【更新汉化】《卡卡西烈传》
p20:
“三楼走廊尽头。”
卡卡西微笑着感谢两位前辈之后，离开了这里。
卡卡西在走廊里慢慢前进，拐过弯后，取出挂在苦无上的钥匙链。那是他刚才从侍女口袋里，偷出来的。
确认周围没有人，卡卡西打开了大门。
房內非常安静，四面的墙壁都是连着房顶的高大书架。
这里就是先王的办公室。
在堆满灰尘的书架上，摆着烈陀国历史书籍、解剖学书籍、植物图鉴、以及《六代火影传说》等书籍。卡卡西伸手取出一本书，书的封皮上写着《写本 六道记》。
……找到了。
这就是六道仙人来到这里时的记录。
可是，非常遗憾的是，除了封面上的书名是现代字。书里的内容都是用卡卡西没见过的文字写的，根本无法阅读。不过，总之，找到这本书也是很有收获了。
卡卡西把书藏在上衣里，继续在书架上寻找着。
听了侍女们的对话，卡卡西意识到，王宫工作的人都不知道水钴。那么，先王很可能把那个藏在了自己的房间里。
如果我的推测正确，只要找到那个，便能解决首都的缺水问题了。
卡卡西继续看着书架，忽然看到了依稀见过的封面。刚才，卡卡西在书架下层看到了相同的书籍。红色封皮的书籍。……为什么书架上有两本相同的书？
“三楼走廊尽头。”
卡卡西微笑着感谢两位前辈之后，离开了这里。
卡卡西在走廊里慢慢前进，拐过弯后，取出挂在苦无上的钥匙链。那是他刚才从侍女口袋里，偷出来的。
确认周围没有人，卡卡西打开了大门。
房內非常安静，四面的墙壁都是连着房顶的高大书架。
这里就是先王的办公室。
在堆满灰尘的书架上，摆着烈陀国历史书籍、解剖学书籍、植物图鉴、以及《六代火影传说》等书籍。卡卡西伸手取出一本书，书的封皮上写着《写本 六道记》。
……找到了。
这就是六道仙人来到这里时的记录。
可是，非常遗憾的是，除了封面上的书名是现代字。书里的内容都是用卡卡西没见过的文字写的，根本无法阅读。不过，总之，找到这本书也是很有收获了。
卡卡西把书藏在上衣里，继续在书架上寻找着。
听了侍女们的对话，卡卡西意识到，王宫工作的人都不知道水钴。那么，先王很可能把那个藏在了自己的房间里。
如果我的推测正确，只要找到那个，便能解决首都的缺水问题了。
卡卡西继续看着书架，忽然看到了依稀见过的封面。刚才，卡卡西在书架下层看到了相同的书籍。红色封皮的书籍。……为什么书架上有两本相同的书？
p21:
卡卡西取下书籍，发现是一个书籍形状的盒子。里面装满了信。
“你在干什么？”
“宰相！”
卡卡西把书放回书架，慢慢转过头，说道:“对不起。我看有很多灰尘，所以打扫一下。”
“先王的办公室是行政区域。没有得到许可，禁止入内。”
宰相一边说，一边走近卡卡西。
“跟纳纳拉大人一起来的家庭教师，在做什么？”
“在房间里休息。”
“哦，没什么可疑之处吗？”
“没有。没什么特别的。”
“这样啊。”
宰相停在了卡卡西面前。
“怎么了？”
“没什么……我雇给纳纳拉大人的家庭教师，是年轻的女子。”
宰相突然说道:“不知道什么时候变成男的了。是谁雇的呢？”
“不知道。可能是村里的大人挑选的人吧。”
宰相突然一把抓住卡卡西的手腕。
“啊！”
苗条的侍女，似乎无法抵抗宰相的力量，身体顿时失去了平衡。看着一只手扶着墙勉强让自己站住的卡卡西，宰相低声说道:
卡卡西取下书籍，发现是一个书籍形状的盒子。里面装满了信。
“你在干什么？”
“宰相！”
卡卡西把书放回书架，慢慢转过头，说道:“对不起。我看有很多灰尘，所以打扫一下。”
“先王的办公室是行政区域。没有得到许可，禁止入内。”
宰相一边说，一边走近卡卡西。
“跟纳纳拉大人一起来的家庭教师，在做什么？”
“在房间里休息。”
“哦，没什么可疑之处吗？”
“没有。没什么特别的。”
“这样啊。”
宰相停在了卡卡西面前。
“怎么了？”
“没什么……我雇给纳纳拉大人的家庭教师，是年轻的女子。”
宰相突然说道:“不知道什么时候变成男的了。是谁雇的呢？”
“不知道。可能是村里的大人挑选的人吧。”
宰相突然一把抓住卡卡西的手腕。
“啊！”
苗条的侍女，似乎无法抵抗宰相的力量，身体顿时失去了平衡。看着一只手扶着墙勉强让自己站住的卡卡西，宰相低声说道:
p22:
“……忍者好像能变成别人的样子。你也多加注意。也许是个家庭教师在不知不觉间，被人冒名顶替了。”
“是。不过，我所说，卡卡西就是个普通的家庭教师。”
卡卡西歪着头，露出一副纯真的表情。
宰相开心地笑了笑。
“另外一件事，几个星期前，不知道是谁，在蓄水槽里装满了清水。幸亏是这样，那天以后，没再出现饿死的人。你注意一下，查查是谁干的。”
“啊？王宫外面，已经有人饿死了吗？”
侍女瞪大了眼睛。
宰相仔细地观察着侍女的表情，然后砸了咂嘴。
哎、真糟糕。那个宰相，真的是疑心病太重了。
卡卡西回到房间后，解开了变化之术，恢复了原状。然后，轻轻地拍了拍熟睡的侍女。
侍女缓缓睁开眼睛，然后突然蹦了起来。
“对、对、对不起！我！竟然在客人的房间里睡着了！”
“是太累了吧。没关系的。别太辛苦了。谢谢你的茶水。”
卡卡西把凉茶一饮而尽。
侍女稍微整理了一下，便要离开房间，卡卡西突然叫道:
“嗯、对了。你能帮我看一下这本书吗？”
卡卡西拿出从先王办公室里带出的那本书。
“这个是宰相借给我的，可是，我不认识上面的字。看起来
和烈陀国的文字完全不一样啊。”
“……忍者好像能变成别人的样子。你也多加注意。也许是个家庭教师在不知不觉间，被人冒名顶替了。”
“是。不过，我所说，卡卡西就是个普通的家庭教师。”
卡卡西歪着头，露出一副纯真的表情。
宰相开心地笑了笑。
“另外一件事，几个星期前，不知道是谁，在蓄水槽里装满了清水。幸亏是这样，那天以后，没再出现饿死的人。你注意一下，查查是谁干的。”
“啊？王宫外面，已经有人饿死了吗？”
侍女瞪大了眼睛。
宰相仔细地观察着侍女的表情，然后砸了咂嘴。
哎、真糟糕。那个宰相，真的是疑心病太重了。
卡卡西回到房间后，解开了变化之术，恢复了原状。然后，轻轻地拍了拍熟睡的侍女。
侍女缓缓睁开眼睛，然后突然蹦了起来。
“对、对、对不起！我！竟然在客人的房间里睡着了！”
“是太累了吧。没关系的。别太辛苦了。谢谢你的茶水。”
卡卡西把凉茶一饮而尽。
侍女稍微整理了一下，便要离开房间，卡卡西突然叫道:
“嗯、对了。你能帮我看一下这本书吗？”
卡卡西拿出从先王办公室里带出的那本书。
“这个是宰相借给我的，可是，我不认识上面的字。看起来
和烈陀国的文字完全不一样啊。”
p23:
“啊、这个是古代文字。”
侍女看了一眼，立即回答道:“很久以前，这里使用这种文字。不过，现在谁都不用了。听说也没有留下解读的方法。”
“没有人认识这些字吗？”
“没有吧。因为都不认识，所以有人建议不要保管这些书了。”
总之，这本书尽快送到火之国为好。
等待侍女离开后，卡卡西冲着窗外做了个手势。雄鹰在窗口盘旋。卡卡西把书扔了出去，雄鹰立即抓住这本书，然后转身飞向东方。
飞向木叶隐里，七代火影那里。
快的话，两天就能送到吧。寻找书的过程、以及这边的情况，卡卡西都写在纸条上夹在书里了。虽然看不懂古代文字，但是小樱和鹿丸一定能解读吧。
目送雄鹰离去后，卡卡西敲了敲纳纳拉的房门。
纳纳拉一副不快的表情，怀里还抱着一本书。
“聚餐怎么样？”
纳纳拉没有回答卡卡西的问题，而是把手里的书扔给了卡卡西，说道:
“给我读一下。”
“……好吧。”
卡卡西坐在椅子上，打开书，纳纳拉坐在旁边的绒毯上。
纳纳拉拿来的书自然是《六代火影的传说》，不过，封面的颜色跟薙苓村那本不一样。
“啊、这个是古代文字。”
侍女看了一眼，立即回答道:“很久以前，这里使用这种文字。不过，现在谁都不用了。听说也没有留下解读的方法。”
“没有人认识这些字吗？”
“没有吧。因为都不认识，所以有人建议不要保管这些书了。”
总之，这本书尽快送到火之国为好。
等待侍女离开后，卡卡西冲着窗外做了个手势。雄鹰在窗口盘旋。卡卡西把书扔了出去，雄鹰立即抓住这本书，然后转身飞向东方。
飞向木叶隐里，七代火影那里。
快的话，两天就能送到吧。寻找书的过程、以及这边的情况，卡卡西都写在纸条上夹在书里了。虽然看不懂古代文字，但是小樱和鹿丸一定能解读吧。
目送雄鹰离去后，卡卡西敲了敲纳纳拉的房门。
纳纳拉一副不快的表情，怀里还抱着一本书。
“聚餐怎么样？”
纳纳拉没有回答卡卡西的问题，而是把手里的书扔给了卡卡西，说道:
“给我读一下。”
“……好吧。”
卡卡西坐在椅子上，打开书，纳纳拉坐在旁边的绒毯上。
纳纳拉拿来的书自然是《六代火影的传说》，不过，封面的颜色跟薙苓村那本不一样。
p24:
卡卡西看了看书，又看了看纳纳拉，问道:
“你姐姐和宰相，打算发动战争吧？”
纳纳拉大吃一惊:
“你怎么知道的？”
“侍女们都在说。”
纳纳拉一边捏着绒毯，一边凝视着封皮上的《六代火影的传说》几个字。
“宰相，打算进攻火之国。卡卡西，你怎么想？”
卡卡西并没有回答反正也不可能赢，而是反问道:“你是怎么想的？”
纳纳拉考虑了一会儿。
“宰相其实是想和其他国家交易，让国家富强。可是，周围没有其他的国家，所以想发动战争夺取土地。”
纳纳拉一边说一边看着卡卡西:“卡卡西，以前你说过。火之国因为和其他国家交易，保持着和平。可是，这个国家，一直很和平……为什么要故意去掠夺其他的国家呢？”
“也许，现在并不和平。”
“哎？”
卡卡西站了起来，看了看窗外，说道:
“一起出去一趟吧。”
海拔超过四千米的烈陀国，傍晚气温便大幅下降了。
卡卡西带着纳纳拉来到了王宫的南侧。贵族区位于北侧，南侧是一般市民的居住区。
卡卡西看了看书，又看了看纳纳拉，问道:
“你姐姐和宰相，打算发动战争吧？”
纳纳拉大吃一惊:
“你怎么知道的？”
“侍女们都在说。”
纳纳拉一边捏着绒毯，一边凝视着封皮上的《六代火影的传说》几个字。
“宰相，打算进攻火之国。卡卡西，你怎么想？”
卡卡西并没有回答反正也不可能赢，而是反问道:“你是怎么想的？”
纳纳拉考虑了一会儿。
“宰相其实是想和其他国家交易，让国家富强。可是，周围没有其他的国家，所以想发动战争夺取土地。”
纳纳拉一边说一边看着卡卡西:“卡卡西，以前你说过。火之国因为和其他国家交易，保持着和平。可是，这个国家，一直很和平……为什么要故意去掠夺其他的国家呢？”
“也许，现在并不和平。”
“哎？”
卡卡西站了起来，看了看窗外，说道:
“一起出去一趟吧。”
海拔超过四千米的烈陀国，傍晚气温便大幅下降了。
卡卡西带着纳纳拉来到了王宫的南侧。贵族区位于北侧，南侧是一般市民的居住区。
p25:
“有一种很奇怪的气味，好像 什么东西腐烂了一样。”
“是什么腐烂了呢？”
纳纳拉有些惊讶。
路旁的草丛上，堆积着人的尸体。趴着的尸体腹部，已经变成了黑色。似乎已经放置很长时间了，尸体散发出强烈的臭气。
“哎……”
胃中一阵恶心，纳纳拉本能地身体前倾，但因为中午几乎没吃什么东西，只是吐出了一些混杂着未消化黄油的胃液。
怎么会这样！
怎么会有这么多死人！
“卡卡西，回去吧。”
脸色苍白的纳纳拉抓着卡卡西的袖子，但卡卡西依然推着纳纳拉，强迫他继续前进。
“这是你的国家吧？”
“不对……”
纳纳拉无力地回答道，胃液顺着嘴角流了下来。
自己虽然是王族，但不是国王。
这里是姐姐的国家。
“卡卡西，你知道城里是这个样子吗？”
“侍女们说的。因为缺水，有人死了。”
自己完全不知道……缺水。
姐姐没有使用法具吗？
“有一种很奇怪的气味，好像 什么东西腐烂了一样。”
“是什么腐烂了呢？”
纳纳拉有些惊讶。
路旁的草丛上，堆积着人的尸体。趴着的尸体腹部，已经变成了黑色。似乎已经放置很长时间了，尸体散发出强烈的臭气。
“哎……”
胃中一阵恶心，纳纳拉本能地身体前倾，但因为中午几乎没吃什么东西，只是吐出了一些混杂着未消化黄油的胃液。
怎么会这样！
怎么会有这么多死人！
“卡卡西，回去吧。”
脸色苍白的纳纳拉抓着卡卡西的袖子，但卡卡西依然推着纳纳拉，强迫他继续前进。
“这是你的国家吧？”
“不对……”
纳纳拉无力地回答道，胃液顺着嘴角流了下来。
自己虽然是王族，但不是国王。
这里是姐姐的国家。
“卡卡西，你知道城里是这个样子吗？”
“侍女们说的。因为缺水，有人死了。”
自己完全不知道……缺水。
姐姐没有使用法具吗？
p27:
纳纳拉抬起头。仔细观察了一下广场周围。
纳纳拉看到一名很小的女孩子，身体瘦弱得让纳纳拉甚至会怀疑自己的眼睛。她身体的高度，还不到薙苓村同等身高孩子的一半。
纳纳拉把手伸进上衣，握着胸口的宝石。那是姐姐刚才给自己的，父亲的遗物。
可是，需要这颗宝石的人，一定不是自己。
纳纳拉走进女孩子。把宝石塞到她的手里。女孩子惊讶得瞪大了眼睛。抬头看着纳纳拉。
“北边地区还有很多水 。用这个换成钱，可以买很多水了。”
说完，纳纳拉便转身离开了广场。
虽然这样做，也不能改变现状。但是，一定比什么都不做强。父亲要是看到的话，也会表扬自己吧？
纳纳拉茫然地走着，一头撞在了卡卡西身上。
“回去吧。卡卡西。”
纳纳拉抓着卡卡西的上衣，说道:“我已经明白了。”
返回王城的路上，依稀看着首都东边升起了炊烟。
“那里好像是宰相雇佣的忍者驻扎的地方。”
卡卡西看着烟雾说道:“侍女说，要优先为他们提供食物。”
纳纳拉抬起头。刚才还是黄昏，天空却突然变暗了，灰色的烟雾迅速融化在天空中。
“宰相好像雇了五十名忍者。”
纳纳拉看着地面说道:“跟这么多忍者交手，就算是六代火影，也会被干掉吧。”
纳纳拉抬起头。仔细观察了一下广场周围。
纳纳拉看到一名很小的女孩子，身体瘦弱得让纳纳拉甚至会怀疑自己的眼睛。她身体的高度，还不到薙苓村同等身高孩子的一半。
纳纳拉把手伸进上衣，握着胸口的宝石。那是姐姐刚才给自己的，父亲的遗物。
可是，需要这颗宝石的人，一定不是自己。
纳纳拉走进女孩子。把宝石塞到她的手里。女孩子惊讶得瞪大了眼睛。抬头看着纳纳拉。
“北边地区还有很多水 。用这个换成钱，可以买很多水了。”
说完，纳纳拉便转身离开了广场。
虽然这样做，也不能改变现状。但是，一定比什么都不做强。父亲要是看到的话，也会表扬自己吧？
纳纳拉茫然地走着，一头撞在了卡卡西身上。
“回去吧。卡卡西。”
纳纳拉抓着卡卡西的上衣，说道:“我已经明白了。”
返回王城的路上，依稀看着首都东边升起了炊烟。
“那里好像是宰相雇佣的忍者驻扎的地方。”
卡卡西看着烟雾说道:“侍女说，要优先为他们提供食物。”
纳纳拉抬起头。刚才还是黄昏，天空却突然变暗了，灰色的烟雾迅速融化在天空中。
“宰相好像雇了五十名忍者。”
纳纳拉看着地面说道:“跟这么多忍者交手，就算是六代火影，也会被干掉吧。”
p28:
“会被秒杀吧。”
“哪一方？”
“当然是那五十名杂鱼了。就算他们集中到一起，也不可能接近火影。而且，火之国除了火影之外，还有很多强大的忍者。”
站在城门前巡逻的男子，看到卡卡西和纳纳拉，大吃一惊。不过，两人并没有理睬巡逻的男子，径直走进王城。
“烈陀国不可能战胜火之国。不过，即使就算不考虑这个，现在烈陀国应该做的事，也不是发动战争。”
卡卡西平静地说道:
“比起侵略他国，构筑友好关系，才能让国家发展火之国的历史，已经证明了这点。”
“有水的话，就能解决问题了。为什么……”
说到这里，纳纳拉停了下来。前方的侍女走了过来。
“卡卡西大人，您来的正好。”
她是白天为卡卡西带路的侍女。
“宰相传令，明天的早饭不仅是纳纳拉大人去，请卡卡西大人也一起去。”
第二天早晨。
卡卡西一边穿上衣一边走进食堂时，大家已经到齐了。
“不好意思，我来晚了……”
女王、宰相、纳纳拉，都坐在自己的位子上，侍女默默地摆上早餐。
“会被秒杀吧。”
“哪一方？”
“当然是那五十名杂鱼了。就算他们集中到一起，也不可能接近火影。而且，火之国除了火影之外，还有很多强大的忍者。”
站在城门前巡逻的男子，看到卡卡西和纳纳拉，大吃一惊。不过，两人并没有理睬巡逻的男子，径直走进王城。
“烈陀国不可能战胜火之国。不过，即使就算不考虑这个，现在烈陀国应该做的事，也不是发动战争。”
卡卡西平静地说道:
“比起侵略他国，构筑友好关系，才能让国家发展火之国的历史，已经证明了这点。”
“有水的话，就能解决问题了。为什么……”
说到这里，纳纳拉停了下来。前方的侍女走了过来。
“卡卡西大人，您来的正好。”
她是白天为卡卡西带路的侍女。
“宰相传令，明天的早饭不仅是纳纳拉大人去，请卡卡西大人也一起去。”
第二天早晨。
卡卡西一边穿上衣一边走进食堂时，大家已经到齐了。
“不好意思，我来晚了……”
女王、宰相、纳纳拉，都坐在自己的位子上，侍女默默地摆上早餐。
p29:
“听说今天白天，你们就要出发了。能在这里多休息几天就好了。”
宰相说着无关紧要的话。原本不愿意让卡卡西住在王宫里的宰相，故意邀请卡卡西和女王同席，应该不是为了说这些吧？
卡卡西吃了口果酱。
玛娜莉和宰相是什么关系？是齐心协力，还是被宰相强迫？卡卡西观察了一下，但她却避开了卡卡西的视线。不过，应该说她是避开所有人的视线吧。
“对了。昨天晚上，你和纳纳拉大人去南部地区散步了？”
来了！终于说到重点了。
卡卡西觉得果酱比想象中甜，皱了皱眉，“嗯”了一声。
“很惊讶吧？其实，现在这个国家严重缺水。我们也非常苦恼。”
“应该尽快解决。这样下去，会越来越严重的。”
“其实，三个星期前，有人在一夜之间，把蓄水槽装满了清水。托他的福，最近没有出现新的死者。”
宰相试探地看着卡卡西，继续说道:“到昨天为止，水槽里的水只剩下三分之二了。可是，今天早上，又变成满的了。是谁为我们使用了这样的魔法呢？……你知道吗？”
“不知道。”
卡卡西摇了摇头，回答道:“我也是第一次听说有人饿死了。可是尽快想办法解决此事吧？就算水槽自己变满了两次，也不一定会有第三次啊。”
“听说今天白天，你们就要出发了。能在这里多休息几天就好了。”
宰相说着无关紧要的话。原本不愿意让卡卡西住在王宫里的宰相，故意邀请卡卡西和女王同席，应该不是为了说这些吧？
卡卡西吃了口果酱。
玛娜莉和宰相是什么关系？是齐心协力，还是被宰相强迫？卡卡西观察了一下，但她却避开了卡卡西的视线。不过，应该说她是避开所有人的视线吧。
“对了。昨天晚上，你和纳纳拉大人去南部地区散步了？”
来了！终于说到重点了。
卡卡西觉得果酱比想象中甜，皱了皱眉，“嗯”了一声。
“很惊讶吧？其实，现在这个国家严重缺水。我们也非常苦恼。”
“应该尽快解决。这样下去，会越来越严重的。”
“其实，三个星期前，有人在一夜之间，把蓄水槽装满了清水。托他的福，最近没有出现新的死者。”
宰相试探地看着卡卡西，继续说道:“到昨天为止，水槽里的水只剩下三分之二了。可是，今天早上，又变成满的了。是谁为我们使用了这样的魔法呢？……你知道吗？”
“不知道。”
卡卡西摇了摇头，回答道:“我也是第一次听说有人饿死了。可是尽快想办法解决此事吧？就算水槽自己变满了两次，也不一定会有第三次啊。”
p30:
“是啊。为此，要发动战争。我雇佣的忍者集团，你已经看到了吧？”
“姐姐。”
纳纳拉突然叫道。然而，玛娜莉依然板着脸，抬起头看了看纳纳拉，说道:
“……怎么了？”
“为什么不使用水钴？”
玛娜莉和宰相立即变了脸色。不知此事的侍女们，意识到气氛不对，惊讶地互相看着对方。
只有卡卡西，仿佛什么也没听到一般镇定，若无其事地喝了口粥。
“像父亲那样，使用水钴，不就能解决缺水的问题吗？为什么不使用？”
“别说了。”
宰相瞪着纳纳拉低声说道:“水钴是机密，虽然是在王宫里。也不能轻易说出来……”
玛娜莉的脸色更难看了。
宰相叹了口气，说道:
“这件事和离开王宫的你，没有关系。玛娜莉大人为了水钴，非常认真，非常辛苦。轮不到你来说。”
“辛苦，也就说，果然还是不能使用吧？因为不能使用水钴，所以缺水……所以要发动战争抢夺土地。”
宰相缓缓地吐了口气，瞪着卡卡西问道:
“是啊。为此，要发动战争。我雇佣的忍者集团，你已经看到了吧？”
“姐姐。”
纳纳拉突然叫道。然而，玛娜莉依然板着脸，抬起头看了看纳纳拉，说道:
“……怎么了？”
“为什么不使用水钴？”
玛娜莉和宰相立即变了脸色。不知此事的侍女们，意识到气氛不对，惊讶地互相看着对方。
只有卡卡西，仿佛什么也没听到一般镇定，若无其事地喝了口粥。
“像父亲那样，使用水钴，不就能解决缺水的问题吗？为什么不使用？”
“别说了。”
宰相瞪着纳纳拉低声说道:“水钴是机密，虽然是在王宫里。也不能轻易说出来……”
玛娜莉的脸色更难看了。
宰相叹了口气，说道:
“这件事和离开王宫的你，没有关系。玛娜莉大人为了水钴，非常认真，非常辛苦。轮不到你来说。”
“辛苦，也就说，果然还是不能使用吧？因为不能使用水钴，所以缺水……所以要发动战争抢夺土地。”
宰相缓缓地吐了口气，瞪着卡卡西问道:
p32:
那就是卡卡西能献给去世亲友的唯一贡品。因为他曾经对卡卡西说过，希望卡卡西成为火影。为了让世界接近他所说的“没有不公平的世界”，卡卡西拼命努力。
带土在很长时间里，对卡卡西来说，是继续战斗的理由。而且，现在带土也是让卡卡西前进的指针。虽然卡卡西很久以后才会和他、琳、老师相会，但是，卡卡西希望自己那时能为自己的一生而自豪。
正因为如此——卡卡西才不能对烈陀国的现状坐视不理。对火之国陷入困境的鸣人也是如此。
“叔叔。”
卡卡西低下头，看到一位瘦弱的少女。这是卡卡西来烈陀国那天，遇到的孩子。
“你是上次给我水的叔叔吧。”
“……”
卡卡西默默地撩起少女额头的长发。少女右脸上，有一块拳头大小的黑色印记。少女的鼻骨似乎是折断了，鼻孔下的鲜血已经干了。
明显她是被人殴打过。
少女双手捧着木碗。
“那个、请再给我一些水吧。”
那就是卡卡西能献给去世亲友的唯一贡品。因为他曾经对卡卡西说过，希望卡卡西成为火影。为了让世界接近他所说的“没有不公平的世界”，卡卡西拼命努力。
带土在很长时间里，对卡卡西来说，是继续战斗的理由。而且，现在带土也是让卡卡西前进的指针。虽然卡卡西很久以后才会和他、琳、老师相会，但是，卡卡西希望自己那时能为自己的一生而自豪。
正因为如此——卡卡西才不能对烈陀国的现状坐视不理。对火之国陷入困境的鸣人也是如此。
“叔叔。”
卡卡西低下头，看到一位瘦弱的少女。这是卡卡西来烈陀国那天，遇到的孩子。
“你是上次给我水的叔叔吧。”
“……”
卡卡西默默地撩起少女额头的长发。少女右脸上，有一块拳头大小的黑色印记。少女的鼻骨似乎是折断了，鼻孔下的鲜血已经干了。
明显她是被人殴打过。
少女双手捧着木碗。
“那个、请再给我一些水吧。”
p33:
卡卡西蹲了下来，左手的清水流入木碗。同时，卡卡西用右手摸着少女的脸庞，注入查克拉。虽然不太擅长医疗忍术，但卡卡西还是能舒缓少女的疼痛。
“你的脸怎么了？”
卡卡西身后的纳纳拉，声音颤抖着问道:
“宝石呢？”
纳纳拉抓住少女的双肩。
“被谁打的？”
纳纳拉愤怒地问道。少女退了几步，木碗掉在地上，打湿了周围的地面。少女看了看木碗，然后便立即捡起木碗，转身就跑。
“那个孩子……”
看着少女的背影，纳纳拉呆呆地低声说道:“为什么、什么都没变。给她宝石了……为什么还是……”
“哎？”
宝石给她了？
纳纳拉带着哭腔说道:
“给她了。父亲的遗物，带着大宝石的项链。蓝色的，非常漂亮。用那个换成钱，应该能买很多食物。可是，为什么她还在为水发愁……为什么……是不知道该怎么换成钱吗？可是，即使是那样，周围的大人也一定会……帮助她……”
纳纳拉意识到了，停了下来。国家里有许多饥饿的人，只给了一个宝石，会发生什么。更何况得到宝石的人是瘦小无力的孩子。
纳纳拉颤抖着，卡卡西用力抓住了纳纳拉的双肩……
（第二章:完）
卡卡西蹲了下来，左手的清水流入木碗。同时，卡卡西用右手摸着少女的脸庞，注入查克拉。虽然不太擅长医疗忍术，但卡卡西还是能舒缓少女的疼痛。
“你的脸怎么了？”
卡卡西身后的纳纳拉，声音颤抖着问道:
“宝石呢？”
纳纳拉抓住少女的双肩。
“被谁打的？”
纳纳拉愤怒地问道。少女退了几步，木碗掉在地上，打湿了周围的地面。少女看了看木碗，然后便立即捡起木碗，转身就跑。
“那个孩子……”
看着少女的背影，纳纳拉呆呆地低声说道:“为什么、什么都没变。给她宝石了……为什么还是……”
“哎？”
宝石给她了？
纳纳拉带着哭腔说道:
“给她了。父亲的遗物，带着大宝石的项链。蓝色的，非常漂亮。用那个换成钱，应该能买很多食物。可是，为什么她还在为水发愁……为什么……是不知道该怎么换成钱吗？可是，即使是那样，周围的大人也一定会……帮助她……”
纳纳拉意识到了，停了下来。国家里有许多饥饿的人，只给了一个宝石，会发生什么。更何况得到宝石的人是瘦小无力的孩子。
纳纳拉颤抖着，卡卡西用力抓住了纳纳拉的双肩……
（第二章:完）
第三章
p1:
从首都返回薙苓村的路上，纳纳拉默默地盯着自己的手甲。握着缰绳的掌心，渗出了鲜血。
“是谁殴打她呢？”
纳纳拉低声嘟囔道。卡卡西凝视着纳纳拉，问道:
“你觉得是殴打那个孩子的人有错吗？”
纳纳拉摇了摇头。
殴打少女抢走宝石的人，一定也是因为缺水吧。真正有错的人是，把宝石送给少女，无知的自己。还有，就是王宫的指导者们，是他们导致国家出现了国民为了水殴打少女情况。
为了得到水，宰相和玛娜莉企图发动对火之国的战争。五十名忍者，将在薙苓村驻扎十日。为了准备宰相要求的粮食，纳纳拉必须立即回村。
“卡卡西，供应五十名忍者十天的粮食，有多少啊？”
“这个啊……”
卡卡西回答的数字，远远超过了纳纳拉的估算。
两天后的中午，两人回到了薙苓村。
村民们正好在收获过冬用的山麦。
用镰刀割下黄金的麦穗，是男人的工作。孩子们把麦穗抱到母亲面前。坐在树荫下的母亲，一边说笑，一边灵巧地给摘下带壳的麦子。
最后，由未婚的女性负责给麦子脱壳。
“纳纳拉大人，卡卡西老师，你们回来了。”
p1:
从首都返回薙苓村的路上，纳纳拉默默地盯着自己的手甲。握着缰绳的掌心，渗出了鲜血。
“是谁殴打她呢？”
纳纳拉低声嘟囔道。卡卡西凝视着纳纳拉，问道:
“你觉得是殴打那个孩子的人有错吗？”
纳纳拉摇了摇头。
殴打少女抢走宝石的人，一定也是因为缺水吧。真正有错的人是，把宝石送给少女，无知的自己。还有，就是王宫的指导者们，是他们导致国家出现了国民为了水殴打少女情况。
为了得到水，宰相和玛娜莉企图发动对火之国的战争。五十名忍者，将在薙苓村驻扎十日。为了准备宰相要求的粮食，纳纳拉必须立即回村。
“卡卡西，供应五十名忍者十天的粮食，有多少啊？”
“这个啊……”
卡卡西回答的数字，远远超过了纳纳拉的估算。
两天后的中午，两人回到了薙苓村。
村民们正好在收获过冬用的山麦。
用镰刀割下黄金的麦穗，是男人的工作。孩子们把麦穗抱到母亲面前。坐在树荫下的母亲，一边说笑，一边灵巧地给摘下带壳的麦子。
最后，由未婚的女性负责给麦子脱壳。
“纳纳拉大人，卡卡西老师，你们回来了。”
p2:
站在田边的玛格，开心地叫道。玛格一边叫，一边扬起手里的簸箕，混杂在麦子中的麦壳，随风飘落。
纳纳拉非常喜欢这个景象。
感谢自然的恩惠，收获一年粮食的日子。
可是，今天收获的麦子，几乎都要献给军队。
“大家，请听我说。”
纳纳拉站在田边的石头对上，冲着村民们叫道。
“纳纳拉，欢迎你回来。你姐姐还好吧？”
“卡卡西老师也辛苦了。”
满面灰尘的村民们一边擦汗，一边拂去身上的麦壳，聚了过来。
纳纳拉看了看大家，说道:
“……收获的麦子，不用运进仓库了。”
“啊？为什么啊？”
抱着麦束的斯姆莱，惊讶地问道。
“女王的军队，马上就要从首都来到这里了。女王让我们为他们准备好粮食。”
听到军队这个词，村民们露出了不快的表情。
“有多少人？”
纳纳拉转过身，看了看身后的卡卡西。
“五十人。要在这里驻扎十天。”
卡卡西替纳纳拉回答道。村民们惊讶得说不出话了。
五十人，已经差不多是薙苓村三分之一的人口了。如此之多的人，要驻扎十天，老实说，就是沉重的负担。
站在田边的玛格，开心地叫道。玛格一边叫，一边扬起手里的簸箕，混杂在麦子中的麦壳，随风飘落。
纳纳拉非常喜欢这个景象。
感谢自然的恩惠，收获一年粮食的日子。
可是，今天收获的麦子，几乎都要献给军队。
“大家，请听我说。”
纳纳拉站在田边的石头对上，冲着村民们叫道。
“纳纳拉，欢迎你回来。你姐姐还好吧？”
“卡卡西老师也辛苦了。”
满面灰尘的村民们一边擦汗，一边拂去身上的麦壳，聚了过来。
纳纳拉看了看大家，说道:
“……收获的麦子，不用运进仓库了。”
“啊？为什么啊？”
抱着麦束的斯姆莱，惊讶地问道。
“女王的军队，马上就要从首都来到这里了。女王让我们为他们准备好粮食。”
听到军队这个词，村民们露出了不快的表情。
“有多少人？”
纳纳拉转过身，看了看身后的卡卡西。
“五十人。要在这里驻扎十天。”
卡卡西替纳纳拉回答道。村民们惊讶得说不出话了。
五十人，已经差不多是薙苓村三分之一的人口了。如此之多的人，要驻扎十天，老实说，就是沉重的负担。
p3:
“……宰相下令……”
仿佛是为了避开责备的眼神，纳纳拉低头看着地面解释道:“没办法啊。好像要爆发战争了。”
“战争！？在哪了？”
玛格瞪大眼睛，立即追问道:“和谁？为什么？”
纳纳拉头低得更深了，低声回答道:
“和火之国……想要得到更富饶的土地。”
村民们面面相觑。
“真的有火之国吗……”
“可是，距离很远吧？怎么去啊？”
“军队……什么时候组建的。先王的时代没有啊。”
烈陀国有史以来，没有过战争。村民们都无法想象，祖国与外国的战争。
“为了水源的战争……也就是说，首都缺水？”
玛格问道，纳纳拉停了一下:
“……正常。现在跟以前一样。”
纳纳拉也觉得自己的声音跟平时不太一样。“可是，因为水源过几年就会干涸了，所以要先做好准备，得到土地。宰相是这么说的。”
“怎么会这样……宰相的军队，强大到可以战胜火之国吗？”
“玛格。这些事问纳纳拉也没用吧。”
一名村民不满地说道:“反正宰相已经决定出兵了，我们只能服从命令。”
“……宰相下令……”
仿佛是为了避开责备的眼神，纳纳拉低头看着地面解释道:“没办法啊。好像要爆发战争了。”
“战争！？在哪了？”
玛格瞪大眼睛，立即追问道:“和谁？为什么？”
纳纳拉头低得更深了，低声回答道:
“和火之国……想要得到更富饶的土地。”
村民们面面相觑。
“真的有火之国吗……”
“可是，距离很远吧？怎么去啊？”
“军队……什么时候组建的。先王的时代没有啊。”
烈陀国有史以来，没有过战争。村民们都无法想象，祖国与外国的战争。
“为了水源的战争……也就是说，首都缺水？”
玛格问道，纳纳拉停了一下:
“……正常。现在跟以前一样。”
纳纳拉也觉得自己的声音跟平时不太一样。“可是，因为水源过几年就会干涸了，所以要先做好准备，得到土地。宰相是这么说的。”
“怎么会这样……宰相的军队，强大到可以战胜火之国吗？”
“玛格。这些事问纳纳拉也没用吧。”
一名村民不满地说道:“反正宰相已经决定出兵了，我们只能服从命令。”
p4:
“可是……”
玛格更加不安了，但大多数村民已经表现出了放弃的意思。
“难得丰收一次，全部都要被拿走了。”
看着簸箕上的麦子，斯姆莱小声嘀咕道。
“纳纳拉，你认真看了吗？”
“……看了。”
纳纳拉有气无力地回答道，凝视着桌上的《四季蘑菇图鉴》。现在的纳纳拉，完全听不进去卡卡西的课了。也许分清能吃的蘑菇和入药的蘑菇非常重要，但是，现在有比蘑菇更重要的问题需要解决。
女王的军队马上就到了。尽管如此，自己依然没有找到答案。
宰相说过，要通过战争得到水源。如果是真的，应该为马上到来的女王军队，提供充足的食粮。
可是……那样，真的能让这个国家富饶吗？
宰相召集的逃忍们，无法战胜木叶的忍者们——卡卡西这样说过，如果他说的是对的，那么，开始这场战争就是个错误。
“嗯……”
纳纳拉越来越恼火，合上了蘑菇图鉴。
周围的人说的都不一样，自己到底该相信谁才对？
脑海里，浮现出了少女被殴打后的容颜。纳纳拉再也不想看到那样的场景了。可是，到底哪个才是正确答案呢？
“你给我当家庭教师以后，一直是烦恼不断！”
“可是……”
玛格更加不安了，但大多数村民已经表现出了放弃的意思。
“难得丰收一次，全部都要被拿走了。”
看着簸箕上的麦子，斯姆莱小声嘀咕道。
“纳纳拉，你认真看了吗？”
“……看了。”
纳纳拉有气无力地回答道，凝视着桌上的《四季蘑菇图鉴》。现在的纳纳拉，完全听不进去卡卡西的课了。也许分清能吃的蘑菇和入药的蘑菇非常重要，但是，现在有比蘑菇更重要的问题需要解决。
女王的军队马上就到了。尽管如此，自己依然没有找到答案。
宰相说过，要通过战争得到水源。如果是真的，应该为马上到来的女王军队，提供充足的食粮。
可是……那样，真的能让这个国家富饶吗？
宰相召集的逃忍们，无法战胜木叶的忍者们——卡卡西这样说过，如果他说的是对的，那么，开始这场战争就是个错误。
“嗯……”
纳纳拉越来越恼火，合上了蘑菇图鉴。
周围的人说的都不一样，自己到底该相信谁才对？
脑海里，浮现出了少女被殴打后的容颜。纳纳拉再也不想看到那样的场景了。可是，到底哪个才是正确答案呢？
“你给我当家庭教师以后，一直是烦恼不断！”
p5:
纳纳拉恨恨地看着卡卡西。纳纳拉知道自己也许有些愚蠢，但一旦说出自己的不满，便无法停止。
“还是不知道那些复杂的事，每天和斯姆莱一起玩火影游戏开心。你教了我各种知识，让我知道了很多事，很多很多……我自己也能思考很多事了。”
“是吧……不过，知道很多事，就是这样。如果想保护周围的人，那就只能让自己变强。必须拥有引导大家的强大精神。”
“因为我不是国王！所以没必要引导大家！”
纳纳拉说着，突然想到了被殴打的女孩子，立即停了一下。
“我不像你那么聪明，什么都不懂。你也别以为大家都跟你一样，什么都能做到。”
与越来越激动的纳纳拉相反，卡卡西非常冷静地看着纳纳拉。
“我觉得自己不像你想象中那么能干。你这样看我，多半是因为我一直受到周围人的恩惠吧。师傅、同僚、弟子……都一直帮助我。”
我也是这样。纳纳拉心中暗想。
“……卡卡西，我该怎么做？”
“如果不是你自己做出决定，也没有意义。”
卡卡西并不解答。纳纳拉苦恼地说道:
“……如果不服从姐姐和宰相的命令，薙苓村肯定会遭到攻击。可是，如果服从他们两人，会出现更多的死者。”
“但是，什么都不做的话，大家都会缺水而死。”
没错。
纳纳拉恨恨地看着卡卡西。纳纳拉知道自己也许有些愚蠢，但一旦说出自己的不满，便无法停止。
“还是不知道那些复杂的事，每天和斯姆莱一起玩火影游戏开心。你教了我各种知识，让我知道了很多事，很多很多……我自己也能思考很多事了。”
“是吧……不过，知道很多事，就是这样。如果想保护周围的人，那就只能让自己变强。必须拥有引导大家的强大精神。”
“因为我不是国王！所以没必要引导大家！”
纳纳拉说着，突然想到了被殴打的女孩子，立即停了一下。
“我不像你那么聪明，什么都不懂。你也别以为大家都跟你一样，什么都能做到。”
与越来越激动的纳纳拉相反，卡卡西非常冷静地看着纳纳拉。
“我觉得自己不像你想象中那么能干。你这样看我，多半是因为我一直受到周围人的恩惠吧。师傅、同僚、弟子……都一直帮助我。”
我也是这样。纳纳拉心中暗想。
“……卡卡西，我该怎么做？”
“如果不是你自己做出决定，也没有意义。”
卡卡西并不解答。纳纳拉苦恼地说道:
“……如果不服从姐姐和宰相的命令，薙苓村肯定会遭到攻击。可是，如果服从他们两人，会出现更多的死者。”
“但是，什么都不做的话，大家都会缺水而死。”
没错。
p6:
“都不行……没法选择！”
“还有其他的选项。比如用武力阻止宰相的军队。”
“别胡说了！”
纳纳拉勃然大怒，站起来怒吼道:
“那可是五十名忍者！不可能赢……大家都会因此而死！”
即使知道卡卡西说这句话，并非毫无意义，但是，纳纳拉依然无法控制自己。
更让纳纳拉愤怒的是，对面的卡卡西此时依然非常冷静。
“一定会有正确的、不会有人因此而死的道路。”
“我选不出来！”
纳纳拉咬着嘴唇，冲出了房间。
当天晚上。
卡卡西躺在床上，凝视着屋顶。
都不想选——卡卡西非常理解纳纳拉的心情。因为卡卡西本人，作为六代火影，也多次面对过这种情况。
卡卡西不认为自己的选择都是最正确的。一定会有很多人，恨不得杀掉自己吧。
作为火影，访问波之国，在欢迎的人群中，有一位老婆婆冲着卡卡西啐了口吐沫，并且声嘶力竭地呐喊着:木叶杀了她的儿子。即使战争结束了，也有很多人背负着无法愈合的创伤。
在这个世界上，有人把木叶的忍者看成英雄，也有人非常憎恨木叶的忍者。卡卡西作为六代火影，经常出现在双方面前。尊敬和侮辱并存，火影经常被这两种不特定的感情包围。
“都不行……没法选择！”
“还有其他的选项。比如用武力阻止宰相的军队。”
“别胡说了！”
纳纳拉勃然大怒，站起来怒吼道:
“那可是五十名忍者！不可能赢……大家都会因此而死！”
即使知道卡卡西说这句话，并非毫无意义，但是，纳纳拉依然无法控制自己。
更让纳纳拉愤怒的是，对面的卡卡西此时依然非常冷静。
“一定会有正确的、不会有人因此而死的道路。”
“我选不出来！”
纳纳拉咬着嘴唇，冲出了房间。
当天晚上。
卡卡西躺在床上，凝视着屋顶。
都不想选——卡卡西非常理解纳纳拉的心情。因为卡卡西本人，作为六代火影，也多次面对过这种情况。
卡卡西不认为自己的选择都是最正确的。一定会有很多人，恨不得杀掉自己吧。
作为火影，访问波之国，在欢迎的人群中，有一位老婆婆冲着卡卡西啐了口吐沫，并且声嘶力竭地呐喊着:木叶杀了她的儿子。即使战争结束了，也有很多人背负着无法愈合的创伤。
在这个世界上，有人把木叶的忍者看成英雄，也有人非常憎恨木叶的忍者。卡卡西作为六代火影，经常出现在双方面前。尊敬和侮辱并存，火影经常被这两种不特定的感情包围。
p7:
作为指导者，也必须做出很多痛苦的决定。
现在也是这样。如果纳纳拉知道卡卡西的身份，也会纳闷为什么卡卡西不直接出手相助吧？如果卡卡西认真的话，五十名、一百名逃忍根本不是对手。而且，如果卡卡西一直使用水遁，也能解决缺水的问题。
可是，那样做，并没有意义。这个国家的人，必须自力更生。
是给饥饿的人面包，还是教他种植小麦的方法。作为火影，卡卡西经常选择后者。
“卡卡西，睡了吗？”
听到门外的声音，卡卡西坐了起来。
“请进！”
纳纳拉一副若有所思的表情，慢慢地走了进来。
“我有事儿想跟你说。我仔细想了……该怎么办才好。”
纳纳拉继续说道:
“我们不可能战胜火之国。但是，原本……假设我们赢了，也会从火之国夺走什么，即使我们的国家便得到富饶，我觉得多半会有很多人不开心。因此，我不想和火之国战争……而是想和火之国成为朋友。”
如果，你崇拜六代火影的话……
宰相这样说过。因此，纳纳拉假设自己是六代火影，认真地思考了一番。卡卡西早就把答案告诉纳纳拉了。六代火影的目标是，与周围的国家共存共荣。
作为指导者，也必须做出很多痛苦的决定。
现在也是这样。如果纳纳拉知道卡卡西的身份，也会纳闷为什么卡卡西不直接出手相助吧？如果卡卡西认真的话，五十名、一百名逃忍根本不是对手。而且，如果卡卡西一直使用水遁，也能解决缺水的问题。
可是，那样做，并没有意义。这个国家的人，必须自力更生。
是给饥饿的人面包，还是教他种植小麦的方法。作为火影，卡卡西经常选择后者。
“卡卡西，睡了吗？”
听到门外的声音，卡卡西坐了起来。
“请进！”
纳纳拉一副若有所思的表情，慢慢地走了进来。
“我有事儿想跟你说。我仔细想了……该怎么办才好。”
纳纳拉继续说道:
“我们不可能战胜火之国。但是，原本……假设我们赢了，也会从火之国夺走什么，即使我们的国家便得到富饶，我觉得多半会有很多人不开心。因此，我不想和火之国战争……而是想和火之国成为朋友。”
如果，你崇拜六代火影的话……
宰相这样说过。因此，纳纳拉假设自己是六代火影，认真地思考了一番。卡卡西早就把答案告诉纳纳拉了。六代火影的目标是，与周围的国家共存共荣。
p8:
“我想和宰相一起，去火之国。不是强夺，而是站在平等的位置上，请求火之国支援……以后，绝对加倍返还。”
“很难执行啊。”
纳纳拉绞尽脑汁想到的办法，被卡卡西轻易地否定了。纳纳拉皱着眉，盯着卡卡西问道:“为什么啊！”
“你一个人跟宰相一起去，在漫长的路上又会成为宰相的傀儡。而且，还有更简单的联络方法，不用特意去火之国啊。”
“简单的联络方法？”
卡卡西抽出羊皮纸，摊在桌子上。
“写信。”
“啊？”
“朋友之间会写信吧？”
“火之国很远啊，怎么把信送去啊？”
卡卡西默默地看了看窗口。
戴着头巾的雷，就站在窗外的树上。
“……雷不行！”
纳纳拉慌忙张开双手，挡住窗口问道。
“为什么？鹰的飞行能力，去火之国只需要两天。”
“不能去国外。它是特殊的。因为它是王家的鹰。”
“为什么？王家的鹰就是特别的吗？和其他的鹰有什么区别？”
纳纳拉无法回答。
卡卡西冲着雷伸出了手臂，雷立即飞了过来，落在卡卡西的手臂上。
“我想和宰相一起，去火之国。不是强夺，而是站在平等的位置上，请求火之国支援……以后，绝对加倍返还。”
“很难执行啊。”
纳纳拉绞尽脑汁想到的办法，被卡卡西轻易地否定了。纳纳拉皱着眉，盯着卡卡西问道:“为什么啊！”
“你一个人跟宰相一起去，在漫长的路上又会成为宰相的傀儡。而且，还有更简单的联络方法，不用特意去火之国啊。”
“简单的联络方法？”
卡卡西抽出羊皮纸，摊在桌子上。
“写信。”
“啊？”
“朋友之间会写信吧？”
“火之国很远啊，怎么把信送去啊？”
卡卡西默默地看了看窗口。
戴着头巾的雷，就站在窗外的树上。
“……雷不行！”
纳纳拉慌忙张开双手，挡住窗口问道。
“为什么？鹰的飞行能力，去火之国只需要两天。”
“不能去国外。它是特殊的。因为它是王家的鹰。”
“为什么？王家的鹰就是特别的吗？和其他的鹰有什么区别？”
纳纳拉无法回答。
卡卡西冲着雷伸出了手臂，雷立即飞了过来，落在卡卡西的手臂上。