吴语苕溪小片常用词汇表(以荻港为准，不记录与普通话相同的词汇
吴语苕溪小片常用词汇表
(以荻港为准，不记录与普通话相同的词汇)
':
a(a?):非判断疑问句的疑问词，置于句末,一般较少纯粹表示感叹;连……都，置于条件从句后;听到了吗？明白了吗？我要去这样做，或者你得去这样做,置于句末，一般有较明显停顿。K'enna a?//Ka a feh lisa a?//NG tso' dl,a.
an(an阳平):流行。情人节 sun hu?NGa xan-unin feh an o'.
ats(鞋子):鞋子，一般不允许单独用“鞋”。N khe ng son xin 鞋子.
ats(匣子):盒子。Ko' tsa 匣子 khui' iunli pa 鞋子.
i(厴 阴上):鱼鳞;螺蛳口像鱼鳞一样的物体。Sa ng io xi dz i.//Seh le's kenzenko tonxin pi i.
i(𥀬 阴上):血结成的痂。I,xo qh pa i'.
i(i 阳上):距离，动词。Ta gxid bu' tshuts i khi ti.
i(i 阴去):调皮捣蛋。Ko' xo o' tin i.
i(i 阴入):又。K'a qan-iu i io qh ma dl.
i li(i li 阴平):医院里，i是医院的缩略发音，单独医院不可以说i。Zeh j zunian son to i li qh hu.
i'(i' 阳平):他，她，它。Feh ho meh gxu xo i' dl.
i'do(一 道 阴入):一起。I'do qh iave meh ho dl ia.
i'ni'toia(一日到夜):一天到晚。N seh i'ni'toia tan huha o' la?
i'za(i' za ):一直，直到。NGa nts i'za to de' xoiu no uteh xa zka ko' minz.
i'zon(衣 裳 阴平):衣服，不允许说“衣服”。Xopax ka de' u dl,kiin zka tsa i'zon dl.
i(i 阴入):虚掩;牵手。TSheqh ken zenko se men i pu tse.//So' i lo,xo tso' dio.
upeni'(下 半 日 ):下午。Qh ho tsunve tsi'o' gxu z upeni'.
uthun(下 通 阴去):下一次或者以后。Uthun tsi li,a!
udon(学堂):学校。Udon ta ngd i teh jin sa hu.
utshu(龌 龊 ):脏的;脏东西。Di' lo thaka utshu dl.//K'a utshu so so dio.
uts(哑子):哑巴。火车站 lo gxi z k'a phits kape uts phi tshophio.
usants(学生子):学生。TSi ke' lian ko' tsund k'a usants gxu fon-iau dl.
usen(猢狲):猴子。NGa lodo'ts zo' usen o'.
usenqin(猢狲精):猴子精，一般用于比喻很瘦的人。Zeh j so' tehli keli ko' usenqin a ka.
uqa(下 qa 阴去):下方。Tents fon qh la dits uqa.
u'li(何 li ,li可能源于“里”):哪里。N la u'li a?
u'ts(u' ts ):锅子。U'ts xi so ke tsi pa iu.
u'qhan(u' qan ):锅铲。Da ue kenzenko u'qhan ia io da kein li.
eu(e 话 ):话。NGa abu' uteh kon 上海 eu.
eli(安 li ,li可能源于“里”):哪里。N la eli a?
od(号头 阴去):编号，号码。Te za od tsi'o' feh la holo badi a khuteh dl.
o'(o'？):形容词转名词或表示所有格，置于词尾，或表示陈述事实，置于句末，相当于普通话“的”的部分用法。Ko' bu' tshuts z leh o'.//Ko' bu' tshuts z 吾 o'.//Thaian z dzun tunmi sen qhli o'.
I:
iako'd(夜 个 头 ):夜晚。Iako'd hohoqo khunko,benli ni'li mpeh qinzen e.
iaqin(雅俊 ):可爱。NG kuza mo a ko' a kaua tin iaqin dl.
ianmiqinsoqu(杨梅浸烧酒):泡在白酒里的杨梅，平常烧酒可以直接喝，拉肚子时整个吞杨梅来治疗。Ianmiqinsoqu e iu li va?NG i de'bidza dl.
ianngedo'(羊 眼 豆 ):扁豆。Kentso iave qh ianngedo'.
iuzpe(幼 儿 班 ，z应为“儿”更早期的文读)幼儿园。La nts e ka de' iuzpe li.
iundiots(雄条子):公狗。NGad tsa mdiots ka qh dl no menko'd gxi z k'a iundiots.
U:
uan(uan 阳平):想必。Ko' thun 补考 uan iuqh ke' dlo?
uan(横 阳平):蛮横。Iu eu meh hohoqo kon.N uan feh qaqi vendi' o'.
uanka(uan ka ):当然。Kehmeh uanka o' ia!
uido'(回头):拒绝。N tse' veh li meh qu uido' pu dio meh ho dl ia.
uitsho(汇钞):支付。NGa holo ti ho tunx tsi'o' io xi uitsho tshophio.
uixin(ui 信，ui来源于对“微”的误读):微信。Khui' uixin uitsho va?
uetse(弯转):河虾。
uonmid(黄梅头):梅雨季节。Kennika ko' uonmid dehbi zan-i.
P:
pa(摆 阴上):放置;放入;其他用法同普通话。NG,xin ma tsa 手办，n ta ng pa teh la eli dla?//TShis li so pa ti i.NG phu e.
Pi:
Ph:
phen(phen阴上):人腿。NG,phen lo iu kh'i q.
Phi:
B:
bininka(别人家):别人。Bininka k'a zthi',n xo k'e.
bi'ngxi(鼻ng血):鼻血。火 dzun dl,io lo' bi'ngxi xin.
bi'xan(bi' xan ):玩。TSuni a mpeh xa ue meh gxika kahu bi'xan dino dl.
bu'(部 ):汽车的量词只能用“部”不能用辆，其它用法与普通话一样。NGa lok'e xh'e le ngeseh bu' tshuts.
bu'sa(菩 萨 ):人偶，其它用法同普通话。Ko' bu'sa feh lo o' no tonxin g'e e.
be(爿 阳平):小店，超市等的量词。Do'lo gxu iu qh be xoti hu no.
be(be 阳入):催促，提醒。Mqh be be dun dun ka e.
Bi:
M:
mdiots(母条子):母狗。NGad tsa mdiots ka qh dl no menko'd gxi z k'a iundiots.
mqh(无 qh ):不可以，后接句子。NGa mqh ka e.
mikhuts(面壳子):面具，常用来暗指做了丢脸的事情。N mentso ta tsa mikhuts tshehmen meh ho dl.
mus(木梳):梳子，不区分材质。NG kuza sulio mus feh ho iun.
muqa(mu qa ,可能是马脚也可能是马甲):民俗信仰中，神灵上身的人，帮助人们与神灵沟通。Kapi' tsenfon lo iu qh ko' muqa hu.
mennika(men 年 ka ，men可能来源于明):明年。Mennika he iu lian ko' tsenni no.
mentso(men 朝 ，men可能来源于明):明天。Mentso tsun-i' nglipa dl.
menq(men 记 ，men可能源于“忘”):Ne ko' thun qhive mqh menq dl!
meh(么):就……而言;如果……的话,或者仅表示条件。N meh gxu sedl.//Lui' meh gxu xo tshehqh dl.
Mi:
F:
feh(弗 阴入):不，置于动词或形容词之前。Feh lisa.
fehteh(弗 得 ):不知道，应为“弗晓得”的缩略发音。--1 ka 1 ten-i' q a? --fehteh.
fehkhuteh(弗 khu teh ):没关系。--Feh ho i's,a.--Fehkhuteh.
fo(fo 阴去):不好，“不好”的缩略发音。Fo ka.
fon-iau(放 夜 学):放学。K'a tsuni fon-iau tsgxi io tse' ue.
V:
veh(勿 ):不，置于动词后面。NG qh veh lu dl.
veu'qhan(饭 u' qhan):饭勺。Xo iun veu'qhan li zen thon.
T:
tixi(ti xi ):算了，不管它。--手机 ta qh hu va?--Ia!Monq teh dl.Tixi dl.
tinx(顶 ):最。Ka meh tin ho dl.
tephu(担怕):担心，害怕。Xi ta tshuts qh ka ti iu o?NG tephu mehti tshuts pele'lo mpeh iu dl.
tekon(单光):单单，仅。Ko' thun tsehqh li'iu tekon bi'xan z san hu e.TSehpu'teh 路费 ta 住宿费 iun teh qikun hu ia.
tehli(得 来 ):相当于普通话的“得”但是后面只能接句子来形容。NG tso' tehli phen a se dl.
to(to ):表示一叠纸壮物的量词。打印纸 mpeh dl,n xanpon ng qh ma to ke.
Ti:
tia(tia 阴上):嗲。Ni' xopax tia ti meh tsenzon o' ia.
Th:
thaka(太 加 ):太。k'a tshis thaka e dl.
thi'(嚏 阴入):喷嚏。NG i'qin lilod tan dl ni q ko' thi' u dl.
the'di'u(拖地下):拖地。Xi sodi',tsi the'di'u.
thonthonpe(躺 躺 板 ):滑滑梯。I'pexin iuzpe li gxi iu thonthonpe e.
Thi:
D:
da(踏 阳去):踩;骑自行车的动作。kh'ati da 刹车.//Io n uteh da zintsu va?
di(di阳上):零钱换整钱或整钱换零钱。NG iu tsa 100d,ta ng di di se khe.
dihe'(点火):点灯。Dihe' seh msehke in theh dl la?
dits(台子 阳平):桌子。Pa do'vu've 6 tsa dits ko' dl va?
di'ts(蹄子):猪蹄膀。Zeh n xh'e qh di'ts va?
di'tssvu'(蹄子师父):厨师。
dundi(铜 钿 ):钱。Lad tin iu dundi dl.
de'bi'(肚皮):肚子，其他用法
(以荻港为准，不记录与普通话相同的词汇)
':
a(a?):非判断疑问句的疑问词，置于句末,一般较少纯粹表示感叹;连……都，置于条件从句后;听到了吗？明白了吗？我要去这样做，或者你得去这样做,置于句末，一般有较明显停顿。K'enna a?//Ka a feh lisa a?//NG tso' dl,a.
an(an阳平):流行。情人节 sun hu?NGa xan-unin feh an o'.
ats(鞋子):鞋子，一般不允许单独用“鞋”。N khe ng son xin 鞋子.
ats(匣子):盒子。Ko' tsa 匣子 khui' iunli pa 鞋子.
i(厴 阴上):鱼鳞;螺蛳口像鱼鳞一样的物体。Sa ng io xi dz i.//Seh le's kenzenko tonxin pi i.
i(𥀬 阴上):血结成的痂。I,xo qh pa i'.
i(i 阳上):距离，动词。Ta gxid bu' tshuts i khi ti.
i(i 阴去):调皮捣蛋。Ko' xo o' tin i.
i(i 阴入):又。K'a qan-iu i io qh ma dl.
i li(i li 阴平):医院里，i是医院的缩略发音，单独医院不可以说i。Zeh j zunian son to i li qh hu.
i'(i' 阳平):他，她，它。Feh ho meh gxu xo i' dl.
i'do(一 道 阴入):一起。I'do qh iave meh ho dl ia.
i'ni'toia(一日到夜):一天到晚。N seh i'ni'toia tan huha o' la?
i'za(i' za ):一直，直到。NGa nts i'za to de' xoiu no uteh xa zka ko' minz.
i'zon(衣 裳 阴平):衣服，不允许说“衣服”。Xopax ka de' u dl,kiin zka tsa i'zon dl.
i(i 阴入):虚掩;牵手。TSheqh ken zenko se men i pu tse.//So' i lo,xo tso' dio.
upeni'(下 半 日 ):下午。Qh ho tsunve tsi'o' gxu z upeni'.
uthun(下 通 阴去):下一次或者以后。Uthun tsi li,a!
udon(学堂):学校。Udon ta ngd i teh jin sa hu.
utshu(龌 龊 ):脏的;脏东西。Di' lo thaka utshu dl.//K'a utshu so so dio.
uts(哑子):哑巴。火车站 lo gxi z k'a phits kape uts phi tshophio.
usants(学生子):学生。TSi ke' lian ko' tsund k'a usants gxu fon-iau dl.
usen(猢狲):猴子。NGa lodo'ts zo' usen o'.
usenqin(猢狲精):猴子精，一般用于比喻很瘦的人。Zeh j so' tehli keli ko' usenqin a ka.
uqa(下 qa 阴去):下方。Tents fon qh la dits uqa.
u'li(何 li ,li可能源于“里”):哪里。N la u'li a?
u'ts(u' ts ):锅子。U'ts xi so ke tsi pa iu.
u'qhan(u' qan ):锅铲。Da ue kenzenko u'qhan ia io da kein li.
eu(e 话 ):话。NGa abu' uteh kon 上海 eu.
eli(安 li ,li可能源于“里”):哪里。N la eli a?
od(号头 阴去):编号，号码。Te za od tsi'o' feh la holo badi a khuteh dl.
o'(o'？):形容词转名词或表示所有格，置于词尾，或表示陈述事实，置于句末，相当于普通话“的”的部分用法。Ko' bu' tshuts z leh o'.//Ko' bu' tshuts z 吾 o'.//Thaian z dzun tunmi sen qhli o'.
I:
iako'd(夜 个 头 ):夜晚。Iako'd hohoqo khunko,benli ni'li mpeh qinzen e.
iaqin(雅俊 ):可爱。NG kuza mo a ko' a kaua tin iaqin dl.
ianmiqinsoqu(杨梅浸烧酒):泡在白酒里的杨梅，平常烧酒可以直接喝，拉肚子时整个吞杨梅来治疗。Ianmiqinsoqu e iu li va?NG i de'bidza dl.
ianngedo'(羊 眼 豆 ):扁豆。Kentso iave qh ianngedo'.
iuzpe(幼 儿 班 ，z应为“儿”更早期的文读)幼儿园。La nts e ka de' iuzpe li.
iundiots(雄条子):公狗。NGad tsa mdiots ka qh dl no menko'd gxi z k'a iundiots.
U:
uan(uan 阳平):想必。Ko' thun 补考 uan iuqh ke' dlo?
uan(横 阳平):蛮横。Iu eu meh hohoqo kon.N uan feh qaqi vendi' o'.
uanka(uan ka ):当然。Kehmeh uanka o' ia!
uido'(回头):拒绝。N tse' veh li meh qu uido' pu dio meh ho dl ia.
uitsho(汇钞):支付。NGa holo ti ho tunx tsi'o' io xi uitsho tshophio.
uixin(ui 信，ui来源于对“微”的误读):微信。Khui' uixin uitsho va?
uetse(弯转):河虾。
uonmid(黄梅头):梅雨季节。Kennika ko' uonmid dehbi zan-i.
P:
pa(摆 阴上):放置;放入;其他用法同普通话。NG,xin ma tsa 手办，n ta ng pa teh la eli dla?//TShis li so pa ti i.NG phu e.
Pi:
Ph:
phen(phen阴上):人腿。NG,phen lo iu kh'i q.
Phi:
B:
bininka(别人家):别人。Bininka k'a zthi',n xo k'e.
bi'ngxi(鼻ng血):鼻血。火 dzun dl,io lo' bi'ngxi xin.
bi'xan(bi' xan ):玩。TSuni a mpeh xa ue meh gxika kahu bi'xan dino dl.
bu'(部 ):汽车的量词只能用“部”不能用辆，其它用法与普通话一样。NGa lok'e xh'e le ngeseh bu' tshuts.
bu'sa(菩 萨 ):人偶，其它用法同普通话。Ko' bu'sa feh lo o' no tonxin g'e e.
be(爿 阳平):小店，超市等的量词。Do'lo gxu iu qh be xoti hu no.
be(be 阳入):催促，提醒。Mqh be be dun dun ka e.
Bi:
M:
mdiots(母条子):母狗。NGad tsa mdiots ka qh dl no menko'd gxi z k'a iundiots.
mqh(无 qh ):不可以，后接句子。NGa mqh ka e.
mikhuts(面壳子):面具，常用来暗指做了丢脸的事情。N mentso ta tsa mikhuts tshehmen meh ho dl.
mus(木梳):梳子，不区分材质。NG kuza sulio mus feh ho iun.
muqa(mu qa ,可能是马脚也可能是马甲):民俗信仰中，神灵上身的人，帮助人们与神灵沟通。Kapi' tsenfon lo iu qh ko' muqa hu.
mennika(men 年 ka ，men可能来源于明):明年。Mennika he iu lian ko' tsenni no.
mentso(men 朝 ，men可能来源于明):明天。Mentso tsun-i' nglipa dl.
menq(men 记 ，men可能源于“忘”):Ne ko' thun qhive mqh menq dl!
meh(么):就……而言;如果……的话,或者仅表示条件。N meh gxu sedl.//Lui' meh gxu xo tshehqh dl.
Mi:
F:
feh(弗 阴入):不，置于动词或形容词之前。Feh lisa.
fehteh(弗 得 ):不知道，应为“弗晓得”的缩略发音。--1 ka 1 ten-i' q a? --fehteh.
fehkhuteh(弗 khu teh ):没关系。--Feh ho i's,a.--Fehkhuteh.
fo(fo 阴去):不好，“不好”的缩略发音。Fo ka.
fon-iau(放 夜 学):放学。K'a tsuni fon-iau tsgxi io tse' ue.
V:
veh(勿 ):不，置于动词后面。NG qh veh lu dl.
veu'qhan(饭 u' qhan):饭勺。Xo iun veu'qhan li zen thon.
T:
tixi(ti xi ):算了，不管它。--手机 ta qh hu va?--Ia!Monq teh dl.Tixi dl.
tinx(顶 ):最。Ka meh tin ho dl.
tephu(担怕):担心，害怕。Xi ta tshuts qh ka ti iu o?NG tephu mehti tshuts pele'lo mpeh iu dl.
tekon(单光):单单，仅。Ko' thun tsehqh li'iu tekon bi'xan z san hu e.TSehpu'teh 路费 ta 住宿费 iun teh qikun hu ia.
tehli(得 来 ):相当于普通话的“得”但是后面只能接句子来形容。NG tso' tehli phen a se dl.
to(to ):表示一叠纸壮物的量词。打印纸 mpeh dl,n xanpon ng qh ma to ke.
Ti:
tia(tia 阴上):嗲。Ni' xopax tia ti meh tsenzon o' ia.
Th:
thaka(太 加 ):太。k'a tshis thaka e dl.
thi'(嚏 阴入):喷嚏。NG i'qin lilod tan dl ni q ko' thi' u dl.
the'di'u(拖地下):拖地。Xi sodi',tsi the'di'u.
thonthonpe(躺 躺 板 ):滑滑梯。I'pexin iuzpe li gxi iu thonthonpe e.
Thi:
D:
da(踏 阳去):踩;骑自行车的动作。kh'ati da 刹车.//Io n uteh da zintsu va?
di(di阳上):零钱换整钱或整钱换零钱。NG iu tsa 100d,ta ng di di se khe.
dihe'(点火):点灯。Dihe' seh msehke in theh dl la?
dits(台子 阳平):桌子。Pa do'vu've 6 tsa dits ko' dl va?
di'ts(蹄子):猪蹄膀。Zeh n xh'e qh di'ts va?
di'tssvu'(蹄子师父):厨师。
dundi(铜 钿 ):钱。Lad tin iu dundi dl.
de'bi'(肚皮):肚子，其他用法
特殊声母(喉塞音等)
':
a(a?):非判断疑问句的疑问词，置于句末,一般较少纯粹表示感叹;连……都，置于条件从句后;听到了吗？明白了吗？我要去这样做，或者你得去这样做,置于句末，一般有较明显停顿。K'enna a?//Ka a feh lisa a?//NG tso' dl,a.
aieh(a ieh):表示嫌弃，单独成句。
aua(a ua 阴平):疼痛时的喊叫。
auaia(a ua ia 阴平):疼痛时的喊叫。
an(an阳平):流行。情人节 sun hu?NGa xan-unin feh an o'.
ats(鞋子):鞋子，一般不允许单独用“鞋”。N khe ng son xin 鞋子.
ats(匣子):盒子。Ko' tsa 匣子 khui' iunli pa 鞋子.
i(厴 阴上):鱼鳞;螺蛳口像鱼鳞一样的物体。Sa ng io xi dz i.//Seh le's kenzenko tonxin pi i.
i(𥀬 阴上):血结成的痂。I,xo qh pa i'.
i(i 阳上):距离，动词。Ta gxid bu' tshuts i khi ti.
i(i 阴去):调皮捣蛋。Ko' xo o' tin i.
i(i 阴入):又。K'a qan-iu i io qh ma dl.
i li(i li 阴平):医院里，i是医院的缩略发音，单独医院不可以说i。Zeh j zunian son to i li qh hu.
intson(云庄):云朵。
i'(i' 阳平):他，她，它。Feh ho meh gxu xo i' dl.
i'thehsi'i'ian(i' theh si' 一 样 ):一模一样。
i'd(雨头):能淋到雨的位置。Xo la i'd li dzu.
i'do(一 道 阴入):一起。I'do qh iave meh ho dl ia.
i'ni'toia(一日到夜):一天到晚。N seh i'ni'toia tan huha o' la?
i'za(i' za ):一直，直到。NGa nts i'za to de' xoiu no uteh xa zka ko' minz.
i'zon(衣 裳 阴平):衣服，不允许说“衣服”。Xopax ka de' u dl,kiin zka tsa i'zon dl.
i(i 阴入):虚掩;牵手。TSheqh ken zenko se men i pu tse.//So' i lo,xo tso' dio.
upeni'(下 半 日 ):下午。Qh ho tsunve tsi'o' gxu z upeni'.
uthun(下 通 阴去):下一次或者以后。Uthun tsi li,a!
udon(学堂):学校。Udon ta ngd i teh jin sa hu.
utshu(龌 龊 ):脏的;脏东西。Di' lo thaka utshu dl.//K'a utshu so so dio.
uts(哑子):哑巴。火车站 lo gxi z k'a phits kape uts phi tshophio.
usants(学生子):学生。TSi ke' lian ko' tsund k'a usants gxu fon-iau dl.
usen(猢狲):猴子。NGa lodo'ts zo' usen o'.
usenqin(猢狲精):猴子精，一般用于比喻很瘦的人。Zeh j so' tehli keli ko' usenqin a ka.
uqa(下 qa 阴去):下方。Tents fon qh la dits uqa.
u'(u'h 阴入):淹死。Ko' dio kon li nini u' sa nin,e iu ka te' nin li iuiun.
u'li(何 li ,li可能源于“里”):哪里。N la u'li a?
u'ts(u' ts ):锅子。U'ts xi so ke tsi pa iu.
u'qhan(u' qan ):锅铲。Da ue kenzenko u'qhan ia io da kein li.
eu(e 话 ):话。NGa abu' uteh kon 上海 eu.
eli(安 li ,li可能源于“里”):哪里。N la eli a?
od(号头 阴去):编号，号码。Te za od tsi'o' feh la holo badi a khuteh dl.
osang(o 杀 鱼):缺氧而死的鱼。Ka xi 设备 ho dl no k'a osang ia so dl.
o'(o'？):形容词转名词或表示所有格，置于词尾，或表示陈述事实，置于句末，相当于普通话“的”的部分用法。Ko' bu' tshuts z leh o'
':
a(a?):非判断疑问句的疑问词，置于句末,一般较少纯粹表示感叹;连……都，置于条件从句后;听到了吗？明白了吗？我要去这样做，或者你得去这样做,置于句末，一般有较明显停顿。K'enna a?//Ka a feh lisa a?//NG tso' dl,a.
aieh(a ieh):表示嫌弃，单独成句。
aua(a ua 阴平):疼痛时的喊叫。
auaia(a ua ia 阴平):疼痛时的喊叫。
an(an阳平):流行。情人节 sun hu?NGa xan-unin feh an o'.
ats(鞋子):鞋子，一般不允许单独用“鞋”。N khe ng son xin 鞋子.
ats(匣子):盒子。Ko' tsa 匣子 khui' iunli pa 鞋子.
i(厴 阴上):鱼鳞;螺蛳口像鱼鳞一样的物体。Sa ng io xi dz i.//Seh le's kenzenko tonxin pi i.
i(𥀬 阴上):血结成的痂。I,xo qh pa i'.
i(i 阳上):距离，动词。Ta gxid bu' tshuts i khi ti.
i(i 阴去):调皮捣蛋。Ko' xo o' tin i.
i(i 阴入):又。K'a qan-iu i io qh ma dl.
i li(i li 阴平):医院里，i是医院的缩略发音，单独医院不可以说i。Zeh j zunian son to i li qh hu.
intson(云庄):云朵。
i'(i' 阳平):他，她，它。Feh ho meh gxu xo i' dl.
i'thehsi'i'ian(i' theh si' 一 样 ):一模一样。
i'd(雨头):能淋到雨的位置。Xo la i'd li dzu.
i'do(一 道 阴入):一起。I'do qh iave meh ho dl ia.
i'ni'toia(一日到夜):一天到晚。N seh i'ni'toia tan huha o' la?
i'za(i' za ):一直，直到。NGa nts i'za to de' xoiu no uteh xa zka ko' minz.
i'zon(衣 裳 阴平):衣服，不允许说“衣服”。Xopax ka de' u dl,kiin zka tsa i'zon dl.
i(i 阴入):虚掩;牵手。TSheqh ken zenko se men i pu tse.//So' i lo,xo tso' dio.
upeni'(下 半 日 ):下午。Qh ho tsunve tsi'o' gxu z upeni'.
uthun(下 通 阴去):下一次或者以后。Uthun tsi li,a!
udon(学堂):学校。Udon ta ngd i teh jin sa hu.
utshu(龌 龊 ):脏的;脏东西。Di' lo thaka utshu dl.//K'a utshu so so dio.
uts(哑子):哑巴。火车站 lo gxi z k'a phits kape uts phi tshophio.
usants(学生子):学生。TSi ke' lian ko' tsund k'a usants gxu fon-iau dl.
usen(猢狲):猴子。NGa lodo'ts zo' usen o'.
usenqin(猢狲精):猴子精，一般用于比喻很瘦的人。Zeh j so' tehli keli ko' usenqin a ka.
uqa(下 qa 阴去):下方。Tents fon qh la dits uqa.
u'(u'h 阴入):淹死。Ko' dio kon li nini u' sa nin,e iu ka te' nin li iuiun.
u'li(何 li ,li可能源于“里”):哪里。N la u'li a?
u'ts(u' ts ):锅子。U'ts xi so ke tsi pa iu.
u'qhan(u' qan ):锅铲。Da ue kenzenko u'qhan ia io da kein li.
eu(e 话 ):话。NGa abu' uteh kon 上海 eu.
eli(安 li ,li可能源于“里”):哪里。N la eli a?
od(号头 阴去):编号，号码。Te za od tsi'o' feh la holo badi a khuteh dl.
osang(o 杀 鱼):缺氧而死的鱼。Ka xi 设备 ho dl no k'a osang ia so dl.
o'(o'？):形容词转名词或表示所有格，置于词尾，或表示陈述事实，置于句末，相当于普通话“的”的部分用法。Ko' bu' tshuts z leh o'
P行声母(唇音)
P:
pa(摆 阴上):放置;放入;其他用法同普通话。NG,xin ma tsa 手办，n ta ng pa teh la eli dla?//TShis li so pa ti i.NG phu e.%
pio'd(背后头):背后(既包括字面意思也包括引申义)，一般不允许说“背后”。
penli(本来):否则，不然，其他用法同普通话。
penja(本 ja):否则，不然。
Pi:
Ph:
phen(phen阴上):人腿。NG,phen lo iu kh'i q.
Phi:
B:
baz(白字):仅用来表音的汉字。
banban(棚棚):棚。Ko' tsa banban uqa soko to ho o'.
bininka(别人家):别人。Bininka k'a zthi',n xo k'e.
bits(痱子):同普通话，但是“痱”一般不允许用文读。
bi'(bi'阳去):擦火柴的动作。Ko' a ianmid tso dl no bi' veh za dl.
bi'ni'(bi' 宜，bi'可能来源于“便”):便宜。K'a 水果罐头 z tantseh no bi'ni' ma li hu.
bi'ngxi(鼻ng血):鼻血。火 dzun dl,io lo' bi'ngxi xin.
bi'dzo(肥皂):同普通话，但是“肥”一般不允许用文读。
bi'xan(bi' xan ):玩;以玩的心态做某事，接在动词后。TSuni a mpeh xa ue meh gxika kahu bi'xan dino dl.NG feh ma tunx,gxu khe bi'xan ti.
bu'(部 ):汽车的量词只能用“部”不能用辆，其它用法与普通话一样。NGa lok'e xh'e le ngeseh bu' tshuts.
bu'sa(菩 萨 ):人偶，其它用法同普通话。Ko' bu'sa feh lo o' no tonxin g'e e.
be(爿 阳平):小店，超市等的量词。Do'lo gxu iu qh be xoti hu no.
be(be 阳入):催促，提醒。Mqh be be dun dun ka e.
bo(跑 阳上):转移位置，与速度无关。NGa lodo'ts gxilotso gxu bo tshehqh u dl.
Bi:
M:
mdiots(母条子):母狗。NGad tsa mdiots ka qh dl no menko'd gxi z k'a iundiots.
mniants(无娘子):不像样，不合礼仪。
mqh(无 qh ):不可以，后接句子。NGa mqh ka e.
mama(ma ma 阴平):零食。
mansanpuqin(man san pu qin):形容不可能办到的事情。
mikhuts(面壳子):面具，常用来暗指做了丢脸的事情。N mentso ta tsa mikhuts tshehmen meh ho dl.
mits(mi ts 阴去，mi可能来源于“谜”):谜语。
migxid(面前头):面前。
mus(木梳):梳子，不区分材质。NG kuza sulio mus feh ho iun.
muqa(mu qa ,可能是马脚也可能是马甲):民俗信仰中，神灵上身的人，帮助人们与神灵沟通。Kapi' tsenfon lo iu qh ko' muqa hu.
mennika(men 年 ka ，men可能来源于明):明年。Mennika he iu lian ko' tsenni no.
mentso(men 朝 ，men可能来源于明):明天。Mentso tsun-i' nglipa dl.
menq(men 记 ，men可能源于“忘”):Ne ko' thun qhive mqh menq dl!
menxan(吻香):亲吻。
meh(么):就……而言;如果……的话,或者仅表示条件。N meh gxu sedl.//Lui' meh gxu xo tshehqh dl.
moilian(毛月亮):看起来轮廓不是很清晰的月亮，传统认为出现这种月亮代表着天气闷热。
Mi:
F:
feh(弗 阴入):不，置于动词或形容词之前。Feh lisa.
fehteh(弗 得 ):不知道，应为“弗晓得”的缩略发音。--1 ka 1 ten-i' q a? --fehteh.
fehkhuteh(弗 khu teh ):没关系。--Feh ho i's,a.--Fehkhuteh.
fo(fo 阴去):不好，“不好”的缩略发音。Fo ka.
fon-iau(放 夜 学):放学。K'a tsuni fon-iau tsgxi io tse' ue.
V:
va
P:
pa(摆 阴上):放置;放入;其他用法同普通话。NG,xin ma tsa 手办，n ta ng pa teh la eli dla?//TShis li so pa ti i.NG phu e.%
pio'd(背后头):背后(既包括字面意思也包括引申义)，一般不允许说“背后”。
penli(本来):否则，不然，其他用法同普通话。
penja(本 ja):否则，不然。
Pi:
Ph:
phen(phen阴上):人腿。NG,phen lo iu kh'i q.
Phi:
B:
baz(白字):仅用来表音的汉字。
banban(棚棚):棚。Ko' tsa banban uqa soko to ho o'.
bininka(别人家):别人。Bininka k'a zthi',n xo k'e.
bits(痱子):同普通话，但是“痱”一般不允许用文读。
bi'(bi'阳去):擦火柴的动作。Ko' a ianmid tso dl no bi' veh za dl.
bi'ni'(bi' 宜，bi'可能来源于“便”):便宜。K'a 水果罐头 z tantseh no bi'ni' ma li hu.
bi'ngxi(鼻ng血):鼻血。火 dzun dl,io lo' bi'ngxi xin.
bi'dzo(肥皂):同普通话，但是“肥”一般不允许用文读。
bi'xan(bi' xan ):玩;以玩的心态做某事，接在动词后。TSuni a mpeh xa ue meh gxika kahu bi'xan dino dl.NG feh ma tunx,gxu khe bi'xan ti.
bu'(部 ):汽车的量词只能用“部”不能用辆，其它用法与普通话一样。NGa lok'e xh'e le ngeseh bu' tshuts.
bu'sa(菩 萨 ):人偶，其它用法同普通话。Ko' bu'sa feh lo o' no tonxin g'e e.
be(爿 阳平):小店，超市等的量词。Do'lo gxu iu qh be xoti hu no.
be(be 阳入):催促，提醒。Mqh be be dun dun ka e.
bo(跑 阳上):转移位置，与速度无关。NGa lodo'ts gxilotso gxu bo tshehqh u dl.
Bi:
M:
mdiots(母条子):母狗。NGad tsa mdiots ka qh dl no menko'd gxi z k'a iundiots.
mniants(无娘子):不像样，不合礼仪。
mqh(无 qh ):不可以，后接句子。NGa mqh ka e.
mama(ma ma 阴平):零食。
mansanpuqin(man san pu qin):形容不可能办到的事情。
mikhuts(面壳子):面具，常用来暗指做了丢脸的事情。N mentso ta tsa mikhuts tshehmen meh ho dl.
mits(mi ts 阴去，mi可能来源于“谜”):谜语。
migxid(面前头):面前。
mus(木梳):梳子，不区分材质。NG kuza sulio mus feh ho iun.
muqa(mu qa ,可能是马脚也可能是马甲):民俗信仰中，神灵上身的人，帮助人们与神灵沟通。Kapi' tsenfon lo iu qh ko' muqa hu.
mennika(men 年 ka ，men可能来源于明):明年。Mennika he iu lian ko' tsenni no.
mentso(men 朝 ，men可能来源于明):明天。Mentso tsun-i' nglipa dl.
menq(men 记 ，men可能源于“忘”):Ne ko' thun qhive mqh menq dl!
menxan(吻香):亲吻。
meh(么):就……而言;如果……的话,或者仅表示条件。N meh gxu sedl.//Lui' meh gxu xo tshehqh dl.
moilian(毛月亮):看起来轮廓不是很清晰的月亮，传统认为出现这种月亮代表着天气闷热。
Mi:
F:
feh(弗 阴入):不，置于动词或形容词之前。Feh lisa.
fehteh(弗 得 ):不知道，应为“弗晓得”的缩略发音。--1 ka 1 ten-i' q a? --fehteh.
fehkhuteh(弗 khu teh ):没关系。--Feh ho i's,a.--Fehkhuteh.
fo(fo 阴去):不好，“不好”的缩略发音。Fo ka.
fon-iau(放 夜 学):放学。K'a tsuni fon-iau tsgxi io tse' ue.
V:
va
T行声母(舌头音等)
T:
tad(搭头):相关性;接触重叠的部分。
tan tsunko(打 中 觉):睡午觉。Tan tsunko i'pexin la 1 ko' tsund to 2 ko' tsund tsqi.
tixi(ti xi ):算了，不管它。--手机 ta qh hu va?--Ia!Monq teh dl.Tixi dl.
tinx(顶 ):最。Ka meh tin ho dl.
tephu(担怕):担心，害怕。Xi ta tshuts qh ka ti iu o?NG tephu mehti tshuts pele'lo mpeh iu dl.
tekon(单光):单单，仅。Ko' thun tsehqh li'iu tekon bi'xan z san hu e.TSehpu'teh 路费 ta 住宿费 iun teh qikun hu ia.
tehli(得 来 ):相当于普通话的“得”但是后面只能接句子来形容。NG tso' tehli phen a se dl.
to(to ):表示一叠纸壮物的量词。打印纸 mpeh dl,n xanpon ng qh ma to ke.
ton(ton 阴去):用手拿起或扶住物体，使其不动。
Ti:
tia(tia 阴上):嗲。Ni' xopax tia ti meh tsenzon o' ia.
tio(tio 阴平):形容对食物的档次要求高。
Th:
tha(thah 阴入):涂抹，搽，一般不允许说“抹”，“搽”。
thaiand(太阳头):太阳照射的区域。Xo peh i' la thaiand li ka su.
thaka(太 加 ):太。k'a tshis thaka e dl.
thihe'le'li(thi he' le' li):
thi'(嚏 阴入):喷嚏。NG i'qin lilod tan dl ni q ko' thi' u dl.
the(坍 阴平):坍塌，一般不允许说“塌”。
the'di'u(拖地下):拖地。Xi sodi',tsi the'di'u.
thonthonpe(躺 躺 板 ):滑滑梯。I'pexin iuzpe li gxi iu thonthonpe e.
Thi:
D:
da(踏 阳去):踩;骑自行车的动作。kh'ati da 刹车.//Io n uteh da zintsu va?
di(di阳上):零钱换整钱或整钱换零钱。NG iu tsa 100d,ta ng di di se khe.
dike'tun(甜果冻):果冻，一般不允许说“果冻”。
dihe'(点火):点灯。Dihe' seh msehke in theh dl la?
dits(台子 阳平):桌子。Pa do'vu've 6 tsa dits ko' dl va?
di'ts(蹄子):猪蹄膀。Zeh n xh'e qh di'ts va?
di'tssvu'(蹄子师父):厨师。
dundi(铜 钿 ):钱。Lad tin iu dundi dl.
de'(de'阳平):叼。Kutehne iu tsa ko' de' dl ken kud zun holo tso' ke'qh.
de'bi'(肚皮):肚子，其他用法同普通话。Zke' de'bi' thun dl gxu qh ti ianmiqinsoqu.
de'bi'dza(肚皮 dza ):拉肚子。De'bi'dza dl iu qh ti ianmiqinsoqu.
de'de'bi'(大肚皮):怀孕;孕妇;大肚子。Pe' ko' 二胎政策 tske' no nga ma i de'de'bi' dl.//公交车 lo io ta de'de'bi' 让座.
de'ka(大家 阳去):组织集体或特指政府。NGa nianlodo'ts xo kenzenko i'qa qh de'ka ve.
de's(读 书 ):接受小学及以上的正规教育，其它用法同普通话。La xopax io mennika no de's li.
do(do阳去):搅拌。Ten sitsende tsgxi qde io xi do do inthon.
do'lo(do' lo ):那里。N xgin k'a tunx la do'lo no,kheqi u dl va?
do'jinji(do' jin ji):耳光，一般不允许说“耳光”。
Di:
dio(条 阳平):衣服的量词。DZ li i' dio i'zon a mpeh u dl.
N:
nx(尔):你。N la eli a?
na(na ):你们。Na tsunkun qi'u nin a?
na(na 阴去):走路时扭屁股
T:
tad(搭头):相关性;接触重叠的部分。
tan tsunko(打 中 觉):睡午觉。Tan tsunko i'pexin la 1 ko' tsund to 2 ko' tsund tsqi.
tixi(ti xi ):算了，不管它。--手机 ta qh hu va?--Ia!Monq teh dl.Tixi dl.
tinx(顶 ):最。Ka meh tin ho dl.
tephu(担怕):担心，害怕。Xi ta tshuts qh ka ti iu o?NG tephu mehti tshuts pele'lo mpeh iu dl.
tekon(单光):单单，仅。Ko' thun tsehqh li'iu tekon bi'xan z san hu e.TSehpu'teh 路费 ta 住宿费 iun teh qikun hu ia.
tehli(得 来 ):相当于普通话的“得”但是后面只能接句子来形容。NG tso' tehli phen a se dl.
to(to ):表示一叠纸壮物的量词。打印纸 mpeh dl,n xanpon ng qh ma to ke.
ton(ton 阴去):用手拿起或扶住物体，使其不动。
Ti:
tia(tia 阴上):嗲。Ni' xopax tia ti meh tsenzon o' ia.
tio(tio 阴平):形容对食物的档次要求高。
Th:
tha(thah 阴入):涂抹，搽，一般不允许说“抹”，“搽”。
thaiand(太阳头):太阳照射的区域。Xo peh i' la thaiand li ka su.
thaka(太 加 ):太。k'a tshis thaka e dl.
thihe'le'li(thi he' le' li):
thi'(嚏 阴入):喷嚏。NG i'qin lilod tan dl ni q ko' thi' u dl.
the(坍 阴平):坍塌，一般不允许说“塌”。
the'di'u(拖地下):拖地。Xi sodi',tsi the'di'u.
thonthonpe(躺 躺 板 ):滑滑梯。I'pexin iuzpe li gxi iu thonthonpe e.
Thi:
D:
da(踏 阳去):踩;骑自行车的动作。kh'ati da 刹车.//Io n uteh da zintsu va?
di(di阳上):零钱换整钱或整钱换零钱。NG iu tsa 100d,ta ng di di se khe.
dike'tun(甜果冻):果冻，一般不允许说“果冻”。
dihe'(点火):点灯。Dihe' seh msehke in theh dl la?
dits(台子 阳平):桌子。Pa do'vu've 6 tsa dits ko' dl va?
di'ts(蹄子):猪蹄膀。Zeh n xh'e qh di'ts va?
di'tssvu'(蹄子师父):厨师。
dundi(铜 钿 ):钱。Lad tin iu dundi dl.
de'(de'阳平):叼。Kutehne iu tsa ko' de' dl ken kud zun holo tso' ke'qh.
de'bi'(肚皮):肚子，其他用法同普通话。Zke' de'bi' thun dl gxu qh ti ianmiqinsoqu.
de'bi'dza(肚皮 dza ):拉肚子。De'bi'dza dl iu qh ti ianmiqinsoqu.
de'de'bi'(大肚皮):怀孕;孕妇;大肚子。Pe' ko' 二胎政策 tske' no nga ma i de'de'bi' dl.//公交车 lo io ta de'de'bi' 让座.
de'ka(大家 阳去):组织集体或特指政府。NGa nianlodo'ts xo kenzenko i'qa qh de'ka ve.
de's(读 书 ):接受小学及以上的正规教育，其它用法同普通话。La xopax io mennika no de's li.
do(do阳去):搅拌。Ten sitsende tsgxi qde io xi do do inthon.
do'lo(do' lo ):那里。N xgin k'a tunx la do'lo no,kheqi u dl va?
do'jinji(do' jin ji):耳光，一般不允许说“耳光”。
Di:
dio(条 阳平):衣服的量词。DZ li i' dio i'zon a mpeh u dl.
N:
nx(尔):你。N la eli a?
na(na ):你们。Na tsunkun qi'u nin a?
na(na 阴去):走路时扭屁股
TS行声母(齿音)
TS:
tskhe'(纸 khe' ):纸，一般不能省略为“纸”。TSkhe' bu'sa n uteh tse' va?
tsa(着 或 著 阴入):DZ li gxi z k'a i'zon.N e he mpeh i'zon tsa.
tsunko(中觉):午觉。
tseh-inthon(粥 饮 汤 ):很稀的粥或者粥里液体的部分。Ke dl meh qh ti tseh-inthon no.
tsehpu'teh(tseh pu' teh ):但是，可是。Kents ng kheqi tshoz kahu tantseh,tsehpu'teh gxi z nga iun veh za k'a tunx.
tsehpu'dasa(浙北大 sa,sa源于对“厦”的误读):浙北大厦。
tso(糟 ):脏。Ko' tsa ko' dzan-i mpeh dzoie no sen lo tso sa u dl.
tsod(灶头):灶台。
tson(壮 阴去):胖，一般较少单独使用“胖”。Zonnika ng tson dl ni q qin u dl.
tsonlondzun(蟑螂虫):蟑螂。DZvonke li tsheh tsonlondzun dl.
TSh:
t****i'fu'(赤皮肤):小孩子的偏黑的皮肤。NGa aqa ian ko' xopax t****i'fu' o'.
tshis(菜 水 ):除主食以外的食物，几包括素菜也包括荤菜。Xo khaqh! Te' qh ti tshis.
tshuts(车 子 ):汽车，一般情况下不允许省略为“车”。Zon ko' nglipa,nga ki tshuts tshehqh bi'xan hu.
tshuqh(触气):生气。NG khe za n gxu tshuqh.
tshenfon(村 方 ):村庄。Ko' tsa tshenfon to iako'd 8 titsun a e noman sa li.
tsheh(tsheh 阴入):用两三根手指拾取;将菜吃完。
tshehmi(出梅):梅雨季节结束。TShenmi k'a dl.
tshehsi(出水):洗东西的时候用清水将洗涤剂冲刷干净的步骤。
tshopio(钞票):钱，不一定是纸币。N k'a tshopio iun teh thaka neui dl.
tshots(tsho 纸 ):卫生纸。TShots mpeh kh'a dl.
tshonbe(窗 盘 ):窗户。Na u' li seh teh lian se tshonbe la?
DZ:
dz(厨 阳平):柜子。E iu ti pinke fon qh la dz li' u li.
dz(辞 阳平):摘下身上的小件饰物。PHatso kenzenko ngeqinkats tinho dz teh li.
dz veh li(dz 勿 来，dz可能来源于“如”):比不上。
dza(dza 阳上):招惹。Do'lo tsa ko' kheqhli feh naka tsenzon.Tinho xo qh dza i'.
dzu(dzu阳去):扎;淋雨。
dzun(dzun 阳去):将物体一个个向上堆叠起来。Ko' lian tsa xants,ta i' dzun qhli.Penli thaka qi dzan-u' dl.
dze(传 阳去):递，一般不允许说“递”。
S:
skaminlo(世界 min lo ):世界上，也可说“世界 lo”。Skaminlo mpeh n kaua ho o' n dl.
sseh(四 seh ):四十。NGa pe li gxqho sseh ko' nin.
sa(杀 阴入):很,非常，接于形容词后;其他用法同普通话。Ni sa dl.
sikhande(水坑潭):水坑。Tonxin gxid tsa sikhande.
si'i'(舒宜):舒服。Ko' tsa uits tsen ko si'i'.
san-i'qin(生意经):可以实施的从根本上解决问题的办法。--NG khon za li dl,ng tsi qh qh pi khafi'.--I'qa qh khafi' ia feh z san-i'qin o?
sanhu(生花):发霉。Po pinke dzan-i feh qh no sanhu dl.
su(suh ):什么。Su zthi' a?
sung(竖五):十五。Xanpon ng 买 po sung kh'i do' k'a xan-i.
setshe'(酸 醋 ):醋，较少单独使用“醋”。Sanhe tse ti setshe' meh
TS:
tskhe'(纸 khe' ):纸，一般不能省略为“纸”。TSkhe' bu'sa n uteh tse' va?
tsa(着 或 著 阴入):DZ li gxi z k'a i'zon.N e he mpeh i'zon tsa.
tsunko(中觉):午觉。
tseh-inthon(粥 饮 汤 ):很稀的粥或者粥里液体的部分。Ke dl meh qh ti tseh-inthon no.
tsehpu'teh(tseh pu' teh ):但是，可是。Kents ng kheqi tshoz kahu tantseh,tsehpu'teh gxi z nga iun veh za k'a tunx.
tsehpu'dasa(浙北大 sa,sa源于对“厦”的误读):浙北大厦。
tso(糟 ):脏。Ko' tsa ko' dzan-i mpeh dzoie no sen lo tso sa u dl.
tsod(灶头):灶台。
tson(壮 阴去):胖，一般较少单独使用“胖”。Zonnika ng tson dl ni q qin u dl.
tsonlondzun(蟑螂虫):蟑螂。DZvonke li tsheh tsonlondzun dl.
TSh:
t****i'fu'(赤皮肤):小孩子的偏黑的皮肤。NGa aqa ian ko' xopax t****i'fu' o'.
tshis(菜 水 ):除主食以外的食物，几包括素菜也包括荤菜。Xo khaqh! Te' qh ti tshis.
tshuts(车 子 ):汽车，一般情况下不允许省略为“车”。Zon ko' nglipa,nga ki tshuts tshehqh bi'xan hu.
tshuqh(触气):生气。NG khe za n gxu tshuqh.
tshenfon(村 方 ):村庄。Ko' tsa tshenfon to iako'd 8 titsun a e noman sa li.
tsheh(tsheh 阴入):用两三根手指拾取;将菜吃完。
tshehmi(出梅):梅雨季节结束。TShenmi k'a dl.
tshehsi(出水):洗东西的时候用清水将洗涤剂冲刷干净的步骤。
tshopio(钞票):钱，不一定是纸币。N k'a tshopio iun teh thaka neui dl.
tshots(tsho 纸 ):卫生纸。TShots mpeh kh'a dl.
tshonbe(窗 盘 ):窗户。Na u' li seh teh lian se tshonbe la?
DZ:
dz(厨 阳平):柜子。E iu ti pinke fon qh la dz li' u li.
dz(辞 阳平):摘下身上的小件饰物。PHatso kenzenko ngeqinkats tinho dz teh li.
dz veh li(dz 勿 来，dz可能来源于“如”):比不上。
dza(dza 阳上):招惹。Do'lo tsa ko' kheqhli feh naka tsenzon.Tinho xo qh dza i'.
dzu(dzu阳去):扎;淋雨。
dzun(dzun 阳去):将物体一个个向上堆叠起来。Ko' lian tsa xants,ta i' dzun qhli.Penli thaka qi dzan-u' dl.
dze(传 阳去):递，一般不允许说“递”。
S:
skaminlo(世界 min lo ):世界上，也可说“世界 lo”。Skaminlo mpeh n kaua ho o' n dl.
sseh(四 seh ):四十。NGa pe li gxqho sseh ko' nin.
sa(杀 阴入):很,非常，接于形容词后;其他用法同普通话。Ni sa dl.
sikhande(水坑潭):水坑。Tonxin gxid tsa sikhande.
si'i'(舒宜):舒服。Ko' tsa uits tsen ko si'i'.
san-i'qin(生意经):可以实施的从根本上解决问题的办法。--NG khon za li dl,ng tsi qh qh pi khafi'.--I'qa qh khafi' ia feh z san-i'qin o?
sanhu(生花):发霉。Po pinke dzan-i feh qh no sanhu dl.
su(suh ):什么。Su zthi' a?
sung(竖五):十五。Xanpon ng 买 po sung kh'i do' k'a xan-i.
setshe'(酸 醋 ):醋，较少单独使用“醋”。Sanhe tse ti setshe' meh
Q行声母(舌面音等)
Q:
q(畿的田换鬼):鬼。Skaminlo i mpeh q o'.N phu tsheh su li?
q(q ):小气。Q ko' n thaka q dl.Mqh ta i' tse' ban-iu.
q(记 阴去):胎记，其他用法同普通话。NG sen lo 1 kh'i q a mpeh.
qadatshu(脚踏车):Io n uteh da qadatshu va?
qaken(脚跟):附近的地方
qaso'(戒手):左手。印度人 iun qaso' kha phi'ke'.
qaso'uepi(戒手弯边):左边。GXid le'kho' mon qaso'uepi tse.
qi(qi 阴去):占据位置。Iokaio n xi to 公交车 lo qh qi ko' uits.
qi'u(几 乎 ):多少。Qi'u tshophio a feh 卖.
qomen(叫门):汽车等的喇叭。起步 tsgxi io tan qomen.
qots(叫子):口哨，不能表示仅靠嘴吹响的口哨。NGa 体育 los mithunts ta nga li zonkhe' gxi uteh la do'qin lo ta tsa qots.
qotsdon(叫子糖):一种可以吹出响声的糖。Qotsdon ngo pu uteh pidzen lian kh'i.
Qh:
qh(溪 阴平):大河，一般特指荻港边上的那条运河。Ze xo u to qh li qh.Thaka uixi dl.
qh(起 阴上):发情，其他用法同普通话。Ko' lian tsa ko' i ka qh dl.
qh(吃 阴入):进食，不区分固体还是液体，另外抽烟也叫“吃”。N to ni'tso so qh ti qu,so qh lian ts xian-i ke!
qhthun(气通):空气通畅;心情舒畅。
qhitse(㹂 转 ):歪，动词;也借指思维奇特,略含贬义。Ko' “福” thi qhitse u dl.//Io n ko' nots qhitse o',k'a zthi' a tse' teh tsheh li a?
qhiqhqhita(㹂 起 㹂 耷 ):坐立不安的样子。Ze' meh hohoqo ze'.Xo qhiqhqhita ka.
qhind(qhin do' 阴平):
qhinson(清 爽 ):干净。N to nun nun qinson ke!
qhinqi(亲 眷 ):亲戚。NGa k'a qhinqi z,lotso a de we u dl.
qho(qho 阴平):瘸腿，跛脚。
qhoqa(qho 脚 阴平):瘸子。
J:
j(其):他，她，它。Mpeh nin ninteh j.
ja(ja阳平):他们，她们，它们;有才能的。Ja gxi tso' teh u dl.//La tso za ja sa ka ko' ni'x.
X:
xxqo(细 细 qo ):仔细地。
xanmu(相骂 阴平):吵架。Xanmu feh qaqi vendi' e.
xinniants(新娘子):新娘。
xinked(心肝头):心肝宝贝，一般较少说“心肝”。
xink'enin(新官人):新郎。
xud(xu do' ):小姑娘，也可指年轻女子，是“x ud”的缩略发音。J khe za k'a qhintho' xud,ngeqin a de tshehli dl.
xo(xo ):不要。xo ka.
xopax(小 pa x ):小孩子。I' do xopax ka bi'xan.
GX:
gxqho(齐巧):恰巧。
gxanbi'd(橡皮头):橡皮，一般不允许说“橡皮”。
gxantsto(墙纸刀):美工刀。Iu gxantsto va?NG io tsha kh'adi'.
gxin(gxin ):洗。Dio i'zon feh tso u li no xo gxin teh li.
gxinxanmu(寻相骂):挑衅，寻衅滋事。Iu nin dzenxin xinxanmu.
Q:
q(畿的田换鬼):鬼。Skaminlo i mpeh q o'.N phu tsheh su li?
q(q ):小气。Q ko' n thaka q dl.Mqh ta i' tse' ban-iu.
q(记 阴去):胎记，其他用法同普通话。NG sen lo 1 kh'i q a mpeh.
qadatshu(脚踏车):Io n uteh da qadatshu va?
qaken(脚跟):附近的地方
qaso'(戒手):左手。印度人 iun qaso' kha phi'ke'.
qaso'uepi(戒手弯边):左边。GXid le'kho' mon qaso'uepi tse.
qi(qi 阴去):占据位置。Iokaio n xi to 公交车 lo qh qi ko' uits.
qi'u(几 乎 ):多少。Qi'u tshophio a feh 卖.
qomen(叫门):汽车等的喇叭。起步 tsgxi io tan qomen.
qots(叫子):口哨，不能表示仅靠嘴吹响的口哨。NGa 体育 los mithunts ta nga li zonkhe' gxi uteh la do'qin lo ta tsa qots.
qotsdon(叫子糖):一种可以吹出响声的糖。Qotsdon ngo pu uteh pidzen lian kh'i.
Qh:
qh(溪 阴平):大河，一般特指荻港边上的那条运河。Ze xo u to qh li qh.Thaka uixi dl.
qh(起 阴上):发情，其他用法同普通话。Ko' lian tsa ko' i ka qh dl.
qh(吃 阴入):进食，不区分固体还是液体，另外抽烟也叫“吃”。N to ni'tso so qh ti qu,so qh lian ts xian-i ke!
qhthun(气通):空气通畅;心情舒畅。
qhitse(㹂 转 ):歪，动词;也借指思维奇特,略含贬义。Ko' “福” thi qhitse u dl.//Io n ko' nots qhitse o',k'a zthi' a tse' teh tsheh li a?
qhiqhqhita(㹂 起 㹂 耷 ):坐立不安的样子。Ze' meh hohoqo ze'.Xo qhiqhqhita ka.
qhind(qhin do' 阴平):
qhinson(清 爽 ):干净。N to nun nun qinson ke!
qhinqi(亲 眷 ):亲戚。NGa k'a qhinqi z,lotso a de we u dl.
qho(qho 阴平):瘸腿，跛脚。
qhoqa(qho 脚 阴平):瘸子。
J:
j(其):他，她，它。Mpeh nin ninteh j.
ja(ja阳平):他们，她们，它们;有才能的。Ja gxi tso' teh u dl.//La tso za ja sa ka ko' ni'x.
X:
xxqo(细 细 qo ):仔细地。
xanmu(相骂 阴平):吵架。Xanmu feh qaqi vendi' e.
xinniants(新娘子):新娘。
xinked(心肝头):心肝宝贝，一般较少说“心肝”。
xink'enin(新官人):新郎。
xud(xu do' ):小姑娘，也可指年轻女子，是“x ud”的缩略发音。J khe za k'a qhintho' xud,ngeqin a de tshehli dl.
xo(xo ):不要。xo ka.
xopax(小 pa x ):小孩子。I' do xopax ka bi'xan.
GX:
gxqho(齐巧):恰巧。
gxanbi'd(橡皮头):橡皮，一般不允许说“橡皮”。
gxantsto(墙纸刀):美工刀。Iu gxantsto va?NG io tsha kh'adi'.
gxin(gxin ):洗。Dio i'zon feh tso u li no xo gxin teh li.
gxinxanmu(寻相骂):挑衅，寻衅滋事。Iu nin dzenxin xinxanmu.