【更新汉化】《鸣人烈传》
p4:
如果跟计划一样的话，现在应该在空中将近二十公里的位置。虽然风力越来越强，小樱只能勉强睁开眼睛，但摩托车依然牢牢地贴在墙壁上。
“星星真亮啊。”
握着车把的小樱自言自语地小声说道。虽然没有灯光那么明亮，但借助星光，能看清柱子上的道路——小樱刚刚这么一想，周围突然变得一片漆黑。
“嗯？”
突然，水滴落在脸上。
“哇！好冷！”
“好像已经钻进云里面了。”
小小的水滴如同子弹一般，从四面八方射来，三人瞬间便湿透了。因为移动速度很快，所以小水滴落在身上，也相当疼。
更惨的是，接近云层中央时，水滴变成了小冰块。
这样一来，打在身上就更疼了。
“是积乱云吧……因为演习场正上方没有云，肯定是从哪儿飘过来的。”
“那可糟糕了！下面要是下雨的话，老师和队长……”
忽然，空中一亮。
光芒立即又消失了，佐助和小樱头发周围，响起了“啪啦啪啦”的静电声。看来这片积乱云，已经成长为雷云了。
已经湿透了的小樱说道:
“也许现在不是担心老师他们时候……”
啪啦啪啦啪啦！
随着震耳欲聋的轰鸣，周围被白色的光芒包围，惊雷直接击中了摩托车。鸣人和佐助都立即飞开了，但因为方向不同，差一点儿便拔下了两人间的查克拉管。
“危险！”
鸣人抓住佐助的肩膀，一边把佐助拉向自己，一边扔出了苦无。苦无插在螺旋楼上，两人勉强站在了苦无上面。
如果跟计划一样的话，现在应该在空中将近二十公里的位置。虽然风力越来越强，小樱只能勉强睁开眼睛，但摩托车依然牢牢地贴在墙壁上。
“星星真亮啊。”
握着车把的小樱自言自语地小声说道。虽然没有灯光那么明亮，但借助星光，能看清柱子上的道路——小樱刚刚这么一想，周围突然变得一片漆黑。
“嗯？”
突然，水滴落在脸上。
“哇！好冷！”
“好像已经钻进云里面了。”
小小的水滴如同子弹一般，从四面八方射来，三人瞬间便湿透了。因为移动速度很快，所以小水滴落在身上，也相当疼。
更惨的是，接近云层中央时，水滴变成了小冰块。
这样一来，打在身上就更疼了。
“是积乱云吧……因为演习场正上方没有云，肯定是从哪儿飘过来的。”
“那可糟糕了！下面要是下雨的话，老师和队长……”
忽然，空中一亮。
光芒立即又消失了，佐助和小樱头发周围，响起了“啪啦啪啦”的静电声。看来这片积乱云，已经成长为雷云了。
已经湿透了的小樱说道:
“也许现在不是担心老师他们时候……”
啪啦啪啦啪啦！
随着震耳欲聋的轰鸣，周围被白色的光芒包围，惊雷直接击中了摩托车。鸣人和佐助都立即飞开了，但因为方向不同，差一点儿便拔下了两人间的查克拉管。
“危险！”
鸣人抓住佐助的肩膀，一边把佐助拉向自己，一边扔出了苦无。苦无插在螺旋楼上，两人勉强站在了苦无上面。
p13:
“呼……可恶、糟糕了……”
卡卡西抬着头仰望着天空。厚厚的积雨云遮挡住了夜空，看来还要下上很久。
“……速度……掉下来了……这样下去……”
赶不上了。
不仅如此，现在不知道还能坚持多久，保持柱子的强度了。
卡卡西和大和，都早已突破了自己的极限。按住地面的手臂、肩膀、太阳穴、脖子上，都青筋暴露，被雨水打湿的身体不停地冒着热气。
“！”
“糟糕！”
柱子途中出现了裂缝。是土遁的部分。
“可恶……还没到吗？”
两人停止让柱子继续升高，拼命地注入查克拉，保持柱子的强度。但一次释放出的查克拉量有限，在雨水中，土柱依然不断地坍塌着。因为失去了辅助支撑的土柱，土柱也开始出现了裂痕。
糟糕、糟糕、糟糕——要折了！
啪！
木柱逐渐倾斜，两人拼命注入查克拉，想要防止柱子倒塌。然而，雨水越下越大，强风不停地吹着螺旋楼。
逐渐倾斜的螺旋楼，就要倒塌了——在这个瞬间。
两双手臂突然在卡卡西和大和之间，按住地面……
上空的鸣人等人，也意识到了螺旋楼的异变。
“柱子延伸的速度越来越慢了。”
“下面出了什么事吗？”
“啊！”
鸣人打开护目镜，大声叫道:
“呼……可恶、糟糕了……”
卡卡西抬着头仰望着天空。厚厚的积雨云遮挡住了夜空，看来还要下上很久。
“……速度……掉下来了……这样下去……”
赶不上了。
不仅如此，现在不知道还能坚持多久，保持柱子的强度了。
卡卡西和大和，都早已突破了自己的极限。按住地面的手臂、肩膀、太阳穴、脖子上，都青筋暴露，被雨水打湿的身体不停地冒着热气。
“！”
“糟糕！”
柱子途中出现了裂缝。是土遁的部分。
“可恶……还没到吗？”
两人停止让柱子继续升高，拼命地注入查克拉，保持柱子的强度。但一次释放出的查克拉量有限，在雨水中，土柱依然不断地坍塌着。因为失去了辅助支撑的土柱，土柱也开始出现了裂痕。
糟糕、糟糕、糟糕——要折了！
啪！
木柱逐渐倾斜，两人拼命注入查克拉，想要防止柱子倒塌。然而，雨水越下越大，强风不停地吹着螺旋楼。
逐渐倾斜的螺旋楼，就要倒塌了——在这个瞬间。
两双手臂突然在卡卡西和大和之间，按住地面……
上空的鸣人等人，也意识到了螺旋楼的异变。
“柱子延伸的速度越来越慢了。”
“下面出了什么事吗？”
“啊！”
鸣人打开护目镜，大声叫道: