国枝启司

千也是一款尤物,静静的温存着,有待于花友去发现她的美













楼主 霜月2014  发布于 2016-11-12 21:56:00 +0800 CST  
2013年雅(miyabi,みやび)
这是一款非常特别的品种,我必须要重点描述下
这是1米左右的直立灌木,枝干直立有中等刺。
香味很淡,但花径却大,开的最小也有7,8cm,开好了可达13cm
她的花瓣竟多达150+! 这是少有的,美咲才100枚啊
每一片花瓣都带尖尖,花型如莲花座,开花性非常好,很勤花
重点描述的是她的花色,花色随气温变化,花瓣外瓣大而粉紫色
往内则渐变为橙色,花瓣细密非常有质感,层层花瓣从内往外色彩也在渐变
色彩之变化非常梦幻,这是一款需要你近距离仔细欣赏她的精美之品种
是我推荐你必入的品种之一,这不是普通的花,这是一款艺术品,精致之极!














楼主 霜月2014  发布于 2016-11-12 22:42:00 +0800 CST  
请您先将您一贯推崇的包子暂时放下,认认真真的审视下这款精美工艺
一个雅作为她的命名,她名副其实担当的起。













楼主 霜月2014  发布于 2016-11-12 22:47:00 +0800 CST  
近景欣赏雅花瓣如梦似幻的精致变化,那是一种美不胜收的享受
花友实际种植图来了

非常有意思的是,每个人种出来的又是如此的不同













楼主 霜月2014  发布于 2016-11-12 22:54:00 +0800 CST  
目前,雅的第一款变种已经产生了
出现在国枝启司最新的产品名单里了
みこと 罗马音为 Mikoto
我翻译她是 尊? 好呢 还是 美琴? 好呢
还有待于大家一起对这款尤物的命名
此花微香,花径7-12cm,精致艺术品一件啊

现在官方也没更多的资料提供,只有一张图




楼主 霜月2014  发布于 2016-11-12 23:03:00 +0800 CST  
在写下2014年国枝的作品之前,我回复178楼朋友的问题下
我写河本纯子的当时,就准备回头写木村卓功的帖子,而且资料也准备齐全了
突然我放弃了,因为我仔细的把木村卓功的作品全部认真的看了一遍
发现自己并不了解他,我对他的了解更多的 来自于他的栽培手册和台湾的讲座
单纯就产品来说,我发现我对他了解太少,他的作品几乎都不在我审美范畴内
那是跟奥斯丁完全不同的,作为庭院月季,他有他独特的视野和审美趋向
也许大家都跟我一样,真正对木村的理解不是他的作品而是名气
这需要再花点时间去领悟一下他的风格以及套路
说到底,木村作品跟果枝和河本比,数量上在目前是少很多的
而且在他数量不多的作品里,确定为我们花友所接受的有几个呢?
您能说的出几个呢?天方?兔子?我的心或水果?
如果在你最喜爱的月季排行里,我相信这些又排不上你月季收藏的头号名单了
他不会在你心中的位置有河本或国枝那么重要了
国枝启司的作品没有特别明显的个性,但他每一款都温暖着你
所以,我感觉我还需要花时间去了解下木村,不急着去写他了

楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 11:46:00 +0800 CST  
做一个人的作品专辑的帖子,而不是报下他作品的流水账
否则这样的帖子就是秒沉的烂贴
这有悖于我水经验也要带文艺范的方针
关于木村,我很需要跟大家多多交流






楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 11:56:00 +0800 CST  
2014年作品不少
大部分是在切花市场上推出的
打头的第一款,我在其他帖子里赞叹不已的
称之为国枝启司里仅有的开创性的作品
国枝启司本人是这样来介绍他的这款奏 (Kanade,かなで)
風にそよぐ自然のメロディー。
重みでたわむ茎と花に音符の姿を見て命名
犹如跳动的音符吧,您就这么理解它就行













楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 12:16:00 +0800 CST  
这不就是一朵小白花吗?
您说的没错,就是一朵小白花啊
但他是个白色的小精灵,那么的清丽可人
这是国枝启司作品中很少出现的风格
尽管她在你南方高温天气里表现不佳
但她的出现,让人眼前为之一亮的感觉有了
有木有?
微香花花径4-7cm,枝条细软飘逸轻盈
在你的包子群,条纹控,蓝紫系队伍里
你的阳台上不就缺少这么一位吗?










楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 12:24:00 +0800 CST  
极简的花型,黄色芯 是画龙点睛的神来之笔
爆发型的群开效果,正如国枝启司所说
枝头上跳动着美妙的音符,这就是奏!











楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 12:28:00 +0800 CST  
有个现象是蛮有意思的
一朵花开,我们会急急忙忙在它还没开的时候
包子状态时赶紧的拍下来,这是她生命中最灿烂的时刻
哪一朵花没有最后露芯的呢?只是你回避而已
或在包子时你就剪切下来了
何不就干干脆脆完美的露芯给你展示呢
就像我在很多帖子里提到的 眼睛
下面这款灯火 ( Akari,あかり)就这样来展示它的娇媚
梦里寻她千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处
有网站翻译为 光明,当然也没什么不对
但所指泛泛,容易让我们理解为 大放光明 那就错了
灯火阑珊处那种温暖的光亮,这是作者的本意,于是我更偏向于灯火














楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 12:51:00 +0800 CST  
灯火是一款杂交茶香品种
中大轮花6-9cm散发着幽幽的淡香
温度高时它是杏黄色,温度低则变化为那种橙粉的颜色
植株低矮只有50-70cm
这是一款小型的近景欣赏的作品
下面是花友的实拍













楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 12:58:00 +0800 CST  
说完了灯火,现在要说这款月火(Tsukihi,つきひ)
作者关于它是这样描述的:
夏は月のような涼しげで優しい黄色。
冬には太陽のような暖かな黄色。
季節によって太陽と月の間を行き来するばら、つきひ。
夏日明月,冬日暖阳。这种明黄色的温暖,怎么说呢
月火的翻译也没感觉有什么不妥,这里的火可不是指的是火热或火爆
而是金木水火土五行里的火
那我们就沿用国内网站对它的命名吧
这是切花市场里推出的,微香花4-7cm,枝条比较细软
没有进入国内市场就没有更多的描述
看下这款 温暖的月火吧













楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 14:10:00 +0800 CST  
我们时常吐槽某花名翻译的别扭或不贴切
但真正落实到我们自己头上去定夺,那还真的蛮难!
譬如2014年这一款 デュアル
字面直解是 双重,双元的,或引申为 情侣 什么的
反正国内商家喊它是成双成对了 !哈哈
那就成双成对吧,哪怕是比翼双飞也好啊,至少也没那么直白搞点文艺范嘛
成双成对(Dual,デュアル)是在切花市场推出的
这显然不是国枝启司的风格的作品,应该跟荷兰Lex有些关系的
这款国内也是在流行着走的,因为条纹系的还是有亮点的在国内
这种雪花肥牛般的切花有淡淡的香味,切花瓶插后有美妙的紫色变化
更多资料有待于花友的补充,因为很多人正在种植着













楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 14:29:00 +0800 CST  
国枝启司就是这样,在我们花友的印象中他不是鼎鼎大名如雷贯耳的
但他的作品你很难直接否决
虽然他的作品风格特征不是太明显辨识度也不高
但他的部分作品早就在你家占据有利位置了
2014年作品颇丰,问题又来了
(Kanata,かなた)这一款先看下作者的原意:
誰もが奥底に眠る表に現れない姿。
彼方に潜む情動を表現した、不思議な花姿を持つばら。
指的是你的对象,你的另一方,你的女朋友?男朋友?
国内网站把它翻译为 彼岸 ,反正我总感觉哪里不对
如果罗马音直译为 坎纳塔 ,这很糟糕
国枝启司的作品你看到现在了,你见过哪一款是用直接音译的,这不像他的产品体系了
如果这是木村卓功的作品。那我就毫不犹豫的选用 坎纳塔,您说是不是这样呢
那就按国内网站的翻译吧,彼岸(Kanata,かなた)

楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 14:43:00 +0800 CST  
彼岸 或 坎纳塔(Kanata,かなた)
微香花的花径有5-8cm,半双瓣呈不规则锯齿形
作为切花,它的花茎比较细长而且软
这种简约而不简单的花型,花量巨大集群开放
这是一款特别的条纹系作品,不知道你会不会喜欢
国内应该还没进入











楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 14:57:00 +0800 CST  
像彼岸(Kanata,かなた)这种看似简单而花型又如此特别的品种
还需要我们近距离慢慢的去欣赏它的个性之美










楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 15:00:00 +0800 CST  
我上几天在忘记了哪位花友的帖子里跟贴
随意的发了一组这款国枝启司的切花
马上就有花友问这花名叫什么啊
看来大家对包子的热度是一点都不减啊
( tsunagari,つがり)这叫什么我根本回答不上来
国内有网站把它翻译为 后起之秀,这绝对不行
国枝启司的作品集里出一款叫后起之秀的,这简直很离谱的事情,您认为呢?
稍微了解他产品体系的花友都应该有这个判断
命名是一件糟糕而伤脑筋的事情
我暂时翻译这款为 蝴蝶结,我说是暂时哈
我个人认为只有蝴蝶结比较接近了,绅士西服领口的那种蝴蝶结,领结不好听啊
这款花的形象特征上也比较符合些,希望花友能给出更贴切的命名
总感觉自己在走了人家把 230 最终命名为 ‘’领带 ‘’的套路
第一款那小球球最终命名为 花手鞠 我认为就非常好非常赞的事情


蝴蝶结( tsunagari,つがり)
这种切花有大马士革香味,花径在7-10cm左右
没有更多的描述,还没进入国内市场
这是一款令包子控们剁手的品种










楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 15:19:00 +0800 CST  
瓶插的效果会随时间而慢慢变得更紫
开始时是这样的偏红
国枝启司简直就是个毒品贩子









楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 15:23:00 +0800 CST  
2014 国枝启司出的 紫水 或许你根本就没听说过
国内市场也没进入
这种灰暗色调是河本纯子拿手的,但对国枝启司来说这是头一遭啊
花瓣极简,露心,灰暗,你会喜欢吗?
紫水(Shisui,しすい)
这种巨大花量成束状爆开的淡香小花只有4-5公分
巨大花量的小花,花瓣往往都极其简单
它出现在切花市场上,花茎比较长













楼主 霜月2014  发布于 2016-11-13 15:47:00 +0800 CST  

楼主:霜月2014

字数:19807

发表时间:2016-11-11 09:19:00 +0800 CST

更新时间:2017-04-16 20:21:31 +0800 CST

评论数:753条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看