Mpondo 雄狮消逝 2020年11 月23日
Mpondo 雄狮在克鲁格早先被称为“Mjejane” 雄狮，我们从13 ，14年开始看到他们，一开始我们看到两只狮子，后来这两只和一只年长的U1雄狮组成了联盟。几个月后，他们又和另外两只年轻的雄狮组结盟
壮年时期，他们来到克鲁格，并在 S26 附近的 Mpondo 大坝附近定居，也因此得名。随后，他们向北移动到Renosterkoppies S114。期间，一只雄狮病得很重，但还活着。
当我在社交媒体上频繁看到他们迈步在诺大的领土时，我为他们感到骄傲。他们走了很远，已经取得了很大的成就。
最近有人看到他们在 Jock concession 附近，状态不好。周末，人们发现了一具狮子的尸体，他们认为这是最年长的 Mpondo。他来到 Mjejane 的时候大概4、5岁，所以我相信他去世的时候一定超过了10岁。
这是强大的 Mpondo 统治的结束，但他们有一个非常成功的狮生，并生了很多幼仔。他们最近的状态让我心碎，但这就是生命的轮回。
RIP U1 Mpondo🧡
Step Botha
--------------------------------------------
壮年时期，他们来到克鲁格，并在 S26 附近的 Mpondo 大坝附近定居，也因此得名。随后，他们向北移动到Renosterkoppies S114。期间，一只雄狮病得很重，但还活着。
当我在社交媒体上频繁看到他们迈步在诺大的领土时，我为他们感到骄傲。他们走了很远，已经取得了很大的成就。
最近有人看到他们在 Jock concession 附近，状态不好。周末，人们发现了一具狮子的尸体，他们认为这是最年长的 Mpondo。他来到 Mjejane 的时候大概4、5岁，所以我相信他去世的时候一定超过了10岁。
这是强大的 Mpondo 统治的结束，但他们有一个非常成功的狮生，并生了很多幼仔。他们最近的状态让我心碎，但这就是生命的轮回。
RIP U1 Mpondo🧡
Step Botha
--------------------------------------------
发遗骸消息的人，补充了几句，以下是翻译：
——
消息是Jock Safari营地发布，他们经常见到Mpondo，应该很靠谱。我个人还是觉得难以置信，从最近的一次发布上周二，到现在状况急转直下，太突然了，遗体分解的太快了，也可能是鬣狗，但是如果是鬣狗的话，遗骸又不会这么完整。虽然我觉得Jock 营地这个消息是非常可靠的，但是毕竟不能100%确认，时间会证明。
——
消息是Jock Safari营地发布，他们经常见到Mpondo，应该很靠谱。我个人还是觉得难以置信，从最近的一次发布上周二，到现在状况急转直下，太突然了，遗体分解的太快了，也可能是鬣狗，但是如果是鬣狗的话，遗骸又不会这么完整。虽然我觉得Jock 营地这个消息是非常可靠的，但是毕竟不能100%确认，时间会证明。