Quiddity(个人翻译 )

像是黄昏要溢出来一般,异样的漆黑色火光迫近了大地。
当声音迟一步到达的时刻,巨大的破坏力也降临到了他们的头上。连惊慌的时间都没有留给他们。覆盖了其他所有颜色黑色的暴炎,一下就把仓库连地面一并掘起,不费吹灰之力,废墟的东方便毁灭了。
身着绯色铠甲的人影——“廻世行者”坂井悠二,一边眺望着这样的光景,一边步行向前。他的脸上看不到特别的斗志和狂热,而是一副泰然自若的样子。
他轻轻地举起手,随后周围耸立着的“磷子”炮阵,被再次涌上来的无数的如同地狱的亡者一般的“暴君”吞噬,沉入了阴影之中。
悠二将目光落在脚下缩小的影子上,心想:
(不愧是哈勃利姆的部下,干的好啊……在“无何有镜”的话,就不会为维持“存在的力量”而困扰,好好使用的话应该很耐用)
在下一次见面之前,接受围绕战斗技术和作战战术之类各种各样报告的课题,交换来“炮兵”到底还是有价值的,悠二尝试强迫自己这样认可。
“呼”地叹了一口气,
“!”
在几步之外的地方,火焰弹炸裂开来。
打偏了。趁着悠二做出判断时思考的间隙,火焰弹残留下的火焰变成了自在式,将浑身是血的豺狼模样的“徒”转移过来。从中间折断的钩爪,以不容躲闪的速度向悠二袭来。
但是,
“啊?”
伴随着低沉的破碎声,那个钩爪被简单地弹开,破碎了。
瞬间,像甩动的鞭子一般挥动的是悠二后方的头发化成的,漆黑的龙尾。
“能把火焰弹变成自在式么,真方便啊。”
爪子被打碎,身体被抽飞的“徒”还没有明白发生什么,就被悠二用大剑“吸血鬼”轻轻一挥,从腹部一刀两断。
缠绕着的火焰飞散,消失。
“好了,各种试验还有最初的威胁都结束了……现在开始就必需好好地,一边装作一个不会让他们逃跑的,看起来好对付的诱饵,一边劝他们投降了。”
看着自己造成的连地面都被掘起的大破坏的痕迹,悠二漫不经心地碎碎念道。

鬼城的中央,耸立着一座兼有车站和街道公所功能的大型褐色石质建筑。让人联想起曾经的繁华的豪华厚重的样式,现在也只是强调在百年风雨后归于寂寥的悲哀之感。
在那座建筑内设置的宽阔的通路上,一个裹着各种布料拼接而成的大衣的青年……看起来是这样的存在,跌跌撞撞地跑着。他的脸五官端正却给人印象稀薄,从他口中不经意说出体现动摇和憔悴的话语。
“为什么,为什么会变成这样。”
这位青年就是,隐藏在最深处,玩弄着自己编织成的安乐之梦的老手“红世之王”,“色盗人”的首领“踉跄之梢”巴罗梅茨。
“就在不久之前,不是,不是一切都在顺利进行吗!!”
超越了惊愕与悲叹。脱口而出的是对于现状的诘难。
就在这几十分钟里,他至今为止努力构筑的一切,都被破坏了。
在全世界播种陷阱自在法“啖牙之种”,夺取中招的人的一部分,以此制作出“隐羽织”作为支配的枷锁分配给下仆,再让下仆进一步播下“啖牙之种”,增加数量,不久便慢慢地将侵蚀的魔爪伸向世界各地的组织之内,最终在这个“桃园”里成为了知晓一切的存在——。
这样的,从那时开始他构筑的一切,全部都被打破了。
“明明好不容易,好不容易在这个新世界,我也能被命运眷顾,为什么——”
寻求逃避之路的视线,突然撞上了一个影子。
不,那是没有阴影的光芒——看见这辉煌的存在,他停下了脚步。
红莲色中,辉煌的存在。
那是在大通路的尽头,代替崩塌的墙壁,阻拦在那里。
那是背向临近黄昏的夕阳,作为坚不可摧的的墙壁阻拦在那里。
拔出的刀刃,握在她手中。
“——啊,‘炎发灼眼的,杀手’。”
插翅难逃的直觉让他浑身颤抖。
“不可能,怎么会!”
即便如此,巴罗梅茨依然发出了拒绝眼前现实的喊叫。

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-04-24 21:34:00 +0800 CST  
“就算是天罚神的契约者,闯入我的‘桃园’这种事,也应该是不可能的才对!!为什么会在这里!!为什么没有被‘啖牙之种’吞噬!?”
与此相对,夏娜毫不留情地说出现实。
“如果你说的是布置在周围一带的自在法的话,那些对我们是无效的。”
“啊?”
不理会这愚蠢的回答,“炎发灼眼的杀手”夏娜直接拆穿了擅长耍小把戏的自在师的花招,试图让他战意消沉。
“你们‘色盗人’的手段,是发起偷袭夺取火焰。如果是这样,大本营的周边当然会使用这种功能的陷阱来防御。只要明白这种意图,之后只要把它们找出来就行了。找到的自在法,就由同行的‘廻世行者’来弄清楚它的构成——”
(虽然很棘手就是了。)
这样的事情,当然不会在威胁对方时说。
“——如此一来,只要用自在法‘文法’让它的反应无效化。”
夏娜轻轻地举起没有握住大太刀‘贽殿遮那’一边的手。
类似闪耀着细小的砖块模样的自在法的东西,像手环一般环绕在她的手腕之上。
“仅仅是把转移这种自在法的变种磨炼到这种程度,值得称赞。”
她胸口上挂着的作为首饰的神器“克库特斯”中传来了作为严格的天罚神的“天壤劫火”亚拉斯托尔,对于手腕上的自在法直率地评价道。
“但是,用它来,盗取他人的火焰,分配给别人这种丑恶的行径是……”
接着果然,作为天罚神毫不留情地断罪道。
“不,不可能……我的,我的‘啖牙之种’,不可能被这么,这么简单地发现。”
作为自在师的矜持,让巴罗梅茨从嘴里挤出了痛苦的反驳。
他使用巨大的“存在之力”花费了庞大的时间编织出的“啖牙之种”,是一种看起来像是指尖大小的种子,有着特殊的隐藏和潜伏特性的自在法。
种子被种植到地里之后就会以周围的植物为宿主取得实体。
它寄生的植物就被变质成为会对某个条件做出反应的探测器。
完成了以上的工作,消耗完了存入其中的‘存在之力’的种子便进入休眠状态。
经过这样的过程,种子就变成了和通常的植物没有什么区别的存在。然后,它会作出反应的某个条件不是别的,正是伴随着意识总体的‘存在之力’——也就是说,有“徒”或者是火雾战士侵入到生效范围之内。
种子做出反应的一瞬间吸收中招的对象的“存在之力”,随后启动,把那一部分强行转移到作为本体的巴罗梅茨身上。这就是其拥有的机能。
一旦布置完成,它就同化为通常的植物,是一种不容易分辨的极难发现的凶恶的陷阱。说是自在法,其实更像是捕兽夹,或者地雷。
巴罗梅茨在根据地“桃园”的周围,如同雷区一般,布置了无数这种陷阱。可以说他无法承认出现了若无其事的入侵者也是自然的。
但是,这种作为矜持的一切,
“我的‘审判’能看破自在法的构造。”
被这样一句话,轻描淡写地击溃了。
夏娜使用的自在法,天罚神之眼“审判”,即使自在法具有高度隐蔽性,也能够看穿其存在和构造。
“咔嚓”,她向前迈出了一步。
正如审判降临之时迫近。
夏娜以淡淡的语气,说出他的罪状:
“就你个人而言,在新世界没有杀任何人。所以说,并不是说要把你消灭。”
是的,真实情况是巴罗梅茨自己没有用“啖牙之种”杀任何一个人。被害者的一部分力量被夺走,强行夺走的力量被用于“色盗人”一伙胡作非为,这两件事情增加到了无法被无视的地步,这才是问题所在。
因此夏娜并没有惩罚,而是进行制止的劝告:
“停止这个‘色盗人’的活动,你能这样发誓的话,原谅你的手下的可能性也很大。”
可是巴罗梅茨,坚决咽不下这一口气。
“……我不要。”
在不冒着吃人的风险就得不到“存在之力”的旧世界,不过是隐藏气息苟活的半吊子自在师的他,已经明白了。
“为了生成那么多数量的‘啖牙之种’,为了把它们撒播到全世界,为了给我的下仆编织‘隐羽衣’,你觉得我要花费多少劳力……在这个满溢着‘存在之力’的乐园‘无何有镜’,我终于,终于抓住了自我。”
不被他人影响波及的快感,
随心所欲地支配的喜悦,
挥霍巨大力量的愉悦,
然后,
“我想在这里——用我喜欢的方式活着啊!!”
发出了让人感到强烈的,自我陶醉。

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-04-25 16:10:00 +0800 CST  
像要吸引什么,抓紧什么一般,巴罗梅茨紧紧抱住了包裹着他的各种布料拼接而成的大衣。一瞬间,五颜六色的火焰从各种布料中喷发而出。
“只要有这种力量,已经无论是谁,无论是谁都没办法威胁我了!!我将成为‘无敌’!!”
火焰完全没有相互混合,而是变成斑点状如漩涡一般卷起,将青年吞噬,随后膨胀。那是,蕴藏着巨大力量的各种各样的色彩作为某种形态的一部分聚集在一起,却完全丧失了互相之间的均衡的极彩色的合成怪物。
“我的‘啖牙之种’,我的‘隐羽织’,不断为我创造出忠实的下仆,将我一直保护在安宁之中!我在这个‘桃园’居住的同时,获得了如此强大的军团!就算对手是传说中的火雾战士,我也不可能输!!”
吸收和利用他人的“存在之力”是“踉跄之梢”巴罗梅茨固有的特性。他从缺乏适应性,在新世界本应该毫无意义的特性中,找到了和过去完全不同的使用方法。
一个是依靠他人的“存在之力”启动的陷阱自在法“啖牙之种”。
另一个是把自己分出的分身寄生其中,进行强化的“隐羽织”。
他没有吸收一部分“啖牙之种”夺取来的力量,而是按保存下来的状态附着在自己或他人的存在之上,以此编织出了增加驾驭“存在之力”的上限的方法。
因为寄生是同化行为的拟似,所以施术必需对方同意,但是一旦寄生之后,成为了分身的寄生对象就抱有了对本体强烈的归属意识。原本巴罗梅茨就不知名,因为命令寄生对象绝对不要透露自己和大本营的信息,所以也没有被掌握实际情况,依靠“隐羽织”支配的渗透和扩张行为得以急速推进。越是想轻松地取得力量的贪婪的“半吊子强者”,就越是轻易地屈服于获得有名的“魔王”的力量这样的诱惑,毫无自觉地成为走狗,为进一步的渗透和扩张助了一臂之力……
这个团体本应永远运转,继续膨胀下去。
凭借他如今以夺取的的无数的力量保护被其环绕的身体的这个姿态。
“看吧,我能够驾驭的压倒性容量的‘存在之力’!!这就是新世界赐予我……”话音未落,就被巨大的火焰块造成的物理上的冲击打断了。
极彩色的合成怪物,在大通路的地板和墙壁被削下一层的同时,被炸飞了。
像是果实坠地一般摔在了地上。黑烟中混合了他着苦闷的呻吟声。
“呃,呃啊……”
“你的驾驭上限,就是用一大堆碎片来补充的,所以也没什么大不了。”
随着和之前相同的声音,断罪者再一次迈出步伐。
那一步,伴随着之前一步不可比拟的巨大重量,将地面踩碎。
“这种程度的量,根本比不了‘千变’还有‘坏刃’之类的强者。当然,对我来说也一样。”
“你在,说什……”
从力量减弱的合成怪物内部,巴罗梅茨回头看到了将自己暴打的人。
“——啧”
没能完全理解眼前存在的那个事物,他将视线继续向上,向上,仰起头来。
然后,茫然自失,哑口无言。
日暮的荒野之中耸立着,如同接近黎明时分所见的红莲色的漩涡环绕着,其深处隐藏着漆黑的一片,裹着灼热烈火的——天罚神“天壤劫火”亚拉斯托尔的拟似神体。
向着被真正的压倒性的存在吞噬,连身体都忘记颤抖的巴罗梅茨,
“我劝你最好投降哦。”
从背后夹击他的“廻世行者”坂井悠二,抛出了最后通牒。
“除了你,谁也不剩了。”
“除了我,谁也……怎么可能……那么多的,强者,居然……”

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-04-27 18:55:00 +0800 CST  
以他愕然的嘟囔为线索,“让我来告诉你,为什么我们会找到这里吧。”表情平静得可怕的悠二,撬开了对方的心扉。
“你的手下,就算威胁他们也不吐露情报。所以,你的自在法……是‘隐羽织’对吧?那是通过谁的介入,增加‘存在之力’的统御上限的东西,当夏娜看穿这一点的时候,我就想到去干涉它的构成”
“……啧。”
看见他反抗的样子,悠二故意轻易地改口了。
“是的,仅仅是稍微动了一些手脚,没有解开哦。但是,那就足够了。他们一旦对自己依赖的力量感到不安,就毫不犹豫地选择回到本体(你)的身边。”
“!!”
“虽然不知道他们本人有多大的自觉,但是我动过手脚的全员都是同样的反应。我们只是追踪那个而来的罢了。”
“所以……所以只有不明要领的,敌人来了这样的报告么……”
对于自己的正确判断,悠二轻轻点头。
“炫耀自己的强大的家伙们,不知道为什么不安地回来了,也不至于这么说吧。因为我派去追踪的人被你们见到了好几次,所以你们是在警戒袭击的样子,但这样的话,你们一方就集结到一个地方,对我这边来说就很方便了。”
“悠二。”
夏娜简短地斥责了又一次露出阴谋家端倪的搭档。
意识到了这一点的悠二,把自己端正到了应有的姿态。
“虽然之前也说了……你所抓住的‘自身’,真的是那样的吗?”
慢慢地说出了,为了不偏袒任何人的立场而用心组织的言语。
“不就是和新手一样,沉浸于自己能做到的事情的喜悦之中吗?”
“……”
极彩色的合成怪物——被自己在新世界所建立起的事物所环绕,巴罗梅茨思考着。除此之外,在什么都做不到之后,他第一次听到了这样的疑问。
“在新世界‘无何有镜’,你真的想做这种事情吗?不就是在事情会这样发展的可能性面前,迫不及待地向前冲吗?”
“我……我……只是……”
向着因听到的话语而动摇的巴罗梅茨,说出希望般的言语。
“我们确实可以在这里改变。”
“……!”
“但是,我想并没有什么,可以冲向的地方。唉呀,因为创造之后也没有让人冷静下来考虑的闲暇,所以大家,都走上了粗暴的道路吧。”
说到这里,悠二第一次做出了和少年外表相符的动作,他带着困惑的神情,挠了挠头。
巴罗梅茨被他口中的“大家”这样的话语中的温暖所影响,
“……我,走错路,了吗?”
像是说话一样,编织出声音。
环绕着他的极彩色的火势减弱了,合成怪物的结合处也松弛开来。
回应他的话语,悠二微笑着说道:
“那边的天罚神和他的契约者是这么想的哦。我个人的话,虽然觉得你的想法很有趣……是这样啊,但我认为用法错了。”
“悠二。”
“对不起。”
悠二对着嘟起嘴的夏娜微微一笑,然后向前迈步。
缓缓接近的,不是审判也不是断罪,而是别的事物。
在不知何时消失的“隐羽织”的痕迹中蹲下,向着青年伸出,
“你创始的‘色盗人’,已经结束了。如果可以的话,不如着手下一个吧?”
那是为了帮助他站起来,为了拉住他的手。
“首先,能让我知道你的名字吗?”
“——”
不知道是屈服于天罚神的威势,还是输给对生存的执着,还是陷于野心破败后的虚脱……还是,受制于眼前的人物。
“——我的名字是”
犹豫不决中,“踉跄之梢”告诉了他自己的名字。
等待黎明到来的荒野之中,变成战场的鬼城里凄惨的尸骸暴露在外。
“帮了不少忙啊。”
亚拉斯托尔在夜风中发出了惊讶的声音。
从悠二的侵入方向到街道的中央,到现在他们站在其屋顶上的车站兼街道公所,变成烧焦的瓦砾堆的仓库群和房屋的痕迹正在扩大。看起来像和“色盗人”相当激烈的战斗的结果,似乎到达了那里。
对于这些痕迹,不带任何动作与神态,悠二说道:
“我已经再三确认,检查过有没有人了。对赶进去的‘色盗人’们也是一样。虽然我都像是纠缠一般劝他们投降了……结果最后能听取我的意见的,只有他一个。”
“为了制定除了消灭以外的惩罚条例,还需要两个阵营进行长时间的协商……对那家伙的处理要看他今后的行动如何了吧。”
夏娜也看向了眼前孤零零地杵在他自己野心的遗迹中的身影。
那个青年巴罗梅茨虽说已经接过了向他伸出的手,但在他接受事实,得到处世的从容之前,也需要与之相应的时间吧。
“沉溺于突然得到的,认为是万能的力量,在无法与之匹敌的敌人面前也不畏惧死亡……不如说,轻视死亡就是在新世界战斗的特征呢。”
悠二尤其冷静的语调是他慨叹时的癖好。
了解他的亚拉斯托尔,催促他进行下一个分析。因为亚拉斯托尔知道,对于一个倾向于理性的人来说,只有反复思考才能让他摇摆不定的心安定下来。
“话说回来,怎么评价这次的课题。他们……‘真正的神谕’变得有用了么?”
感激地接受了他的关心,悠二对自己指挥的集团做出评论。
“宽松地评分的话,马马虎虎吧。要作为信息网发挥作用,它们的适应性和实力都过于参差不齐,最重要的事他们自身不习惯按照某一个目的进行集体行动。”
(果然“化装舞会”是很厉害的组织啊。)
即使有他们一成的水平也好……想到这里他回过神来。
“唉,这次我的追踪被发觉,成功地把‘色盗人’集中到一处,不过是歪打正着,说是只要结果好一切都好而已。今后必须贯彻更加慎重的行动啊。”
夏娜虽然察觉到了他的内心,但还是说出了更严厉的话。
“本来就只是杀人引**乱的集团,所以不可能一下子就顺利的。”
“我知道的。让他们进行面向新参的训令的计划也是如此,一切都是如此,想要顺利进行,试错、智慧、武力以及时间都是必要的。”
感觉到悠二在说超出课题范围的话题,亚拉斯托尔姑且叮嘱他道:
“我觉得那个计划,原本就没有成功的希望,但是。”
这次换夏娜回答:
“他们虽然原来是杀人爱好者,但是面向不了解这个信息的新手,会有效果的吧?”
“嗯。确实,理论上是这样的吗……”
亚拉斯托尔也重新考虑。
作为它们的补充,正确的说是作为试错的补充,悠二立足于当下说道:
“目前以凭借‘真正的神谕’构筑情报网为目标。也是为了悄悄地寻找,对只属于我们的计划来说必要的她啊。”
“嗯,那个人的话,突然取得联系是不可能的,但是追寻着这个,总有一天——”
说着,夏娜不知道从何处取出一个戒指。

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-04-30 19:12:00 +0800 CST  
这枚设计精美的银戒指,是由一位干练的自在师“悼词吟诵人”玛琼琳·朵注入了数十种通信用的自在法的宝具“琴弦”之一。
过去,因为某个事件,向“两界的夹缝”张开巨大的开口时,这个戒指产生了些许反应。通信自在法被调整为成对的戒指相互联系的样子。与之成对的戒指所在的地方不是别处。
正是现在已经没有办法再次往来的,旧世界。
亚拉斯托尔声音里带着苦笑,说道:
“旧世界,‘红世’,狭间,新世界,全部包含在一起才是‘世界’,吗?”
连其中之一体现“红世”法则的超常存在的天罚神“天壤劫火”都为之震惊,为之感到头晕目眩的,如此宽广的——“世界”。
“一切都,前路遥远。”
“嗯。”
悠二点头。喜形于色。
夏娜也说道。喜形于颜。
“路途也,艰难曲折。”
“嗯。”
悠二再一次点头,神清气爽。
然后仰头望向依然黑暗的,却又是群星璀璨的夜空。
“但是,这是一条值得长途跋涉的道路。”
远眺,近看,将眼前所在的“世界”尽收眼底——不久,目光便捕捉到了伫立在其中的青年。
寂寞的孤单身影,为了寻求安宁而向完全相反的方向突进,以支配这种形式建立起与他人的联系,在天涯海角的藏匿处与威胁自己的人互相纠缠,造就了错误的结局。
(结果,不论是老手还是新手,都还没有习惯这个乐园……但是)
悠二闭上了眼睛,然后微笑着,睁开。
“之前和夏娜说了呢。”
“嗯?”
向着歪过头的少女,故意绕了圈子。
“关于之前会谈的时候,卡梅尔小姐给予我的,褒美的事情。”
“啊啊。”
夏娜也想到了那件事,对悠二来说那的确是胜过其他一切奖赏。
会谈结束后,他先离席走了(悠二明白会谈的对象不想让悠二先看到她的背影)。他突然感觉到了什么,回过头去。
相距甚远的咖啡店,在那家店的门前绰立着,目送他离开的威尔艾米娜·卡梅尔,牵着手。
和一个男孩子。
虽然很隔着远,却能清楚地看见。
长得很像是谁的,笑容满面的男孩子。
向他用力地挥着,没有被牵起的一边的手。
只是,如此这般光景。
可悠二却记住了在仅仅如此的光景中,仿佛要满溢而出的满腔的热情。
双瞳不禁湿润,甚至感觉互相之间的距离是一种幸福。
他停下脚步,感到自己有些害羞的同时,挥手回应。
即便是用希望、象征、宝物等各种各样的语言,也没有办法完全表达自己的想法。
为了再次相遇的道别,不知为何,心中充满了喜悦。
和那个男孩子——“两界嗣子”尤斯图斯,再一次——
“——总有一天,和巴罗梅茨也是,和其他的大家也一样。”
再次将热情寄于心中,悠二诉说着无尽的梦想。
“希望他们能了解我在那个时候感受到的,身处新世界的心情……我是,这么想的。”
亚拉斯托尔,好像是故意的一般,用鼻子哼了一声:
“不是希望他们了解,而是能让他们了解就好了。”
噗嗤一笑,夏娜牵起他的手。无比有力,无比温暖。
“一起走吧,向着那里。”
“嗯——一起。”
悠二也笑了,他们凝视彼此。然后又一起,纵目远眺。
望向黎明终将到来,辉煌璀璨的星空。

怀抱着热情,日夜前进,
开拓漫漫长路,践行心愿。
同时在如今的心意中,增添上新的心意。

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-04-30 22:56:00 +0800 CST  
译者后记(修改了一些错误之处):
初次见面的朋友,初次见面。好久不见的朋友,好久不见。本来是想着慢慢摸鱼到五月中旬才完成的,居然在四月底就完成了,可喜可贺。这一次高桥老师带来的新短篇不知道合不合大家的胃口。至少我个人还是非常享受的。
本人日语水平和语文水平均有限,再加上某些文字难以生搬硬靠,如果有错误或者语义不清之处还请多多担待。对原稿进行整理和润色之后,放出EPUB的版本。因为是个人一时兴起,所以在开贴的时候也没有标注任何有关“夏娜新作”之类的噱头,而是直接用了短篇名Quiddity(其实本来想直接用片假名クイディティ)。事实证明,能看到这篇翻译的人也不在多数(当然,夏娜人气下滑也是重要原因之一)。不过这也正合我意。也许当标题党会能吸引更多的路人,但我还是希望来看的人是对这部作品怀有喜爱和执着的人。况且这篇帖子被加精了,并不是很难注意到。所以这稍微不起眼的标题,就当做是对各位对于作品的喜爱的小小考验吧。
距离前一次短篇《圆形大剧场》已经过去三年了,三年前我几乎对日语一窍不通,但是有幸看到了其他人翻译的版本。除了夏娜之外,还有很多轻小说作品,都是依靠用爱发电的前辈们才得以接触。如今自己学习了日语,可以为自己喜爱的作品做一些微小的工作,实在是荣幸之至。我也希望能看到这个作品的某个人,会在未来某个时间将这种事业与精神传递下去。
话题再回到这部作品上来。高桥老师在短篇最后又挖了坑,关于“真正的神谕(真なる神託)”这个小两口的信徒一般的组织,还有悠二口中“只属于我们的计划”(僕らだけの計画)。个人对于悠二口中“只属于我们的计划”的猜测是,感觉这小两口是要去问螺旋风琴要造小孩的自在式啊(猜对猜错本人一概不负责)。
根据S3卷高桥老师所言,夏娜的短篇是以26个英文字母为开头。统计至今为止所有的短篇,还有G,I,L,P,U,W,X七个字母没有被使用,也就是说,还有7篇短篇会在未来和大家见面。明年是小说完结10周年(算上S3则要到后年),后年是夏娜小说开始20周年暨动画完结10周年,相信高桥老师会给大家带来新的精彩的,有关夏娜的故事。
那么最后就用书中的一句话做结。
让我们在因果的十字路口再会吧。

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-04-30 23:51:00 +0800 CST  
之前虽然另开了一个帖子但是既然这里加精了 就索性把资源放在这里好了

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-05-15 01:41:00 +0800 CST  
EPUB已出

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-05-15 01:43:00 +0800 CST  


楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-06-07 15:07:00 +0800 CST  


楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-06-07 15:16:00 +0800 CST  
补档

楼主 Emperor丶AA  发布于 2020-06-22 13:36:00 +0800 CST  

楼主:Emperor丶AA

字数:19645

发表时间:2020-04-14 22:02:00 +0800 CST

更新时间:2021-01-05 15:51:57 +0800 CST

评论数:348条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看