自己的业余调查:亭子平话和心圩平话
声母,没有具体查,多以同音字表。(应在一楼加:不定时更新.方言调查字表(简体)http://ishare.iask.sina.com.cn/f/35400006.html方言调查字表(修定本)(原版)http://ishare.iask.sina.com.cn/f/35399888.html。希望大家也善用)
亭子
p pʰ f m
t tʰ n l
k kʰ h ŋ
ts tsʰ s ɬ
ø j ɲ
注:古浊音多不送气,ɬ主为心母,疑母尖音多为j,溪母一些为h(如白话),晓母合口保持h,疑母合口多丢失ŋ为w
___________________________________________________________________________________
心圩
p pʰ f m
t tʰ n l
k kʰ h ŋ
ts tsʰ θ
ø j ɲ
注:古浊音多不送气,心母不维持,疑母尖音多为j,溪母一些为h(如白话),晓母合口保持h,疑母合口多丢失ŋ为w,匣母多为零声母
亭子
p pʰ f m
t tʰ n l
k kʰ h ŋ
ts tsʰ s ɬ
ø j ɲ
注:古浊音多不送气,ɬ主为心母,疑母尖音多为j,溪母一些为h(如白话),晓母合口保持h,疑母合口多丢失ŋ为w
___________________________________________________________________________________
心圩
p pʰ f m
t tʰ n l
k kʰ h ŋ
ts tsʰ θ
ø j ɲ
注:古浊音多不送气,心母不维持,疑母尖音多为j,溪母一些为h(如白话),晓母合口保持h,疑母合口多丢失ŋ为w,匣母多为零声母
果开一戈
___________________________________________________________________________________
亭子
主要为ɔ
特例:他tʰa 大tai 那na 哪na 阿a
___________________________________________________________________________________
心圩
主要为ɔ
特例:他tʰa 大tai 那na 哪na 阿a 我ŋa
___________________________________________________________________________________
亭子
主要为ɔ
特例:他tʰa 大tai 那na 哪na 阿a
___________________________________________________________________________________
心圩
主要为ɔ
特例:他tʰa 大tai 那na 哪na 阿a 我ŋa
果开三戈
___________________________________________________________________________________
亭子
ɛ
不过茄是送气音
___________________________________________________________________________________
心圩
ɛ
___________________________________________________________________________________
亭子
ɛ
不过茄是送气音
___________________________________________________________________________________
心圩
ɛ
果合一戈
___________________________________________________________________________________
亭子
u、ɔ 两分主为ɔ
为u:磨mu 糯nu 脶lu 坐座tsu 锁ɬu 锅过ku 科hu 火hu
注:跛pɐi
___________________________________________________________________________________
心圩
u、ɔ 两分主为ɔ
为u:簸pu 磨摩mu 糯nu 脶lu 坐座tsu 锁ɬu 锅过ku 祸货火hu
注:跛pɐi
___________________________________________________________________________________
亭子
u、ɔ 两分主为ɔ
为u:磨mu 糯nu 脶lu 坐座tsu 锁ɬu 锅过ku 科hu 火hu
注:跛pɐi
___________________________________________________________________________________
心圩
u、ɔ 两分主为ɔ
为u:簸pu 磨摩mu 糯nu 脶lu 坐座tsu 锁ɬu 锅过ku 祸货火hu
注:跛pɐi
果合三戈
__________________________________________________________________________________
亭子
uɛ
不过瘸是送气音
___________________________________________________________________________________
心圩
uɛ
__________________________________________________________________________________
亭子
uɛ
不过瘸是送气音
___________________________________________________________________________________
心圩
uɛ
假开二平麻
_____________________________________________________________________________
亭子
a
注:拿(挐)ɲia,吓hak
____________________________________________________________________________
心圩
a
注:拿(挐)ɲia,吓hak,下夏jia
_____________________________________________________________________________
亭子
a
注:拿(挐)ɲia,吓hak
____________________________________________________________________________
心圩
a
注:拿(挐)ɲia,吓hak,下夏jia
加开三平麻
________________________________________________________________________________
亭子
ɛ
注:惹jiɛ
______________________________________________________________________________
心圩
ɛ
注:惹jiɛ
________________________________________________________________________________
亭子
ɛ
注:惹jiɛ
______________________________________________________________________________
心圩
ɛ
注:惹jiɛ
假合二麻
_________________________________________________________________________
亭子
生母a 见溪ua 疑晓匣影wa
注:蜗wɔ
___________________________________________________________________________
心圩
生母a 见溪ua 疑晓匣影wa
注:傻θɔ
_________________________________________________________________________
亭子
生母a 见溪ua 疑晓匣影wa
注:蜗wɔ
___________________________________________________________________________
心圩
生母a 见溪ua 疑晓匣影wa
注:傻θɔ
遇合一模
_______________________________________________________________________________
亭子
u
注:模摹mɔ 墓暮mœk 枯苦库hu 吴蜈梧u 五ŋ'
________________________________________________________________________________
心圩
ɔ
注:墓mok 库hu 吴mɔ 蜈mu 误悟u 姑ku
_______________________________________________________________________________
亭子
u
注:模摹mɔ 墓暮mœk 枯苦库hu 吴蜈梧u 五ŋ'
________________________________________________________________________________
心圩
ɔ
注:墓mok 库hu 吴mɔ 蜈mu 误悟u 姑ku
遇合三鱼
______________________________________________________________________________
亭子
一般y,庄初崇生u
注:锄tsɔ 所ɬɔ 如ni 去hy 鱼ɲy 语jy 於ji 处tsʰu
______________________________________________________________________________
心圩
一般əi,庄初崇生ɔ
注:如jy 鱼语niəi 处tsʰɔ 余jy 预ji
______________________________________________________________________________
亭子
一般y,庄初崇生u
注:锄tsɔ 所ɬɔ 如ni 去hy 鱼ɲy 语jy 於ji 处tsʰu
______________________________________________________________________________
心圩
一般əi,庄初崇生ɔ
注:如jy 鱼语niəi 处tsʰɔ 余jy 预ji
遇合三虞
_______________________________________________________________________________
亭子
非唇音y 唇音u
注:务u 需sy 续tsœk 数竖su 蛀tsu
______________________________________________________________________________
心圩
非唇音əi 唇音u
注:雾mɔ 取娶tsʰɔ 数θɔ 愚遇niəi 雨芋əi
_______________________________________________________________________________
亭子
非唇音y 唇音u
注:务u 需sy 续tsœk 数竖su 蛀tsu
______________________________________________________________________________
心圩
非唇音əi 唇音u
注:雾mɔ 取娶tsʰɔ 数θɔ 愚遇niəi 雨芋əi
蟹开一咍
——————————————————————————————————--————
亭子
ai
注:贷台tai 赛sai 开hai 咳kʰɐt
______________________________________________________________________________
心圩
ai
注:鳃θəi 开hai 咳kʰɐt
——————————————————————————————————--————
亭子
ai
注:贷台tai 赛sai 开hai 咳kʰɐt
______________________________________________________________________________
心圩
ai
注:鳃θəi 开hai 咳kʰɐt
蟹开一泰
——-__________________________________________________________________________
亭子
ai
______________________________________________________________________________
心圩
ai
注:贝ɔi
——-__________________________________________________________________________
亭子
ai
______________________________________________________________________________
心圩
ai
注:贝ɔi
蟹开二怪
________________________________________________________________________________
亭子
ai
注:罢pa 柴sai 洒ɬai 矮ɐi
_______________________________________________________________________________
心圩
ai
注:罢pa 柴sai 矮əi
________________________________________________________________________________
亭子
ai
注:罢pa 柴sai 洒ɬai 矮ɐi
_______________________________________________________________________________
心圩
ai
注:罢pa 柴sai 矮əi
蟹开二夬
________________________________________________________________________________
亭子
ai
________________________________________________________________________________
心圩
ai
________________________________________________________________________________
亭子
ai
________________________________________________________________________________
心圩
ai
蟹开三祭
______________________________________________________________________________
亭子
ɐi
注:币弊pi 祭ki 际kɐi
___________________________________________________________________________-_
心圩
əi
注:制tsɐt 製tsi 世θi
______________________________________________________________________________
亭子
ɐi
注:币弊pi 祭ki 际kɐi
___________________________________________________________________________-_
心圩
əi
注:制tsɐt 製tsi 世θi