突厥-波斯新年——纳吾热孜节！（图）
今天是哈萨克传统节日——纳吾热孜节！（图）
哈通社阿斯塔纳3月22日电 今天是哈萨克传统节日——纳吾热孜节！纳吾热孜节是哈萨克人每年最为期待的节日之一。它是哈萨克的新年，恰逢春分（3月22日前后）。在哈萨克语中，“纳吾热孜”意为辞旧迎新。
古人认为新的一年应当在光明战胜黑暗，第一缕温暖取代寒冷的冬夜时庆祝。农历正月春分，昼夜相等，是“交岁”的一天。哈萨克人把辞旧迎新的这一天便作为自己的节日。对于哈萨克人来说，纳吾热孜节就象征着春回大地万物复苏。而没有参加此节日就相当于还停留在冬天。
根据哈萨克习俗，在纳吾热孜节期间，哈萨克人会将泉水周围收拾干净，打扫落叶和其他垃圾，称之为“打开泉眼”。人们在节日来临前，都会打扫除旧，穿上节日的新装，修葺劳动工具。节日来临之时，人们也会积极参加活动。另外，人们在节日之前会偿还债务，消除隔阂，与周围人和睦相处。人们认为，如果纳吾热孜进入善良的主人家，所有的疾病、不幸、灾难都会远离他，欢庆节日将会带给他一整年的富足与好运。
纳吾热孜粥是节日不可缺少的一部分。纳吾热孜粥包含７（或9）种成分，包括水、牛奶、肉、禾本植物和盐等，它们象征着幸福、成功、智慧、健康、富裕、成长和上天的庇护。这种营养健康的纳吾热孜粥也正是古人智慧的体现，而数字7和9被哈萨克人认为是幸运的数字。
纳吾热孜节来临之时，人们相互祝福，表达新年的喜悦。节日当天，人们会组织丰富多彩的娱乐活动和具有民族特色的各种表演、游戏。最吸引人的莫过于哈萨克弹唱艺人的弹唱比赛，人们弹奏冬不拉，在欢乐的氛围中迎接新的一年。
据悉，2001年纳吾热孜节正式成为哈萨克斯坦国家法定节日。
哈通社阿斯塔纳3月22日电 今天是哈萨克传统节日——纳吾热孜节！纳吾热孜节是哈萨克人每年最为期待的节日之一。它是哈萨克的新年，恰逢春分（3月22日前后）。在哈萨克语中，“纳吾热孜”意为辞旧迎新。
古人认为新的一年应当在光明战胜黑暗，第一缕温暖取代寒冷的冬夜时庆祝。农历正月春分，昼夜相等，是“交岁”的一天。哈萨克人把辞旧迎新的这一天便作为自己的节日。对于哈萨克人来说，纳吾热孜节就象征着春回大地万物复苏。而没有参加此节日就相当于还停留在冬天。
根据哈萨克习俗，在纳吾热孜节期间，哈萨克人会将泉水周围收拾干净，打扫落叶和其他垃圾，称之为“打开泉眼”。人们在节日来临前，都会打扫除旧，穿上节日的新装，修葺劳动工具。节日来临之时，人们也会积极参加活动。另外，人们在节日之前会偿还债务，消除隔阂，与周围人和睦相处。人们认为，如果纳吾热孜进入善良的主人家，所有的疾病、不幸、灾难都会远离他，欢庆节日将会带给他一整年的富足与好运。
纳吾热孜粥是节日不可缺少的一部分。纳吾热孜粥包含７（或9）种成分，包括水、牛奶、肉、禾本植物和盐等，它们象征着幸福、成功、智慧、健康、富裕、成长和上天的庇护。这种营养健康的纳吾热孜粥也正是古人智慧的体现，而数字7和9被哈萨克人认为是幸运的数字。
纳吾热孜节来临之时，人们相互祝福，表达新年的喜悦。节日当天，人们会组织丰富多彩的娱乐活动和具有民族特色的各种表演、游戏。最吸引人的莫过于哈萨克弹唱艺人的弹唱比赛，人们弹奏冬不拉，在欢乐的氛围中迎接新的一年。
据悉，2001年纳吾热孜节正式成为哈萨克斯坦国家法定节日。
猴年不能缺了猴子，阿拉木图动物园
22.03.2016 15:48الماتى زووباعىندا حايۋاناتتار جىل باسىنا تالاستى - فوتو
الماتى. قازاقپارات - الماتى زووباعىندا ۇلىستىڭ ۇلى كۇنى - ناۋرىز اتالىپ ءوتتى.
«ناۋرىز مەرەكەسىنىڭ باستالۋى ناۋرىزدىڭ ايىنىڭ 22 - جۇلدىزىنا سايكەس كەلەدى. بۇل مەرەكە شىعىس ەلدەرىندە ەڭ ۇلى مەيرام بولىپ سانالادى. ناۋرىز - تابيعاتتىڭ جاڭارۋى، ناۋرىز - كوكتەم مەرەكەسى. كۇن مەن ءتۇن تەڭەلەتىن، قازاقتار جىل باسى دەپ ەسەپتەلەتىن « ۇلىستىڭ ۇلى كۇنى» حالىق ءۇشىن - ۇلى كۇن» ، - دەدى باسپا ءسوز حاتشىسى ميحايل سوروكوۋموۆ.
زووباق كەلۋشىلەرى قازاق حالقىنىڭ سالت- داستۇرلەرى مەن «جىل باسىنا تالاسقان حايۋاناتتار» ەرتەگىسىن تاماشالادى. حايۋاناتتار باعىنىڭ ورتالىق الاڭىندا اننەن شاشۋ شاشىپ، «اقساق قۇلان» ، «قاسقىر» ، «اققۋ» كۇيلەرى اۋەلەدى. سونداي- اق، كىشكەنە بالالار «جەتى قازىنا» ويىنىن وينادى. كەلۋشىلەر ناۋرىز- كوجە، باۋىرساقتان ءدام تاتتى.
22.03.2016 15:48الماتى زووباعىندا حايۋاناتتار جىل باسىنا تالاستى - فوتو
الماتى. قازاقپارات - الماتى زووباعىندا ۇلىستىڭ ۇلى كۇنى - ناۋرىز اتالىپ ءوتتى.
«ناۋرىز مەرەكەسىنىڭ باستالۋى ناۋرىزدىڭ ايىنىڭ 22 - جۇلدىزىنا سايكەس كەلەدى. بۇل مەرەكە شىعىس ەلدەرىندە ەڭ ۇلى مەيرام بولىپ سانالادى. ناۋرىز - تابيعاتتىڭ جاڭارۋى، ناۋرىز - كوكتەم مەرەكەسى. كۇن مەن ءتۇن تەڭەلەتىن، قازاقتار جىل باسى دەپ ەسەپتەلەتىن « ۇلىستىڭ ۇلى كۇنى» حالىق ءۇشىن - ۇلى كۇن» ، - دەدى باسپا ءسوز حاتشىسى ميحايل سوروكوۋموۆ.
زووباق كەلۋشىلەرى قازاق حالقىنىڭ سالت- داستۇرلەرى مەن «جىل باسىنا تالاسقان حايۋاناتتار» ەرتەگىسىن تاماشالادى. حايۋاناتتار باعىنىڭ ورتالىق الاڭىندا اننەن شاشۋ شاشىپ، «اقساق قۇلان» ، «قاسقىر» ، «اققۋ» كۇيلەرى اۋەلەدى. سونداي- اق، كىشكەنە بالالار «جەتى قازىنا» ويىنىن وينادى. كەلۋشىلەر ناۋرىز- كوجە، باۋىرساقتان ءدام تاتتى.
阿拉木图市民欢度纳吾热孜节（组图）
哈通社阿拉木图3月22日电 2016年正值哈萨克斯坦独立25周年和阿拉木图建市1000周年，在此框架下，22日，阿拉木图市近2万名各族民众欢聚在市中心阿斯塔纳广场，共同庆祝一年一度的传统佳节纳吾热孜节。
阿拉木图市长包尔江?拜别克、市议会议员、政府官员，文化体育界、商界、卫国战争老战士等各界人士，以及驻阿拉木图外国领事馆和国际组织代表等出席庆祝活动。包尔江代表市政府发表讲话，向阿拉木图市民祝贺纳吾热孜节。
庆祝纳吾热孜节活动在富有浓郁的哈萨克传统歌舞中拉开帷幕，人们身着盛装载歌载舞，互敬象征五谷丰登的纳吾热孜粥，互祝新年的祝福。姑娘们美丽、轻盈的舞姿，男子汉们豪放的歌声都在传递着春天到来的声音：冬不拉弹唱、有趣的小品、杂技艺术、走钢丝表演等表达了阿拉木图市民对美好生活的向往，目前，整个庆祝活动正在有序推进。
哈通社阿拉木图3月22日电 2016年正值哈萨克斯坦独立25周年和阿拉木图建市1000周年，在此框架下，22日，阿拉木图市近2万名各族民众欢聚在市中心阿斯塔纳广场，共同庆祝一年一度的传统佳节纳吾热孜节。
阿拉木图市长包尔江?拜别克、市议会议员、政府官员，文化体育界、商界、卫国战争老战士等各界人士，以及驻阿拉木图外国领事馆和国际组织代表等出席庆祝活动。包尔江代表市政府发表讲话，向阿拉木图市民祝贺纳吾热孜节。
庆祝纳吾热孜节活动在富有浓郁的哈萨克传统歌舞中拉开帷幕，人们身着盛装载歌载舞，互敬象征五谷丰登的纳吾热孜粥，互祝新年的祝福。姑娘们美丽、轻盈的舞姿，男子汉们豪放的歌声都在传递着春天到来的声音：冬不拉弹唱、有趣的小品、杂技艺术、走钢丝表演等表达了阿拉木图市民对美好生活的向往，目前，整个庆祝活动正在有序推进。