昆图斯所部成功在阿狄亚贝尼打开局面后，图拉真就经陆路前往杜拉-欧罗波斯，并在当地组织主力部队沿幼发拉底河向下游推进。当年5月初，一支由50艘战舰和运输船组成的大内河舰队，搭载大量粮秣战马武器等战备物资，与沿河岸南下的陆军士兵一起向下游的帕提亚首都出征。罗马人迅速拿下幼发拉底河中游的法里伽、推罗、奥佐伽达纳等城镇，并在出乎奥斯洛伊斯一世预料的情况下突然出现在塞琉西亚-泰西封周围，迫使帕提亚国王逃往扎格罗斯山以东，其未来得及撤离的一位公主则被俘虏，他的黄金王座也成为对手的战利品。这也是阿萨西斯王朝的首都历史上第一次沦陷于外族之手。

泰西封绝非图拉真计划路线上的终点，AD116年夏，这位已荣享“帕提亚征服者”头衔的皇帝继续顺底格里斯河航行至其入海口波斯湾，占领了帕提亚附庸查拉塞尼的诸多城市——他也是历史上第一位和唯一一位到过波斯湾的罗马皇帝。素与宗主国不睦的查拉塞尼国王阿塔姆贝卢斯五世很轻易地向其新主人表示效忠，欣然承诺交纳赋税和献出人质。罗马人的征服是如此轻松，以至于图拉真甚至能饶有兴致地在波斯湾海岸边散步、树立自己的雕像（他甚至有考虑过征服印度的问题，并为自己年岁已高而感到遗憾），其麾下官吏也得以顺理成章地在入侵所及之处组建此次战争中的最后一个行省——巴比伦尼亚行省。

罗马皇帝大致在AD 116年盛夏时分从溯幼发拉底河北返，他在巴比伦凭吊了亚历山大大帝驾崩之处（也观赏了巴比伦著名的沥青烧砖城墙），其舰队则仍留在查拉塞尼为接下来的进一步征服做准备。但是，就在众人皆以为大局已定之际，早前未经抵抗就顺利归降的美索不达米亚各地却突然爆发出严重的大范围叛乱现象，加上有组织的帕提亚反攻的到来，最终成为这场战争的转折点。

图拉真在巴比伦凭吊亚历山大大帝

补楼

•第一次幼发拉底河之战[1]

最先拉开帕提亚人反攻序幕的是一位名叫米特拉达梯的阿萨西斯王族成员，此人乃是奥斯洛伊斯一世的兄弟，封地经考据原在米底。当他听闻罗马人入侵亚美尼亚和帕提亚本土、奥斯洛伊斯一世逃亡的消息，意识到正是扩大自身影响的绝好良机，当即自立为亚美尼亚国王，并组织兵力进攻罗马人的占领区。但是，在一次进攻幼发拉底河上游的某处罗马军营时，他因意外地从坐骑上摔下而严重受创，不得不撤离当地。米特拉达梯不久即因受伤过重死去，其子萨纳特鲁西斯二世继承了他的所有势力，继续承担起组织反攻的领导重任。

•安条克之战[2]

事实证明萨纳特鲁西斯二世是远比他父亲更加出色的组织者和领导者，他敏锐地注意到罗马大军主力深陷南方、亚美尼亚和美索不达米亚防御空虚，以及罗马行省制度的引进致上述地方势力怨声载道的事实，遂煽动并同时组织起当地的大面积叛乱。为了加大对罗马人的打击力度，新任亚美尼亚国王派遣两位帕提亚将军弗尔图努斯和伽尔伽里斯，带领一支拥有3000名骑兵的大军进攻幼发拉底河附近一座投靠罗马的小镇安条克。该镇居民表面上因畏惧敌人实力而允诺对方驻兵，实际上却在罗马军人的组织下筹备反击。到了约定动手的那天夜里，少数罗马士兵带领市民对入睡后的帕提亚驻军发动突然袭击，除了少数帕提亚人乘乱纵火焚毁城市一角而成功脱逃，这支3000人的部队大部分都被杀死。指挥官弗尔图努斯和伽尔伽里斯遭遇俘杀的噩运，尸体则被市民拖着游街示众，萨纳特鲁西斯二世对该镇的图谋遂被粉碎。

•埃德萨围城战 & 第一次尼西比斯围城战 & 塞琉西亚围城战[3]

虽然进攻幼发拉底河一带的尝试遭遇挫折，但萨纳特鲁西斯二世对美索不达米亚地方反罗马势力的煽动和组织则相当成功，从埃德萨经尼西比斯至哈特拉的整个美索不达米亚地区，甚至巴比伦尼亚的塞琉西亚都发生了针对罗马驻军的暴动，后者或被歼灭或遭驱逐。在这其中，两河流域人数众多又对罗马统治极为憎恶的犹太人最为积极，他们甚至杀死了埃德萨国王阿布伽卢斯七世，彻底掌控了该城。幸运的是，罗马人迅速对此糟糕局势做出对策。图拉真派遣悍将昆图斯带领2个军团北上平定暴乱，新上任的美索不达米亚总督朱利乌斯·马克西姆斯也领有1个军团加以辅助[4]，副将埃卢西乌斯·克拉鲁斯和朱利乌斯·亚历山大则同样指挥1个军团进攻叛乱的塞琉西亚。大致在AD 116年6至7月期间，昆图斯收复了尼西比斯，进而向西占领并焚烧了埃德萨，并将该城中的犹太人几乎斩尽杀绝，奥斯洛尼地区则被并入美索不达米亚行省；两位副将也轻而易举地洗劫并焚烧了塞琉西亚，给予当地的反罗马势力沉重打击。

•巴尔西亚之战[5]

然而马克西姆斯的命运却与以上三位副将大相径庭。此人在托罗斯山麓平叛时，被一个名叫阿巴西斯的当地叛乱者首领（很可能是戈狄尼人）引诱至托罗斯山脉中的一处名为巴尔西亚的崎岖山谷中，并在没有丝毫防备的情况下遭致阿巴西斯的伏击，他所率领的军团被敌人分割包围后歼灭，马克西姆斯本人阵亡于斯。其麾下部众也成为本次战争中唯一一个被成建制击溃歼灭的罗马军团。

围攻叛乱城市的罗马工兵

•第二次幼发拉底河之战[6]

知道自己煽动组织的叛乱受挫，萨纳特鲁西斯二世决定亲自出马向对手挑战，其子沃洛吉西斯三世领命进攻罗马人统治下的亚美尼亚，他本人则指挥其部主力再次侵入幼发拉底河上游地区。巴尔西亚胜利的消息也鼓舞了帕提亚人的斗志，以至于在战争中几乎没有分毫表现的国王奥斯洛伊斯一世也派遣其子帕塔马斯帕特斯带领一支规模很大的军队前来相助[7]，从而给了人数较少的昆图斯一定的压力。

对罗马人而言幸运的是，尽管两支帕提亚军队的指挥官互为堂兄弟关系，他们之间却因彼此争吵而产生了严重的龃龉（王室日常）。两人彼此间的关系一定非常紧张，因为就连敌人都探知了上述情报并加以利用——得知对手虚实的图拉真派人秘密接触并贿赂帕塔马斯帕特斯，允诺立其为帕提亚国王，后者欣然接受了贿赂并连夜带领军队投奔到罗马人一方。于是，得到帕提亚王子强援的昆图斯反过来向萨纳特鲁西斯二世发难，战役毫无悬念地以亚美尼亚新王的失败告终，大量帕提亚人在战斗中被杀，萨纳特鲁西斯二世本人被俘。最终，这位地位显赫的俘虏在企图逃跑时落得遭罗马人当场斩杀的下场。

AD 116年秋冬帕提亚人抵抗和被征服地方势力反叛图

注：
[1] Malalas.Chronicle.11.3,pp270
[2] 马拉拉斯原载所指为叙利亚那座著名的大城安条克，但实际上这一时期后者从未被外族攻陷，考虑到马拉拉斯道听途说般的记述可靠性有很大疑问，现在一般认为此处的安条克应为另一座同名的幼发拉底河小镇或要塞，见Malalas.Chronicle.11.3-4,pp271
[3] Dio.Hist Rome.68.30.2
[4] 弗隆托记载此人名为阿庇乌斯·马克西姆斯·桑特拉，见Fronto.Princ.Hist.16
[5] Fronto.Princ.Hist.16
[6] 马拉拉斯描述此战的罗马指挥者乃是皇帝图拉真本人，但当时后者仍在巴比伦一带，而此战战场却远在数百公里以北的幼发拉底河上游处，因此参战的罗马军队无疑是负责美索不达米亚平叛的昆图斯所部，见Malalas.Chronicle.11.6,pp274
[7] 我们不知道上述军队的具体规模，但从战斗实况推测，萨纳特鲁西斯二世和帕塔马斯帕特斯各自拥有大约1-2万人的兵力，昆图斯所部则包括2个军团及部分辅助军队，大致在1.2-1.5万人之间。

以上一系列战役的胜利使得整场战争的天平再度向罗马人倾斜，至少在美索不达米亚，除了仍在负隅顽抗的哈特拉一城外，几乎所有地区反对者都被一扫而空，帕提亚人则不敢再轻易尝试与强敌直接对抗。但是同样，罗马皇帝也意识到因地理因素和文化迥异的缘故，彻底征服帕提亚显然是不现实的，因此他取消了在巴比伦尼亚组建行省的计划，而代之以扶植傀儡的间接统治策略。大致在AD 116年7-8月间，帕塔马斯帕特斯被带到泰西封，图拉真仿照尼禄和提里达特斯的旧例将其加冕为帕提亚国王——此举也代表帕提亚本身被降至与亚美尼亚一样的附庸地位上。

然而，并非所有地方的局势都如美索不达米亚那样已被拨乱反正，亚美尼亚就是如此。由于戍守当地的第四“斯基提卡”军团在美索不达米亚发生叛乱时已被南调支援，如今当地的防务十分空虚；而受命入侵亚美尼亚的萨纳特鲁西斯二世之子沃洛吉西斯三世则拥有足以威胁当地总督塞维鲁的军事力量。更致命的打击出现在帝国本土，昔兰尼和埃及的犹太人趁帝国驻军东征之际发动叛乱，很快就得到塞浦路斯和朱狄亚本土犹太人的响应，该事件已严重威胁到东征大军的粮草补给。不过，对罗马人来说不幸中的万幸在于，沃洛吉西斯三世同样十分忌惮罗马帝国的整体实力，因此当他在发动进攻前试探性地向对手提出分治亚美尼亚的协议时，已无暇顾及亚美尼亚存留的罗马皇帝立即予以批准。

哈特拉城复原

•第一次哈特拉围城战[1]

讫至AD 116年初秋，罗马人面临的最大危机已非仍持敌意的奥斯洛伊斯一世和地方反罗马势力，而变成了威胁后方稳定的犹太痼疾。面对困境，图拉真不得不带领主力军团回国平叛。不过，或许是为了杀一儆百，威慑蠢蠢欲动的当地反对势力，罗马皇帝准备在回国前对唯一不曾遭受打击的叛乱城邦哈特拉施以惩戒。

当年9月，这支仍拥有5万将士以上规模的大军开始围攻美索不达米亚平原上最坚固的堡垒[2]。毫无疑问，罗马人低估了攻破该城所需付出的代价：哈特拉城近似圆形，由一座周长达6.4公里的坚固城墙厚厚环绕提供保护，该圆形城墙有3米厚、10米高，以烘干干粘土制造的砖块堆砌而成，整座城墙共拥有4座城门、11处棱堡、28座大型塔楼、超过160座小型塔楼，是个十分难啃的硬骨头（图拉真此时面临着和安东尼一样的难题，附近缺乏木材，难以打造大型的攻城器械）。加上叛乱者切断了附近的水源供应，致使攻城者需要从很远的地方运输补给，从而加大了围困的难度。更糟糕的是，热带地区无处不在的蚊蝇蜂拥围绕在士兵们仅有的口粮和水壶周围，又传染给军队严重的各类疫病，令攻城者苦不堪言。

甚至罗马皇帝本人也在攻城过程中遭遇生死一瞬。守军注意到图拉真过于引人注目的灰白头发和尊贵的气质，正确地猜测出他的身份并向其方位射出一束箭雨。虽然没有射中皇帝，却成功地击杀了一位负责贴身保护其安危的骑兵士兵。不过，即使遭遇如此艰险，图拉真仍然距成功只有一步之遥。罗马士兵的持续冲击一度打破了某段城墙，然而遗憾的是，他们未能及时再进一步深入扩大打击面，就连堪称精锐中的精锐的皇帝私人精英骑兵队，都在近距离强行冲锋试图冲入城墙缺口的过程中被拼死抵抗的守军赶回营寨。此后，随着冬季的临近，当地在换季时分骤然变幻的诸如暴风雨、闪电和冰雹在内的各种极端气候日益频繁地折磨攻城者，罗马人遂再无任何机会攻破哈特拉的城墙，最终被迫接受攻城失败的结局，撤军并返回叙利亚过冬（于此同时，犹太人也在多处地方发动了大规模叛乱）。

围攻哈特拉的失败对图拉真而言是一次影响巨大的心理打击，很难想象此前几乎百战百胜的罗马皇帝能够忍受这种失败，后者显然想要在第二年继续对美索不达米亚发动远征，但他每况愈下的身体健康使得上述计划只存在于纸面上（他曾怀疑过自己被人下毒了）。最终，图拉真于AD 117年8月初驾崩于西里西亚的塞里努斯，而继承其位的哈德良因权力交替过程中的诸多暗箱操作而遭受广泛质疑，甚至连皇位都被认为是僭越夺来，因此急于回罗马稳固地位（犹太起义也对埃及，昔兰尼加和塞浦路斯造成了灾难性的影响）。在哈德良的一声令下，所有先帝时代富有进取意义的军事行动悉数被取消，截至AD 117年9月30日，仍掌握在罗马人手中的，包括杜拉-欧罗波斯在内的所有幼发拉底河以东的领土均被放弃，而缺少帝国支持的帕塔马斯帕特斯也无法抵抗卷土重来的父亲奥斯洛伊斯一世，被迫逃往罗马境内寻求庇护，以至于只能屈就区区埃德萨一城的王位。于是，由哈德良急促做出的不合理政策影响下，只有实力有限的埃德萨附庸和独立的查拉塞尼成为其硕果仅存的遗孑，而罗马人为赢得这场延续四年之久战争所做出的努力——正如狄奥评论的那样[3]——“在付出千辛万苦和血泪生命的代价后终究一无所获。”

注：
[1] Dio.Hist Rome.68.31
[2] 图拉真的部分军团被抽调先行回国，如昆图斯麾下的2个军团，以及第七“克劳狄”军团，因此笔者推测此时他的主力规模缩减至5-6万人之间。
[3] Dio.Hist Rome.68.33.1

图拉真为帕塔马斯帕特斯加冕

六、火焚塞琉西亚：AD 161-166年的罗马-帕提亚战争


图为罗马皇帝马库斯·奥勒留斯骑马青铜像

背景补充：随着屡次的大战，罗马和帕提亚边境线上用于充当缓冲的附庸国体系日趋崩溃。哈德良在位时期，他采取了较为消极的边境态度，军团驻地被固定下来以便形成稳定的边境防线。帕提亚的奥斯洛伊斯一世曾在谈判中要求哈德良归还从泰西封劫走的黄金王座，但在扯皮后并没有什么结果，仅归还了先前被掠走的公主，他的继承者沃洛吉西斯三世也曾向安东尼.庇乌斯赠礼以求索还王座，最终也不了了之。

图拉真皇帝的失败征战固然让罗马人铩羽而归，但对帕提亚人而言更是灾难。后者那富庶的美索不达米亚地区多次遭受战斗波及，其地方经济可谓饱受摧残。然而，对当地居民而言，这并非是他们经历的第一次磨难，仅仅四十多年后，又一轮爆发的罗马-帕提亚战争就使尚未彻底恢复的阿萨西斯臣民再吞苦果。讽刺的是，引燃此次战火的罪魁祸首实应归咎于他们自己的国王沃洛吉西斯四世。如同克拉苏之于前三头，此君虽然拥有与其祖先沃洛吉西斯一世一样的王号，但其军事才干和战略眼光却远不能与后者相提并论。可悲的是，这位本质上属于庸人之流的国王，其野心却比他的祖先还要大，也因如此，由其盲动政策导致的对国家的破坏，也远比此前任何大战都要严重。

此人甫一践祚就迫不及待地出兵击败了自图拉真入侵以来就一直保持独立的查拉塞尼，迫使后者重新承认宗主国的地位。在胜利的鼓舞下，他又征发大军东向进攻占据帕提亚旧土的贵霜王伽腻色迦，却折兵数千大败而回[1]。不甘失败的沃洛吉西斯四世企图从西方找补其在东方的损失，于AD 161年进军亚美尼亚，效仿沃洛吉西斯一世将自己的族人奥勒留斯·帕科鲁斯立为该国国王（据说他也是拿那个没被归还的黄金王座当作出兵理由）。毫不奇怪，此举如同一个世纪前沃洛吉西斯一世干涉亚美尼亚王位一样，必将引起罗马人的强烈反应。

彼时的罗马帝国经历哈德良、庇乌斯的统治，才堪堪传位至历史上著名的哲学家马库斯·奥勒留斯皇帝手上，后者并非是如同哈德良那般眷恋权势之辈，初一登基就将自己的养兄弟卢西乌斯·韦鲁斯立为共治皇帝。在外交政策上，他最初也沿袭了庇乌斯时代那种以谈判解决问题的习惯策略，并不是动辄以战争相威胁的笃信武力者（他是斯多葛学派中的杰出人物之一）。可以说，按照正常情况，尽管帕提亚国王的举动再一次违反了两国的协议，但只要罗马皇帝的和谈政策执行到位，那么这场战争或许可以因此避免——不幸的是，东方某些罗马地方官员的自私想法改变了一切。

•埃雷吉亚围城战[2]

卡帕多西亚总督塞达提乌斯·塞维利安努斯颇为向往图拉真式的建功立业，听闻帕提亚人违反协议的举措后，当即召见了在东方知名的预言者阿波努提库斯的亚历山大寻求箴言，本质上只会弄虚作假的后者以出战将大获全胜的“神谕”怂恿之，致使塞维利安努斯未在获得皇帝许可的情况下，擅自指挥当地的1个军团侵入亚美尼亚。卡帕多西亚总督可能是沿着五十年前图拉真的路线向东方进军，企图再现后者的奇迹；然而，讽刺的是，他很快就在埃雷吉亚附近被帕提亚将军奥斯洛伊斯以数倍于己的兵力包围[3]，仅仅三天后就全军覆没，塞维利安努斯本人被迫自杀[4]。

毫无疑问，埃雷吉亚的激烈冲突终结了哲学家皇帝想要和平解决亚美尼亚事件的希望，缺乏祖先理性的沃洛吉西斯四世不仅没有如罗马人所愿回到谈判桌前，反而变本加厉地对其挑衅。当年夏秋时分，自帝制在罗马建立以后，帕提亚军队首次渡过幼发拉底河侵入叙利亚。当地总督科内利安努斯老迈无能，不敢大胆出击；其麾下军团也因长期的灯红酒绿生活而腐化堕落（叙利亚的驻军生活条件相对优渥，有很多士兵和当地的情妇姘居并生儿育女），无法阻挡入侵者的攻势。当然，自知己方技术薄弱无力攻城的帕提亚人也没有再次效仿帕科鲁斯的徒劳之举，他们只依靠机动性在乡间劫掠，散播恐慌，甚至挑拨叙利亚人和罗马统治者的关系，一时之间，叙利亚东部几乎陷入敌人入侵和地方反叛的双重威胁之中。

表面上看，沃洛吉西斯四世先发制人的策略似乎起到了效果；然而实际上，如此不留丝毫缓冲的行为显得非常愚蠢和短视，它只能起到彻底激怒强敌的反作用。历史的发展也证明了这一点。得知东方陷入大麻烦的马库斯·奥勒留斯即使并不喜欢战争，此刻也不得不动用武力予以解决。共治帝韦鲁斯当即被派往叙利亚接管科内利安努斯之职，3个最强的北方军团——第一“米涅维亚”、第二“辅助者”、第五“马其顿”——则分别在副将克劳狄·弗隆托、阿尼斯提乌斯·阿德文图斯和马提乌斯·韦鲁斯指挥下从多瑙河边境调往东部，加之卡帕多西亚和叙利亚原有驻守的4个军团和相应的辅助部队，帝国仅用于第一线对抗的士兵总数就超过6万人，在规模上要胜过帕提亚人许多。

he marched against the armed horsemen, commanding his men not to throw their javelins, but coming up hand to hand with the enemy, to hack their shins and thighs, which parts alone were unguarded in these heavy-armed horsemen.

•苏拉之战[1]

与双方之间外交谈判进行的同时，卡西乌斯受命进攻幼发拉底河罗马一侧最后一座仍在帕提亚人手上的要塞苏拉。出于政治军事目的，沃洛吉西斯四世不仅下令守军顽强抵抗，还派遣了一支军队前来支援，致使围城的罗马士兵一度陷入苦战。但是最终，悍将卡西乌斯还是以勇猛的斗志鼓舞将士们击败了对手，把帕提亚人彻底从罗马境内驱逐出去。

上述一系列战役的胜利无疑鼓舞了罗马人的斗志，如今他们已经做好准备，誓要将怒火报复到背信弃义和傲慢自大的对手身上。为了向敌人发起报复性惩罚，帝国在整整AD 164一年内都没有发动较大的攻势，因为他们要为接下来的远征调集军需物资和锻炼士兵；而对帕提亚人来说，西部强邻的策略显然让他们陷入极为不利的境地，因为战争拖得越久，阿萨西斯王朝持久作战能力落后的弱点就暴露得越明显。正因如此，沃洛吉西斯四世很快就将发现他拒绝韦鲁斯和议的行为有多愚蠢。

•第二次尼西比斯围城战[2]

AD 165年，得到充足战备补给和休整完毕的罗马军队开始远征敌境，马提乌斯·韦鲁斯指挥第五“马其顿”军团和相应的辅助部队渡河侵入奥斯洛尼，迫使埃德萨市民发动暴动杀光该城的帕提亚驻军后献城投降，沃洛吉西斯四世扶植的国王瓦伊尔不知所踪，原罗马附庸曼努八世复位。马提乌斯·韦鲁斯继续向东包围了两河重镇尼西比斯，该城守将正是早先打败塞维利安努斯的帕提亚大将奥斯洛伊斯。罗马人利用各种攻城器械对其进行强攻，帕提亚守军则试图负隅顽抗。经过一段时间的军事打击后，缺兵少粮且开始流行瘟疫的守军终于因无法支持而被对手突入城中，守城的帕提亚士兵大部被歼灭，主将奥斯洛伊斯唯有依靠游泳渡过底格里斯河后躲避于山洞的狼狈手段方得以幸免。

•杜拉-欧罗波斯之战[3]

在马提乌斯·韦鲁斯发动美索不达米亚征战的同时，卡西乌斯率领由第三“高利卡”军团和其它东方驻军精英旗队（抽调精干部队组成分遣队，让年迈的、缺乏缺乏训练的或有家室的驻留军团营地是当时的东方军团中是一种常见的模式，不过此次远征中来自北方的3个军团都是全军调动）、辅助部队组成的一支推测近2万人的部队，沿幼发拉底河南下直取帕提亚腹地。他们在杜拉-欧罗波斯遭遇了一支人多势众的敌军，于是这场战争中规模最大的战役就此爆发。由于史料并未有详细描述，是以我们对此战的具体经过并不清楚，但罗马人毫无疑问取得了一场伟大的胜利，他们的战报称杀死了70236名敌军士兵，而自己只付出了2死9伤的极轻微代价。尽管上述数据显然是做了很大的夸张，但被歼灭的帕提亚军队人数众多则是明确的事实。作为一场具有决定性意义的主要战役，笔者推测沃洛吉西斯四世出动的军队极有可能接近3万人，其中至少一半遗尸战场。

如同被忽视的金达鲁斯山战役，杜拉-欧罗波斯之战同样也是一次被绝对低估的决战。此战消灭了阿萨西斯王朝可用的大半军事力量，导致沃洛吉西斯四世再无实力抵御罗马人进军巴比伦尼亚的企图，由此对帕提亚国家的民生经济造成了远比半个世纪前更加严重的灾难性破坏，也是使其陷入不可逆衰亡过程的外在军事因素的起点。从上述角度分析，此役无疑是与卡莱、金达鲁斯山一样的具有重要意义的大决战。

杜拉-欧罗波斯之战后，帕提亚人的防御体系彻底土崩瓦解，罗马军队的推进完全可用势如破竹来形容，包括奥佐伽达纳、塞琉西亚在内的诸多沿河重镇全都望风而降、传檄而定。至AD 165年底，卡西乌斯已经攻克帕提亚首都泰西封，沃洛吉西斯四世闻风而逃，甚至他的王宫也被对手纵火夷为白地——自图拉真以来，阿萨西斯王朝在巴比伦尼亚的威望再次被它的西部强邻狠狠踩在脚下。然而罗马人却并不以此为满足，为了沉重打击对手，当然同时也有犒赏士兵的因素，卡西乌斯等高级指挥官默许部下肆意烧杀劫掠攻克的帕提亚城镇，就连主动投降的大城塞琉西亚也不能避免。当年12月，这座帕提亚境内拥有40万人口的最大城市，突然遭到翻脸相向的入侵者的残酷对待，在被杀害30万和被俘4万居民后付之一炬，自此再未恢复元气，逐渐遗失于历史长河之中。

罗马人如此背信弃义的行为很快就遭到报应，因为正当将士们踌躇满志、准备进一步深入帕提亚腹地之时，恰于此时爆发的严重瘟疫（可能是天花）却迫使他们不得不停止向前的脚步，撤回国内徐图进取，由此也缓解了帕提亚面临的毁灭性灾难。这场天灾在随后的十几年内蔓延至帝国全境，造成了可怖的人口损失。不过，就当时而言，瘟疫最初对罗马军队的影响并没有人们想象的那么严重，AD 166年初，卡西乌斯再次率领得到人员弹药补充的第三“高利卡”军团和部分日耳曼及摩尔辅助士兵进攻帕提亚，此次他的攻略目标换成了米底。罗马人毫无悬念地再次取得了辉煌的胜利，一些好事者为了吹嘘卡西乌斯的功绩，甚至编造出罗马士兵横渡印度河的荒唐故事[4]。至当年5-6月，班师回朝的将士们个个都已腰缠万贯、收获颇丰；而已无法承受进一步打击的沃洛吉西斯四世至此方不得不彻底认输，最终以割让杜拉-欧罗波斯、永远退出奥斯洛尼、允许罗马驻军凯内波利斯和尼西比斯等诸东方城市等条款为代价结束了这场自己一手挑起的战事。

单纯从丧失领土和势力范围的角度衡量，阿萨西斯王朝似乎并未在此次战争中损失很多，毕竟哈布尔河以西的奥斯洛尼地区占据王国及其附庸体系的比例很小；然而在政治经济层面，沃洛吉西斯四世交出的学费却可谓代价高昂。美索不达米亚的人力资源、农业设施、粮食和手工业生产均在这场浩劫中损失惨重，杜拉-欧罗波斯的割让、塞琉西亚的毁弃以及尼西比斯的驻军等一系列事件又导致巴比伦尼亚商业网络的衰弱和中东贸易路线的变迁，均让泰西封宫廷的财税来源陷入几近枯竭的地步，由此成为帕提亚国家走向崩溃的掘墓者。与之相反，罗马人尽管在开战之初也曾受损较大，但他们依靠从东方邻居身上掠夺到的巨额战利品，已经完全超出了战争的消耗，甚至能够为接下来的北方战争和瘟疫损失弥补一二，从而为五贤帝的最后辉煌铸下基石。

另外，需要指出的是，此次战争是罗马-帕提亚三个世纪争斗史上最能体现双方国力差距的典型例证。双方均未受到长期内乱或其它因素的干扰，得以完全施展实力参与角逐，甚至阿萨西斯王朝内部高度支持国王沃洛吉西斯四世。然而，饶是帕提亚人全力以赴、又利用突袭的手段占据先机，他们还是在远强于己的罗马人手下惨败而回，这就完全反映出双方实力不在同一档次的残酷事实。就此而言，它无疑是两国交战史上最具含金量的一次战争。