【提前占楼】终物语 01-02话 副音轨台词听译
001
扇：买下物语系列最终季，动画《终物语》第一话，《扇公式》的列列位观众大家好喔——我是直江津高中一年级的转校生忍野扇，是广受各位爱戴的专家忍野咩咩的侄女。物语系列惯例的同捆副音轨，本次就由不才在下来担任啦，务请各位多多关照。而这回我的搭档，是大家熟知的——
神：我是神原骏河！直江津高中的二年级生，神原骏河！！！既是战神殿组合的光荣，也是阿良良木前辈的工口奴隶！！！！！
扇：哈哈——。还在二年级的时候是这种感觉吗……。
神：嗯？“还在二年级”是什么意思？
扇：不不，这是我的自言自语呀。该说是自言自语呢，还是风言风语呢……
神：风言风语……是什么样的风言风语呢？莫非是工口的？！
扇：别这样呀——。别对刚刚见面的，从心底里尊敬信赖前辈的可爱学妹开什么黄腔呀……
神：“刚刚见面”……？
扇：嗯，的确是刚刚见面呀。与伟大的神原前辈，【刚刚】，【第一次】一同担纲副音轨的评论，对我来说可是无上光荣呀。如果说神原前辈是战神殿组合的光荣，那我就能称得上是“光荣”的光荣啦。
神：我实在不懂“‘光荣’的光荣”是什么意思……“【第一次】”？啊咧？虽然我也觉得够不可思议的，不过我记得以前也跟你一块录过副音轨来着……？
扇：哈哈——神原前辈，这就叫做“错觉”呀。
神：是吗！原来是这样！！！说得也对，要是跟你这么可爱的学妹一起录过副音轨，我又怎么会忘到脑后去呢！！！！！
扇：这种情况就该称为预知未来吧。
神：预知未来？
扇：不，该说是“欲知无疑”才对。
神：嗯嗯！的确，对你的可爱之处，这次算是“一览无遗”了呀！
扇：嗯，我这回的表现，简直像是“牙牙学语”的小宝宝了呀。不过，要说起“忘记”，倒意外地可以成为这一次指摘阿良良木前辈的话题呢。
神：倒没觉得这有啥可意外的就是啦。不过前辈竟然有严肃至此的过去谈，想想还是蛮惊人的。
扇：喔唷。序幕完啦。
（OP）
扇：到OP了唷。换句话说，到我了唷。
神：仔细一看好像真是！……虽然让我也是吃了不小一惊，不过小扇，你也唱主题歌了呀？
扇：那自然是唱啦。我与神原前辈、战场原前辈、羽川前辈、真宵妹妹和抚子妹妹一样，也是承蒙诸位好感度的女主角之一呀。
神：这样啊……？不过你的OP与其说是受到了特别对待，不如说根本就是特别的一类呀。
扇：别这样啊、“特别”、什么的……可别这么说，我只是一个稍微有点热爱推理小说的，平凡无奇的少女呀。
神：你算是平凡无奇吗……？热爱推理小说这点，嘛，倒是挺看得出来的。OP最后一幕还戴上了麂皮帽。
扇：哈哈——。就像夏洛克·福尔摩斯一样吧？说到名侦探，就让人想起这位来呢。
神：我对推理小说知之甚少，真要说的话可能也就是熟悉夏洛克·福尔摩斯的程度而已就是了。
扇：麂皮帽就是必要道具啦。虽然戴个麂皮帽也不至于真要杀麂取皮，不过要料理像鹿这样的野味，倒真没有固定的手法来着。
神：还“料理野味”……
扇：嘛，要说起野味料理的话，倒就得提到神原前辈的母亲，神原远江——
神：……别把我妈的名字和什么野味料理联系在一起！倒不如说，别随便就提起别人母亲的名字！说到底，你是怎么知道我母亲叫什么的？？
扇：这可是再简单不过的推理啦，华生君。
神：别管前辈叫什么华生君啊！
扇：我可是忍野咩咩的侄女呀。神原远江女士的事迹，我早就了如指掌啦。
神：了如指掌……别对别人母亲了如指掌呀！
扇：OP完毕了喔。
扇：买下物语系列最终季，动画《终物语》第一话，《扇公式》的列列位观众大家好喔——我是直江津高中一年级的转校生忍野扇，是广受各位爱戴的专家忍野咩咩的侄女。物语系列惯例的同捆副音轨，本次就由不才在下来担任啦，务请各位多多关照。而这回我的搭档，是大家熟知的——
神：我是神原骏河！直江津高中的二年级生，神原骏河！！！既是战神殿组合的光荣，也是阿良良木前辈的工口奴隶！！！！！
扇：哈哈——。还在二年级的时候是这种感觉吗……。
神：嗯？“还在二年级”是什么意思？
扇：不不，这是我的自言自语呀。该说是自言自语呢，还是风言风语呢……
神：风言风语……是什么样的风言风语呢？莫非是工口的？！
扇：别这样呀——。别对刚刚见面的，从心底里尊敬信赖前辈的可爱学妹开什么黄腔呀……
神：“刚刚见面”……？
扇：嗯，的确是刚刚见面呀。与伟大的神原前辈，【刚刚】，【第一次】一同担纲副音轨的评论，对我来说可是无上光荣呀。如果说神原前辈是战神殿组合的光荣，那我就能称得上是“光荣”的光荣啦。
神：我实在不懂“‘光荣’的光荣”是什么意思……“【第一次】”？啊咧？虽然我也觉得够不可思议的，不过我记得以前也跟你一块录过副音轨来着……？
扇：哈哈——神原前辈，这就叫做“错觉”呀。
神：是吗！原来是这样！！！说得也对，要是跟你这么可爱的学妹一起录过副音轨，我又怎么会忘到脑后去呢！！！！！
扇：这种情况就该称为预知未来吧。
神：预知未来？
扇：不，该说是“欲知无疑”才对。
神：嗯嗯！的确，对你的可爱之处，这次算是“一览无遗”了呀！
扇：嗯，我这回的表现，简直像是“牙牙学语”的小宝宝了呀。不过，要说起“忘记”，倒意外地可以成为这一次指摘阿良良木前辈的话题呢。
神：倒没觉得这有啥可意外的就是啦。不过前辈竟然有严肃至此的过去谈，想想还是蛮惊人的。
扇：喔唷。序幕完啦。
（OP）
扇：到OP了唷。换句话说，到我了唷。
神：仔细一看好像真是！……虽然让我也是吃了不小一惊，不过小扇，你也唱主题歌了呀？
扇：那自然是唱啦。我与神原前辈、战场原前辈、羽川前辈、真宵妹妹和抚子妹妹一样，也是承蒙诸位好感度的女主角之一呀。
神：这样啊……？不过你的OP与其说是受到了特别对待，不如说根本就是特别的一类呀。
扇：别这样啊、“特别”、什么的……可别这么说，我只是一个稍微有点热爱推理小说的，平凡无奇的少女呀。
神：你算是平凡无奇吗……？热爱推理小说这点，嘛，倒是挺看得出来的。OP最后一幕还戴上了麂皮帽。
扇：哈哈——。就像夏洛克·福尔摩斯一样吧？说到名侦探，就让人想起这位来呢。
神：我对推理小说知之甚少，真要说的话可能也就是熟悉夏洛克·福尔摩斯的程度而已就是了。
扇：麂皮帽就是必要道具啦。虽然戴个麂皮帽也不至于真要杀麂取皮，不过要料理像鹿这样的野味，倒真没有固定的手法来着。
神：还“料理野味”……
扇：嘛，要说起野味料理的话，倒就得提到神原前辈的母亲，神原远江——
神：……别把我妈的名字和什么野味料理联系在一起！倒不如说，别随便就提起别人母亲的名字！说到底，你是怎么知道我母亲叫什么的？？
扇：这可是再简单不过的推理啦，华生君。
神：别管前辈叫什么华生君啊！
扇：我可是忍野咩咩的侄女呀。神原远江女士的事迹，我早就了如指掌啦。
神：了如指掌……别对别人母亲了如指掌呀！
扇：OP完毕了喔。
楼主回来辣
这次的副音轨台词决定两话同时放出。
即序幕+OP（1）——序幕+OP（2）——A（1）——A（2）——B（1）——B（2）——ED（两话共）
所以楼下将是第二话的序幕与OP部分
这次的副音轨台词决定两话同时放出。
即序幕+OP（1）——序幕+OP（2）——A（1）——A（2）——B（1）——B（2）——ED（两话共）
所以楼下将是第二话的序幕与OP部分
002
扇：嗨嗨，于是就到了动画《终物语》，《扇公式》的第二话啦。我是忍野扇。
神：我是神原骏河！是阿良良木前辈的工口奴隶！！
扇：这可不是能在这里大放“工口奴隶”云云厥词的场景呀……。
神：别这么说嘛。本篇越透露出紧张沉重的情绪，才越需要通过在副音轨里面胡闹一番来找平衡，这才是副音轨企划进行至此的经验之谈呀。
扇：就算回溯以前的所有篇章，《扇公式》这一卷在严肃度上仍然拔得了头筹就是啦。这氛围沉重得可是力透纸背呢。
神：话说回来，“Formula”这个词儿到底什么意思啊？
扇：啊——，从这里就不明白了啊？
神：别对着自己尊敬的前辈，用这种好像在小看对方一般的口气呀！
扇：这可不是小看，而是正当的评价呀。对于神原前辈简直与数字这一类事物无缘的这一点，我越来越有深刻的感受了呀。——来自神原前辈的粉丝。
神：“来自神原前辈的粉丝”是什么落款啊？你到底是哪来的大人物啊？
扇：倒称不上大人物，是忍野扇而已呀。Formula是公式的意思唷。
神：公式？“公式发言”的意思吗？
扇：明摆着是“数学公式”的意思呀。为什么非得这么努力地回避数学不可呀？
神：因为不擅长数学啊……
扇：哈……。那么前辈到底擅长什么呢？
神：都说了别小看前辈了！擅长的是篮球啊，你不都是我粉丝吗？连这个都不知道啊？！
扇：原来如此……！这一下可是向我的心底灌篮了一记呀……
神：（////）为什么突然说这么逊的话啊？！
扇：嘛嘛，我也不一定只是尊敬神原前辈篮球明星的这一面嘛。我可是全方位无死角地尊敬神原前辈来着。不论是不明白“Formula”这个词，还是不擅长数学，又或者做了阿良良木前辈的工口奴隶，都是我的尊敬之处喔。
神：这么一说感觉印象好多……不，一点也没好！就算这么说印象也一点都没好！
扇：说到底，我转学过来的时候，神原前辈已经退居二线，从篮球部正式引退了吧？
神：原来如此。——不过这也没能让人觉得，你尊敬作为工口奴隶的我不奇怪就是了……
扇：我也想有一天能成为，像神原前辈一样孤高的变态呀。
神：别朝什么孤高的变态发展！真是让人大写地担心啊……！
扇：这种的也可称得上是“见不贤而内自省”了吧。
神：你要说到什么见不贤的话……只看这一卷的动画本篇，你与阿良良木前辈的相处方式可是相当自来熟的呀。该说是自来熟呢，还是过分贴近呢……
扇：不不，这只是因为我想与阿良良木前辈建立起友好而贴近的关系嘛。
神：可那天的时候，才刚见第一面吧？
扇：当然啦。不是刚见第一面那该是哪一面呀？
神：就算非要问我哪一面我也……
扇：前辈是想说刚见“银丝面”来着？
神：不用非得把面条分个这么详尽的类出来！给我好好聊“本篇”的事呀！
扇：随前辈喜欢啦。嗯——，这样东西寿司店里可是不可或缺的呀。
神：我说的又不是“生鱼片”的事！你这是饿了吗？该聊的是“本篇”！！
扇：随前辈喜欢啦。嘛，就先把我与阿良良木前辈之间算不算过从甚密这点按下不表，我们该注意的是这次温暖人心的学级会裁判过程呀。
神：我可连“温暖”的“温”里的三点水都没找着……
扇：嘛嘛，这不是挺好的嘛。就跟以前斧乃木余接小姐的做法一样，玩把“温暖人心”和“名古屋”扯上联系的文字游戏不就好啦？
（注：两者音近。斧乃木在《凭》副音轨中聊了半集名古屋，具体的等我另一帖台词收集做到凭的时候给各位整理整理XD）
神：怎么想也不是把温暖人心和名古屋混为一谈的时候吧……虽然这是回想场景所以大概是替古人担忧了，这种局面真没什么解决办法吗？
扇：那前辈说该怎么解决呢？
神：我意思是，就没人来阻止一下这种局面吗？老仓前辈从中段开始，不是明摆着开始暴走了嘛。
扇：虽然明摆着不假，不过要我说何止中段，这打从一开始就是老仓前辈的暴走嘛。
神：嗯……
扇：光看老仓前辈平时的为人，可有点想不到她能把事办到这种地步呢——该说是超过限度了吗？
神：比起超过限度，更应该说是超过了极限呀。
扇：说不定老仓前辈的问题就在于，就算事态已经超越了极限，但仍可能不踩刹车地继续行动才是呀。喔，序幕这就完啦。
（OP）
扇：到OP了唷。呀——。不过这样看来，自己唱的歌公布于世，竟然也是挺羞人的事哩。
神：我倒没从你这话里听出一根头发丝的害羞来……
扇：不不，我现在可害羞得了不得。现在是“羞羞脸”的心情唷。
神：你一点也没有“羞羞脸”的心情吧！
扇：要进一步追溯老仓前辈的话题的话，就算不举办这次学级会，但总有一天她的脱轨会超过各位的想象吧？就好像她是可着劲儿发展到今天这步一样。
神：不过，要是割裂开她本人的个性，仅从事态这样总结的话，似乎就成了挺严厉的指摘……
扇：毕竟她就是这种不撞南墙不回头的个性嘛。实际上，要回答“怎么没人阻止这种局面”这一问题的话，姑且试图阻止老仓前辈的，不正是阿良良木前辈吗？
神：阻止了……？啊，是啊。试图阻止来着。
扇：但这却招来了反效果啦。倒不如说，阿良良木前辈的阻止反倒成了导火索了。
神：……实际又如何呢？战场原前辈的话可能能拦一下她……？
扇：前辈是指哪一时代的战场原前辈？
神：“哪一时代”？……嘛，战场原前辈有各式各样的时代倒是不假……也对，一年级这时候可能办不到。一个学期之前刚刚与螃蟹相遇了，战场原前辈这时候应该心绪也相当混乱才是。
扇：但是，战场原前辈接下来又接二连三地陷入悲惨的处境了吧？她碰上贝木先生，又是啥时候的事来着？
神：这个……具体时间我不是很明确，总感觉打听这个就介入太深了。
扇：这样啊。
神：说实在的，这时候的战场原前辈到底是怎样的心情呀……？
扇：OP结束了唷。
扇：嗨嗨，于是就到了动画《终物语》，《扇公式》的第二话啦。我是忍野扇。
神：我是神原骏河！是阿良良木前辈的工口奴隶！！
扇：这可不是能在这里大放“工口奴隶”云云厥词的场景呀……。
神：别这么说嘛。本篇越透露出紧张沉重的情绪，才越需要通过在副音轨里面胡闹一番来找平衡，这才是副音轨企划进行至此的经验之谈呀。
扇：就算回溯以前的所有篇章，《扇公式》这一卷在严肃度上仍然拔得了头筹就是啦。这氛围沉重得可是力透纸背呢。
神：话说回来，“Formula”这个词儿到底什么意思啊？
扇：啊——，从这里就不明白了啊？
神：别对着自己尊敬的前辈，用这种好像在小看对方一般的口气呀！
扇：这可不是小看，而是正当的评价呀。对于神原前辈简直与数字这一类事物无缘的这一点，我越来越有深刻的感受了呀。——来自神原前辈的粉丝。
神：“来自神原前辈的粉丝”是什么落款啊？你到底是哪来的大人物啊？
扇：倒称不上大人物，是忍野扇而已呀。Formula是公式的意思唷。
神：公式？“公式发言”的意思吗？
扇：明摆着是“数学公式”的意思呀。为什么非得这么努力地回避数学不可呀？
神：因为不擅长数学啊……
扇：哈……。那么前辈到底擅长什么呢？
神：都说了别小看前辈了！擅长的是篮球啊，你不都是我粉丝吗？连这个都不知道啊？！
扇：原来如此……！这一下可是向我的心底灌篮了一记呀……
神：（////）为什么突然说这么逊的话啊？！
扇：嘛嘛，我也不一定只是尊敬神原前辈篮球明星的这一面嘛。我可是全方位无死角地尊敬神原前辈来着。不论是不明白“Formula”这个词，还是不擅长数学，又或者做了阿良良木前辈的工口奴隶，都是我的尊敬之处喔。
神：这么一说感觉印象好多……不，一点也没好！就算这么说印象也一点都没好！
扇：说到底，我转学过来的时候，神原前辈已经退居二线，从篮球部正式引退了吧？
神：原来如此。——不过这也没能让人觉得，你尊敬作为工口奴隶的我不奇怪就是了……
扇：我也想有一天能成为，像神原前辈一样孤高的变态呀。
神：别朝什么孤高的变态发展！真是让人大写地担心啊……！
扇：这种的也可称得上是“见不贤而内自省”了吧。
神：你要说到什么见不贤的话……只看这一卷的动画本篇，你与阿良良木前辈的相处方式可是相当自来熟的呀。该说是自来熟呢，还是过分贴近呢……
扇：不不，这只是因为我想与阿良良木前辈建立起友好而贴近的关系嘛。
神：可那天的时候，才刚见第一面吧？
扇：当然啦。不是刚见第一面那该是哪一面呀？
神：就算非要问我哪一面我也……
扇：前辈是想说刚见“银丝面”来着？
神：不用非得把面条分个这么详尽的类出来！给我好好聊“本篇”的事呀！
扇：随前辈喜欢啦。嗯——，这样东西寿司店里可是不可或缺的呀。
神：我说的又不是“生鱼片”的事！你这是饿了吗？该聊的是“本篇”！！
扇：随前辈喜欢啦。嘛，就先把我与阿良良木前辈之间算不算过从甚密这点按下不表，我们该注意的是这次温暖人心的学级会裁判过程呀。
神：我可连“温暖”的“温”里的三点水都没找着……
扇：嘛嘛，这不是挺好的嘛。就跟以前斧乃木余接小姐的做法一样，玩把“温暖人心”和“名古屋”扯上联系的文字游戏不就好啦？
（注：两者音近。斧乃木在《凭》副音轨中聊了半集名古屋，具体的等我另一帖台词收集做到凭的时候给各位整理整理XD）
神：怎么想也不是把温暖人心和名古屋混为一谈的时候吧……虽然这是回想场景所以大概是替古人担忧了，这种局面真没什么解决办法吗？
扇：那前辈说该怎么解决呢？
神：我意思是，就没人来阻止一下这种局面吗？老仓前辈从中段开始，不是明摆着开始暴走了嘛。
扇：虽然明摆着不假，不过要我说何止中段，这打从一开始就是老仓前辈的暴走嘛。
神：嗯……
扇：光看老仓前辈平时的为人，可有点想不到她能把事办到这种地步呢——该说是超过限度了吗？
神：比起超过限度，更应该说是超过了极限呀。
扇：说不定老仓前辈的问题就在于，就算事态已经超越了极限，但仍可能不踩刹车地继续行动才是呀。喔，序幕这就完啦。
（OP）
扇：到OP了唷。呀——。不过这样看来，自己唱的歌公布于世，竟然也是挺羞人的事哩。
神：我倒没从你这话里听出一根头发丝的害羞来……
扇：不不，我现在可害羞得了不得。现在是“羞羞脸”的心情唷。
神：你一点也没有“羞羞脸”的心情吧！
扇：要进一步追溯老仓前辈的话题的话，就算不举办这次学级会，但总有一天她的脱轨会超过各位的想象吧？就好像她是可着劲儿发展到今天这步一样。
神：不过，要是割裂开她本人的个性，仅从事态这样总结的话，似乎就成了挺严厉的指摘……
扇：毕竟她就是这种不撞南墙不回头的个性嘛。实际上，要回答“怎么没人阻止这种局面”这一问题的话，姑且试图阻止老仓前辈的，不正是阿良良木前辈吗？
神：阻止了……？啊，是啊。试图阻止来着。
扇：但这却招来了反效果啦。倒不如说，阿良良木前辈的阻止反倒成了导火索了。
神：……实际又如何呢？战场原前辈的话可能能拦一下她……？
扇：前辈是指哪一时代的战场原前辈？
神：“哪一时代”？……嘛，战场原前辈有各式各样的时代倒是不假……也对，一年级这时候可能办不到。一个学期之前刚刚与螃蟹相遇了，战场原前辈这时候应该心绪也相当混乱才是。
扇：但是，战场原前辈接下来又接二连三地陷入悲惨的处境了吧？她碰上贝木先生，又是啥时候的事来着？
神：这个……具体时间我不是很明确，总感觉打听这个就介入太深了。
扇：这样啊。
神：说实在的，这时候的战场原前辈到底是怎样的心情呀……？
扇：OP结束了唷。
001
（A-Part）
扇：到了A-Part啦。就从现在的新登场的忍野扇我，与第一次会面的阿良良木前辈一同被困在满是谜团的教室当中这一幕起，故事就开始啦。与其说是故事开始了，倒不如说是故事开始终结了才对。
神：开始终结……正因为标题是《终物语》吗？《终物语》这个标题，也就该说是阿良良木前辈的故事要借由这一部画上句点了吧。
扇：大概就是如此了呀，姑且。因为结局是不论谁都会抵达的，所以特意强调这一点，将“终”这个字放上标题，也倒没什么太大必要就是啦。
神：你是说不论什么样的故事，都得有个结尾……的意思？
扇：不过也不是说，现在的故事走向了好结局就万事大吉啦。神原前辈不也有神原前辈的物语吗？过去是已经有了，以后不是也还会有吗？
神：以后还会有……？你这好像混淆视听一样的说法是怎么一回事？
扇：与其说是混淆视听，倒不如说是打乱顺序来着——嘛，不过我就控制一下这种可能引发时间悖论的说法吧。毕竟，我也算是以自控力见长的学妹嘛。
神：你算是自控型的吗？我倒觉得你像是容易不依不饶的类型呀，拜托我把你介绍给阿良良木前辈的时候也是这样来着~\(≧▽≦)/~
扇：真的吗？我倒记得我只是恳切地拜托了神原前辈来着？
神：这么一想倒是挺不可思议呀，我倒觉得不管怎么恳切地拜托，我都不会这么轻易地把你介绍给我所尊敬的阿良良木前辈啊……
扇：并非“介绍”而是“照会”吗？
神：不，我又不是阿良良木前辈，不会如此算准时机抖这种同音词包袱……
扇：最起码把自己的身份“详解”一下比较好？不过本来，我的身份就是忍野咩咩的侄女，这一点可是再确定也没有啦。
（注：三词同音）
神：你要是一再重复地这么说，这个身份可就变得没那么确定了……
扇：没那么确定吗……嗯……就像这间教室的存在与否，情况也不是很确定一样吗？
神：这绕回话题的本领真是不一般……
扇：嘛，虽然这才是【第一次】跟神原前辈录副音轨，不过在一定程度上我也积累了不少副音轨的经验。《物语系列·第二季》里，跟好多人都已经搭档过啦。
神：这好多人里，应该是不包括我来着？
扇：当然不包括啦。没理由会包括神原前辈吧？到底有什么我一定就和神原前辈搭档过副音轨的根据呀？
神：……虽然如此强烈地主张这一点，倒是让人觉得不是一点半点地可疑……嘛嘛，要是想打马虎眼应该会打得更顺畅才是呀。当然了。小扇的人格绝对是洁白的！
扇：诶？与其说是洁白，倒是说成暗黑才更准确呀。
神：暗黑？
扇：不不，我本来想说的是“黑硬”来着。
神：突然就变得变态起来了！明明刚才还抖了“介绍”和“照会”和“详解”这么漂亮的谐音包袱来着！
扇：黑豆沙倒是挺好吃的就是啦～。
神：真挺好吃的！
扇：要是联系到麻将术语，说成“吃暗刻”的话，是不是就能顺畅一点了啊……？
神：吃下暗刻不就是大明杠吗？！这不是初学者常常掌握不好的策略嘛？
扇：漫画里要是出现大明杠，一般杠出的都是财神就是啦。
神：现实可不会这么事事如意呀。——就在这个当口，进入了回想场景，回想的部分正是由我做中介的，阿良良木前辈跟小扇你的初次会面呀。
扇：要研究“中介”这个词的形声，可就觉得像是三个人“啾”在一起似的来着。
神：可不是那种奇妙的三人接吻的场景唷。果然小扇真是，无论是精明的时候还是犯傻的时候都乱可爱一把的。这就有点像战场原前辈啦。
扇：那位学姐的话，就算说错话也说得很漂亮就是啦。该说是故意提起没那么有趣的话头，来引发周围人的苦笑呢，还是说特意作出会令人困惑不已的发言，来据此观察对方的真意呢，她就是身怀这样独特的交涉术呀。虽然一个弄错就会搞成纯粹的大叔笑话，但就是不会搞错成那样，才是战场原前辈的作派呀。
神：嗯。这种观点可是相当独特的。人们都身怀各种各样的交涉技巧，说的就是这样吧？我的话……
扇：神原前辈的话，就是通过讲黄段子来观察对方的反应，这种感觉吧？明明本人一点也不黄暴。
神：你……你你、你说什么啊！！！你是想说我根本一点都不变态吗？！……你要这么说，我可立马脱衣服给你看呀！！
扇：这衣服还是别脱了吧。我可感到自己的人身不怎么安全哩。
神：要我来让你感觉到快♀乐吗！！！
扇：就算前辈不那么做，我心里，可也乐得很就是啦。阿良良木前辈的话……就是吐槽了吧。虽然通过“物语系列的说书人兼吐槽担当”这种个人资料了解阿良良木前辈的人已经为数不少了，但吐槽也应当算是阿良良木前辈的交涉手段才是呀。将谈话对象存在的问题点，故意以搞笑的方式总结，嘛——这一点他虽然已经做得不错了，不过不能接受他这种技巧的人也还是存在呀。
神：比方说，这回在故事里登场的老仓前辈……吗？
扇：实际情况又如何呢？阿良良木前辈面对老仓前辈，也并没显得多活跃呀。
神：不过，嘛……老仓前辈这个人，该怎么说……异于常人，这一点倒是确证无误啦。对阿良良木前辈来说，该说她具备一定的天敌性吗，他的交涉术可以说是毫不起作用呢。
扇：不如说自从遇上这位天敌，阿良良木前就只能在吐槽担当的路上一去不回头，把吐槽磨练成一种交涉术了呀。该说这就是因果轮回吗……
神：因果……对我来说倒是自吞苦果就是啦。
扇：阿良良木前辈不也算是自吞苦果吗？与其说自吞苦果，不如说是自罪自罚啦。或者说成单纯的自罚也行。
神：自罚？
扇：不过说回头来，只看学级会这一事件始末，自罚的应该是老仓前辈才对呀。哈哈——。学级会吗？单看这个词的话，可难以形成什么好印象哩。
神：伴随着美好回忆的学级会倒真是颇为罕见……
扇：【老师！阿良良木君好像没什么朋友的模样，我提议由大家按照学号顺序，每天去担任阿良良木君的朋友职责如何？】
神：(╯‵□′)╯︵┻━┻这种学级会可真是地狱啊！
（A-Part）
扇：到了A-Part啦。就从现在的新登场的忍野扇我，与第一次会面的阿良良木前辈一同被困在满是谜团的教室当中这一幕起，故事就开始啦。与其说是故事开始了，倒不如说是故事开始终结了才对。
神：开始终结……正因为标题是《终物语》吗？《终物语》这个标题，也就该说是阿良良木前辈的故事要借由这一部画上句点了吧。
扇：大概就是如此了呀，姑且。因为结局是不论谁都会抵达的，所以特意强调这一点，将“终”这个字放上标题，也倒没什么太大必要就是啦。
神：你是说不论什么样的故事，都得有个结尾……的意思？
扇：不过也不是说，现在的故事走向了好结局就万事大吉啦。神原前辈不也有神原前辈的物语吗？过去是已经有了，以后不是也还会有吗？
神：以后还会有……？你这好像混淆视听一样的说法是怎么一回事？
扇：与其说是混淆视听，倒不如说是打乱顺序来着——嘛，不过我就控制一下这种可能引发时间悖论的说法吧。毕竟，我也算是以自控力见长的学妹嘛。
神：你算是自控型的吗？我倒觉得你像是容易不依不饶的类型呀，拜托我把你介绍给阿良良木前辈的时候也是这样来着~\(≧▽≦)/~
扇：真的吗？我倒记得我只是恳切地拜托了神原前辈来着？
神：这么一想倒是挺不可思议呀，我倒觉得不管怎么恳切地拜托，我都不会这么轻易地把你介绍给我所尊敬的阿良良木前辈啊……
扇：并非“介绍”而是“照会”吗？
神：不，我又不是阿良良木前辈，不会如此算准时机抖这种同音词包袱……
扇：最起码把自己的身份“详解”一下比较好？不过本来，我的身份就是忍野咩咩的侄女，这一点可是再确定也没有啦。
（注：三词同音）
神：你要是一再重复地这么说，这个身份可就变得没那么确定了……
扇：没那么确定吗……嗯……就像这间教室的存在与否，情况也不是很确定一样吗？
神：这绕回话题的本领真是不一般……
扇：嘛，虽然这才是【第一次】跟神原前辈录副音轨，不过在一定程度上我也积累了不少副音轨的经验。《物语系列·第二季》里，跟好多人都已经搭档过啦。
神：这好多人里，应该是不包括我来着？
扇：当然不包括啦。没理由会包括神原前辈吧？到底有什么我一定就和神原前辈搭档过副音轨的根据呀？
神：……虽然如此强烈地主张这一点，倒是让人觉得不是一点半点地可疑……嘛嘛，要是想打马虎眼应该会打得更顺畅才是呀。当然了。小扇的人格绝对是洁白的！
扇：诶？与其说是洁白，倒是说成暗黑才更准确呀。
神：暗黑？
扇：不不，我本来想说的是“黑硬”来着。
神：突然就变得变态起来了！明明刚才还抖了“介绍”和“照会”和“详解”这么漂亮的谐音包袱来着！
扇：黑豆沙倒是挺好吃的就是啦～。
神：真挺好吃的！
扇：要是联系到麻将术语，说成“吃暗刻”的话，是不是就能顺畅一点了啊……？
神：吃下暗刻不就是大明杠吗？！这不是初学者常常掌握不好的策略嘛？
扇：漫画里要是出现大明杠，一般杠出的都是财神就是啦。
神：现实可不会这么事事如意呀。——就在这个当口，进入了回想场景，回想的部分正是由我做中介的，阿良良木前辈跟小扇你的初次会面呀。
扇：要研究“中介”这个词的形声，可就觉得像是三个人“啾”在一起似的来着。
神：可不是那种奇妙的三人接吻的场景唷。果然小扇真是，无论是精明的时候还是犯傻的时候都乱可爱一把的。这就有点像战场原前辈啦。
扇：那位学姐的话，就算说错话也说得很漂亮就是啦。该说是故意提起没那么有趣的话头，来引发周围人的苦笑呢，还是说特意作出会令人困惑不已的发言，来据此观察对方的真意呢，她就是身怀这样独特的交涉术呀。虽然一个弄错就会搞成纯粹的大叔笑话，但就是不会搞错成那样，才是战场原前辈的作派呀。
神：嗯。这种观点可是相当独特的。人们都身怀各种各样的交涉技巧，说的就是这样吧？我的话……
扇：神原前辈的话，就是通过讲黄段子来观察对方的反应，这种感觉吧？明明本人一点也不黄暴。
神：你……你你、你说什么啊！！！你是想说我根本一点都不变态吗？！……你要这么说，我可立马脱衣服给你看呀！！
扇：这衣服还是别脱了吧。我可感到自己的人身不怎么安全哩。
神：要我来让你感觉到快♀乐吗！！！
扇：就算前辈不那么做，我心里，可也乐得很就是啦。阿良良木前辈的话……就是吐槽了吧。虽然通过“物语系列的说书人兼吐槽担当”这种个人资料了解阿良良木前辈的人已经为数不少了，但吐槽也应当算是阿良良木前辈的交涉手段才是呀。将谈话对象存在的问题点，故意以搞笑的方式总结，嘛——这一点他虽然已经做得不错了，不过不能接受他这种技巧的人也还是存在呀。
神：比方说，这回在故事里登场的老仓前辈……吗？
扇：实际情况又如何呢？阿良良木前辈面对老仓前辈，也并没显得多活跃呀。
神：不过，嘛……老仓前辈这个人，该怎么说……异于常人，这一点倒是确证无误啦。对阿良良木前辈来说，该说她具备一定的天敌性吗，他的交涉术可以说是毫不起作用呢。
扇：不如说自从遇上这位天敌，阿良良木前就只能在吐槽担当的路上一去不回头，把吐槽磨练成一种交涉术了呀。该说这就是因果轮回吗……
神：因果……对我来说倒是自吞苦果就是啦。
扇：阿良良木前辈不也算是自吞苦果吗？与其说自吞苦果，不如说是自罪自罚啦。或者说成单纯的自罚也行。
神：自罚？
扇：不过说回头来，只看学级会这一事件始末，自罚的应该是老仓前辈才对呀。哈哈——。学级会吗？单看这个词的话，可难以形成什么好印象哩。
神：伴随着美好回忆的学级会倒真是颇为罕见……
扇：【老师！阿良良木君好像没什么朋友的模样，我提议由大家按照学号顺序，每天去担任阿良良木君的朋友职责如何？】
神：(╯‵□′)╯︵┻━┻这种学级会可真是地狱啊！
（续上）
扇：要我说，从教育人“诡计并不能通过讨论解决”这一点来看，倒真是一次有意义的大事呢。既是大事，也是仪式啦。
神：决定事情发展方向的，通常不是讨论而是多数表决，就是这样的道理吗？
扇：这正是阿良良木前辈当时所得到的答案。不过这样的答案，也存在着偏颇之处就是啦。
神：阿良良木前辈有所偏颇的这点……嘛，虽说作为景仰他的学妹，但倒也是不得不承认的事实啦。只是没想到，这种旧日回忆就是形成他偏颇之处的契机。
扇：契机可不仅仅这一处就是啦。但是，这是一个重要转折，是一个拐点，或说是特异点。
神：特异点……放到我身上，“特异点”应该指的就是猿之手啦。
扇：对阿良良木前辈而言，特异点就是这个教室，这个一年级三班的教室啦。
神：嘛，从《扇·公式》这一卷出发的话确实是这么说没错，但当时不也有不少，完全没有类似感觉的同班同学吗？
扇：也是有啊——。
神：从别的前辈们没像阿良良木前辈一样受到强烈刺激的这一点来看，果然，这也可说是阿良良木前辈的……该怎么说，感性过于敏锐的反作用所致吗？
扇：嗯，的确，比如说同班的战场原前辈之类，也没有因为这场学级会，心灵受到多大伤害哩。
神：她也有她的特殊之处……不如说，这个时候战场原前辈还处于特殊状态吧？在升上高中之前的春假当中遭遇了重蟹，也没有多余心思去在意学级会这边的事情呀。
扇：确实不是在意学级会的时候呢——。大概正因如此，战场原前辈应该比任何其他人更认为这场学级会荒诞可笑也说不定。就算这样她还是出席了学级会，这一点就该说是老仓前辈作为班长的安排缜密啦。
神：结果来看，没安排得这么缜密反倒还好就是……
扇：该在什么地方努力才好，事前是没法预料的……竭尽各种努力，当然能够到达现时点最好的境地，不过要是因此而进展到未知的新阶段，也许就会被之前所不晓得的陷阱给困住了呀。
神：虽然“努力就能梦想成真”，但也不好简单概括这样的结果幸福与否，就是这个道理吧？
扇：嗯，至少现在是这样的感觉啦。
神：唔……我倒觉得这是个有些难以信服的假说……
扇：嗯，毕竟前辈把它定为“假说”的时点，就传达出不少否定含义了，至少面对这没有一丝和缓的现实而言。
神：比起说这是假说，这么一听更像是妄断呀。
扇：嘛，对神原前辈这种，通过努力就能把才能发挥尽致的人来说，会这样理解也是没办法的事呀。不过这样的才能，可不一定与幸福有所关联，这对前辈来说也是不得不承认的吧？不如说是“有失才有得”才对吧？
神：唔……这样听来，真不知道实现梦想到底是好事还是坏事了……
扇：这就跟“不要把爱好当成职业”的道理……好像还是有点不同，不过事实上也存在着“虽然还没打算实现，但就一不小心成真了”的梦想倒是确实无误。
神：一不小心！？
扇：一不小心呀。这种情况下，说不定实现梦想的人很可能被捧上天来着。就跟阿良良木前辈，在学级会里被捧为议长一样。居然担任了这种学级会的裁判官，但却没有一点令人敬畏的感觉哩。
神：学级裁判吗……老仓前辈真的认为，这种形势下可能得出结论吗？
扇：不是得出了吗？结论。
神：确实……得出了，但比起得出这更像是逼出来的结论啊……虽然这套流程要说起来，也不是不能说正当，该有的程序都具备了……但实际上，老仓前辈所希望的结论，到底是怎么样的啊？
扇：谁知道呢。我又不是老仓前辈，可没法探知她的内心呢。
神：仅仅是找到犯人，又没法把人家怎么样。
扇：以她来说，也没想把犯人怎么样吧。
神：“也没想怎么样”……嗯？这是什么意思？
扇：正确来讲，“虽然没想过怎么处置犯人，但就这么放着TA不管也做不到”，应该就是她的真实想法了吧。概括来说，老仓前辈就是一个不能坐等事态发展的人呀。没有什么待机或待命模式这一套的。这样一解释，神原前辈应该就比较好懂了，毕竟神原前辈也属于那种行动派的人呀。
神：行动派？
扇：通过行动来促成事情的结果，就是这样的含义啦。不只刻苦努力，还做出一切可能的行动来生活的，就是这样的类型呢。关键只在于，相对于前辈取得了成功这一点，老仓前辈遭遇的是大失败就是啦。
神：这样一形容，可真令人如坐针毡呀……
扇：不过针毡也是能收起来的就是啦。
神：虽然可能是事后诸葛亮，但是果然，不该进行什么犯人搜索之类的吧……？
扇：“确定犯人”的话就显得好玩多啦。啊，要用推理小说的话来说……
神：要用推理小说的话来说，这间教室就可称得上是密室了——是这样没错吧？
扇：是这样没错。所以作为推理小说的重度狂热者，虽然自知不谨慎，我的心里还是开始雀跃了呀www
神：要是我的话，只是因为与阿良良木前辈共处密室的这一点，就够让我雀跃好一阵子的~\(≧▽≦)/~
扇：哈哈——这可真算得上不谨慎了呢。这么一来“密室”的含义不就全变了嘛。
神：不知该不该把“密室”的“密”改成“花蜜”的“蜜”呢！“神原骏河的蜜室讲义”之类的！
扇：这讲义真是可疑到不行哩。面向的都是什么样的受众啊？说起来，前辈居然知道“菲尔博士的密室讲义”吗？明明之前说对推理小说只了解夏洛克·福尔摩斯的程度而已来着。
神：不，我只听过这本的名字，不了解是什么内容啊。
扇：……啊，一瞬间还期待着是自己遇到同好了呢。
神：我不是喜欢学习的类型，一听什么讲义云云就不自觉敬而远之啦。“菲尔博士的密室讲义”，说到头来到底是什么呀？
扇：连这种程度都没了解到啊……？
神：是有这么本书叫这名？
扇：不是呀，是约翰·狄克森·卡尔的著作中最有名的小说《三口棺材》里登场的侦探角色，菲尔博士发表的，关于密室场景的讲义呀。
神：我光听它是个讲义就已经够头疼了，再一听什么博士可就真得避之不及了啊……
扇：嘛，虽然字面上给人这种强烈的印象我也理解，不过实际一看，也不是那么艰涩的桥段喔？从普遍意义来讲，那其实也是挺喜剧的一段哩。
神：还挺喜剧的吗？
扇：嗯，一开头上来菲尔博士就“我现在就要开始发表讲义啦”地开了头，毫不迟疑地就无视了一边的哈德利刑警“这事儿能改天再说吗”的异议呢。
神：这对哈德利刑警也太冷淡了吧！
扇：在回答“为什么会提及推理小说中的密室？”这一问题的时候，菲尔博士还作出了“因为我们本来就登场在推理小说里啊”这样超次元的答案呢。所以要是一开始想读到一份严肃的讲义的读者，到这说不定已经惊讶得合不拢嘴啦。
神：倒真够令人惊讶的！
扇：因为推理小说一般都是娱乐作品啦。这样的作派也不可谓不正确。不过说到底，我对这种如同自我研究一样的超次元桥段，也不是太中意就是啦。
神：这样吗？
扇：当然啦。我不就没说过这种话吗？要是前辈能说哪怕有过一回我做过这种超次元发言，就把《倾物语》以来我的影像资料都调出来看看好啦。
（虾注：《囮》的“我现在还不认得抚子妹妹呀”，“抚子妹妹的故事基本属于番外篇”的发言，小扇你是都吃了吗wwwww不过现在还是10月下旬，就放过一礼拜后的你罢）
神：这倒真是工程浩大的自我研究……
扇：说到底“副音轨”这一企划本身，倒也是自我研究的极致啦。要是深入追究下去，生出矛盾和疑义简直是不可避的。
神：要这么一说，为什么这一卷副音轨是我们二人来担当，可也是一个相当的问题呢。……对呀到底为什么啊？
扇：就算前辈这么问我……可我也只不过是遵从出场顺序表，就这么被叫到现场来的呀。
神：要说物语每季动画的第一卷，按惯例可都是羽川前辈x战场原前辈的来着……这一次居然是咱们俩打头阵，这可算是少有了啊。
扇：这就算是“暴动”的头阵了，是这么说呗~\(≧▽≦)/~？
神：才不呢。我可没这么说。我可既不是战场原前辈也不是你。
扇：这可真是话里有话诶。先不论这个头阵属不属于暴动，不过偶尔还是需要打打变化球的呀。
神：这化也变得太大了！突然就硬推咱俩上场，这该叫个什么组合才对呀！
扇：我也不清楚呢……要能取成“战神殿组合”这般时髦的名字就好啦。起“战神殿”这个名的，好像是神原前辈吧？虽然是不情之请，但要是这样，神原前辈也来给咱们命上一名如何？
神：别给我施加这种压力呀Σ( ° △ °|||)︴！
扇：取“神”与“扇”两字，叫做“神扇组合”怎么样？
神：都拜托我来命名了，就别抢先把名给取下啊！
扇：就在这当口，A-Part也差不多该结束了，那究竟，我跟阿良良木前辈组成的“凉扇组合”，到底能否逃出这一门窗紧闭的教室呢？！各位观众敬请期待！
神：还什么“敬请期待”……我们不都研究了好一会儿之后的情节了吗！？
扇：哈哈——之后的情节可是兜兜转转呐。A-Part结束了唷。
神：只有分段报那么清楚干嘛啊你！
扇：要我说，从教育人“诡计并不能通过讨论解决”这一点来看，倒真是一次有意义的大事呢。既是大事，也是仪式啦。
神：决定事情发展方向的，通常不是讨论而是多数表决，就是这样的道理吗？
扇：这正是阿良良木前辈当时所得到的答案。不过这样的答案，也存在着偏颇之处就是啦。
神：阿良良木前辈有所偏颇的这点……嘛，虽说作为景仰他的学妹，但倒也是不得不承认的事实啦。只是没想到，这种旧日回忆就是形成他偏颇之处的契机。
扇：契机可不仅仅这一处就是啦。但是，这是一个重要转折，是一个拐点，或说是特异点。
神：特异点……放到我身上，“特异点”应该指的就是猿之手啦。
扇：对阿良良木前辈而言，特异点就是这个教室，这个一年级三班的教室啦。
神：嘛，从《扇·公式》这一卷出发的话确实是这么说没错，但当时不也有不少，完全没有类似感觉的同班同学吗？
扇：也是有啊——。
神：从别的前辈们没像阿良良木前辈一样受到强烈刺激的这一点来看，果然，这也可说是阿良良木前辈的……该怎么说，感性过于敏锐的反作用所致吗？
扇：嗯，的确，比如说同班的战场原前辈之类，也没有因为这场学级会，心灵受到多大伤害哩。
神：她也有她的特殊之处……不如说，这个时候战场原前辈还处于特殊状态吧？在升上高中之前的春假当中遭遇了重蟹，也没有多余心思去在意学级会这边的事情呀。
扇：确实不是在意学级会的时候呢——。大概正因如此，战场原前辈应该比任何其他人更认为这场学级会荒诞可笑也说不定。就算这样她还是出席了学级会，这一点就该说是老仓前辈作为班长的安排缜密啦。
神：结果来看，没安排得这么缜密反倒还好就是……
扇：该在什么地方努力才好，事前是没法预料的……竭尽各种努力，当然能够到达现时点最好的境地，不过要是因此而进展到未知的新阶段，也许就会被之前所不晓得的陷阱给困住了呀。
神：虽然“努力就能梦想成真”，但也不好简单概括这样的结果幸福与否，就是这个道理吧？
扇：嗯，至少现在是这样的感觉啦。
神：唔……我倒觉得这是个有些难以信服的假说……
扇：嗯，毕竟前辈把它定为“假说”的时点，就传达出不少否定含义了，至少面对这没有一丝和缓的现实而言。
神：比起说这是假说，这么一听更像是妄断呀。
扇：嘛，对神原前辈这种，通过努力就能把才能发挥尽致的人来说，会这样理解也是没办法的事呀。不过这样的才能，可不一定与幸福有所关联，这对前辈来说也是不得不承认的吧？不如说是“有失才有得”才对吧？
神：唔……这样听来，真不知道实现梦想到底是好事还是坏事了……
扇：这就跟“不要把爱好当成职业”的道理……好像还是有点不同，不过事实上也存在着“虽然还没打算实现，但就一不小心成真了”的梦想倒是确实无误。
神：一不小心！？
扇：一不小心呀。这种情况下，说不定实现梦想的人很可能被捧上天来着。就跟阿良良木前辈，在学级会里被捧为议长一样。居然担任了这种学级会的裁判官，但却没有一点令人敬畏的感觉哩。
神：学级裁判吗……老仓前辈真的认为，这种形势下可能得出结论吗？
扇：不是得出了吗？结论。
神：确实……得出了，但比起得出这更像是逼出来的结论啊……虽然这套流程要说起来，也不是不能说正当，该有的程序都具备了……但实际上，老仓前辈所希望的结论，到底是怎么样的啊？
扇：谁知道呢。我又不是老仓前辈，可没法探知她的内心呢。
神：仅仅是找到犯人，又没法把人家怎么样。
扇：以她来说，也没想把犯人怎么样吧。
神：“也没想怎么样”……嗯？这是什么意思？
扇：正确来讲，“虽然没想过怎么处置犯人，但就这么放着TA不管也做不到”，应该就是她的真实想法了吧。概括来说，老仓前辈就是一个不能坐等事态发展的人呀。没有什么待机或待命模式这一套的。这样一解释，神原前辈应该就比较好懂了，毕竟神原前辈也属于那种行动派的人呀。
神：行动派？
扇：通过行动来促成事情的结果，就是这样的含义啦。不只刻苦努力，还做出一切可能的行动来生活的，就是这样的类型呢。关键只在于，相对于前辈取得了成功这一点，老仓前辈遭遇的是大失败就是啦。
神：这样一形容，可真令人如坐针毡呀……
扇：不过针毡也是能收起来的就是啦。
神：虽然可能是事后诸葛亮，但是果然，不该进行什么犯人搜索之类的吧……？
扇：“确定犯人”的话就显得好玩多啦。啊，要用推理小说的话来说……
神：要用推理小说的话来说，这间教室就可称得上是密室了——是这样没错吧？
扇：是这样没错。所以作为推理小说的重度狂热者，虽然自知不谨慎，我的心里还是开始雀跃了呀www
神：要是我的话，只是因为与阿良良木前辈共处密室的这一点，就够让我雀跃好一阵子的~\(≧▽≦)/~
扇：哈哈——这可真算得上不谨慎了呢。这么一来“密室”的含义不就全变了嘛。
神：不知该不该把“密室”的“密”改成“花蜜”的“蜜”呢！“神原骏河的蜜室讲义”之类的！
扇：这讲义真是可疑到不行哩。面向的都是什么样的受众啊？说起来，前辈居然知道“菲尔博士的密室讲义”吗？明明之前说对推理小说只了解夏洛克·福尔摩斯的程度而已来着。
神：不，我只听过这本的名字，不了解是什么内容啊。
扇：……啊，一瞬间还期待着是自己遇到同好了呢。
神：我不是喜欢学习的类型，一听什么讲义云云就不自觉敬而远之啦。“菲尔博士的密室讲义”，说到头来到底是什么呀？
扇：连这种程度都没了解到啊……？
神：是有这么本书叫这名？
扇：不是呀，是约翰·狄克森·卡尔的著作中最有名的小说《三口棺材》里登场的侦探角色，菲尔博士发表的，关于密室场景的讲义呀。
神：我光听它是个讲义就已经够头疼了，再一听什么博士可就真得避之不及了啊……
扇：嘛，虽然字面上给人这种强烈的印象我也理解，不过实际一看，也不是那么艰涩的桥段喔？从普遍意义来讲，那其实也是挺喜剧的一段哩。
神：还挺喜剧的吗？
扇：嗯，一开头上来菲尔博士就“我现在就要开始发表讲义啦”地开了头，毫不迟疑地就无视了一边的哈德利刑警“这事儿能改天再说吗”的异议呢。
神：这对哈德利刑警也太冷淡了吧！
扇：在回答“为什么会提及推理小说中的密室？”这一问题的时候，菲尔博士还作出了“因为我们本来就登场在推理小说里啊”这样超次元的答案呢。所以要是一开始想读到一份严肃的讲义的读者，到这说不定已经惊讶得合不拢嘴啦。
神：倒真够令人惊讶的！
扇：因为推理小说一般都是娱乐作品啦。这样的作派也不可谓不正确。不过说到底，我对这种如同自我研究一样的超次元桥段，也不是太中意就是啦。
神：这样吗？
扇：当然啦。我不就没说过这种话吗？要是前辈能说哪怕有过一回我做过这种超次元发言，就把《倾物语》以来我的影像资料都调出来看看好啦。
（虾注：《囮》的“我现在还不认得抚子妹妹呀”，“抚子妹妹的故事基本属于番外篇”的发言，小扇你是都吃了吗wwwww不过现在还是10月下旬，就放过一礼拜后的你罢）
神：这倒真是工程浩大的自我研究……
扇：说到底“副音轨”这一企划本身，倒也是自我研究的极致啦。要是深入追究下去，生出矛盾和疑义简直是不可避的。
神：要这么一说，为什么这一卷副音轨是我们二人来担当，可也是一个相当的问题呢。……对呀到底为什么啊？
扇：就算前辈这么问我……可我也只不过是遵从出场顺序表，就这么被叫到现场来的呀。
神：要说物语每季动画的第一卷，按惯例可都是羽川前辈x战场原前辈的来着……这一次居然是咱们俩打头阵，这可算是少有了啊。
扇：这就算是“暴动”的头阵了，是这么说呗~\(≧▽≦)/~？
神：才不呢。我可没这么说。我可既不是战场原前辈也不是你。
扇：这可真是话里有话诶。先不论这个头阵属不属于暴动，不过偶尔还是需要打打变化球的呀。
神：这化也变得太大了！突然就硬推咱俩上场，这该叫个什么组合才对呀！
扇：我也不清楚呢……要能取成“战神殿组合”这般时髦的名字就好啦。起“战神殿”这个名的，好像是神原前辈吧？虽然是不情之请，但要是这样，神原前辈也来给咱们命上一名如何？
神：别给我施加这种压力呀Σ( ° △ °|||)︴！
扇：取“神”与“扇”两字，叫做“神扇组合”怎么样？
神：都拜托我来命名了，就别抢先把名给取下啊！
扇：就在这当口，A-Part也差不多该结束了，那究竟，我跟阿良良木前辈组成的“凉扇组合”，到底能否逃出这一门窗紧闭的教室呢？！各位观众敬请期待！
神：还什么“敬请期待”……我们不都研究了好一会儿之后的情节了吗！？
扇：哈哈——之后的情节可是兜兜转转呐。A-Part结束了唷。
神：只有分段报那么清楚干嘛啊你！
突然就更新了也是毫无预警23333
1话的B-Part/ED只有11分钟，加上已经听完的5分半2话序章，帖子已然近半了，所以可以申一精@SLICK_Dogg
（你看我多自觉，历的校对贴都没申。精品里充斥着我也不好）
（预告：副音轨整理贴结贴再申，本月有可能就听听凭，至少告诉大家这一贴里提到的“名古屋”在啥地方www）
（愚的第三话本月至少更新到5，历种一定择日结贴，我是只非必要不跳票的虾
）
1话的B-Part/ED只有11分钟，加上已经听完的5分半2话序章，帖子已然近半了，所以可以申一精@SLICK_Dogg
（你看我多自觉，历的校对贴都没申。精品里充斥着我也不好）
（预告：副音轨整理贴结贴再申，本月有可能就听听凭，至少告诉大家这一贴里提到的“名古屋”在啥地方www）
（愚的第三话本月至少更新到5，历种一定择日结贴，我是只非必要不跳票的虾
）
002
（A-Part）
扇：A-Part啦。啊，这可是动真格争论起来的场景呀。
神：吵得真够凶的……走到这一步已经没法再说这是讨论了。
扇：要说也的确是吵得一手好胸啦。
神：这两个“xiong”绝对不是一个字吧！
扇：在这唇枪舌剑的途中，就这么毫无防备地出现了战场原前辈的发言呢。
神：嗯，说“我也不太明白”来着。
扇：要从发言推测她到底是什么心境的话，应该是“事不关己”的感觉呢。
神：嘛，光是战场原前辈列席学级会，就已经让阿良良木前辈吃了一惊了呀。前辈好像正是从“连战场原都到会了”这点，就察觉到了事情的严重性。
扇：虽然这基准不可谓不有趣，不过能设法使战场原前辈出席，仅从这一点上说，老仓前辈身为班长果然并非无能之辈呢。
神：应该是。虽说这时的战场原前辈应该还没碰上最初一位欺诈师。
扇：班长也有各种各样类型嘛。
神：你指还有羽川前辈这样的班长？
扇：也可以说，我指还有千石抚子妹妹这样的班长唷。那孩子，也确实是班长来着。
神：啊咧？这样吗？
扇：是呀。……啊，这么说来，神原前辈没在《囮物语》里出场对吧？……那就无须在意啦。反正也是未来的事啦。
神：“反正也是未来的事”……别说得跟“反正都是过去的事”一样好不好！未来不是即将来临了吗！
扇：不过千石妹妹在班长中间也有点属于特例啦。该说是虽然没有能力却被人推举上位了吗……
神：这一点虽然我还想细听下去，不过看本篇里这么水深火热，好像也没空展开这种班长讲座了……
扇：仔细听来，客观来讲，参加这一番大争论的人当中，只有阿良良木前辈似乎是在努力履行着自己作为会议议长的义务呢。
神：明明是硬塞给的工作，真是富有责任感的前辈哩。
扇：虽说这种强烈的责任感，在这里几乎全是副作用就是啦。
神：嗯。……怎么说？
扇：该说是他总想设法解决这样的局面，这一点就不对吗……此处千石妹妹平时所采取的战略方针，要说起来也该比这样有用才对呀。
神：千石妹妹的方针？
扇：虽然刚刚提起了，不过也是就在刚刚才取下的名字就是啦。主旨就是，作为议长，既然已经判断出这场讨论根本得不出结果，就应该干脆断了念想，在一开头就对学级会放任自流才对呀。
神：这也算方针？！这不只是单纯的放任自流吗？！
扇：所以说，放任自流也是领导者的工作呀。身为议长的阿良良木前辈，理应有这样的权限才对。明明如此，他却鼓动老仓前辈发表个人意见……在某种含义上，他这可说是把这一事项的决定权，全权放给了老仓前辈呀。
神：该说是偏偏把决定权放给了最不能放给的人吗……不过，再怎么说，阿良良木前辈也想不到老仓前辈居然，提出了要用多数表决来确定犯人的这个主意啊。
扇：这方面我觉得也是阿良良木前辈的煽动所致……
神：也不算是煽动吧？！
扇：也对呢，煽动别人是我的工作才对。
神：……你刚刚说啥？
扇：不不不，什么也没说呀。
神：……不，明显说了呀。“煽动是我的工作”啥的。
扇：……是。这话我可是自知过了诉讼时效才敢说的。
神：哪有那么快的诉讼时效啊？！
扇：就算不把阿良良木前辈的发言当做是对老仓前辈的煽动……但老仓前辈，正是在阿良良木前辈跟她对话之后才进入了这样的状态，倒是确实无误啦。
神：到底是哪一句话惹得老仓前辈抓狂了啊……只从字面上听来，应该是“到了大家都得回家的时候啦”这一句？
扇：毕竟紧接着就是那句“我讨厌你”呢。……要真是当面被扔下这句话，可是挺让人震惊呢。
神：我倒觉得不管当面不当面，听到都会挺震惊的……
扇：嘛……不过阿良良木前辈的话，说不定已经被人这么说惯了呢。迷路小妹妹也经常“别和我说话，我烦你”地这么对他说来着。
神：但要是换成老仓前辈来说，该说是意义相当不同，还是感觉完全迥异呢……
扇：还真容易被双马尾的小姑娘讨厌啊……阿良良木前辈这个人。
神：这是什么分析啊？！
扇：嘛，神原前辈现在，也能勉强挤进双马尾行列来着，但就不适用于这一分析啦。……不，慢着，要说起来，神原前辈在雨魔时代，也曾经对阿良良木前辈作出过“我好恨你！！！”这么强烈的发言哩。
神：别回想起来啊！都过了诉讼时效了！
扇：这点年月可不算超过时效了……最多是超过了刑事案时效而已。最关键，当时的神原前辈还是短发造型呢。
神：……嘛，这也属于我不得不清算的旧账啦。
扇：只不过，老仓前辈作为发起这场表决的当事人，虽然这样一看也不禁让人生出“啊，这个双马尾的姑娘真可怜啊”之类的感想，但我想让诸位停下来好好思考的是，也正是她不仅提出要以多数表决选定犯人，还在念到阿良良木前辈的时候严肃地举手了哩。
神：啊，说起来的确如此。……这不就不太妙了嘛。
扇：所以说……绝对有这种因素的加成啊。光是凭借班长强权发动这场独善其身的学级会也好，还是要依靠多数表决这种无理取闹的方式选举犯人也罢，都还让人觉得有理有据，但真把手举给了学号2号的阿良良木前辈的时候，这怎么都得让人产生“我靠，这家伙怎么还来这手”的认识吧——。
神：好像真是哩。同班同学们也并非就企图，威胁或恐吓老仓前辈才对呀……铁条老师除外。
扇：“除外”呀。……“铁条径”，这可真是个好名字呢。
神：你就这点感想吗？！……就算你没法觉得老仓前辈有什么好可怜的也是无可奈何……
扇：阿良良木前辈最受到震撼的一点，虽然正是“身为教师的人竟然对学生做出这等过分的行为”，不过，要说对特定的某一职业，过度要求从业者的品德多高洁，不也挺蛮不讲理吗？要说为何，职业不是本无贵贱的吗？
神：我也不是不懂你想说什么……不过小扇，这里面不是还存在着所谓“最低限度的职业伦理”吗？
扇：教育者的职业伦理吗？……嘛，也说不定应该把教育者另当别论才对。毕竟幼年时期遇上的老师，会大幅度左右儿童之后的人生呢。
神：就算不是幼年，也会一定程度左右学生的人生呢。比如说，这里所述的老仓前辈和阿良良木前辈。
扇：不过，也可以说，正因为阿良良木前辈有这般经历，日后才跟战场原前辈和神原前辈等人建立起现在的关系了呢。
神：别用这种像“福兮祸所伏，祸兮福所倚”似的说法啊！怎么会这么想啊你！
扇：这不也算过了诉讼时效吗？
神：刑事案的时效都没过啊！
扇：不过实际问题是，要不是从这次学级会当中受到了心灵创伤，可就能推测到，阿良良木前辈这之后的人生会变成完全不同的两样了才对呀。要没有这件事的冲击，那位前辈也不会那么说吧？
神：嗯？……说什么？
扇：别非得让我说一遍啊……“我不需要朋友，这会降低身为人类的强度”的那句名言啊。
神：啊！这句啊！
扇：我倒觉得能把这话给挂嘴上的人，人类强度已经低到土里了哩……说回头来，“人类强度”又是个啥啊？
神：别过度追及这句话的含义呀……不过，要不被逼到说出这样的话来，阿良良木前辈的人生走向又会怎样啊……？
扇：不就该跟羽川前辈成为恋人了吗？
神：未来不是改变了吗！！！还一下子变得这么多！！！
扇：在那种分支剧情里，战场原前辈和神原前辈就没法得到拯救了哩。……不，也应该不会那样。就算是跟羽川前辈成了恋人，说不准阿良良木前辈也会对神原前辈你们伸出援手呢。
神：也是。那位前辈就是这样的人呀。伸出援手简直是毫不犹豫——虽然这一点能不能完全算是优点，也存在诸般争议……
扇：存在争议呢。
神：关于这一点，我也不是没跟阿良良木前辈发生过冲突……
扇：啊，是指千石妹妹那时候吗？
神：怎么千石妹妹的什么事你都了解得这么细啊？
扇：毕竟是一同录制副音轨的友好搭档呢——。
神：倒没觉得你们俩相处得怎么融洽……
扇：透露一点隐藏情报，千石妹妹也正遭遇着她自己的麻烦事呢～～～
神：……嗯？千石妹妹遇上麻烦了吗？
扇：嗯……该怎么说好呢，现在正在展开通往《囮物语》的伏线才是呢。要用蛇作比喻的话，比起说是“张开了蜷曲的身体”，不如说“褪下了一层负担”的才好。
神：这说法真是委婉的极致……怎么，你对此知道些什么吗？
扇：我可什么都不知道喔。知道的是你呀，神原前辈。
神：这我上哪知道去啊！别说得那么煞有介事好不好！
扇：把话说得煞有介事也是我的工作喔。
神：……喔唷。A-Part这么快就要完了，也就是说，小扇的解决篇快要开始了吧。
扇：实际上也不是能挂个“解决篇”这么夸张的名头的呀。因为就连阿良良木前辈本人，实际上也已经察觉了犯人的真面目啦。比起说是“解决”，这可能更该说是“再解决”篇呢。
神：“再解决”篇……说出来还真是有点微妙。
扇：正因如此，阿良良木前辈才被这种从意识的缝隙当中生发而成的，满是遗憾的一年三班的教室给无意识地困住了呀。
神：原来如此。这一上锁教室，也就正是这种遗憾，这种被逼迫的无可奈何形成的怪异——是这么说没错吧？
扇：嘛，不过也不一定就非得是如此啊——
神：不是吗？！那这个教室到底什么来头啊？！
扇：这一点由于还没过诉讼时效也不好多说呀。虽然说这是“解决篇”，不过此处该解决的可只有阿良良木前辈内心的迷惘而已呢。
神：迷惘……吗？
扇：或者说是内心的黑暗面呢。不过呢，虽然市面上“内心的黑暗面”这种说法相当普及了，不过其实毫无黑暗面的人才有问题呢。内心的黑暗面，是无论谁都会具有的呀。
神：无论谁都有……包括我在内，也会有吗……
扇：老仓前辈也是有的呀。A-Part结束了喔。
（A-Part）
扇：A-Part啦。啊，这可是动真格争论起来的场景呀。
神：吵得真够凶的……走到这一步已经没法再说这是讨论了。
扇：要说也的确是吵得一手好胸啦。
神：这两个“xiong”绝对不是一个字吧！
扇：在这唇枪舌剑的途中，就这么毫无防备地出现了战场原前辈的发言呢。
神：嗯，说“我也不太明白”来着。
扇：要从发言推测她到底是什么心境的话，应该是“事不关己”的感觉呢。
神：嘛，光是战场原前辈列席学级会，就已经让阿良良木前辈吃了一惊了呀。前辈好像正是从“连战场原都到会了”这点，就察觉到了事情的严重性。
扇：虽然这基准不可谓不有趣，不过能设法使战场原前辈出席，仅从这一点上说，老仓前辈身为班长果然并非无能之辈呢。
神：应该是。虽说这时的战场原前辈应该还没碰上最初一位欺诈师。
扇：班长也有各种各样类型嘛。
神：你指还有羽川前辈这样的班长？
扇：也可以说，我指还有千石抚子妹妹这样的班长唷。那孩子，也确实是班长来着。
神：啊咧？这样吗？
扇：是呀。……啊，这么说来，神原前辈没在《囮物语》里出场对吧？……那就无须在意啦。反正也是未来的事啦。
神：“反正也是未来的事”……别说得跟“反正都是过去的事”一样好不好！未来不是即将来临了吗！
扇：不过千石妹妹在班长中间也有点属于特例啦。该说是虽然没有能力却被人推举上位了吗……
神：这一点虽然我还想细听下去，不过看本篇里这么水深火热，好像也没空展开这种班长讲座了……
扇：仔细听来，客观来讲，参加这一番大争论的人当中，只有阿良良木前辈似乎是在努力履行着自己作为会议议长的义务呢。
神：明明是硬塞给的工作，真是富有责任感的前辈哩。
扇：虽说这种强烈的责任感，在这里几乎全是副作用就是啦。
神：嗯。……怎么说？
扇：该说是他总想设法解决这样的局面，这一点就不对吗……此处千石妹妹平时所采取的战略方针，要说起来也该比这样有用才对呀。
神：千石妹妹的方针？
扇：虽然刚刚提起了，不过也是就在刚刚才取下的名字就是啦。主旨就是，作为议长，既然已经判断出这场讨论根本得不出结果，就应该干脆断了念想，在一开头就对学级会放任自流才对呀。
神：这也算方针？！这不只是单纯的放任自流吗？！
扇：所以说，放任自流也是领导者的工作呀。身为议长的阿良良木前辈，理应有这样的权限才对。明明如此，他却鼓动老仓前辈发表个人意见……在某种含义上，他这可说是把这一事项的决定权，全权放给了老仓前辈呀。
神：该说是偏偏把决定权放给了最不能放给的人吗……不过，再怎么说，阿良良木前辈也想不到老仓前辈居然，提出了要用多数表决来确定犯人的这个主意啊。
扇：这方面我觉得也是阿良良木前辈的煽动所致……
神：也不算是煽动吧？！
扇：也对呢，煽动别人是我的工作才对。
神：……你刚刚说啥？
扇：不不不，什么也没说呀。
神：……不，明显说了呀。“煽动是我的工作”啥的。
扇：……是。这话我可是自知过了诉讼时效才敢说的。
神：哪有那么快的诉讼时效啊？！
扇：就算不把阿良良木前辈的发言当做是对老仓前辈的煽动……但老仓前辈，正是在阿良良木前辈跟她对话之后才进入了这样的状态，倒是确实无误啦。
神：到底是哪一句话惹得老仓前辈抓狂了啊……只从字面上听来，应该是“到了大家都得回家的时候啦”这一句？
扇：毕竟紧接着就是那句“我讨厌你”呢。……要真是当面被扔下这句话，可是挺让人震惊呢。
神：我倒觉得不管当面不当面，听到都会挺震惊的……
扇：嘛……不过阿良良木前辈的话，说不定已经被人这么说惯了呢。迷路小妹妹也经常“别和我说话，我烦你”地这么对他说来着。
神：但要是换成老仓前辈来说，该说是意义相当不同，还是感觉完全迥异呢……
扇：还真容易被双马尾的小姑娘讨厌啊……阿良良木前辈这个人。
神：这是什么分析啊？！
扇：嘛，神原前辈现在，也能勉强挤进双马尾行列来着，但就不适用于这一分析啦。……不，慢着，要说起来，神原前辈在雨魔时代，也曾经对阿良良木前辈作出过“我好恨你！！！”这么强烈的发言哩。
神：别回想起来啊！都过了诉讼时效了！
扇：这点年月可不算超过时效了……最多是超过了刑事案时效而已。最关键，当时的神原前辈还是短发造型呢。
神：……嘛，这也属于我不得不清算的旧账啦。
扇：只不过，老仓前辈作为发起这场表决的当事人，虽然这样一看也不禁让人生出“啊，这个双马尾的姑娘真可怜啊”之类的感想，但我想让诸位停下来好好思考的是，也正是她不仅提出要以多数表决选定犯人，还在念到阿良良木前辈的时候严肃地举手了哩。
神：啊，说起来的确如此。……这不就不太妙了嘛。
扇：所以说……绝对有这种因素的加成啊。光是凭借班长强权发动这场独善其身的学级会也好，还是要依靠多数表决这种无理取闹的方式选举犯人也罢，都还让人觉得有理有据，但真把手举给了学号2号的阿良良木前辈的时候，这怎么都得让人产生“我靠，这家伙怎么还来这手”的认识吧——。
神：好像真是哩。同班同学们也并非就企图，威胁或恐吓老仓前辈才对呀……铁条老师除外。
扇：“除外”呀。……“铁条径”，这可真是个好名字呢。
神：你就这点感想吗？！……就算你没法觉得老仓前辈有什么好可怜的也是无可奈何……
扇：阿良良木前辈最受到震撼的一点，虽然正是“身为教师的人竟然对学生做出这等过分的行为”，不过，要说对特定的某一职业，过度要求从业者的品德多高洁，不也挺蛮不讲理吗？要说为何，职业不是本无贵贱的吗？
神：我也不是不懂你想说什么……不过小扇，这里面不是还存在着所谓“最低限度的职业伦理”吗？
扇：教育者的职业伦理吗？……嘛，也说不定应该把教育者另当别论才对。毕竟幼年时期遇上的老师，会大幅度左右儿童之后的人生呢。
神：就算不是幼年，也会一定程度左右学生的人生呢。比如说，这里所述的老仓前辈和阿良良木前辈。
扇：不过，也可以说，正因为阿良良木前辈有这般经历，日后才跟战场原前辈和神原前辈等人建立起现在的关系了呢。
神：别用这种像“福兮祸所伏，祸兮福所倚”似的说法啊！怎么会这么想啊你！
扇：这不也算过了诉讼时效吗？
神：刑事案的时效都没过啊！
扇：不过实际问题是，要不是从这次学级会当中受到了心灵创伤，可就能推测到，阿良良木前辈这之后的人生会变成完全不同的两样了才对呀。要没有这件事的冲击，那位前辈也不会那么说吧？
神：嗯？……说什么？
扇：别非得让我说一遍啊……“我不需要朋友，这会降低身为人类的强度”的那句名言啊。
神：啊！这句啊！
扇：我倒觉得能把这话给挂嘴上的人，人类强度已经低到土里了哩……说回头来，“人类强度”又是个啥啊？
神：别过度追及这句话的含义呀……不过，要不被逼到说出这样的话来，阿良良木前辈的人生走向又会怎样啊……？
扇：不就该跟羽川前辈成为恋人了吗？
神：未来不是改变了吗！！！还一下子变得这么多！！！
扇：在那种分支剧情里，战场原前辈和神原前辈就没法得到拯救了哩。……不，也应该不会那样。就算是跟羽川前辈成了恋人，说不准阿良良木前辈也会对神原前辈你们伸出援手呢。
神：也是。那位前辈就是这样的人呀。伸出援手简直是毫不犹豫——虽然这一点能不能完全算是优点，也存在诸般争议……
扇：存在争议呢。
神：关于这一点，我也不是没跟阿良良木前辈发生过冲突……
扇：啊，是指千石妹妹那时候吗？
神：怎么千石妹妹的什么事你都了解得这么细啊？
扇：毕竟是一同录制副音轨的友好搭档呢——。
神：倒没觉得你们俩相处得怎么融洽……
扇：透露一点隐藏情报，千石妹妹也正遭遇着她自己的麻烦事呢～～～
神：……嗯？千石妹妹遇上麻烦了吗？
扇：嗯……该怎么说好呢，现在正在展开通往《囮物语》的伏线才是呢。要用蛇作比喻的话，比起说是“张开了蜷曲的身体”，不如说“褪下了一层负担”的才好。
神：这说法真是委婉的极致……怎么，你对此知道些什么吗？
扇：我可什么都不知道喔。知道的是你呀，神原前辈。
神：这我上哪知道去啊！别说得那么煞有介事好不好！
扇：把话说得煞有介事也是我的工作喔。
神：……喔唷。A-Part这么快就要完了，也就是说，小扇的解决篇快要开始了吧。
扇：实际上也不是能挂个“解决篇”这么夸张的名头的呀。因为就连阿良良木前辈本人，实际上也已经察觉了犯人的真面目啦。比起说是“解决”，这可能更该说是“再解决”篇呢。
神：“再解决”篇……说出来还真是有点微妙。
扇：正因如此，阿良良木前辈才被这种从意识的缝隙当中生发而成的，满是遗憾的一年三班的教室给无意识地困住了呀。
神：原来如此。这一上锁教室，也就正是这种遗憾，这种被逼迫的无可奈何形成的怪异——是这么说没错吧？
扇：嘛，不过也不一定就非得是如此啊——
神：不是吗？！那这个教室到底什么来头啊？！
扇：这一点由于还没过诉讼时效也不好多说呀。虽然说这是“解决篇”，不过此处该解决的可只有阿良良木前辈内心的迷惘而已呢。
神：迷惘……吗？
扇：或者说是内心的黑暗面呢。不过呢，虽然市面上“内心的黑暗面”这种说法相当普及了，不过其实毫无黑暗面的人才有问题呢。内心的黑暗面，是无论谁都会具有的呀。
神：无论谁都有……包括我在内，也会有吗……
扇：老仓前辈也是有的呀。A-Part结束了喔。