【Repo】湿说印台——月猫AS篇



AS-19 Cyan 青色
青色在大多数时候给人的感觉似乎是绿色。
然而作为标准的青色,是介于蓝绿之间的一种鲜亮的颜色。
不过这位印台君则表现出来的更像是一个蓝色。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 11:58:00 +0800 CST  


AS-20 Turquoise 绿松石
绿松石好多人都有一发GD-15。而AS的绿松石和GD差别并不算大。
顺便值得一提的是终于有机会吧BR-41珍珠翡翠和它们放在一起。

所以中意珍珠光泽的绿松石的话别忘了它!

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 11:59:00 +0800 CST  


AS-21 Green 绿色
又是一只毫无修饰的家伙。
于是它是绿色组的带头大哥,后面XX绿全部都是它的衍生品。
那么和它同类的也都是可以竞争【正绿色】的小伙伴了。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:00:00 +0800 CST  


AS-22 Fresh Green 鲜绿色
新鲜的绿色也可以叫做翠绿色,没有上面那家伙这么老成与深邃。
却又不像刚发芽的绿色那样稚嫩。
作为植物类配色套色使用绝对是很好的选择

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:01:00 +0800 CST  


AS-23 Rose Red 玫瑰红
遗憾的是这个印台被玩的有点无力了!
不过这不妨碍我们观察它的印台本体。玫瑰红大家都不算陌生吧,无论是送过还是收过,一生中总会遇到红玫瑰。
什么?没有过?赶快去找你的CP要吧!
什么?没CP?那就赶快去找CP!
什么?找不到?嗯,给自己买一支还不行嘛!

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:03:00 +0800 CST  


AS-24 Opera Pink 歌剧粉
这个翻译以前曾经吐槽过了。
有骚年提示这可能是京剧粉,因为京剧被译为 Beijing Opera,那么在京剧中的服装或者化妆方面似乎确实有过它的身影。
不过那些都不重要,重要的是,它的近似色是MD-400 玫瑰花蕾。
作为月猫前十名的近似色,拥有歌剧粉这样有意境的名字,那是大大的有身价呀。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:04:00 +0800 CST  


AS-25 Cardinal 主教红
主教红这个名字似乎很浮云,因为这个单词代表红衣主教,而红衣主教的名字正是因为他们的法衣都是一种非常艳丽的红色。
也是我们概念中比较接近所谓【大红色】的颜色。
至于CQ-11和VFS-11,没地方收留它们了,就放在这里吧!

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:06:00 +0800 CST  


AS-26 Boysenberry 博伊森莓
本来想挖掘一下这个词的深层含义,但是几乎一无所获。
唯一能知道的就是它是一种杂交的草莓,造型比较像桑葚。
而颜色方面确实和桑葚紫类似。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:07:00 +0800 CST  


AS-27 Indigo 靛蓝色
非常不常见的蓝色词汇。
那么靛蓝色实际上比上面的皇家蓝微微偏紫一点。
显然这也是个印台海绵色欺骗眼睛的颜色。
如果觉得皇家蓝太过端庄,那么这个靛蓝色则会显得有点街头,或者是有些平民化。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:08:00 +0800 CST  


AS-28 Pacific 和平绿
这个译名曾经思考很久,因为大多数时候我们见到Pacific这个词都是指太平洋。
但是海洋几乎是很难和绿色挂钩的,太平洋就更不要说有啥么绿色了。
不过Pacific还有个意思就是和平,那么我们又知道绿色象征和平。
于是这样和平绿的译名就如此敲定。
那么我们又知道象征和平的绿色物品是橄榄枝,那么这个颜色正是由橄榄枝得来!
【论学好英语和汉语的重要性】

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:09:00 +0800 CST  


AS-29 Evergreen 常青绿
常青绿就不用多说了,大家肯定能想到深绿色,墨绿色,松绿色之类的。
于是它的相关色中罗列的都是类似的深绿色。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:10:00 +0800 CST  


AS-31 Apricot 杏黄色
杏色不同于芒果色,它看起来更加偏粉一点。
是一种又gòu gòu 又diǘ diǘ的俏皮橙色。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:12:00 +0800 CST  


AS-32 Coral 珊瑚色
珊瑚粉是登场率极高的名字,这家伙的近似色显然不能放过西柚粉!
那么这种偏奶油感的粉红色,可以用香醇细嫩来形容,我们可以轻易辨认出它是粉色,却又从不需要担心它的色泽不够饱满。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:13:00 +0800 CST  


AS-33 Pink 粉色
毫无修饰又一发。那么月猫官方把它定位为标准的粉色,确实没能从其它类别中找到太过于接近它的颜色。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:13:00 +0800 CST  


AS-34 Orchid 兰花
兰花也是登场率很高的名字,这个粉偏紫的颜色在非常多的场合里都被使用,尤其是各种糖果中!

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:14:00 +0800 CST  


AS-35 Lilac 紫丁香
紫丁香可以称之为萌妹紫,它没有紫罗兰那样端庄,也不像薰衣草那么优雅。
带着几分可爱和俏皮,稍微年纪大一点的人都不太容易驾驭的一种紫色。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:16:00 +0800 CST  


AS-36 Heliotrope 淡紫色
如果把它译为青莲色,那么肯定很不容易被大家想到是紫色。
幸运的是,这个紫色被顺利的译为淡紫色。介于上面的萌妹紫和下面薰衣草紫之间。
它的感觉更加悠扬与飘渺,仿佛仙境一般的紫色。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:20:00 +0800 CST  


AS-37 Lavender 薰衣草
薰衣草紫已经被广泛应用,当然也有VKS-K09那样的薰衣草干花!
这个紫色象征着优雅,安宁,芬芳,单纯是颜色就已经能够传达出气味的感觉。

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:21:00 +0800 CST  


AS-38 Sky Blue 天蓝色
天蓝色的版本很多,到底哪个是你心目中的天蓝色呢?

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:22:00 +0800 CST  


AS-39 Aqua 水绿色
整个AS系列最让咱震精的名字就是这位了。
要知道aqua无论如何都没有蓝色的意思。我们总听到的SPA中的A就是这个aqua的缩写。
而这个单词只有水绿色一个意思。
可这货,怎么看都是蓝色吧!

楼主 焦大师_  发布于 2015-05-21 12:24:00 +0800 CST  

楼主:焦大师_

字数:14093

发表时间:2015-05-21 19:40:00 +0800 CST

更新时间:2018-09-26 13:20:49 +0800 CST

评论数:498条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看