基于今日某神奇言论进行的经验+3
NIJ 0101 06 防弹服防弹性能标准
NIJ Standard：Ballistic Resistance of Body Armor
美国司法部司法程序办公室
2008年7月
前 言
本项NIJ 0101 06《防弹服防弹性能》标准文件是美国全国司法学会（NIJ）与美国全国标准和技术学会（NIST）下属的执法标准办公室（OLES）协作的产物。它构成美国司法部司法程序办公室下属的全国司法学会的标准和试验程序的一部分。这是一项技术标准，规定了设备必须达到的能够满足刑事审判机构需要的最低性能要求，以及测试性能应当采用的方法。NIJ自愿参与的防弹服验证试验计划（CTP）采用本标准确定防弹服型号是否满足最低性能要求，以便将该型号纳入NIJ验证产品目录。此外，制造商、刑事审判机构和其他人可以用本标准描述的这些试验来确定某一特定设计的防弹服能否满足它们自己的要求。积极鼓励用户按照NIJ防弹服验证试验计划（CTP）进行这些试验。采购人员也可以参照本标准编制他们的采购文件，并且要求提供的设备满足或者超过这些要求。
本文件是份测试和性能标准，准确而又详尽地叙述了各种试验方法。有关NIJ防弹服验证试验计划（CTP）参与单位的额外要求、过程和程序详见NIJ自愿参与的防弹服验证试验计划（CTP）管理程序手册。寻求防弹服选择和应用指导以及的人可以查阅最新修订版《NIJ 100 指南 – 人体防弹服的选择和应用指南》，这是单独出版的，用非技术性语言编写的，说明如何选择设备并达到采购人所需要的性能水平。（摘译）
NIJ Standard：Ballistic Resistance of Body Armor
美国司法部司法程序办公室
2008年7月
前 言
本项NIJ 0101 06《防弹服防弹性能》标准文件是美国全国司法学会（NIJ）与美国全国标准和技术学会（NIST）下属的执法标准办公室（OLES）协作的产物。它构成美国司法部司法程序办公室下属的全国司法学会的标准和试验程序的一部分。这是一项技术标准，规定了设备必须达到的能够满足刑事审判机构需要的最低性能要求，以及测试性能应当采用的方法。NIJ自愿参与的防弹服验证试验计划（CTP）采用本标准确定防弹服型号是否满足最低性能要求，以便将该型号纳入NIJ验证产品目录。此外，制造商、刑事审判机构和其他人可以用本标准描述的这些试验来确定某一特定设计的防弹服能否满足它们自己的要求。积极鼓励用户按照NIJ防弹服验证试验计划（CTP）进行这些试验。采购人员也可以参照本标准编制他们的采购文件，并且要求提供的设备满足或者超过这些要求。
本文件是份测试和性能标准，准确而又详尽地叙述了各种试验方法。有关NIJ防弹服验证试验计划（CTP）参与单位的额外要求、过程和程序详见NIJ自愿参与的防弹服验证试验计划（CTP）管理程序手册。寻求防弹服选择和应用指导以及的人可以查阅最新修订版《NIJ 100 指南 – 人体防弹服的选择和应用指南》，这是单独出版的，用非技术性语言编写的，说明如何选择设备并达到采购人所需要的性能水平。（摘译）
NIJ 0101 06 防弹服防弹性能标准
1.目的和范围
本项标准的目的是建立防护枪弹的人体防弹服防弹性能的最低性能要
求和试验方法。
本标准是2000年9月颁布的NIJ 0101.04的修订版。它取代2005年9月颁布的NIJ 2005临时要求、NIJ 0101.04标准以及所有其他对NIJ 0101.04标准所做的修订和补遗。
本标准的范围仅限于防弹性能，本标准并不针对来自刀具和尖头器具的威胁，这些属于不同类型的威胁，应参见最新版的NIJ 0115标准《人体防弹服防匕首性能》。
防弹服制造商和采购商可以用本标准帮助确定特定型号的防弹服是否符合本文件描述的最低性能标准和试验方法。无论如何，NIJ积极鼓励防弹服制造商参与NIJ自愿参加的防弹服验证试验计划（CTP），鼓励采购商坚持按照NIJ的防弹服验证试验计划（CTP）对他们采购的防弹服型号进行测试并纳入NIJ验证产品目录。这将有助于确保刑事审判机构使用的这些型号的防弹服满足最低性能标准。
本标准叙述的防弹性能试验本身是很危险的。进行这些试验时，必须采取充分的安全防范措施，保护人员和财产安全。
1.目的和范围
本项标准的目的是建立防护枪弹的人体防弹服防弹性能的最低性能要
求和试验方法。
本标准是2000年9月颁布的NIJ 0101.04的修订版。它取代2005年9月颁布的NIJ 2005临时要求、NIJ 0101.04标准以及所有其他对NIJ 0101.04标准所做的修订和补遗。
本标准的范围仅限于防弹性能，本标准并不针对来自刀具和尖头器具的威胁，这些属于不同类型的威胁，应参见最新版的NIJ 0115标准《人体防弹服防匕首性能》。
防弹服制造商和采购商可以用本标准帮助确定特定型号的防弹服是否符合本文件描述的最低性能标准和试验方法。无论如何，NIJ积极鼓励防弹服制造商参与NIJ自愿参加的防弹服验证试验计划（CTP），鼓励采购商坚持按照NIJ的防弹服验证试验计划（CTP）对他们采购的防弹服型号进行测试并纳入NIJ验证产品目录。这将有助于确保刑事审判机构使用的这些型号的防弹服满足最低性能标准。
本标准叙述的防弹性能试验本身是很危险的。进行这些试验时，必须采取充分的安全防范措施，保护人员和财产安全。