【授权翻译】[Revan\/Malak同人]而我更爱罗马(i loved rome more)
回到乌木鹰号时，她的目光在乔利自费翻新的医疗舱处停留了一会儿。她还没能搞清楚这个男人，只是在心中盘算着从离开卡希克到现在这几个小时里，他言谈举止发生的变化。
“心里有事吗，年轻的女士？”
他正慢条斯理地拾掇着医疗包，并未转身。她用那些死掉的曼达洛人身上的信用点购置了这些物资。
夜色已深，她不明白为何自己会来到此处。她倚着门框，手臂交叠在腹前。
“啊，”乔利继续说着，停下手里的工作，转身看向她。他兴味盎然地注视着她的姿势，然后自己也跟着模仿：“看来你是想知道我心里有什么事，对吗？”
她死死盯住他，竭力让自己神色淡漠。
“我正在想的事情，”乔利不急不慌继续说着，“可能对你也没什么影响，只是一个老傻瓜的蠢念头罢了。”
“告诉我。”她轻声低语，知道他准备要说什么。但不知为何，一想到还有某个人知道自己究竟是谁，她几乎就要热泪盈眶。
乔利踏步向前，用粗糙生茧的拇指拭去她一边眼睛的泪水，然后是另一边。
“我在想，”他柔声说道，“也许你需要有人陪你聊聊。”
“索拉不是我的名字。”她喃喃道。
“我知道，孩子。也不是我的名字。”
她因他的话呛出声来——一声轻笑凝在了她的舌尖。
“看到没？”他拍拍她的肩膀，随后从她身旁走开，去往船舱中心，“你也没那么坏，不是吗？”
她木然注视着他离去的空房间。最终，她着手完成他留下的工作，将医疗包放入补给抽屉。
此时此刻，她也不知道该做些什么别的事了。
“心里有事吗，年轻的女士？”
他正慢条斯理地拾掇着医疗包，并未转身。她用那些死掉的曼达洛人身上的信用点购置了这些物资。
夜色已深，她不明白为何自己会来到此处。她倚着门框，手臂交叠在腹前。
“啊，”乔利继续说着，停下手里的工作，转身看向她。他兴味盎然地注视着她的姿势，然后自己也跟着模仿：“看来你是想知道我心里有什么事，对吗？”
她死死盯住他，竭力让自己神色淡漠。
“我正在想的事情，”乔利不急不慌继续说着，“可能对你也没什么影响，只是一个老傻瓜的蠢念头罢了。”
“告诉我。”她轻声低语，知道他准备要说什么。但不知为何，一想到还有某个人知道自己究竟是谁，她几乎就要热泪盈眶。
乔利踏步向前，用粗糙生茧的拇指拭去她一边眼睛的泪水，然后是另一边。
“我在想，”他柔声说道，“也许你需要有人陪你聊聊。”
“索拉不是我的名字。”她喃喃道。
“我知道，孩子。也不是我的名字。”
她因他的话呛出声来——一声轻笑凝在了她的舌尖。
“看到没？”他拍拍她的肩膀，随后从她身旁走开，去往船舱中心，“你也没那么坏，不是吗？”
她木然注视着他离去的空房间。最终，她着手完成他留下的工作，将医疗包放入补给抽屉。
此时此刻，她也不知道该做些什么别的事了。