【每日学术】-美国的车牌文化
天地之间的歌 - 小蓓蕾组合
前几日看见@偶国加油的复仇在吧里法国一个美国车牌，但是只有十几个，三郎于是决定捡过来继续加工。
美国每个州有权发行自己的车牌。为凸显各自的优势以及与众不同，各州都在打造自己的车牌上苦下功夫。车牌上除了州名、车号外，还会加一些州别名、图片，或者一些宣传性的文字。
美国每个州有权发行自己的车牌。为凸显各自的优势以及与众不同，各州都在打造自己的车牌上苦下功夫。车牌上除了州名、车号外，还会加一些州别名、图片，或者一些宣传性的文字。
1.Alabama 阿拉巴马州
阿拉巴马州是美国一个典型的南部州，种族歧视严重地区。
这个车牌上的图案有星星和音符，上面写着“stars fell on”，与下面的“Alabama”连起来就是一首歌的名字《星星最落在阿拉巴马》。可见阿拉巴马人多么爱音乐，其他版本的车牌上也是歌曲。如上世纪70年代的摇滚歌曲《Sweet home Alabama》。都是歌颂美好故乡的，也出现在一个阿拉巴马人阿甘正传的电影里。
阿拉巴马州是美国一个典型的南部州，种族歧视严重地区。
这个车牌上的图案有星星和音符，上面写着“stars fell on”，与下面的“Alabama”连起来就是一首歌的名字《星星最落在阿拉巴马》。可见阿拉巴马人多么爱音乐，其他版本的车牌上也是歌曲。如上世纪70年代的摇滚歌曲《Sweet home Alabama》。都是歌颂美好故乡的，也出现在一个阿拉巴马人阿甘正传的电影里。
2. Alaska 阿拉斯加
阿拉斯加是美国佬1967年花了720万美元从俄国人哪里买回来的，最初不是州，知道1959年才建州，成为美国面积最大的一个州。
车牌中央是阿拉斯加的州旗，是北斗七星加北极星，也反应了阿拉斯加极北的地理位置。下面的一行英文“the last frontier”，叫做最后的处女地贴切一些吧，也是阿拉斯加的一份骄傲，阿拉斯加面积虽大，人口在各州只排在47位，拥有大量的国家公园和未开发的冰天雪地。
（冰川湾国家公园）
阿拉斯加是美国佬1967年花了720万美元从俄国人哪里买回来的，最初不是州，知道1959年才建州，成为美国面积最大的一个州。
车牌中央是阿拉斯加的州旗，是北斗七星加北极星，也反应了阿拉斯加极北的地理位置。下面的一行英文“the last frontier”，叫做最后的处女地贴切一些吧，也是阿拉斯加的一份骄傲，阿拉斯加面积虽大，人口在各州只排在47位，拥有大量的国家公园和未开发的冰天雪地。
（冰川湾国家公园）
3.Arizona 亚利桑那州
亚利桑那州是第48个加入美国联邦的州，位于美国的西南方。
车牌上的图案是类似亚利桑那纪念碑谷的景观，还有柱形仙人掌，在夕阳的余晖下，是亚利桑那的标志性景象。
还有“Grand Canyon State”（大峡谷之州）的英文，也是亚利桑那州的别称。 因为著名的科罗拉多大峡谷就在该州境内，是该州重要的标签。大峡谷全长446千米，平均宽度16千米，最深处2133米，平均深度超过1500米，也是世界著名的的奇观。
亚利桑那州是第48个加入美国联邦的州，位于美国的西南方。
车牌上的图案是类似亚利桑那纪念碑谷的景观，还有柱形仙人掌，在夕阳的余晖下，是亚利桑那的标志性景象。
还有“Grand Canyon State”（大峡谷之州）的英文，也是亚利桑那州的别称。 因为著名的科罗拉多大峡谷就在该州境内，是该州重要的标签。大峡谷全长446千米，平均宽度16千米，最深处2133米，平均深度超过1500米，也是世界著名的的奇观。
4.Arkansas 阿肯色州
阿肯色州，名字来源于印第安语。是密西西比河中下游的一个州，州府小石城，原来大路易斯安那的一部分。
该州是美国难得产钻石的州，所以一定要画在车牌上。下面的英文“The Natural State”（自然之州），看来阿肯色人对他们的自然环境很以 为傲， 该州东临密西西比河，身处大平原，没有较大的城市。
阿肯色州，名字来源于印第安语。是密西西比河中下游的一个州，州府小石城，原来大路易斯安那的一部分。
该州是美国难得产钻石的州，所以一定要画在车牌上。下面的英文“The Natural State”（自然之州），看来阿肯色人对他们的自然环境很以 为傲， 该州东临密西西比河，身处大平原，没有较大的城市。
5.California 加利福尼亚州
美国西海岸的一个州，也是美国大部分指标最强的一个州。别称是“The Golden state”（金州）
但是，是不是很泄气 。当你发现偌大的加州竟然车牌上连个标语都没有！是不是蛋疼！不过以前加州倒是有一些车牌有广告语的。
美国西海岸的一个州，也是美国大部分指标最强的一个州。别称是“The Golden state”（金州）
但是，是不是很泄气 。当你发现偌大的加州竟然车牌上连个标语都没有！是不是蛋疼！不过以前加州倒是有一些车牌有广告语的。
6.Colorado 科罗拉多州
科罗拉多州是美国西部的一州，以西班牙语“Colorado”命名的，意为“带点红色的”，估计这可能指的是该地区红色的砂岩地层。
科罗拉多的车牌上也没有宣传语，不过却画了连绵的群山，一目了然。科罗拉多位于落基山脉东侧，是美国平均海拔最高的州，也是唯一一个全境海拔超过1000米的州，最低点都有1011米。
科罗拉多州是美国西部的一州，以西班牙语“Colorado”命名的，意为“带点红色的”，估计这可能指的是该地区红色的砂岩地层。
科罗拉多的车牌上也没有宣传语，不过却画了连绵的群山，一目了然。科罗拉多位于落基山脉东侧，是美国平均海拔最高的州，也是唯一一个全境海拔超过1000米的州，最低点都有1011米。
7. Connecticut 康涅狄格州
康涅狄格州，美国东北部新英格兰地区6个州之一，是美国最富有和人口最稠密的地区之一。也是美国历史最悠久的地区之一。
所以在车牌上我们不光可以看见该州的地图剪影，还有这么一行英文“Constitution State ”(宪法州) 。因为他们自豪地认为1638（一说1639）年，在Connecticut殖民地的“康河镇”（Connecticut River Town）政府颁布了一个名叫康河镇村民“基本守则”（Fundamental Order）的东东，美国人竟然也有历史癖，于是追认这个村民基本守则为美国第一步具有宪法意义的文件。于是Connecticut就成为了美国第一个有宪法的州。“宪法州”因此得名。
康涅狄格州，美国东北部新英格兰地区6个州之一，是美国最富有和人口最稠密的地区之一。也是美国历史最悠久的地区之一。
所以在车牌上我们不光可以看见该州的地图剪影，还有这么一行英文“Constitution State ”(宪法州) 。因为他们自豪地认为1638（一说1639）年，在Connecticut殖民地的“康河镇”（Connecticut River Town）政府颁布了一个名叫康河镇村民“基本守则”（Fundamental Order）的东东，美国人竟然也有历史癖，于是追认这个村民基本守则为美国第一步具有宪法意义的文件。于是Connecticut就成为了美国第一个有宪法的州。“宪法州”因此得名。
8.Delaware 特拉华州
美国东北部的一州，以当时弗吉尼亚殖民地总督的特拉华男爵的爵位名称命名。
1787年12月7日首先批准联邦宪法，是最早加入美国联邦的州，所以又有第一州(The First State)这个称呼。因此，在美国每一位新总统就职日的游行队伍中，最前列永远是特拉华州。
美国东北部的一州，以当时弗吉尼亚殖民地总督的特拉华男爵的爵位名称命名。
1787年12月7日首先批准联邦宪法，是最早加入美国联邦的州，所以又有第一州(The First State)这个称呼。因此，在美国每一位新总统就职日的游行队伍中，最前列永远是特拉华州。
9.District of Columbia 华盛顿哥伦比亚特区
是1790年作为首都而设置、由美国国会直接管辖的特别行政区划。
车牌上三星两杠的标志是特区的区旗。
下面的格言“celebrate & discover”怎么翻高大上呢“恩典与探知”好吧，正好契合了特区的D.C的首字母。
还有的版本下侧写着“Taxation without representation ”（无代表，也纳税）。
原话是美国独立战争的口号“No Taxation without Representation”（无代表，不纳税）。用在这里完全是一种抗议，因为华盛顿特区在美国参议院没有席位，众议院里面也只有一个无表决权利的代表。
是1790年作为首都而设置、由美国国会直接管辖的特别行政区划。
车牌上三星两杠的标志是特区的区旗。
下面的格言“celebrate & discover”怎么翻高大上呢“恩典与探知”好吧，正好契合了特区的D.C的首字母。
还有的版本下侧写着“Taxation without representation ”（无代表，也纳税）。
原话是美国独立战争的口号“No Taxation without Representation”（无代表，不纳税）。用在这里完全是一种抗议，因为华盛顿特区在美国参议院没有席位，众议院里面也只有一个无表决权利的代表。
10.Florida 佛罗里达州
佛罗里达州是美国东南部的一个州。大部分位于佛罗里达半岛上。“佛罗里达” 源于西班牙语，意为“鲜花盛开的地方”。
车牌主要有三个元素组成，底图是佛罗里达的地图剪影。中间是柑橘图案，佛州的柑橘产量占全国总产量的75%。
下侧的英文Sunshine State“（阳光州）佛罗里达是美国南部著名的阳光地带，气候温暖 ，碧海蓝天的佛罗里达。是美国名流巨星们冬日首选的居住地。
佛罗里达州是美国东南部的一个州。大部分位于佛罗里达半岛上。“佛罗里达” 源于西班牙语，意为“鲜花盛开的地方”。
车牌主要有三个元素组成，底图是佛罗里达的地图剪影。中间是柑橘图案，佛州的柑橘产量占全国总产量的75%。
下侧的英文Sunshine State“（阳光州）佛罗里达是美国南部著名的阳光地带，气候温暖 ，碧海蓝天的佛罗里达。是美国名流巨星们冬日首选的居住地。
11.Georgia 佐治亚州
佐治亚州是美国东南部一州，主要城市亚特兰大。
车牌上有州地图剪影和一个桃子的简画，下面是州下属县的名字。
为什么会有桃子，因为该州是美国的“Peach State”（桃州)。有的版本会直接写上这个别称。
佐治亚州是美国东南部一州，主要城市亚特兰大。
车牌上有州地图剪影和一个桃子的简画，下面是州下属县的名字。
为什么会有桃子，因为该州是美国的“Peach State”（桃州)。有的版本会直接写上这个别称。
12.Hawaii 夏威夷
夏威夷位于太平洋中间，是美国唯一的群岛州，也是最后一个建立的州。
夏威夷的车牌上有一道彩虹，因为夏威夷又被称作“彩虹之州”，这是对他多彩风光的赞美。下面一行英文“Aloha State” (阿罗哈州) 。Aloha是夏威夷当你语言中“Hello”的意思，就好像再向每一位来到夏威夷的游客问好。
夏威夷位于太平洋中间，是美国唯一的群岛州，也是最后一个建立的州。
夏威夷的车牌上有一道彩虹，因为夏威夷又被称作“彩虹之州”，这是对他多彩风光的赞美。下面一行英文“Aloha State” (阿罗哈州) 。Aloha是夏威夷当你语言中“Hello”的意思，就好像再向每一位来到夏威夷的游客问好。
13.Idaho 爱达荷州
爱达荷是美国西北部一州，名字源于印第安语“山地的宝石”，别称“宝石州”。
车牌上的底图是其境内山峦起伏、森林茂密的落基山地景观。下面一行英文“Famous Potatoes”（疯狂的土豆），是因为该州盛产马铃薯。马铃薯品质特佳，产量为全国之冠。
（爱达荷州锯齿国家公园内景观）
爱达荷是美国西北部一州，名字源于印第安语“山地的宝石”，别称“宝石州”。
车牌上的底图是其境内山峦起伏、森林茂密的落基山地景观。下面一行英文“Famous Potatoes”（疯狂的土豆），是因为该州盛产马铃薯。马铃薯品质特佳，产量为全国之冠。
（爱达荷州锯齿国家公园内景观）
14.Illinois 伊利诺伊州
伊利诺伊州位于五大湖区，是美国一个较强的州，著名城市芝加哥。
车牌上印有林肯头像下面英文“Land of Lincoln”（林肯之地） 。看来美国人真的很爱戴林肯，因为伊利诺伊州并非林肯的故乡，林肯在这里步入仕途成为州议员，众议院，后来当上总统。
伊利诺伊州位于五大湖区，是美国一个较强的州，著名城市芝加哥。
车牌上印有林肯头像下面英文“Land of Lincoln”（林肯之地） 。看来美国人真的很爱戴林肯，因为伊利诺伊州并非林肯的故乡，林肯在这里步入仕途成为州议员，众议院，后来当上总统。
15.Indiana 印第安纳州
印第安纳是美国中北部偏东的一个州，州名是“印第安人的土地”。
车牌也很简明，左侧是州旗图案，上面是州辖县的名字。有的版本上还会印有该州的箴言“The Crossroads of America”（美国的十字路口），这也反映了该州九省通衢的地理位置，连接印第安纳波利斯市的公路比国内其他任何城市都要多。
印第安纳是美国中北部偏东的一个州，州名是“印第安人的土地”。
车牌也很简明，左侧是州旗图案，上面是州辖县的名字。有的版本上还会印有该州的箴言“The Crossroads of America”（美国的十字路口），这也反映了该州九省通衢的地理位置，连接印第安纳波利斯市的公路比国内其他任何城市都要多。