是金龙之间。是国王进行戴冠仪式,又或者王族举行婚礼时所使用的房间,进入这个房间的贵族至少要拥有男爵以上的爵位。
然后是青狼之间。这是为外国王族,和国内要人所准备的房间,有时也作为社交场所使用,房间内部相当宽广。这个房间只允许贵族进入。
再就是白兔之间。即使是平民,只要得到特别许可也可以进入这里。与商人进行买卖,或是接待没有爵位的贵族子弟时经常会使用。
另外,还有只允许女性进入的房间,又或是只允许男性进入的房间。禁止未成年人进入的房间也有,对应职务才有权限进入的房间也不少。
现在国王所在的这个房间,被称作绿龙之间。主要是与国内贵族会面时所使用的房间,因为房间本身只能容纳少数人,所以要护卫起来也比较容易。
这是只有国王在面对值得信赖的对象时才会使用的房间,能够进入这里的人屈指可数。
室内中有一张椭圆形的桌子,并准备有数张椅子,充分证明这是一间以放松为目的而准备的房间。
房间中,一名身材魁梧的男子跪在地上。他正是卡赛罗尔·米尔·莫尔特伦,旧姓贝聂。现莫尔特伦领领主,初代莫尔特伦家当家。
总之先坐下吧,王如此说道,那位骑士确认王先坐下后,才在自己的椅子上坐了下来。
国王的身边,吉贝鲁特侯爵静立于一旁。这个场所中除了身为辅佐的侯爵之外,再没有其他任何人在场。虽然在形式上他也兼任护卫一职,不过已经中年过半步入老年的他,实力无法令人期待。再说如果以卡赛罗尔为对手,即使有万名士兵作为护卫也完全没有意义。
「那么,你来是向朕报告如今的治理状况是吧?」
「是,当初与陛下立下的约定,现在终于实现了。」
「......二十年前的那个吗。」
卡里森的双眼仿佛看向遥远的彼方。
回顾起二十年前,那个动荡的年代。
国王回忆了起来。
距今二十一年前。
王国面临生死存亡的危机之际,正是在当时作为骑士爵家侍从参战的卡赛罗尔不惧艰险、殊死奋斗,帮助王国摆脱了困境。
这是无人可以比拟的巨大功勋。对于卡赛罗尔的战后处置,由于没有先例,因此众说纷纭,一直无法统一意见。
面对战后还未稳定的权利基盘,第一王子无论如何都不能无视旧体制下的当权者们,也无法削减他们所拥有的权利。话虽如此,对实际获得功勋的人也不能予以冷遇。
卡里森本想让卡赛罗尔特别晋升两个阶级到准男爵的位置,或者干脆授勋为男爵,但在当时的情势下,并没有能够赐予准男爵或男爵的土地。——除了广阔的莫尔特伦领以外。
如果硬是授予卡赛罗尔与男爵爵位相符的土地,肯定会有某人的领地被削减,因此遭到了强烈的反对。尤其是留有后手、随时可能谋反的传统贵族们,表露出了对卡里森王子的敌意,反应极为过激。如果处置不当很可能再度引发内乱。在这种状况下,不得不将政治因素纳入考量。
另外,假使赐予相应的领地,卡赛罗尔作为领主的实力还不确定。这种未知数也有可能沦为他人反论的材料。
虽然个人的勇武确实无人能比。但是要守护领民,个人能做到什么程度还无从知晓。作为领主的实力尚且不明,突然给予庞大的领地与高位的爵位,真的能够胜任吗?
这种意见也确实有其合理之处。战乱刚过,较大的领地都想尽早从混乱中安定下来。
这也是之后将莫尔特伦领赐予卡赛罗尔,并授予其与领地相符的骑士爵爵位的主要理由。王子在痛感自己无力的同时,也对没能授予他与之相应的地位而感到羞愧。
于是卡里森王子向卡赛罗尔·贝聂立下了一个约定。
有朝一日,卡赛罗尔作为领地贵族能够交出令领地富饶起来的实绩,并认为自己能够挺起胸膛向王子汇报之时。也就是莫尔特伦领绽放出与其他领地毫不逊色的光辉之时。
当此刻到来,不管那会是在几十年之后,必将再次给予奖励。
这是男人与男人之间的约定,并没有留下任何正式的书面文件。
「陛下,如同那时的约定,臣挺起胸膛前来报告了。莫尔特伦领去年开始,已经转为黑字经营。臣对今后的发展也倍感自信。终于能有不愧对陛下臣子的自负了。」
「是吗.......嗯,是吗!!」
满脸喜色。正是指卡里森现在开心的表情,他就像是个发现了有趣的东西而感到兴奋的少年一般。
原本作为国王应当隐藏住自己的喜怒哀乐,尽量不要表露出来,而此时想要隐藏也隐藏不住的喜悦之情,让吉贝鲁特侯爵不禁露出苦笑。
常言道,真正的朋友只有在身处苦难之时才能看清。对卡里森而言,在自己最为艰辛的时候,给予自己最大帮助的这位同世代的骑士,正是自己不可替代的友人。他作为骑士所达成的伟业,对国王来说也是值得夸耀的功绩。
「详细介绍下吧。那片土地的状况我也知晓。你究竟是如何治理那里的呢?应该有许多值得他人参考的地方吧。」
「遵旨。」
“有趣的话题可不许藏起来”,这才是隐藏在下面的真心话,只要是贵族谁都能听出言下之意。国王双目生辉,仿佛是玩具放在面前的儿童,又或是点心摆在面前的甜点师,满溢而出的好奇心任谁都能一目了然。
「首先是,减少麦类作物改为种植豆类作物,成功令粮食增产,这点朕也有所耳闻。最近才开始尝试,立刻就有成果了呢。你究竟是从哪儿想到这点的?」
「是我的儿子。」
「儿子?看到年幼的儿子在做什么,然后突然想到了这个点子?」
「并非如此,这个方法不是看到儿子想到的。而是儿子教给我的。我的儿子是个连我无法企及的天才。他在我们家背后的农田里进行种植实验,向我证明豆类作物能够使土地变得肥沃。我向他学习,并投入实践当中,终于成功实现了粮食的增产。另外,作为其副产物,豆类作物的矮木能够代替木柴使用,使得燃料进口的开支也大幅节减。
「呜~嗯,你的儿子吗......。看来并非等闲之辈啊。」
「是令我自豪的儿子。」
这是只有国王在面对值得信赖的对象时才会使用的房间,能够进入这里的人屈指可数。
室内中有一张椭圆形的桌子,并准备有数张椅子,充分证明这是一间以放松为目的而准备的房间。
房间中,一名身材魁梧的男子跪在地上。他正是卡赛罗尔·米尔·莫尔特伦,旧姓贝聂。现莫尔特伦领领主,初代莫尔特伦家当家。
总之先坐下吧,王如此说道,那位骑士确认王先坐下后,才在自己的椅子上坐了下来。
国王的身边,吉贝鲁特侯爵静立于一旁。这个场所中除了身为辅佐的侯爵之外,再没有其他任何人在场。虽然在形式上他也兼任护卫一职,不过已经中年过半步入老年的他,实力无法令人期待。再说如果以卡赛罗尔为对手,即使有万名士兵作为护卫也完全没有意义。
「那么,你来是向朕报告如今的治理状况是吧?」
「是,当初与陛下立下的约定,现在终于实现了。」
「......二十年前的那个吗。」
卡里森的双眼仿佛看向遥远的彼方。
回顾起二十年前,那个动荡的年代。
国王回忆了起来。
距今二十一年前。
王国面临生死存亡的危机之际,正是在当时作为骑士爵家侍从参战的卡赛罗尔不惧艰险、殊死奋斗,帮助王国摆脱了困境。
这是无人可以比拟的巨大功勋。对于卡赛罗尔的战后处置,由于没有先例,因此众说纷纭,一直无法统一意见。
面对战后还未稳定的权利基盘,第一王子无论如何都不能无视旧体制下的当权者们,也无法削减他们所拥有的权利。话虽如此,对实际获得功勋的人也不能予以冷遇。
卡里森本想让卡赛罗尔特别晋升两个阶级到准男爵的位置,或者干脆授勋为男爵,但在当时的情势下,并没有能够赐予准男爵或男爵的土地。——除了广阔的莫尔特伦领以外。
如果硬是授予卡赛罗尔与男爵爵位相符的土地,肯定会有某人的领地被削减,因此遭到了强烈的反对。尤其是留有后手、随时可能谋反的传统贵族们,表露出了对卡里森王子的敌意,反应极为过激。如果处置不当很可能再度引发内乱。在这种状况下,不得不将政治因素纳入考量。
另外,假使赐予相应的领地,卡赛罗尔作为领主的实力还不确定。这种未知数也有可能沦为他人反论的材料。
虽然个人的勇武确实无人能比。但是要守护领民,个人能做到什么程度还无从知晓。作为领主的实力尚且不明,突然给予庞大的领地与高位的爵位,真的能够胜任吗?
这种意见也确实有其合理之处。战乱刚过,较大的领地都想尽早从混乱中安定下来。
这也是之后将莫尔特伦领赐予卡赛罗尔,并授予其与领地相符的骑士爵爵位的主要理由。王子在痛感自己无力的同时,也对没能授予他与之相应的地位而感到羞愧。
于是卡里森王子向卡赛罗尔·贝聂立下了一个约定。
有朝一日,卡赛罗尔作为领地贵族能够交出令领地富饶起来的实绩,并认为自己能够挺起胸膛向王子汇报之时。也就是莫尔特伦领绽放出与其他领地毫不逊色的光辉之时。
当此刻到来,不管那会是在几十年之后,必将再次给予奖励。
这是男人与男人之间的约定,并没有留下任何正式的书面文件。
「陛下,如同那时的约定,臣挺起胸膛前来报告了。莫尔特伦领去年开始,已经转为黑字经营。臣对今后的发展也倍感自信。终于能有不愧对陛下臣子的自负了。」
「是吗.......嗯,是吗!!」
满脸喜色。正是指卡里森现在开心的表情,他就像是个发现了有趣的东西而感到兴奋的少年一般。
原本作为国王应当隐藏住自己的喜怒哀乐,尽量不要表露出来,而此时想要隐藏也隐藏不住的喜悦之情,让吉贝鲁特侯爵不禁露出苦笑。
常言道,真正的朋友只有在身处苦难之时才能看清。对卡里森而言,在自己最为艰辛的时候,给予自己最大帮助的这位同世代的骑士,正是自己不可替代的友人。他作为骑士所达成的伟业,对国王来说也是值得夸耀的功绩。
「详细介绍下吧。那片土地的状况我也知晓。你究竟是如何治理那里的呢?应该有许多值得他人参考的地方吧。」
「遵旨。」
“有趣的话题可不许藏起来”,这才是隐藏在下面的真心话,只要是贵族谁都能听出言下之意。国王双目生辉,仿佛是玩具放在面前的儿童,又或是点心摆在面前的甜点师,满溢而出的好奇心任谁都能一目了然。
「首先是,减少麦类作物改为种植豆类作物,成功令粮食增产,这点朕也有所耳闻。最近才开始尝试,立刻就有成果了呢。你究竟是从哪儿想到这点的?」
「是我的儿子。」
「儿子?看到年幼的儿子在做什么,然后突然想到了这个点子?」
「并非如此,这个方法不是看到儿子想到的。而是儿子教给我的。我的儿子是个连我无法企及的天才。他在我们家背后的农田里进行种植实验,向我证明豆类作物能够使土地变得肥沃。我向他学习,并投入实践当中,终于成功实现了粮食的增产。另外,作为其副产物,豆类作物的矮木能够代替木柴使用,使得燃料进口的开支也大幅节减。
「呜~嗯,你的儿子吗......。看来并非等闲之辈啊。」
「是令我自豪的儿子。」
幽灵骑士、猎首骑士、大战的英雄、神出鬼没、逃跑能手、南方的护妻狂魔。说到卡赛罗尔常常会提及他的诸多称呼,“神王国第一的笨蛋父亲”这个异名也位列其中。本人虽是在认真评价自己的儿子,但在周围人看来却是父亲对儿子的袒护和过分的溺爱。通常只要谈及自己的孩子,所说的话都会被当做“称赞之词”,这也是不可避免的。
这时有人发出了叹气的声音,不知是出自卡里森还是吉贝鲁特侯爵,又或者两者皆有。
「......好吧,还有其他的问题吧。水的问题解决了吗?」
「是的,大致已经解决了。」
「嚯,怎么做到的?找到降雨的方法了吗?」
「我等所采用的并非那么优异的方法,而是极为标准的解决办法。通过建造大型蓄水池来予以应对。」
在神王国,为缺水所困扰土地,除了莫尔特伦领之外还有众多。
虽然拥有矿山土地非常富裕,但却因为处于深山当中而缺乏水源的齐瓦乌骑士爵领。由众多岛屿构成,附近有着丰厚的渔场,但因为岛屿海拔较低而没有河川的莱特修伯爵领飞地,贡戈伊岛。因为临近海边,挖井只会掘出盐水的帕佩诺男爵领。这些都是典型的代表。
(※飞地,不与本领地接壤的从属领地。)
虽然各个地区都积极考量了各式各样的解决方法,但大多还是采用了下雨时进行蓄水,必要时拿来使用的方案。
除莫尔特伦领以外,其他地区的降雨量都比较平均。因此反过来说,对于其他领地理所当然可以实行的对策,在莫尔特伦领却收效甚微。至少目前为止是如此。
「那片雨水稀少的土地,肯定需要一个相当巨大的蓄水池吧。究竟花费了多少金钱、时间和人力完全无从想象。真的不要紧吗?」
「这也是托儿子的福顺利完成了。」
「魔法吗?确实之前有收到你的儿子能够使用魔法的报告。是怎样的魔法呢?」
「确实如您所想是多亏了儿子的魔法,但具体是什么样的魔法,只有他本人才清楚。从我口中实在难以将其描述出来,请允许我另寻机会向您报告。」
「是吗。无需勉强,魔法的内容本就是不能轻易透露的东西。」
「是。」
从卡赛罗尔口中透露出些许儿子魔法的信息,要说不在意是骗人的。
吉贝鲁特侯爵和卡里森都已获悉他的儿子能够使用魔法这一情报。其魔法内容,很可能是与绘画有关这一传言,也得到了可信度很高的情报验证。或者说关于这点,正是因为那名少年本人正积极在社交界进行着推销,所以肯定不会有错。
但是,什么能做到什么做不到,只有本人才知道。如果心知肚明却故意装糊涂,他人也无从追究,因此这个话题就只能放在一边了。
侯爵只能拿起自己的小石板,在上面记上了“日后要调查”几个字。
「嗯。总之食物和水的问题,现在已经有了解决方法。木材的方面如何呢?仅靠豆木应该长度不足吧。也无法作为建筑材料。」
「在公爵阁下与儿子的协力之下,我们发现了在荒地中也能良好生长的树木。于是计划在蓄水池周边造林,现在正如预定循序开展中。」
「吼吼......啊,我想起来了。确实有听说过。」
「是的。我的儿子将其称作刺槐。如同传言一样,用途相当广泛。」
(※ニセアカシア,拉丁文为Robinia pseudoacacia Linn. 又称洋槐。刺槐花可食用。刺槐花产的蜂蜜很甜,蜂蜜产量也高。)
这时有人发出了叹气的声音,不知是出自卡里森还是吉贝鲁特侯爵,又或者两者皆有。
「......好吧,还有其他的问题吧。水的问题解决了吗?」
「是的,大致已经解决了。」
「嚯,怎么做到的?找到降雨的方法了吗?」
「我等所采用的并非那么优异的方法,而是极为标准的解决办法。通过建造大型蓄水池来予以应对。」
在神王国,为缺水所困扰土地,除了莫尔特伦领之外还有众多。
虽然拥有矿山土地非常富裕,但却因为处于深山当中而缺乏水源的齐瓦乌骑士爵领。由众多岛屿构成,附近有着丰厚的渔场,但因为岛屿海拔较低而没有河川的莱特修伯爵领飞地,贡戈伊岛。因为临近海边,挖井只会掘出盐水的帕佩诺男爵领。这些都是典型的代表。
(※飞地,不与本领地接壤的从属领地。)
虽然各个地区都积极考量了各式各样的解决方法,但大多还是采用了下雨时进行蓄水,必要时拿来使用的方案。
除莫尔特伦领以外,其他地区的降雨量都比较平均。因此反过来说,对于其他领地理所当然可以实行的对策,在莫尔特伦领却收效甚微。至少目前为止是如此。
「那片雨水稀少的土地,肯定需要一个相当巨大的蓄水池吧。究竟花费了多少金钱、时间和人力完全无从想象。真的不要紧吗?」
「这也是托儿子的福顺利完成了。」
「魔法吗?确实之前有收到你的儿子能够使用魔法的报告。是怎样的魔法呢?」
「确实如您所想是多亏了儿子的魔法,但具体是什么样的魔法,只有他本人才清楚。从我口中实在难以将其描述出来,请允许我另寻机会向您报告。」
「是吗。无需勉强,魔法的内容本就是不能轻易透露的东西。」
「是。」
从卡赛罗尔口中透露出些许儿子魔法的信息,要说不在意是骗人的。
吉贝鲁特侯爵和卡里森都已获悉他的儿子能够使用魔法这一情报。其魔法内容,很可能是与绘画有关这一传言,也得到了可信度很高的情报验证。或者说关于这点,正是因为那名少年本人正积极在社交界进行着推销,所以肯定不会有错。
但是,什么能做到什么做不到,只有本人才知道。如果心知肚明却故意装糊涂,他人也无从追究,因此这个话题就只能放在一边了。
侯爵只能拿起自己的小石板,在上面记上了“日后要调查”几个字。
「嗯。总之食物和水的问题,现在已经有了解决方法。木材的方面如何呢?仅靠豆木应该长度不足吧。也无法作为建筑材料。」
「在公爵阁下与儿子的协力之下,我们发现了在荒地中也能良好生长的树木。于是计划在蓄水池周边造林,现在正如预定循序开展中。」
「吼吼......啊,我想起来了。确实有听说过。」
「是的。我的儿子将其称作刺槐。如同传言一样,用途相当广泛。」
(※ニセアカシア,拉丁文为Robinia pseudoacacia Linn. 又称洋槐。刺槐花可食用。刺槐花产的蜂蜜很甜,蜂蜜产量也高。)
在神王国,被佩伊斯称作金雀花的植物,也有着邪树巴罗这个称呼,被人们所忌讳。因为这种树的环境适应力极高,并且会侵占土地,驱逐其他作物。
金雀花,又称作刺槐,单从个体上来讲拥有相应的利用价值。木质适合制作柴炭,而且坚固耐用,成长迅速,还能令土地肥沃。
(※ハリエンジュ,金雀花,又称黄雀花,与刺槐相似,同属蝶形花科,有着相似的花朵和香气,但金雀花是矮小的灌木,而刺槐有树木的枝干。这里可能是作者搞混了。植物学的事不需要你们搞得那么清楚.jpg)
但是,它不像杉树一样能够长成笔直的木材,也不像松树一样有树脂可以采集。无法像桑树一般产出喂养动物的果实,也没有橡树那般坚硬。不像柿子树可以食用,也没有楢木那样易于加工。
(※楢,木材坚韧,多用于制作车轮、酒桶等。)
而且其本身还有诸多缺点,首先它是有毒植物,有许多像针一样的棘刺,危险性不容忽视。其次长大后很容易倒塌。
树木的种类繁多,比刺槐作用更多的树木比比皆是。为了让这些植物不被驱逐,普通的树木种植过程中,一旦发现巴罗,就会立即将其驱除掉。
如同繁殖力旺盛的杂草,在草药田中被人嫌弃一样,刺槐也被当做杂树被人所忌讳和讨厌。
听说了邪树传闻的佩伊斯大喜过望之时,以卡赛罗尔为首的莫尔特伦家全家,都对佩伊斯的奇怪想法感到呆然。这就像听说田里长着杂草而大为高兴的孩子一样,让人理所当然感到莫名其妙。当佩伊斯更进一步说出想要积极培育杂草时,甚至让人怀疑他的脑袋是否还正常。
除佩伊斯以外,没有人会去想过培育杂木,因为这是极为理所当然的事。
金雀花,又称作刺槐,单从个体上来讲拥有相应的利用价值。木质适合制作柴炭,而且坚固耐用,成长迅速,还能令土地肥沃。
(※ハリエンジュ,金雀花,又称黄雀花,与刺槐相似,同属蝶形花科,有着相似的花朵和香气,但金雀花是矮小的灌木,而刺槐有树木的枝干。这里可能是作者搞混了。植物学的事不需要你们搞得那么清楚.jpg)
但是,它不像杉树一样能够长成笔直的木材,也不像松树一样有树脂可以采集。无法像桑树一般产出喂养动物的果实,也没有橡树那般坚硬。不像柿子树可以食用,也没有楢木那样易于加工。
(※楢,木材坚韧,多用于制作车轮、酒桶等。)
而且其本身还有诸多缺点,首先它是有毒植物,有许多像针一样的棘刺,危险性不容忽视。其次长大后很容易倒塌。
树木的种类繁多,比刺槐作用更多的树木比比皆是。为了让这些植物不被驱逐,普通的树木种植过程中,一旦发现巴罗,就会立即将其驱除掉。
如同繁殖力旺盛的杂草,在草药田中被人嫌弃一样,刺槐也被当做杂树被人所忌讳和讨厌。
听说了邪树传闻的佩伊斯大喜过望之时,以卡赛罗尔为首的莫尔特伦家全家,都对佩伊斯的奇怪想法感到呆然。这就像听说田里长着杂草而大为高兴的孩子一样,让人理所当然感到莫名其妙。当佩伊斯更进一步说出想要积极培育杂草时,甚至让人怀疑他的脑袋是否还正常。
除佩伊斯以外,没有人会去想过培育杂木,因为这是极为理所当然的事。
「居然会想到使用邪树。真是事随人想,物随人看,真心令朕感到佩服。冷静想想也确实有理,但也的确脱离常识。能够有着与他人不同的着眼点,着实令人称赞。」
「臣倍感光荣。」
事实上除莫尔特伦领以外,极少会有利用巴罗的地方。而且大多都会被当做燃料燃烧用,虽然成长速度快,但往往还未长大就会被人收割。另外它常常生长于人迹罕至的森林深处,枝叶繁多而脆弱的金雀花,因为低矮而难以照到阳光,因此无法摆脱枯萎的命运。这是先驱植物的悲哀。
「顺带一提,儿子说这种树也有另一个别名,叫赤杨。」
(※ハゲシバリ,赤杨,原名ヒメヤシャブシ,垂铠木,也称为日本铠木,桦木科铠木属。赤杨和刺槐同属速生树木,要问他们有什么区别,我实在没精力去查了,同一种树居然给作者叫成三个不同的名字,谋杀翻译。)
「嚯,真是个有趣的名字呢。」
(※赤杨是绿皮植物,赤杨的赤指的并不是红色,而是光秃秃的意思,因此日文念出来也有秃头杨树的感觉。)
卡里森偷偷瞥了一眼旁边。
准确来说,是吉贝鲁特侯爵的额头附近。大概是察觉到了视线,侯爵装作若无其事的样子,将头发捋了一捋,想要让其看起来有些分量。但好像还是失败了。
卡里森看到他那副模样,一边忍住笑声,一边催促卡赛罗尔继续说下去。
「噗,咳咳。那么,领地经营能转为黑字的理由朕已经充分了解了。那片难以治理的土地变得如此富饶,确实值得表扬。但是,仅凭领地经营变为黑字还有所不足。如果只是这样,不论土地是好是坏,现在仅仅是变为和其他领地一样而已,这样的反论也会出现。你还有什么别的要说吗?」
对今后的发展倍感自信,卡赛罗尔如此说过。
这一点才是本次会谈的主旨。如果只是报告现状就结束了,以外交官而言就只能算是三流而已。
领地经营进入黑字盈利状况,如果只看莫尔特伦领,这确实是一分壮举。许多人都认为这是不可能做到的事。
但是从莫尔特伦领以外的角度来看,这就并不算什么稀罕事了。不如说,让领地经营黑字盈利化,才是身为领地贵族理所应当做到的最低要求。持续赤字会令家族垮塌,顺应自然优胜劣汰,只有黑字才能继续生存下去。
卡赛罗尔挺胸抬头,如此自信满满,肯定还有着能够大幅加码的余力。
国王满怀期待的催促其继续说下去,而吉贝鲁特侯爵则绷紧了神经,为了不要漏过任何情报。
「臣倍感光荣。」
事实上除莫尔特伦领以外,极少会有利用巴罗的地方。而且大多都会被当做燃料燃烧用,虽然成长速度快,但往往还未长大就会被人收割。另外它常常生长于人迹罕至的森林深处,枝叶繁多而脆弱的金雀花,因为低矮而难以照到阳光,因此无法摆脱枯萎的命运。这是先驱植物的悲哀。
「顺带一提,儿子说这种树也有另一个别名,叫赤杨。」
(※ハゲシバリ,赤杨,原名ヒメヤシャブシ,垂铠木,也称为日本铠木,桦木科铠木属。赤杨和刺槐同属速生树木,要问他们有什么区别,我实在没精力去查了,同一种树居然给作者叫成三个不同的名字,谋杀翻译。)
「嚯,真是个有趣的名字呢。」
(※赤杨是绿皮植物,赤杨的赤指的并不是红色,而是光秃秃的意思,因此日文念出来也有秃头杨树的感觉。)
卡里森偷偷瞥了一眼旁边。
准确来说,是吉贝鲁特侯爵的额头附近。大概是察觉到了视线,侯爵装作若无其事的样子,将头发捋了一捋,想要让其看起来有些分量。但好像还是失败了。
卡里森看到他那副模样,一边忍住笑声,一边催促卡赛罗尔继续说下去。
「噗,咳咳。那么,领地经营能转为黑字的理由朕已经充分了解了。那片难以治理的土地变得如此富饶,确实值得表扬。但是,仅凭领地经营变为黑字还有所不足。如果只是这样,不论土地是好是坏,现在仅仅是变为和其他领地一样而已,这样的反论也会出现。你还有什么别的要说吗?」
对今后的发展倍感自信,卡赛罗尔如此说过。
这一点才是本次会谈的主旨。如果只是报告现状就结束了,以外交官而言就只能算是三流而已。
领地经营进入黑字盈利状况,如果只看莫尔特伦领,这确实是一分壮举。许多人都认为这是不可能做到的事。
但是从莫尔特伦领以外的角度来看,这就并不算什么稀罕事了。不如说,让领地经营黑字盈利化,才是身为领地贵族理所应当做到的最低要求。持续赤字会令家族垮塌,顺应自然优胜劣汰,只有黑字才能继续生存下去。
卡赛罗尔挺胸抬头,如此自信满满,肯定还有着能够大幅加码的余力。
国王满怀期待的催促其继续说下去,而吉贝鲁特侯爵则绷紧了神经,为了不要漏过任何情报。
「陛下明察。事实上我们试着制作出了某些东西。现在正以量产为方向推进中,预定今后将其作为莫尔特伦领的特产。如果得以实现,我领将成为陛下治世期间没有其他任何领地可以替代的优秀土地。」
「说的太夸张了吧。某些东西究竟是指什么?」
「是酒和砂糖。」
「嚯嚯,这又是一个令人吃惊的报告呢。」
卡里森的内心深处倍感震惊。本以为肯定是说领地内发现了一座矿山什么的,听到报告后感到吃惊也确实是当下的真实心情。
不论酒还是砂糖,别说莫尔特伦领,纵观整个神王国,能够从无到有实现产业化生产的地方一处都没有。关于这点,被评价为名君的卡里森心中相当清楚。
酒的制造是相当困难的。主要原因是技术隐秘,知识都由口头相传为主。
佩伊斯有着相应的知识,但是对于一般人来说,这个世界里并没有关于细菌与酵母的知识。如何能做出酒,要具有什么样的知识,要利用什么样的道具,这些都被藏匿了起来,一切只能依靠经验。
在一般人的所知道的常识中,最多也只有造酒需要用到葡萄和麦子这个粗犷的概念。
就像在现代日本,不借助书本或网络进行调查直接去制作酒,同样相当困难。对于没有酿造和蒸馏知识的人来说,想要造酒简直难上加难。
而砂糖的困难程度更是有过之而无不及。
毕竟,要用什么原料,要用什么道具,要用什么方法才能制作出来,在国内没有任何人知晓。
甚至有人认为糖和盐一样是从海中采集出的。毕竟它们都是从海的方向而来。
虽然能够从外部进口成品,但是想自己制作却毫无办法。
——当然这只是对于一般人来说。
「陛下,臣再次向您约定,近期就会将自家制作的酒与砂糖献上。届时还请陛下务必品尝一番。」
「......咯咯咯,啊哈哈哈。」
「陛下?」
国王右手扶额,一边轻轻搓着一边大笑了起来。站在一旁的吉贝鲁特侯爵也露出一脸惊讶的表情。
大笑一阵后,重新调整了呼吸,卡里森再次面向卡赛罗尔。
「有趣,这不是相当有趣吗?如果卡赛罗尔那里真的能做出这两个东西,确实足以挺胸抬头来到朕的面前。居然将如此重磅的消息作为礼物带来。专门安排好地方与你会谈看来是值了。......难道说,这也是出自你儿子之手?」
「没错。这些都是由儿子试制而成。我也进行过尝试,不过完全无法做出像样的成品。」
「你的那个儿子,朕还真想见上一面啊。」
「光荣之至。」
「说的太夸张了吧。某些东西究竟是指什么?」
「是酒和砂糖。」
「嚯嚯,这又是一个令人吃惊的报告呢。」
卡里森的内心深处倍感震惊。本以为肯定是说领地内发现了一座矿山什么的,听到报告后感到吃惊也确实是当下的真实心情。
不论酒还是砂糖,别说莫尔特伦领,纵观整个神王国,能够从无到有实现产业化生产的地方一处都没有。关于这点,被评价为名君的卡里森心中相当清楚。
酒的制造是相当困难的。主要原因是技术隐秘,知识都由口头相传为主。
佩伊斯有着相应的知识,但是对于一般人来说,这个世界里并没有关于细菌与酵母的知识。如何能做出酒,要具有什么样的知识,要利用什么样的道具,这些都被藏匿了起来,一切只能依靠经验。
在一般人的所知道的常识中,最多也只有造酒需要用到葡萄和麦子这个粗犷的概念。
就像在现代日本,不借助书本或网络进行调查直接去制作酒,同样相当困难。对于没有酿造和蒸馏知识的人来说,想要造酒简直难上加难。
而砂糖的困难程度更是有过之而无不及。
毕竟,要用什么原料,要用什么道具,要用什么方法才能制作出来,在国内没有任何人知晓。
甚至有人认为糖和盐一样是从海中采集出的。毕竟它们都是从海的方向而来。
虽然能够从外部进口成品,但是想自己制作却毫无办法。
——当然这只是对于一般人来说。
「陛下,臣再次向您约定,近期就会将自家制作的酒与砂糖献上。届时还请陛下务必品尝一番。」
「......咯咯咯,啊哈哈哈。」
「陛下?」
国王右手扶额,一边轻轻搓着一边大笑了起来。站在一旁的吉贝鲁特侯爵也露出一脸惊讶的表情。
大笑一阵后,重新调整了呼吸,卡里森再次面向卡赛罗尔。
「有趣,这不是相当有趣吗?如果卡赛罗尔那里真的能做出这两个东西,确实足以挺胸抬头来到朕的面前。居然将如此重磅的消息作为礼物带来。专门安排好地方与你会谈看来是值了。......难道说,这也是出自你儿子之手?」
「没错。这些都是由儿子试制而成。我也进行过尝试,不过完全无法做出像样的成品。」
「你的那个儿子,朕还真想见上一面啊。」
「光荣之至。」
卡里森当上国王后,并未设置宰相、元帅与元首之位,这三权皆由国王亲政。虽然知道这样会有所偏颇,但国内权利基盘还不安定的当下,缺少能够适任裁量自己的人物。
承受着如此重担的国王,每天常常会面对各种难以处理的政务。
正因为如此,他非常清楚。莫尔特伦领所抱持的问题,不是五年十年之内能够解决的。然而,卡赛罗尔现在却出现在了自己的面前。
当知道这份不自然的元凶是卡赛罗尔的儿子时,卡里森产生了极大的兴趣。
「对了,夏末有鲁尼基斯的生日庆典。会举行舞会。那时把你的儿子带来吧。」
「陛下,恕臣直言还请您三思。即使莫尔特伦卿是这个国家的功臣,但让骑士爵的孩子参加这件事,至今还未有过先例。恕臣愚思,这很有可能的导致臣下之间产生不和与混乱。尤其是还要迎接各国政要前来,恐怕会令陛下为他人所轻蔑。」
国王的话让吉贝鲁特侯爵吓了一跳。作为国务尚书,典礼与仪式是归于自己的业务监督范畴。因此,只要与典礼相关,他有着能够向国王提出意见的立场。
王子的生日庆典,当然会在王城举行。一般不会前往臣下的宅邸,而是传唤臣下前来参加。
而且其规模关系到国家的威信,既然与王族权威挂钩,自然要举办得极为盛大才行。舞会的会场更不用说。
如此一来,考虑到格调与面积,青狼之间是不二的选择。但那里是贵族以外的人无法进入的场所。
但这样的话,正式社交场所无官无位的佩伊斯钦,即使由卡赛罗尔带来也是不允许其进入的。
(※前文有提过,正式社交场所,贵族之子被视作比当家低一位阶,卡赛罗尔是最低的骑士爵,因此佩伊斯属于无职无位。)
国务尚书的谏言,是众所周知的常识。但卡里森却摇了摇头。
「这点不用担心。毕竟,卡赛罗尔要升爵了啊。」
「哈?」
「作为国务尚书的你还真是迟钝。朕乃国王,令朕的土地富饶了起来,莫尔特伦卿的功绩值得肯定。与此功绩相应,授予其神王国准男爵之位。莫尔特伦领则继续托付予他。」
「是、是!!」
(※文中,卡里森国王的自称有时是“俺”,有时是“余”,我统一翻成“朕”了。一般来说用“余”的情况多些,懒得改了。)
国王的话令国务尚书深深低下了头,卡赛罗尔也双膝跪地将头低下。
卡里森俯视着在自己面前跪下的友人。
穿越二十年的约定。将其履行的瞬间,主从之间产生了某种难以言喻的感慨之情。
「升爵仪式日后进行。具体交由吉贝鲁特安排,不要有任何纰漏。」
「是!」
「这样就没问题了吧。听好了卡赛罗尔。别忘了把你的儿子给带来。这是命令。」
「谨遵御命!」
喜悦、困惑、怀念、不安。
心中混杂着各种各样感情的卡赛罗尔,在卡里森离开房间后,依然久久没有站起来。
◇◇◇◇◇
承受着如此重担的国王,每天常常会面对各种难以处理的政务。
正因为如此,他非常清楚。莫尔特伦领所抱持的问题,不是五年十年之内能够解决的。然而,卡赛罗尔现在却出现在了自己的面前。
当知道这份不自然的元凶是卡赛罗尔的儿子时,卡里森产生了极大的兴趣。
「对了,夏末有鲁尼基斯的生日庆典。会举行舞会。那时把你的儿子带来吧。」
「陛下,恕臣直言还请您三思。即使莫尔特伦卿是这个国家的功臣,但让骑士爵的孩子参加这件事,至今还未有过先例。恕臣愚思,这很有可能的导致臣下之间产生不和与混乱。尤其是还要迎接各国政要前来,恐怕会令陛下为他人所轻蔑。」
国王的话让吉贝鲁特侯爵吓了一跳。作为国务尚书,典礼与仪式是归于自己的业务监督范畴。因此,只要与典礼相关,他有着能够向国王提出意见的立场。
王子的生日庆典,当然会在王城举行。一般不会前往臣下的宅邸,而是传唤臣下前来参加。
而且其规模关系到国家的威信,既然与王族权威挂钩,自然要举办得极为盛大才行。舞会的会场更不用说。
如此一来,考虑到格调与面积,青狼之间是不二的选择。但那里是贵族以外的人无法进入的场所。
但这样的话,正式社交场所无官无位的佩伊斯钦,即使由卡赛罗尔带来也是不允许其进入的。
(※前文有提过,正式社交场所,贵族之子被视作比当家低一位阶,卡赛罗尔是最低的骑士爵,因此佩伊斯属于无职无位。)
国务尚书的谏言,是众所周知的常识。但卡里森却摇了摇头。
「这点不用担心。毕竟,卡赛罗尔要升爵了啊。」
「哈?」
「作为国务尚书的你还真是迟钝。朕乃国王,令朕的土地富饶了起来,莫尔特伦卿的功绩值得肯定。与此功绩相应,授予其神王国准男爵之位。莫尔特伦领则继续托付予他。」
「是、是!!」
(※文中,卡里森国王的自称有时是“俺”,有时是“余”,我统一翻成“朕”了。一般来说用“余”的情况多些,懒得改了。)
国王的话令国务尚书深深低下了头,卡赛罗尔也双膝跪地将头低下。
卡里森俯视着在自己面前跪下的友人。
穿越二十年的约定。将其履行的瞬间,主从之间产生了某种难以言喻的感慨之情。
「升爵仪式日后进行。具体交由吉贝鲁特安排,不要有任何纰漏。」
「是!」
「这样就没问题了吧。听好了卡赛罗尔。别忘了把你的儿子给带来。这是命令。」
「谨遵御命!」
喜悦、困惑、怀念、不安。
心中混杂着各种各样感情的卡赛罗尔,在卡里森离开房间后,依然久久没有站起来。
◇◇◇◇◇
高级旅馆的一间房内,卡赛罗尔叹了口气。
一口气将事情的缘由说完后,再次找回了些紧张感,但也相应的感到些许疲劳。
「就是这样,这可是一件光荣的事。陛下可能会来跟佩伊斯打招呼。可别做出丢脸的事哦?」
「父亲,但是这样的话有一个大问题。」
「嗯?什么问题?」
听过这段话后,佩伊斯与达古拉德各自浮现出不同的表情。
达古拉德是安心的表情。他确认第一次工作终于顺利完成,想着下次的工作似乎不用再跟王城内那些伟大的人说话了,因此安心了下来。
与之相对,佩伊斯则露出了困惑的表情。他对之后自己需要作出的应对,感到困惑。
卡赛罗尔深知,儿子在各种事情上都深得要领。
从骑士爵变为了准男爵,仅仅是舞会这种程度并不会有什么多大问题。不论剑术、政务、还是与其他领地的交涉,知道佩伊斯能将各种各样的事务处理妥当的前提下,卡赛罗尔判断这次也一定没有问题。
但是这次,他失算了。
「我不会跳舞啊。」
「什么?!」
「我不知道怎么跳舞。至今为止都没有学过。」
佩伊斯的话,如同一颗巨大的炸弹,炸裂了开来。
完
一口气将事情的缘由说完后,再次找回了些紧张感,但也相应的感到些许疲劳。
「就是这样,这可是一件光荣的事。陛下可能会来跟佩伊斯打招呼。可别做出丢脸的事哦?」
「父亲,但是这样的话有一个大问题。」
「嗯?什么问题?」
听过这段话后,佩伊斯与达古拉德各自浮现出不同的表情。
达古拉德是安心的表情。他确认第一次工作终于顺利完成,想着下次的工作似乎不用再跟王城内那些伟大的人说话了,因此安心了下来。
与之相对,佩伊斯则露出了困惑的表情。他对之后自己需要作出的应对,感到困惑。
卡赛罗尔深知,儿子在各种事情上都深得要领。
从骑士爵变为了准男爵,仅仅是舞会这种程度并不会有什么多大问题。不论剑术、政务、还是与其他领地的交涉,知道佩伊斯能将各种各样的事务处理妥当的前提下,卡赛罗尔判断这次也一定没有问题。
但是这次,他失算了。
「我不会跳舞啊。」
「什么?!」
「我不知道怎么跳舞。至今为止都没有学过。」
佩伊斯的话,如同一颗巨大的炸弹,炸裂了开来。
完
ジーベルト侯爵 吉贝鲁特侯爵,国务尚书,兼任护卫
チワウ騎士爵領 齐瓦乌骑士爵领
ゴンゴイ島 贡戈伊岛,莱特修伯爵领飞地
パッペーノ男爵領 帕佩诺男爵领
ニセアカシア 刺槐
ハリエニシダ 金雀花
バロ 巴罗,一种类似刺槐植物
ハゲシバリ,赤杨,原名ヒメヤシャブシ,垂铠木,也称为日本铠木,桦木科铠木属
ルニキス 鲁尼基斯,王子
——————————————————————————
チワウ騎士爵領 齐瓦乌骑士爵领
ゴンゴイ島 贡戈伊岛,莱特修伯爵领飞地
パッペーノ男爵領 帕佩诺男爵领
ニセアカシア 刺槐
ハリエニシダ 金雀花
バロ 巴罗,一种类似刺槐植物
ハゲシバリ,赤杨,原名ヒメヤシャブシ,垂铠木,也称为日本铠木,桦木科铠木属
ルニキス 鲁尼基斯,王子
——————————————————————————