只看楼主网 >  百度贴吧 >  恐龙 >

犬科已灭绝属种的拉丁文与中文对照

感谢@☞sy神研@-睡鲨物流-@巨头🙈和宁静海的菊石君以及阿托希斯 _ 普瑞斯托提供的翻译


楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-03-27 14:01:00 +0800 CST  
因为有敏感词，所以我不得不弄成图片，然后再发出来

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-03-27 14:06:00 +0800 CST  
一年后，恐狼会被踢出犬属，会自成一属，详细情况问@duanmianxiong顺便感谢他的翻译

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-03-27 21:58:00 +0800 CST  
更改
Osbornodon原译为“奥斯本犬属”，现更改为“奥氏齿犬属”
这是最新版本


楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-04-03 16:23:00 +0800 CST  
改译
Archaeocyon，原译为“古犬”现改译为“始祖犬”
Leptocyon，原译为“细犬”现改译为“秀犬”
新增：安布鲁斯特狼Canis armbrusteri
以下是最新版本


楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-04-05 09:47:00 +0800 CST  
改译
Nyctereutes vinetorum原译为“藤花貉”现改译“葡萄园貉”
新增：爱德华狼Canis edwardii、塞达佐犬Canis cedazoensis、克恩狐Vulpes kernensis、食蟹狐属Cerdocyon德州食蟹狐Cerdocyon texanus

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-04-06 12:41:00 +0800 CST  
新增：菲氏犬Canis feneus

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-04-07 19:54:00 +0800 CST  
新增：类豺犬Canis thooides

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-04-09 19:59:00 +0800 CST  
新增：鬃狼属Chrysocyon新北鬃狼Chrysocyon nearcticus

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-04-10 10:35:00 +0800 CST  
新增：“佛州兽鼬犬”“Theriodictis” floridanus、“斯氏原始狼”“Eucyon” skinneri

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-04-10 17:51:00 +0800 CST  
新增：“远食蟹狐”“Cerdocyon” avius

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-04-14 20:09:00 +0800 CST  
新增：格鲁吉亚太阳狼Canis borjgali

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-05-17 10:30:00 +0800 CST  
改置
根据最新研究“凶犬”“Canis” ferox被踢出犬属，并被归入原始狼属，即“凶原始狼”Eucyon ferox

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-05-23 09:51:00 +0800 CST  


楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-05-24 16:22:00 +0800 CST  
新增：埃楚斯堪狼、Canis etruscus、日本狼Canis lupus hodophilax

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-08-25 10:49:00 +0800 CST  
新增：纽芬兰狼Canis lupus beothucus

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-08-30 19:55:00 +0800 CST  
新增：南落基山狼Canis lupus youngi

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2020-09-30 13:25:00 +0800 CST  
改置
恐狼“Canis” dirus、“内氏犬”“Canis” nehringi、“安布鲁斯特狼”“Canis” armbrusteri均被踢出犬属，并归入恐狼属Aenocyon，即恐狼Aenocyon dirus、“内氏恐狼”Aenocyon nehringi、“安布鲁斯特恐狼“Aenocyon armbrusteri（注：“恐狼属”不是新属，而是恢复了1982年建的属）

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2021-01-14 08:18:00 +0800 CST  
新增：佛罗里达狼Canis lupus floridanus

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2021-01-19 15:12:00 +0800 CST  
改译：Canis thöoides原译为“类豺犬”，现改译为“类胡狼犬”
新增：基奈半岛狼Canis lupus alces、班克斯岛苔原狼Canis lupus bernardi、小瀑布山狼Canis lupus fuscus、格氏狼Canis lupus gregoryi、马尼托巴湖狼Canis lupus griseoalbus、北海道狼Canis lupus hattai、莫戈隆山狼Canis lupus mogollonensis、德克萨斯狼Canis lupus monstrabilis、大平原狼Canis lupus nubilus、西西里狼Canis lupus cristaldii

楼主 周氏鸿鱼  发布于 2021-01-23 19:01:00 +0800 CST  

楼主：周氏鸿鱼

字数：1252字

发表时间：2020-03-27 22:01:00 +0800 CST

更新时间：2021-02-07 23:15:58 +0800 CST

评论数：43条评论

帖子来源：百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看