今天无意在archiveofourown上面看到一篇很老的文，但是评价很高。我随便看了第一章的大部分内容，发现还是很吸引的。


标题貌似很难翻译到位，大意就是小脚丫踩在冰冷的石地板上发出的啪嗒的声音。


主要的梗是，亚瑟和格温成婚后，尽管一开始新婚甜蜜，但是国事把亚瑟忙得团团转，两人之间的私人生活时间越来越少。三年后，格温还是没有怀上亚瑟的孩子。盖爹说，格温大概是无法怀上了。于是在一次机缘下，梅林的身怀魔法的秘密被揭穿。梅林发现一个古老的咒语，可以通过纯洁坚贞的爱情，使得格温怀上身孕。仪式之后，格温顺利怀孕。然而随着时间的推移，却发现了孩子背后的秘密……


http://archiveofourown.org/works/605211/chapters/1091035
这是原帖的地址。文章结束于两年前，最后的几个post原作者都没有回复。估计是联系不上了。之前有人问能否翻译成西文转载，原作同意了，说只要附上原始链接即可。


Published:2012-12-23
Completed:2013-04-03
Words:79120
Chapters:13/13


13章接近8W个单词，好吧，这是个大长篇……………
希望楼主不会主动弃坑………………


但楼主坐标美帝，睡觉时间啦，明天下班后开始每天抽一点点时间翻译。不定期更新，但不会是超过周更那么长的时间的，各位亲请放心。

对了，暂时不要问楼主虐不虐啊，HE还是BE，有没有死什么角色之类的，楼主表示不知道，因为连第一章都没看完呢。就边看边翻咯~~


另外建议不要去点原链接看摘要，简直就是逆天剧透。秘密这个东西要一点一点剥开比较好。


话说5000单词的学术论文楼主一天可以写完，但要一天翻译5000单词还是比较…………没经验的………………要换两种语言的思维简直辛苦。

刚刚把英文贴到word里面去了


13.5号字，一共222页A4纸………………我都搞不懂为什么半小时之前要决定开这个坑…………

楼主上班前看到这么多回复超感动的。今晚下班吃完饭一定努力更文。但之前说了，楼主时差党，所以大家也不用晚上追文，因为大家的晚上就是楼主的上班时间。所以只要偶尔点开一下就好了。喜欢的话就顶顶帖。另外，以上回复的伙伴楼主更文后都会at的。

楼主刚刚和朋友吃完饭回来，现在开始码字。对于北京时间来说，大约是大家睡完午觉就可以看到第一更啦~~~

婚后三年，格温一直在期待。而亚瑟，也渐渐开始习惯对着在广场嬉戏的小孩露出微笑。每一次他看见格温的手掌滑向腹部时，他总会满怀希望地祝福她。
正如料想中一样，自接掌皇位以来，亚瑟整日专注于这个崭新而又沉重的职责，时常需要离开城堡数周，与其他王国谈判和平条约，而一回到家，又要专注于在外交上摆脱他父亲的道路。尽管公务繁忙，亚瑟时常光临格温的寝宫，即使新婚的激情已趋于平淡。
刚成婚时，亚瑟和格温的私人寝室自然闲置开来，这对夫妻每晚都在共同的房间度过，陶醉在这来之不易的自由。而她，仍然沉浸在这些美好的回忆中——亚瑟如何赞美她的胴体，如何带她走入那难以言语的欢愉境界。
然而好景不长，繁重的国事和沉重的职责，迫使亚瑟只能早起晚息。他坚持认为，最好不要整日在她睡梦中上下床铺，这样她会好过一些。他还开玩笑地说，如果我们同床，可怜的梅林清晨带着早餐过来时，眼睛都不知道该往哪看。
于是，当习惯了亚瑟一再坚持的骑士礼仪，格温也只能翻翻白眼，默许这一原则。在他们逐渐将各自的物事搬回私人房间后，亚瑟承诺一旦有机会，他一定会光顾他们的联合寝室。
格温并不是个喜欢流言蜚语的人，尤其是关于夫妻床事这种私密，因而她也不知道，一对结婚三年的夫妇，应当多久行房一次。尽管她度过了无数没有丈夫怀抱的夜晚，格温还是认为她和亚瑟之间拥有美妙、舒适、无法比拟的关系。尽管同床的时辰寥寥无几，格温从未动摇过对亚瑟的爱。
然而她还是渐渐担心，因为她知道生育是怎么进行的，而她内心深处认为他们之间交合并不算频繁。大家都说，她在婚后一年就会很快发现怀胎的迹象。然而随着时日的推移，她越发担心，为何这一天还没到来。
随后，在一个一如既往平凡的一天清晨，格温在怀抱婴儿的梦境中醒来（当然，事实只有她独自一人）。当她的手正如过去几个月每天早晨一样，自发得抚向平坦的小腹时，一股奇怪的感觉涌上心头。
因为，她开始意识到，不知出于什么原因，她是无法怀上亚瑟的孩子了。
格温起身下床，尽量冷静地走向盖乌斯的房间，这让她不至于看起来像在走向绞刑台。
几个小时后，沉重的气息笼罩着一切，因盖乌斯确认了这个令她伤心欲裂的消息——她确实无法怀孕。盖乌斯尴尬地拍了拍她的肩膀，而格温并没有哭。因为，真的，她已经对此怀疑许久了，只是时至今日她才相信了这一切。
如果格温当时有向梅林的房间望去，她就会发现这位老朋友一直在默默观望，愁容满面，一动不动地僵在门背后。他根本无法思考如何找到一条退路，让他静悄悄地离开这个尴尬。
而如果格温当时仔细观察的话，她就会发现梅林当时的脸上跳动着无数扭曲的表情。他想起他以前听过一个古老的故事，有关一位国王和他不孕的皇后如何获得新生。而这个念头让他酝酿了一个计划。

看到大家的回复楼主很感动。楼主今晚还会继续更文的，也就是大家明天中午到下午的时间。


楼主糙汉子，作文是金庸教的，从没看过少女言情玛丽苏等，也没有读什么现代文风的作品，所以真不知道现在的文学读物会长什么样子。平常写作都是纪录性语言，以及科学论文类的，因此翻译出来的文风线条会比较硬一些。希望大家能接受。


楼主愉快地加班去了………………大家晚安。

========
一个月后，梅林低调地成为了宫廷法师。（这一做法激怒了从前同样担任乌瑟政权的议员们，而亚瑟礼貌地让他们闭嘴或离开，而如果他们擅自退朝，他承诺让梅林施术用门砸他们的屁股。）第二天，格温的老朋友敲响了她私人寝宫的门。
这些天来，格温几乎不出席任何正式场合。她在自己的房间用餐，用抱恙推脱圆桌会议。前来拜访的贵族们也只能失望而归，无法瞥见一眼那位传言中美丽的皇后。
亚瑟当然注意到她的异常，但他误认为只是身体有疾，而非心陷囹圄。夜晚，他现在更频繁地到格温的寝室出入，但只有小憩坐谈。有时候，亚瑟会躺在格温的腿上，任由他抚摸着头发，并告诉她朝上的见闻，而有时只和她沉默地坐在一起，独自泡在一堆地图和卷轴之中。
她明白，亚瑟的陪伴，是为了提醒对方的爱并没有动摇，表现对她深切的关心。然而这只让她更加憎恨自己: 这样的自己如何值得亚瑟·潘德拉贡的爱？
尽管格温让他进来，梅林却只站在门口，犹犹豫豫地向她微笑。她也回之一笑，只是这个笑容并没有像从前温暖，但似乎已经足以鼓励梅林宽心地踏入她的房间。
“格温。”梅林略带羞涩地说道，完全不像昨晚那个在圆桌上带着自豪和优越站在亚瑟右手位置，接掌多年来理应获得的位置的那个人。
“梅林。”她尽量用平静怡人的口气回应: “怎么今晚突然有幸迎得你的光临？”
这确实是个令人沮丧的事实。梅林鲜到格温的寝宫问候。过去他们两人曾是那么亲密。而自从她和亚瑟结婚并成为皇后之后，梅林对待她的方式便不一样了，尽管她尽力希望一切如初。
一度她感到困惑和烦恼的是，虽然亚瑟是如此尊贵的人物，梅林和他之间却似乎从来没有什么陌生感。久而久之，她也只能认为是自己身份一瞬的变化导致的无可避免的结果。格温的仆人朋友越来越少了，更难以融入那些能够接受自己身份的贵妇圈子。
现在梅林来了，直到他的地位也提升了——两人在圆桌上分别是国王的左右手。她意识到了，只不过她的礼貌和谦虚使她没有说穿。

楼主来更文了。至此格温视角告一段落，下面开始梅林视角。
我休息一下，回来继续翻译后面的段落。开始at人。

而即使现在面对着格温，可以自由地不用顾忌惩罚地，以宫廷法师的身份向她提出解决方案，梅林对这个话题还是难以启齿。是的，亚瑟发现了也接受了他的魔法——梅林几乎难以置信，但他似乎已经预料到亚瑟会如此反应——而他也在亚瑟的身边辅佐他，一个他本应属于他的位置。但格温不是亚瑟，更重要的是，她是亚瑟的妻子。
但犹豫只让他浪费了一天的时间，因为他知道他的朋友正遭受折磨，甚至让亚瑟也变得忧心忡忡，难以入眠。这一切让他感到窒息。当他知道格温无法怀孕后，梅林一直秘密地研究，阅读，到森林中打探风声，有时候甚至不知道自己在做什么。最后，他终于敲定了一个计划。
梅林终于有勇气去面对格温，因为他已经掌握了相关的知识，亚瑟也接受了他的魔法，而他也知道这个计划有很大的机会成功。
“我听到你们说的了，那一天在盖乌斯屋里。”梅林向格温坦白，带着一丝惭愧，但更多的是坚毅地面对对方震惊、气愤和背叛的眼神。“我知道你的身体无法为亚瑟诞下子嗣，尽管你千方百计想做到。”梅林说道，但声音却开始颤抖，因为格温的眼眶充满了泪水，微微地低下头，恐惧地望着他。（“就像从前的她一样”。这个念头从梅林脑中一闪而过。）“但还是有办法的……格温，我想我有办法可以帮助你，我的意思是，你们。用我的魔法，为亚瑟创造一个孩子。”
梅林也向格温解释了亚瑟的诞生，有关妮姆薇如何让不孕的依格琳怀上孩子，有关他认为她做错了哪些步骤，而他现在有能力帮助亚瑟和格温，而不用承担同样可怕的后果。
而格温甚至没有怀疑这位老友的计划——又或者，她根本已经绝望到无法在乎这一切，甚至已经无法思考“为亚瑟怀上孩子”的意义是什么。梅林为此深表同情。和平时娴静温和的她不同，格温的眼睛流露出一种前所未见的渴望。梅林认为这至少代表了一种希望，也算得上是个进步吧。

敬业的楼主睡前继续两更啦~~~不知道各位看官是否满意。
不过这次就不大规模at人了，省得变成骚扰了。


至此，梅林视角暂时结束，后面又是格温视角，请继续关注，多多帮楼主暖贴。


由于原文的心理描写巨多无比，所以剧情进展非常慢（目前4%），请各位看官耐心追文。


话说原作者的文笔非常棒啊，极少出现语法错误，虚拟倒装一大堆，从句修饰等也很多，没几两墨水和英文修为还真不好翻。（楼主骄傲脸）

啦啦啦，楼主醒来看到那么多回复好高兴。


今天是楼主最后一天周末，白天有好多家务事要干，不过空余时间还是不少，所以大家明天中午前后又可以看到不少更新。


然后接下来又是工作日啦，私人时间比较少。更文可能不会像这几天那么多。我的想法是，码多点字再放上来，这样大家的阅读体验也比较好，不会太碎片化。楼主在工作日尽量保持不超过3天一更，周末尽量保持两天都更或者一大更。预测这样的文本量和楼主的工作效率，一天2%，那么就要50天，但是工作日没法每天更，所以保守估计3-4个月可以弄完全文。然后大家就开心地迎接2016年了哈~~~


大家晚安

楼主来更了。


至此，格温视角暂时结束。故事进展5%。


后面开始又跳回梅林视角。会有大段瑟瑟的戏份哦。


然而楼主才不会告诉大家我已经翻译到7.8%的进度了。楼主私心，想留点存货，要不然工作日忙起来码字量太少，万一停更了大家还以为楼主太监了。


然后，后面梅梅视角结束后又会跳回格温视角。原文有些许的肉，但是基本是肉末。根据楼主推测，全文亚滚之间的**剧情已经快没了（喂，故事进展还不到10%就没了）。而全文有关于亚滚**的单词或者短语，据我猜测应该不超过10个。外加，楼主又私心了，作为一个坚定不移的AM推手，楼主翻译的时候把肉味还给调淡了，用了一些比较文雅含蓄的词汇，是不是很丧（gan）心（de）病（piao）狂（liang）呢


如果后面有AM肉的话（我也不敢确定，因为还没翻译到），不知道楼主又会做出什么丧（gan）心（de）病（piao）狂（liang）的事情来


另外，根据楼主目前的翻译进度来看，也就是大家还没见到的5%-7.8%之间的剧情，其实原作者埋下了伏笔，至于是什么就只能靠冰雪聪明的看客们去发现啦。

感谢各位亲的支持，我晚上，也就是大家的中午时间，会更新近3000字的剧情，敬请期待~~~

楼主放完大招，睡觉去了。


虽然楼主经往后翻了不少，但是出于对大家的负责，楼主还是决定要润色完才放上来。上周更的基本没怎么润色，回头看都不少bug和翻译不到位的。（拖出去打死……）


明天翻译完一段AM剧情后（翻得我好热什么的虽然还只是很早期很轻描淡写的部分。不知道原作者在后面还会安排什么激烈的），就会从66楼之后的文本继续润色。希望大家满意。

没错，楼上两位亲已经提到梅林才是唯一对AG有信心的人，你看，文里连亚瑟自己都不确定。


我记得吧里有位大神曾经对AM和AG进行了详细的解析，结论是，G是唯一能够容忍AM的存在。如果是米线君，她一眼就看穿了M对A的重要性，她要和亚瑟有进一步的发展，必须有梅林的首肯。但是，即使米线和瑟瑟走到一起了，虽然她美丽大方，但是作为公主的骄傲，会否引发更大的悲剧？而如果换成其他普通的女人，一哭二闹三上吊的，只会给亚瑟带来更大的麻烦。而梅林作为一个随时愿意为亚瑟牺牲的人，在这种关系之中只会选择退出。这样AM早就断了。


而G是个特殊的存在，她是否死心塌地爱着亚瑟仍然是个疑问（如果她对兰斯的旧情复燃，仅仅是魔法增强了她内心深处的欲望的话，那么……只能说可怜的亚瑟），而她对于AM之间的互动，也仅仅是酸几句（见删减片段）。她自身成为queen的目的（相比成为亚瑟的wife这种单纯动机而言，这有些政治化）已经达成，所以至于AM怎样估计她不会太在意。


反而是G的存在，能让亚瑟在政事中偶尔脱身开来，和小男仆享受打猎练兵的乐趣。

楼主来更了，这次比较短。




====格温====
自从和梅林谈过之后，格温的精神一直很好，尽管她知道梅林还需要时间去准备魔法仪式，因为所有的一切都必须保证完美无瑕。而这也让她更加确信计划会成功，她和亚瑟很快就能当父母了。这个念头每天都萦绕在心头。
她每晚都能梦见怀抱着未来的婴孩。而亚瑟也开始陪伴她的夜晚，在枕边向她轻轻地描述着美好的未来，他们的爱即将创造一个崭新的生命。同时也不断地向她保证自己为此甘之如饴的奉献，以及将如何宠爱这未来的孩子。
即使格温发现，亚瑟越来越希望她向其保证忠贞的爱，看起来还有些频繁，有些刻意，但她还是欣然接受了，在两人的床笫间表示她的爱慕。
她发现即将拥有孩子的希望，让她更加期待丈夫的陪伴，而对方似乎也有相同的期待。这就像是对这份爱情的敬畏，尽管看起来盖过了仅仅需要爱着对方的事实。
格温知道，她大起大落的情绪和古怪的行为，或多或少引起了议会的注意，只不过大家都心照不宣。而盖乌斯则不同，他主动找格温了解为何突然情绪大好，只不过每次都被刻意回避了。不过在某次晚宴之后，两人在角落碰了个正着。盖乌斯当然不知道梅林的计划，以致于他以为格温的欢乐，其实是源自更深层次的绝望，担心她会因此而伤害自己。
但格温则尽力向他保证，自己只是保持乐观的心态，表示自己并不相信奇迹，同时会继续向上帝祷告，赐其心中所求。
盖乌斯看起来像是一个会为此反感的人——毕竟他是个科学家——好在他并没有。格温转身走开，心中窃喜，要是将来盖乌斯为她体检时发现怀有身孕，会是一副怎样的表情。想到这一层，她不禁轻轻地笑出声来。
夜幕降临，她接到梅林的召唤。格温去到他的房间时，发现亚瑟已经在那里了，幸福的感觉充满了心头。她并不需要看着亚瑟满怀希望的眼神，又或者梅林自信坚定的目光，她知道的，毫不犹豫的，她身上每个细胞都在告诉她——时候到了。

楼主更完今天的量之后，决定明天停更一次。主要是两个考虑。


1. 吧里似乎很多上学党，周一到周五白天都没办法看文。为了保证大家步调差不多，每周这段时间就少更一些。当然不会不更，毕竟也要照顾另外一部分亲。


2. 楼主需要时间润色。大家也看到最开始两天更的文本，有错别字，还有用词不当的地方。楼主一发出来就后悔了。但是贴吧没有修改功能，所以也无能为力。以后楼主翻译完几千字后，会从头开始读一遍。因为楼主翻译的时候是看几句话翻几句话，所以很容易出现前后不对应，或者用词重复和不当。然后在更文的前一刻再读一遍，尽量把bug纠正。但楼主糙汉子，难免还有遗漏，请各位原谅。


下节的内容就是魔法仪式以及之后几个月的事情。故事节奏开始变快，人物关系开始有了微妙的变化。预计在北京时间的周五下午到周六晚会更新超过7000字的剧情。周日晚视情况而定。敬请期待！

====亚瑟====
亚瑟这一辈子从未有过这样的体验。对他来说，全副身心地投入到魔法的能量中并非易事，而在仪式之后，他甚至感到有些后怕。
在那一刻，亚瑟觉得他感受到了世间万物：城堡里的每一块石头，空气中的每一个波动，还有梅林扑通扑通的心跳声，就像是他自己的心跳一样。这些感觉充斥着他的身体，占据着他的心灵。而当一切结束后，他却感到异样的空虚。他似乎终于明白，缺失一部分灵魂是怎样的体验。
仪式结束后，亚瑟、格温和梅林在一片沉默中面面相觑。然而亚瑟还感觉到……不知道是什么，似乎是魔法在他的身上留下了深深的烙印。
亚瑟也感受到了新生命的诞生，因为那种感觉是那么真实和鲜活，就像能感受到自己的呼吸一般。
他的眼睛注视着梅林，即使他心里有个小小的声音告诉他应该看着格温。毕竟，格温才是受仪式祝福的人。而梅林，梅林只是……只是……
不对。亚瑟回过神来。梅林为了他，为了他们做了这一切，为之心怀感激并没有什么不对。
只不过，亚瑟自己也承认，面对这位前男仆，“感激”并不能恰当地描述他当时的心情。魔法的能量贯穿了他的全身，让他无法设防，无法思考，无法用他后天训练出来的警觉去应付这一切。
在仪式过程中，梅林的魔法灌注到亚瑟的身体之中，在他身上的每一寸肌肤流淌着——这种感觉和格温无关。亚瑟只能将其形容为一种黄金般的体验，深入他的骨髓，而他这辈子从未体验过如此完美的快感。
他知道梅林也有相同的感觉。更重要的是，这种感觉妙极了。
亚瑟拼命将他的视线从梅林身上移开，回避眼前这个男人脸上复杂的表情，转而扶起他的妻子。“应该只是仪式的关系。”他这么告诉自己，一定是这样的。他的妻子怀孕了，这才是他所求的，格温才是他所想要的。
格温颤颤巍巍地挤出笑容，眼眶充满着泪水，但这已经比过去一段时间看起来好多了。“我们做到了。”她轻声地说，将亚瑟紧紧搂住。亚瑟也回抱着她，尝试着去感受她，而不仅仅是她腹中的婴孩。
当亚瑟的目光又转向梅林时，发现梅林正在拾起法阵中的蜡烛，一声不发，似乎在尽力让自己变得透明。亚瑟闭上眼睛，将脸埋入格温的秀发中，试着去平复方才震撼他心灵的感觉。

====梅林====
两个月过去了。
格温的喜事很快传遍了卡梅洛的每一个角落。梅林所到之处，都能听到旁人的窃窃私语。胆子比较大的仆人，甚至主动向他打听有没有什么新进展。（这就好像梅林还是他们之中的一员，而不是那个令人敬畏的宫廷法师。而梅林为此感到十分欣慰。）
当然了，没有人知道梅林在这个新生命的诞生中扮演了什么角色。如果可以由他决定的话，没有人会发现这个秘密。他只不过推动了命运的进程，就如同他告诉亚瑟的一般。
梅林不断提醒自己，孩子是在格温的腹中生长，是亚瑟和格温专有的幸福。他已经完成任务了，后面的事情与他无关。他感到放松，就像完成了一项壮举……然而并不是，他心想。为这个仪式全身心的投入，让他似乎也心系着这个孩子。
梅林一开始觉得这并不奇怪，真的，就像他自己孕育了一个孩子一样（当然，如果他跟别人这么说的话，会显得非常奇怪）。不过这并不能解释，为何这些天和格温共处一室的时候，他也会感觉到奇怪的驿动。一旦靠近胎儿，他就会涌现出一股强大的爱和保护欲，甚至是占有欲。
梅林觉得这应该是和魔法有关，毕竟孩子是借助他的魔力形成的，或许以后也会有如此的联系。他似乎很肯定，这就是答案。
而全城上下仅有一个人对这个消息并不感到乐观。梅林知道盖乌斯无法立刻谅解之前向他保密的事实，但他并没有猜到这位前导师面对他时的一丝失望，以及对格温身体状况的过分担忧。
梅林向他解释了许多次，这和妮姆薇的魔法不同，自己也绝对不会以格温的生命作为代价。而盖乌斯每次都说这并不是问题的关键。他认为梅林经历的事还太少，而魔法总是相伴着代价，尽管他现在还无法确定会是什么。无奈，梅林也只能叹叹气，看着盖乌斯的离去。他还能用什么语言去说服这位前导师呢？
至少，亚瑟并没有和盖乌斯一样对梅林的能力感到不安。为此，梅林感激不尽。他和亚瑟之间，如果还有余地的话，在胎儿降生之后变得更加亲密了。事实上，随着格温日渐隆起的腹部，梅林发现自己日渐被亚瑟吸引住了。而他也意识到亚瑟的一举一动发生了变化，让他确信亚瑟也有相同的感觉。
于是，他们三人经常聚在一起，在亚瑟和格温的房间中共进三餐，围在壁炉边上促膝夜谈，看起来没有人愿意离开对方。直到梅林每次识相地说，自己要回去休息（即使心中有万般不愿意），好让亚瑟和格温享受私人时光。而梅林每次回到住处，躺倒在床上，告诉自己只是舍不得离开孩子。而事实上，他也同样舍不得离开亚瑟。但他必须离开。他也是这么做的，每个晚上均是如此，不顾亚瑟满脸的失望。
梅林能切身感受到孩子的存在，这让他觉得难过。而更让他难过的是，他还能感受到亚瑟的一举一动。梅林渐渐意识到，经历了降生仪式之后，他和亚瑟已经紧紧链接到一起了。而即便两人从不捅破，但无可否认的是，双方都能感受到对彼此的渴望。而这一切只让事情变得更加复杂。
梅林很早以前就知道他爱着亚瑟，是那种对国王的爱戴，对挚友的忠诚，以及……总之，是比这些更深层次的感情，比一切都来得更加深刻。而自从帮亚瑟找到心爱的妻子之后，他早已习惯抑制住这些感情……但最近怎么，又渐渐浮上心头？这些感觉似乎比以前更加难以抑制了，因为他很确信亚瑟对他也有同样的渴望。每一次从国王和皇后的寝宫中离开，他每一次都能看到亚瑟脸上的失望，每一次都让他心碎。而他只能独自带着缓慢而沉重的脚步，回到自己的房间。
他们两人的连结（而本应是亚瑟和格温之间的），只是让梅林感到折磨的一部分原因。如果不是盖乌斯故意疏远他，他或许还会向这位医师咨询。但他现在只能从到处收集而来的魔法书中寻找答案。然而两个月过去了，他并没有任何收获。降生仪式从任何角度来说都是完美的，格温和腹中的婴孩也都处在极佳的健康状态。
书中仅仅这么交代：仪式会增强父母和孩子的联系，通过增强那股创造生命的爱，化作生命的源动力，创造出比任何咒语都无法企及的强大牵绊。
但是，施术者和父母及其婴儿之间并不存在什么牵绊。梅林想破了头脑，也理不清其中的原因。他很庆幸亚瑟并没有找他问这件事，因为关于这个问题，他也无法解释。