【贴图-不定期更新】★小法の图楼★
刚刚看到的小法对卡拉的评价。。。
我对这两口没啥指望了。。。
Ever tried therapy?
My girlfriend is a psychologist,（心理学家？天哦） so that's all I need! We have one at Arsenal who comes to talk to us, which is good. I have to be careful with my girlfriend; it can be dangerous.（注意注意。。。小法以后肯定是怕老婆的那种）
So, she's not a typical WAG?
No. She's quiet, relaxed and intelligent（。。。。。。）. For me, that's the most important thing.
我对这两口没啥指望了。。。
Ever tried therapy?
My girlfriend is a psychologist,（心理学家？天哦） so that's all I need! We have one at Arsenal who comes to talk to us, which is good. I have to be careful with my girlfriend; it can be dangerous.（注意注意。。。小法以后肯定是怕老婆的那种）
So, she's not a typical WAG?
No. She's quiet, relaxed and intelligent（。。。。。。）. For me, that's the most important thing.
再试下
Congratulations on becoming the captain of Arsenal. Are you enjoying bossing the others?
No, I don't boss anybody! In England, captain is a very big thing. Everybody looks at him to be always at the top, so it's a huge responsibility.
You came to England from Spain when you were just 16. Was it hard?
It was difficult for the first five months or so, but I was training with the first team every now and then, which made it all worth it.
Congratulations on becoming the captain of Arsenal. Are you enjoying bossing the others?
No, I don't boss anybody! In England, captain is a very big thing. Everybody looks at him to be always at the top, so it's a huge responsibility.
You came to England from Spain when you were just 16. Was it hard?
It was difficult for the first five months or so, but I was training with the first team every now and then, which made it all worth it.
Do you get homesick?
I miss my family, but I'm quite independent. I moved out of home at 15, moved to England at 16. It's difficult when I go back home to Barcelona because I'm being told what to do.
Was British culture a bit of a shock?
Yes. In Spain, normally you eat at 10pm, at 12.30am you go to a pub, at 3am you go to the disco. Here, at 7pm they are either ready for bed or on the floor somewhere.
So are you much of a party animal?
No, I don't like that scene. I don't like alcohol.
How do you like to relax?
It's difficult to relax because I spend my time thinking about football. Sometimes I can relax when I'm out with my girlfriend or friends, or when I play golf, even though I'm not very good.
I miss my family, but I'm quite independent. I moved out of home at 15, moved to England at 16. It's difficult when I go back home to Barcelona because I'm being told what to do.
Was British culture a bit of a shock?
Yes. In Spain, normally you eat at 10pm, at 12.30am you go to a pub, at 3am you go to the disco. Here, at 7pm they are either ready for bed or on the floor somewhere.
So are you much of a party animal?
No, I don't like that scene. I don't like alcohol.
How do you like to relax?
It's difficult to relax because I spend my time thinking about football. Sometimes I can relax when I'm out with my girlfriend or friends, or when I play golf, even though I'm not very good.