RR:我有时候很嫉妒双胞胎他俩。
Y2J:现在你也有双胞胎了。
RR:是，不过我得打电话问问我老婆介不介意咱俩现在在广播上聊这个，因为我们基本没公布过他们的事，(Y2J：啊！【自己已经说出来了】)没发过照片啥的。不过别介意。他们现在四个月了。（二姐笑得很开心。）小家伙们，我爱他们。
RR：我现在的生活就被这对双胞胎支配了。真是离不开双胞胎。（二姐继续笑。）
中间说了个啥没明白。
RR：亲密的表兄弟更像是我的老铁，我妻子总是说，她觉得我的朋友比真实情况要少。
我跟她说“我有好多朋友，（二姐乐），你知道我什么意思不，大家都喜欢我。（people like me）”他大爷的!(Damn it！)【自我吐槽】（二姐继续乐）
我妻子说：“才不咧,(No they don’t)，他们是你同事才喜欢你的(They are your co-workers, that’s why they like you。）（二姐还在乐）”
唉随便了，要问我最好的朋友是谁，是乌索，一生都是。我们不需要每天见面但是心有灵犀，互相都知道对方很好。

【开始谈橄榄球了，我方了，听不懂不要怪我。】
Y2J：你当时是在佐治亚理工（Georgia Tech）【狗子大学，好像还不错的样子，世界排名33】打橄榄球，但你在NFL打过没有？你转入NFL了？
RR:嗯，我没在NFL打过。我签了明尼苏达的XXX【我特么真是听不懂】。
意思大概是只是因为有一次正式队员受伤缺人了RR才正式上场的，而且也只是因为体型而已，他们缺个大块头。反正然后RR就跑到加拿大去了，37分41秒处RR唱了一句Canada~~（二姐乐了。）


【中略】RR：我那时候320磅。
Y2J:难以置信啊，因为你和你家族的人都不太一样。
RR:我算体型小的，我和乌索都是小个子。
Y2J:其他人看起来都很巨型啊。
RR:所以有人跟我找事的时候我说“我可是我家里最瘦小的，放心你绝对不想在这打起来，我这体型在我家里就算个小童子军，你等我那老哥来了哼哼哼”（二姐笑飞。）
Y2J:你那时候300…？
RR:320磅。
Y2J:现在呢？
RR:265左右吧。
Y2J:减了六七十磅啊。肉都长哪儿了之前？
RR：我那时候腿粗，屁股肥，肚子也一坨肉。
Y2J:就像一头狮子似的。

RR:我那时就是个肉丸（meatball），体型比现在大，也更强，但是要知道橄榄球需要速度。在大学时候我还275、285左右呢，那个时候我还挺敏捷的，玩的也很好，是个速度型的选手。【中间讲了一个知名橄榄球选手】后来在加拿大的时候，我动作是很好，但是有时候这个体重会影响跑步。
Y2J:你在XX打了一整个赛季吗？
RR说训练多过比赛，打了三四场吧，我打的都还很不错。
【之后说了某场比赛在最后关键时刻的场景，说对手出乎意料的跳起来了，RR就用肩膀撞他咋咋的，然后二姐吐槽说“那就是你spear他了”，然后乐了。好像意思是RR那队赢了。】
RR：如果我有更多时间，多打几场的话可能他们会更喜欢我，给我个正式队员的位置，但是，【停顿】很高兴他们并没有。（二姐笑了）

Y2J:在那之后你被裁了吗？
RR:是（笑），这真是挺丢人的，我之前也没怎么讲过这个事。我们在训练之前会玩玩足球，就闲的无聊随便踢踢打发时间，结果我脚踝不知道怎么受伤了。作为一个训练生，受伤了对队伍来讲就没多大用了。我试着咬牙坚持，但是事实就是没法再训练了。我说“我没事我还能打”，但是他们清清楚楚的说要裁了我。
Y2J: oooooo….
RR:这个时候我意识到这就是一个工作（business），没办法。但是我完全没有什么糟透的感觉，我很喜欢这段经历，我感谢球队。他们把我裁了我刚好有时间去陪我女儿，感谢组织，我觉得很棒。
Y2J:所以这段时间没挣到什么钱？
RR:基本没啥。
这期节目是在HOF当天播出的，二姐恭喜了一下DDP，还说这是来自官方的恭喜，因为今晚我会去典礼哒。也不要忘了WM，WM上我要对战我的前。最好朋友KO，那个大彪子。然后做了一分钟DDP瑜伽的广告。

Y2J:所以橄榄球就到这了，那之后你是给谁打了个电话说“我可以去摔跤了！”
RR：我离开加拿大我就知道橄榄球就到这了。我飞回奥兰多的家，我老婆当时还在上大学，一边学业一边照顾女儿，我在加拿大的时候存了点钱，她当时要准备毕业，那个时候，真的是，无论是我回学校——我可以也应该回学校的——，或者是回家，回到家族中，获得家人的支持，（Y2J:进入家族企业，哈哈哈哈。）我决定不好。我都没想过那个。我真的不知道我想干什么。那个时候很迷茫，当时，嗯，我女儿刚6、7个月，那个时刻我从加拿大回来，我老婆跟我说：“你真傻啊（you’re idiot.），你啥都记不住（you don’t remember anything）,（Y2J:【模仿】你是不是喝多了！）天啦噜（good god）”，当时帮我的是我大姐薇南希，她是做办公室家具生意的，是一个外包公司（subcontract），她现在还在干这个。
-------------------------------今天份结束---------------------------------
我恨外包。

六更。
RR:她雇了我，你猜谁也在那儿工作？——乌索~
Y2J：他们也不太清楚要干什么是不是。
RR:我们那时候没有方向，之前我玩橄榄球，几乎要成正式的了。当时我想，我也不是第一个不干家族事业的人。（Y2J:Yeahhh。）说我很敬佩我摔跤的家人们，他们都很成功，有光辉的历史和事迹，但是我要做我自己的事。我觉得我爸爸特别喜欢我玩橄榄球。但是结果没成，我们在公司里跟家具打交道，装卡车，卸卡车，组装家具，装卡车，卸卡车……再做一遍，每天都干，但是我们也自己找乐子。我们特别吵，一听外面特别吵就知道又是我们仨来了。而且我们也不说英语，我们根本不说英语，使用暗号交流。比如我们其中一个人：“噫~~~~”另一个：“Yessir！”（二姐大笑。）

RR：我们仨有时候感觉就像new day一样。圣盾也是一样的。不是那种喜剧式的吵闹，但是我们有时相互打趣。就像Dean跟观众对着干，我们俩就笑话他，但是这个不过分。newday他们仨也互相斗嘴，但是谁都不会介意。
Y2J：（相处的）很自然了。
RR：我们上班干这些工作，休息时候还和以前一样出去玩，去酒吧喝酒，我们的老婆都特~~别讨厌酒吧。(二姐笑。)去酒吧，使劲喝，喝成纸张，扔下小费就走了。这感觉就像....
（两人乐了。）
RR：我很喜欢那段时间，和我的家人在一起，尤其是我的姐姐。于此我特别感谢她，这都是她的功劳。并且也是这段时间我减重了不少。我回头审视以前的自己，高中时候就是个小混球，大学时候反而变得特别安静了。【后面两句没听懂。】

RR：我玩橄榄球的时候头发很长，然后有一天我们早早出门工作，一个个都精力充沛，工作了半天我忽然觉得这头发可烦了太特么热了，我现在就剪了去。然后立刻就跑到理发店去全剪了，一回来完全变人了。从那时开始减肥了，差不多这时候我就变成一个人了，因为乌索们去德克萨斯训练了，Umaga带他们走的。而我在家做些“爸爸做的事情”，我在公司马上要当经理了。也许以后会成为我大姐的伙伴，公司的高管什么的。但是乌索就走了，我一个人，特别孤独。我感觉我没什么进步，也没在努力成为自己理想的人。


RR:有一天我在干活的时候，然后我爸爸进来了。他很正常，和平日一样，跟我打了个招呼“儿砸~”我不知道我当时怎么想的，其实他没有那个意思，但当时我觉得他是在轻视我，觉得我没什么出息，就搞这些个破家具什么的，我觉得是他刺激我的（其实不是）。其实在我开始摔跤之前，有人说我虽然不知道是谁但是看起来能有作为，（Y2J: you have that look）打橄榄球肯定能成功。这话也很伤人，因为我已经不打球了，我就说“啊我没成功”。而那个时候我就感觉我爹在暗示“嗯嗯，组装这破凳子呢(轻蔑语气)”当时我就….
Y2J:想变得更好。
RR:是，我脑子里净是这些有的没的的破事，我就抬头看了看他说：“爸，”
“你觉得我去摔跤咋样？(What do you think if I wrestle？)”
他笑了。
他说“我以为你永远不会问呢。”（Y2J:Ahhh，it’s great.）
他就走了，就走了。我就“啊哼哼好吧好吧你不搭理我”，他出去找薇南希，跟她讲生意的事，我就接着弄我的椅子。第二天早上我接到了一个电话，然后就坐飞机去了？？【实在没听明白，越听越像天妇罗】，开始训练。训练很辛苦，但是我喜欢这种感觉，几乎要让我窒息，有时候我几乎觉得我根本做不到，驱动我练习的更多。你知道那种感受。
Y2J:Yeah。

继续更。
Y2J:当时是谁训练你？
RR：有Dr. Tom【Tom Prichard，前面说的big peachy就是吧】，还有史蒂夫·没听清。（Y2J:Dr.Tom很伟大。）你了解Tom的，他是个不喜欢回应别人的人【傲娇？？】，但是，他帮了我非常多，如果你在听的话，Tom，谢谢你，我欠你的。你对我太好了。（还有）Norman Smiley。
Y2J:啊啊啊，Black Magic。
RR: Yeeeah，Magic boy。
Y2J:你遇到了不错的人（教练），你很努力，不过更多的是，有一种很难描述的感觉，就像你是为此而生的，就像兰迪一样，无法阻挡，你最终都一定会踏入这个行业，事实一定如此。

RR:我刚忘了说，我很喜欢Dreamer。当一个人特别强、特别有影响力的时候，人们就喜欢评价他，无论正面的还是负面的，我的话(对Dreamer)只有正面评价。我爱Dreamer，他帮助我确立了自信，尤其是我很有压力的时候，以及减肥的时候。（二姐笑。）
Y2J:我们这个节目有一个传统，你既然说你很喜欢Dream，你就模仿下他的声音说说呗。
RR: “…Baby。“（二姐笑。估计狗子是学不来。）好吧Norman老是这样说话。我为什么喜欢他，因为他有话直说，他会告诉我别人（观众？）对我的看法，而且他说话的方式特别礼貌又适当。
【此处二姐模仿了一下Norman。】
RR:(学Norman）”我不知道你做了什么，但是Dream，他爱你，他是你的头号粉丝~”（二姐大笑。）
【我特么第一次听到这的时候完全听错了…】

RR:你知道，有的时候，有人在推特上和我说些废话，balabala，”你职业生涯要完蛋了，你根本就不行，垃圾”，（Y2J:是，有这种。）切，Dream早就跟我说我没问题了。我的自傲是以另一种方式存在的。我不需要大声吵嚷宣扬自己，我根本不去炫耀，因为我本身就是高傲的人。【I don’t peacock，because I AM a peacock. “peacock”，动词炫耀，名词孔雀/高傲的人】我不需要把聚光灯硬往自己身上照，因为过犹不及（If you build it, it won’t come.）

Y2J:你单飞之后得到push，老麦是怎么跟你说的？他跟你说了角色设定之类吗？他说“你想怎么表达就怎么表达”还是啥？因为在人们的印象里，有两个Roman。
RR: Sure…
Y2J:就例如在后台的Roman….
RR: 那是Joe.【狗子本名】
Y2J:那是你自己。是个细心的，相处起来很棒的人。（RR笑。）
RR:其实表达角色挺艰苦的，老麦从来没跟我说过怎么去说台词，不是像指示我“说到这你得揍对手一下”，或者说“这句我觉得挺好你加进去”。最难的部分是给你的那些台词的措辞，很有违和感，但这是工作，就像我们以前也聊过的：（这个工作）就像演个长长的电影一样。要是让我写剧情，我就让所有人都拿震惊冠军，大家把所有钱都分了（二姐乐）。但是现实是我们被给予了角色，被给予了剧本，我们的表演共同铸造起整个节目，这也是我热爱这个行业的原因，我在橄榄球队完全没体会过这些。我们的合作像是，(台上的)对手使我更棒，对手使我成为胜利者，对手使我向上。不要觉得自己所取得的高度全是自己铺就的，那太自私了。为了建设团队，我们得努力的扮演角色。

没有问题的话明天就能更完了。
---------------------------------------------------------------
二姐开始做WM的广告。
Y2J：你在WM上一次面对祖宗，一次是大锤。为了腰带而战是很cool，但是冠军赛心理状态不一样，尤其和那些大人物站在一起的时候。就比如我以前和大锤或者HBK打的时候，其实我不算特别了解他们，不过已经站在那里了，就得接受并打出精彩比赛。（RR：是。）对我来说，你和祖宗的那张比赛让我成了你的粉丝，直到现在也是。你痛扁祖宗的时候脸上带着“就是这样，来呀!”的那种笑容。嗯，跟我们讲讲关于那次比赛的故事线吧(tell me the whole storyline of that match)。
RR：那真是太疯狂了。【停顿】你知道，祖宗他…【此时二姐说了句祖宗啥啥啥，俩人声音混起来了听不清】二姐你和祖宗也有故事啊。（you got your own story with Brock）
Y2J:哈哈哈。/RR:嘻嘻嘻。

Y2J:祖宗不好打吧，你觉得呢？
RR：我已经见识过了，确实不容易，从各种角度说都是。但是我当时很有自信，我知道我们会打的很爽，这场肯定会很残酷（brutal），我喜欢。我从来都不惧他。
祖宗和保罗真是个很厉害的组合，但是和其他的组合不太一样，就拿圣盾说吧。我们仨去和老麦谈东西啊，协商比赛的事情啊，或者别的什么，我们仨默契度很高，说着说着就开始赞同对方，“我的天，Seth，主意不错，你是个天才！I love it！YEEEEEEEEEEEES！（此处激动）”我们重视相互的意见胜过任何人。（Y2J:Yeah，yeah，yeah。）每次我们仨无论谁出的主意我们都同意，最后也管用，非常盒协。但是保罗和祖宗就不是这样的感觉。他们略奇怪。
【二姐说了句啥没明白】
RR：他们俩想终结我。当时现场有多少人来着，8万？无所谓了，他们想看我被碾死，想看罗曼被祖宗揍飞，你也知道。而我…我理解。（二姐笑了。）
接下来的一分钟夸了一下祖宗。中略

RR:打的时候我肋骨受伤了，撕裂了直接，糟透了，虽然后面我还在节目上和巡演上露面，但是接下来的两个月我都不敢使劲呼吸。那场比赛后面我一呼吸就疼。【祖宗X***打是真的，还好狗子皮厚。但是皮厚不代表就得忍受X***打。】
Y2J:你爸爸或者家人生气了吗？
RR:他没有。他也摔跤（他很清楚），可我妈妈看哭了，上帝保佑她，她都被吓到了。我其实常常收到我父母的短信，“（打完比赛）身体没问题吗？我爱你。”不过我对这场比赛很自豪，这场比赛不一定是我最喜欢的比赛，但是算是最好的之一。当人群躁动的时候，Seth跑进来，气氛很热烈，我觉得很棒。
Y2J:Yeah，我也非常喜欢那次比赛。你和吸纳一样，长时间都维持同样的人设，观众都嘘你，但是当观众审视一下自己的“要嘘选手名单”的时候根本就没头绪，你不是无能的人，你从来没打过什么烂比赛，你特别努力，对我来说，最厉害的是观众嘘你——而且他们根本不知道为什么要嘘你——但是你能淡然处之（you handle it very well）。这很有意思。
RR：嗯，【停顿】，我一直就是babyface，一直都是，一直都是——....但是咋说呢，我就是我。我从高中那时候开始总是团队的领袖。【中间有两句没听懂….】
Y2J：你得到的总是台柱级回应，虽然是负面的（you get the top guy reaction，either way），(笑)可能和想象中的有点差别，但那就是台柱级的。
RR：well，我觉得，嗯，声儿好大（it’s loud）。
(俩人大笑。)
RR：【自嘲语气】就是，真的，声儿真大。我不知道该咋说。但是我觉得很cool的是他们对着嚷。喜欢我的就欢呼，不喜欢的就嘘我，两边比着喊。事情就是这样，这个世界也就是这样，不是每个人都那么喜欢你，人们都希望事情顺利但是就没那么顺利。
Y2J：嗯哼，总是有一点。

RR：嗯——所以我觉得你真的是100%的伟大，因为我知道你一如既往的做你自己，保持着真我。而我也得继续前行，所以不能光听别人说，我有我的计划。
Y2J：我喜欢老麦对待你的方式，他对赵喜娜也是和你一样的。人们老是说：“把他转反啊！你猜咋的，要是罗曼或者喜娜转反了，嘘他们的人…就不嘘了！反而会为他们欢呼的！”（笑）


RR:如果我转反了，就感觉，那我之前做到的嗯…...我为什么就不能做我自己呢。既然我们在炒热气氛，为啥不想干啥就干啥呢，我们如今都处在可以大展拳脚的平台。反正也是为了气氛，希望观众们玩的开心就好了，讨厌就嘘，如果这能使你开心，使你旁边的兄弟开心，旁边的旁边的兄弟开心，那就随便，拜托——想说什么说什么，我是个成人了，不会那么容易受伤的。而且我妻子也不会改变对我的看法的。（二姐大笑。）
---------------------------------------------------------今天到这--------------------------------------------------------------

最后一更。ps大家认清楚谁是狗子黑吧，平时发贴十句话有七句都得顺带讽刺狗子，还咒狗子死，笑飞了。
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Y2J：你要和葬爷打比赛了，我觉得这肯定是你最重要的比赛之一，我都能想象到。马上就要到了，你目前什么感想？
RR：我很…感恩。心情很难形容，想象不出会发生什么，但是我很兴奋。葬爷他伟业颇丰，在行业里奉献了多年，而我要面对伟人。我希望我们能打出一些之前没有过的效果。因为我一直埋头前进，有时候我意识不到，乌索跟我说后台有很多人在努力争取你已经获得了的东西。这句话点醒了我，我思考了很多。总之，既然我要面对葬爷了——虽然我之前完全没这样的经历——那我就坦然面对吧，命运的齿轮已经开始运转了。
Y2J:嗯哼，你以前单独面对葬爷过没有？
RR：没有，（前面提到的）有六人赛。腚和葬爷交手来着，我们三个最后来个炸弹摔。（二姐大笑）在皇家大战上我把葬爷淘汰的时候有点爽【喂】，当时那个气氛…这就是我和年轻人常说的，你在这些摄影机闪光灯之下无路可逃，那就干脆昂首挺胸，把你的头发从脸上拨开——我就老这样（此处二姐乐了）——你就属于这，别怯。但是，嗯——

Y2J：对，站上擂台的时候，我不关心你干这行多久了，当听到铃一敲，灯一亮，听见观众“吼噢噢噢噢”（？？）的时候，整个人就沸腾了，别管在7万人面前嗯奥兰多就差不多这个数还是别的。
【狗子说啥没明白】


Y2J：（笑）还有几个要问的问题，你刚出现的时候，有人说“天哪我好喜欢他，他好帅，他长得好像XXX版XXX”【***真的不好意思我没听出来是谁也没查到，类似是Robert Hill但是我没找到是谁】，有人跟你说过吗？
RR：...我那时候天天有人推特艾特我。（二姐大笑。）我们见过，我也知道他也被艾特了。
Y2J:他在节目上还说了这个事。“大家都说他长得像我，还真是。”不过是大号版本。

不知道为什么说到了权利的游戏，二姐也很喜欢，说特别很期待新一季的剧情。
好了略几分钟，反正听不懂。

Y2J：最后几个问题，你为啥擂台名叫Roman Reigns。
RR：好些人问我这个了。
Y2J：这和你在FCW的名字有啥联系不？
RR：那时我叫Roman Leakee，后来又直接叫累啊key，累啊key是我真名。
二姐：First name？
RR：是的，叫累啊提或累啊key都行，累啊key比较准，所以我就这么叫了，后来我发现我就只想叫“Roman”，然后被告知不行，得有个last name，当时FCW有人叫卡尔文 Rain，当时我们关系还很不错，他是个好兄弟，但是抱歉了（借用了你的名字）。当时有四五个备用名字，我的一个好朋友没听清·叫啥建议“你要不叫Roman Reigns得了，你看，Reigns——听起来像个王者”，我说“Wo,我喜欢。”然后，就这样了。（Y2J:就这样了。）
RR:完全是反派的名字啊。
Y2J：最后一问，你说一下你打过的最喜欢的比赛？
RR：好难，好多啊。我挺喜欢和你比赛的，很多场都挺喜欢。（Y2J:直播的和巡演的。）我喜欢和大秀哥打的最后站立者赛，在芝加哥。和大秀哥配合特别顺手，他非常棒。我喜欢大块头。
Y2J:Yeah，黑羊（也是），你们快车道打的很不错啊！
RR:是，配合很好，所以我很喜欢那次比赛。有的时候我是体型比较大的那一方，比如和AJ打的时候，我可以使用powerbomb之类的动作，但是和巨人打比赛的时候感觉不一样，大秀哥很好，也很能激励人。比赛很好，而且是在芝加哥，你知道的，芝加哥的观众是站在我这边的，（二姐乐了）很酷。Sheamus也是，他是个疯狂的爱尔兰人，我很爱他。二姐：赞同。他非常努力。RR：是，特别努力。我们两个关系很不错。
Y2J：到时间了我们得结束了。
RR：Yessir, yessir。
Y2J：感谢我的乌索Roman Reigns，这趟谈话旅途很长但是非常值得，WM上RR要对葬爷我要对KO，希望到时候你们都在哦。

翻完了。