【歌词百科】我爱记歌词日本动漫篇
歌名：拿去吧水手服
词曲：不明
演唱：平野绫 加藤英美里 福原香织 远藤绫
歌词：日文歌词
暧昧3センチ そりゃぷにってコトかい？ ちょっ！
らっぴんぐが制服…だああ不利ってこたない ぷ。
がんばっちゃ?やっちゃっちゃ
なんかダるー なんかデるー
あいしテるー あれ一个が违ってるんるー
なやみン坊ー 高鉄棒ー
おいしん簿ー いーかげんにツナサイ
飞んでったアイツの火照るカラダって
所谓ふつーのあにゃのコ
惊いたあたしだけ？ 豚骨ハリガネおかわりだだだ
BON-BON おーえん団
Let\'s get！チェリーバイ
RAN-RAN かんげー会
Look up！ せんせーしよん
はい！ 存在感..小惑星
ぶつかって溶けましたぼーぜん
大いに歌ってツルンジャー
もっていけ！
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです←结论
月曜日なのに！
机嫌悪いのどうするよ？
夏服がいいのです キャ？ワ！イイv
接近3ピクト するまでってちゅーちょだ やん☆
がんばって はりきって My Darling' darling P L E A S E！！
もりあガりー もりさガりー
恋したりー まだ内绪にしといて伦理－
あまえん坊ー 用心棒－
つうしん薄ー ちょーしこいてギョクサイ
踏んでったアイツに小指イタイって
大袈裟ちらーり黑二ーハイ
绝対じゃん领域じゃん？ 生足ツルピカおねだりだだだ
MON-MON もーそう伝
Let's go! パル神殿
YAI-YAI そーらん节
What's up? てんぷてーしょん
おい！ 丧失感￥￥アルバイト
さがしたら见つかってとーぜん
人生まるっとケネンナーツ
やってみな！
新规に狙っちゃうのはあたしの挑戦
せーラーふく着がえても=あたし
周末はどうよ？
チラみせなんでありきたり！
制服はかんたんよ=ラクチン
风速3メートル 抱きついてがまんだ ぎゅ
胸どっきん 腰ずっきん I'm Sugar sugar S W E E T!!
BON-BON MON-MON Day
Let\s get! Uh Uh Ah!
RAN-RAN chop chop kick
Look up! Fu Fu Ho!
HI! Education!! Love is ABC
うんだかだーうんだかだーうにゃうにゃ
はれってほれってひれんらー
もっていけ！
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです←结论
月曜日なのに！
机嫌悪いのどうするよ？
夏服がいいのです キャ？ワ！イイv
やっぱりね
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです←结论
暧昧3センチ そりゃぷにってコトかい？ わお！
らっぴんぐが制服…よぁし不利ってこたない ぼ。
がんばっちゃ やっちゃっちゃ
あんときゃ?やっちゃっちゃ
あんときゃーっぷ&ジャージで ハッ
汗々で透けたら Darling darling PLEASE!!
中文歌词
拿去吧！水手服
此方：暧昧的3厘米... 镜：你是指我的胸部吗？过分（怒嗔）！
此方：不过用校服做包装的话，倒也没什么不利因素 众：噗（笑）
加油吧 去做吧
这种时候要多做伸展运动
汗水浸透的衣服紧贴双峰
Darling Darling目瞪口呆！！
（接字游戏）
此方：有点懒洋洋的 镜：有些什么要出来了
司：我爱你 美幸：咦？好像有一个不对吧？
美幸：整天烦恼的人 司：高单杠
此方：美食菜单 镜：你给我好好玩！
她吓了一跳 皮肤都泛得红红的呢
这就是所谓的小女生嘛
只有我一个人被吓到了吗？
猪骨拉面再来一碗碗碗！
BON-BON 拉拉队
Let's get！ 樱桃派
RAN-RAN 欢迎会
Look up！ 大新闻
是 存在感薄弱得像天边的小星星
一个撞到头 一个脱了力 一个在发呆
一个大声唱 我们是卡拉OK四人战队！
拿去吧！
笑到最后的一定是我
因为我穿的是水手服←结论
明明才星期一的说
怎么心情就这么不爽？
我还是喜欢穿夏版校服 呀？哇！超可爱耶！
接近到只差3和像素了 怎么还在踌躇啊 讨厌～
加油吧 打起精神
Darling Darling拜托你了！！
下面是原版完整部分的歌词
（还是接字游戏）
镜：气氛高涨 美幸：气氛低落
司：谈谈恋爱 此方：现在还不能告诉你们
司：撒娇的孩子 美幸：保镖
此方：通讯录 镜：你还在乱来 去死！
她的小指被踩到了 貌似很痛的样子
十分夸张地走了一下光 看到黑色长袜了
那不就是传说中的绝对领域吗！
好想抱着使劲蹭她那光滑的美腿
MON-MON 冒险传
Let's go！战处女神殿（RO？）
YAI-YAI 渡岛民谣
What's up？ 大诱惑
为了弥补丧失感 想打工赚点小钱钱
结果一找就找到打工的地方了
我的人生真是一点悬念也没有啊
试试看吧！
吸引新的目标 这才是我的挑战
就算换上了新的水手服 我还是我
就这个周末去怎么样？
靠暴露服装吸引目光的太俗套了
我们穿上校服一定能够轻松取胜
以3m/s的速度冲过来抱我 我要挺住
心跳好快 腰背好痛
我就是超级小甜心！！
BON-BON MON-MON Day
Let's get！ 哼哼哈兮！
RAN-RAN chop chop kick（轻掌轻拳旋风腿）
Look up！ 哼哼哈兮！
还要义务教育让我们学了ABC
叽里咕噜呜哩哇啦哎哟喂呀
和外国人说话真是一头雾水
拿去吧！
反正笑到最后的一定是我
因为我穿的是水手服呀←结论
明明才星期一的说
怎么心情就这么不爽？
我还是喜欢穿夏版校服 呀？哇！超可爱耶！
果然
笑到最后的一定是我
因为我穿的是水手服呀←结论
此方：暧昧的3厘米... 镜：是指我的胸部是吧 众：哇噢（惊）！
此方：不过用校服做包装的话... 镜：的确没什么不利因素 众：噗（喷）
加油吧 去做吧
这种时候应该穿运动服
汗水浸透的衣服若隐若现
让Darling Darling好开心！！
罗马音
Aimai san cen, Sore PUNItte kotokai? chou!
Ra, Guun guun na seifuku raburiitte koto nai? bun!
Ganbacchau? Yacchacchau? Sontokkyachanto Release yo
I say Fuu! I say Fuu! Tanima ni Darling Darling Free!
Nankataru, Nankaderu, Aishi-teru
Are, Ikko ga chikatteru
Nayaminbou Koutetsubou Oishinbou
Ii kagen ni shinasai!
Tondetta AITSUmo hoterukana ?
Dette, iwayuru futsuu no onna no KO
Odoita Watashidake!?
Tonkotsu harigane okawari dadadadaa!
Bonbon ouendan Let's get CHERRY PIE
Ranran kangeikai You've got a sensation!
Haai! Sonzaikan Tenten Shouwakusei
Butsukatte tokemashi-ta Bouzen Ooini utatte Shiren daa
Motteike Saigo ni chigacchau nowa watashi no HAZU
Sailor fuku dakaradesu, ketsuron!
Getsuyoubi nanoni kigen warui no, dousuruyo?
Natsufuku ga iinodesu Kawaii☆
Saying! san PEACE Soryamotette chuucho da (yaan)
Ganbatte! Harikitte!
My Darling, Darling, Please
词曲：不明
演唱：平野绫 加藤英美里 福原香织 远藤绫
歌词：日文歌词
暧昧3センチ そりゃぷにってコトかい？ ちょっ！
らっぴんぐが制服…だああ不利ってこたない ぷ。
がんばっちゃ?やっちゃっちゃ
なんかダるー なんかデるー
あいしテるー あれ一个が违ってるんるー
なやみン坊ー 高鉄棒ー
おいしん簿ー いーかげんにツナサイ
飞んでったアイツの火照るカラダって
所谓ふつーのあにゃのコ
惊いたあたしだけ？ 豚骨ハリガネおかわりだだだ
BON-BON おーえん団
Let\'s get！チェリーバイ
RAN-RAN かんげー会
Look up！ せんせーしよん
はい！ 存在感..小惑星
ぶつかって溶けましたぼーぜん
大いに歌ってツルンジャー
もっていけ！
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです←结论
月曜日なのに！
机嫌悪いのどうするよ？
夏服がいいのです キャ？ワ！イイv
接近3ピクト するまでってちゅーちょだ やん☆
がんばって はりきって My Darling' darling P L E A S E！！
もりあガりー もりさガりー
恋したりー まだ内绪にしといて伦理－
あまえん坊ー 用心棒－
つうしん薄ー ちょーしこいてギョクサイ
踏んでったアイツに小指イタイって
大袈裟ちらーり黑二ーハイ
绝対じゃん领域じゃん？ 生足ツルピカおねだりだだだ
MON-MON もーそう伝
Let's go! パル神殿
YAI-YAI そーらん节
What's up? てんぷてーしょん
おい！ 丧失感￥￥アルバイト
さがしたら见つかってとーぜん
人生まるっとケネンナーツ
やってみな！
新规に狙っちゃうのはあたしの挑戦
せーラーふく着がえても=あたし
周末はどうよ？
チラみせなんでありきたり！
制服はかんたんよ=ラクチン
风速3メートル 抱きついてがまんだ ぎゅ
胸どっきん 腰ずっきん I'm Sugar sugar S W E E T!!
BON-BON MON-MON Day
Let\s get! Uh Uh Ah!
RAN-RAN chop chop kick
Look up! Fu Fu Ho!
HI! Education!! Love is ABC
うんだかだーうんだかだーうにゃうにゃ
はれってほれってひれんらー
もっていけ！
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです←结论
月曜日なのに！
机嫌悪いのどうするよ？
夏服がいいのです キャ？ワ！イイv
やっぱりね
最后に笑っちゃうのはあたしのはず
セーラーふくだからです←结论
暧昧3センチ そりゃぷにってコトかい？ わお！
らっぴんぐが制服…よぁし不利ってこたない ぼ。
がんばっちゃ やっちゃっちゃ
あんときゃ?やっちゃっちゃ
あんときゃーっぷ&ジャージで ハッ
汗々で透けたら Darling darling PLEASE!!
中文歌词
拿去吧！水手服
此方：暧昧的3厘米... 镜：你是指我的胸部吗？过分（怒嗔）！
此方：不过用校服做包装的话，倒也没什么不利因素 众：噗（笑）
加油吧 去做吧
这种时候要多做伸展运动
汗水浸透的衣服紧贴双峰
Darling Darling目瞪口呆！！
（接字游戏）
此方：有点懒洋洋的 镜：有些什么要出来了
司：我爱你 美幸：咦？好像有一个不对吧？
美幸：整天烦恼的人 司：高单杠
此方：美食菜单 镜：你给我好好玩！
她吓了一跳 皮肤都泛得红红的呢
这就是所谓的小女生嘛
只有我一个人被吓到了吗？
猪骨拉面再来一碗碗碗！
BON-BON 拉拉队
Let's get！ 樱桃派
RAN-RAN 欢迎会
Look up！ 大新闻
是 存在感薄弱得像天边的小星星
一个撞到头 一个脱了力 一个在发呆
一个大声唱 我们是卡拉OK四人战队！
拿去吧！
笑到最后的一定是我
因为我穿的是水手服←结论
明明才星期一的说
怎么心情就这么不爽？
我还是喜欢穿夏版校服 呀？哇！超可爱耶！
接近到只差3和像素了 怎么还在踌躇啊 讨厌～
加油吧 打起精神
Darling Darling拜托你了！！
下面是原版完整部分的歌词
（还是接字游戏）
镜：气氛高涨 美幸：气氛低落
司：谈谈恋爱 此方：现在还不能告诉你们
司：撒娇的孩子 美幸：保镖
此方：通讯录 镜：你还在乱来 去死！
她的小指被踩到了 貌似很痛的样子
十分夸张地走了一下光 看到黑色长袜了
那不就是传说中的绝对领域吗！
好想抱着使劲蹭她那光滑的美腿
MON-MON 冒险传
Let's go！战处女神殿（RO？）
YAI-YAI 渡岛民谣
What's up？ 大诱惑
为了弥补丧失感 想打工赚点小钱钱
结果一找就找到打工的地方了
我的人生真是一点悬念也没有啊
试试看吧！
吸引新的目标 这才是我的挑战
就算换上了新的水手服 我还是我
就这个周末去怎么样？
靠暴露服装吸引目光的太俗套了
我们穿上校服一定能够轻松取胜
以3m/s的速度冲过来抱我 我要挺住
心跳好快 腰背好痛
我就是超级小甜心！！
BON-BON MON-MON Day
Let's get！ 哼哼哈兮！
RAN-RAN chop chop kick（轻掌轻拳旋风腿）
Look up！ 哼哼哈兮！
还要义务教育让我们学了ABC
叽里咕噜呜哩哇啦哎哟喂呀
和外国人说话真是一头雾水
拿去吧！
反正笑到最后的一定是我
因为我穿的是水手服呀←结论
明明才星期一的说
怎么心情就这么不爽？
我还是喜欢穿夏版校服 呀？哇！超可爱耶！
果然
笑到最后的一定是我
因为我穿的是水手服呀←结论
此方：暧昧的3厘米... 镜：是指我的胸部是吧 众：哇噢（惊）！
此方：不过用校服做包装的话... 镜：的确没什么不利因素 众：噗（喷）
加油吧 去做吧
这种时候应该穿运动服
汗水浸透的衣服若隐若现
让Darling Darling好开心！！
罗马音
Aimai san cen, Sore PUNItte kotokai? chou!
Ra, Guun guun na seifuku raburiitte koto nai? bun!
Ganbacchau? Yacchacchau? Sontokkyachanto Release yo
I say Fuu! I say Fuu! Tanima ni Darling Darling Free!
Nankataru, Nankaderu, Aishi-teru
Are, Ikko ga chikatteru
Nayaminbou Koutetsubou Oishinbou
Ii kagen ni shinasai!
Tondetta AITSUmo hoterukana ?
Dette, iwayuru futsuu no onna no KO
Odoita Watashidake!?
Tonkotsu harigane okawari dadadadaa!
Bonbon ouendan Let's get CHERRY PIE
Ranran kangeikai You've got a sensation!
Haai! Sonzaikan Tenten Shouwakusei
Butsukatte tokemashi-ta Bouzen Ooini utatte Shiren daa
Motteike Saigo ni chigacchau nowa watashi no HAZU
Sailor fuku dakaradesu, ketsuron!
Getsuyoubi nanoni kigen warui no, dousuruyo?
Natsufuku ga iinodesu Kawaii☆
Saying! san PEACE Soryamotette chuucho da (yaan)
Ganbatte! Harikitte!
My Darling, Darling, Please
歌名：潜行吧!奈亚子太阳曰く燃えよカオス
作词：畑亚贵，作曲、编曲：田中秀和（MONACA）
歌：奈亚子（阿澄佳奈）、克子（松来未佑）、暮井珠绪（大坪由佳）
歌词：歌词：我々(うー!)寄れ依れ!(にゃー!) {我们我们(呜-!) 栖息在那(喵-!)}
世界はDark!(こずみっく!) {全世界的Dark (cosmic)}
wareware ! yareyare ! sekai wa da^wa !
(」・ω・)」うー！—-(/・ω・)/にゃー！—-(」・ω・)」うー！—-(/・ω・)/にゃー！
(」・ω・)」( u ^ !) —- (/・ω・)/( nya ^ !) —- (」・ω・)」( u ^ !) —-(/・ω・)/( nya ^ !)
(」・ω・)」唔 -- (/・ω・)/喵---(」・ω・)」唔 --(/・ω・)/ 喵---
(」・ω・)」（うー！）—-(/・ω・)/（にゃー！）—-（Tutti）—–（れっつにゃー！）
( u ^ !) —- ( nya ^ !) —- ( Tutti ) —– ( rettsunya ^ !)
唔 -- 喵---唔 -- 喵---LET'S 喵
心ぬるぬる异形の神々 {心灵也扭扭曲曲是异形的神明神明}
kokoro merumeru igyou no kamigami
私もあなたも怖がりの物ずき {我和你都恐怖事物爱好者}
watashimo anata mo kowaga rino monozuki
形むるむる异教徒逃げれば {形状也黏黏糊糊异教徒都逃得没影}
katachi merumeru ikyouto mire ba
私とあなたは炎天下でおデート {我和你的约会就在炎炎烈日之下进行}
watashi to anata wa entenka deo de^to
乐しいね！灼けるぞ！融けるぞ！/很高兴呢!烧起来了!要融化了!
tanoshi ine ! yake ruzo ! toke ruzo !
いきものじやない！/根本不是活物
ikimonojiyanai !
心ヒヤヒヤ れでも好きです/心里冰冷冰冷但还是喜欢
kokoro hiyahiya redemo suki desu
私が一番欲しいのは内绪よ！/我最想要什么那是秘密
watashi ga ichiban hoshii noha naisho yo !
姿ぽやぽや れではいきましよ！/身着邋邋遢遢就这样前进吧
sugata poyapoya redehaikimashiyo !
私にいちばん似合うかな不条理 {我的心里最最合适的东西是没有道理}
watashi ni ichiban niau kana fujouri
镜には(だん だん 谁なの?) {在那镜子里 (谁 谁 是谁啊)}
kagami niha ( da , da , dare nandatsu !?)
うつらない(谁なんだ?やだやだ) {啥都看不清 (到底是谁?讨厌讨厌)}
utsura nai ( darenanda yadayada !!)
欲望は言叶にしなくちや、ほら、消えちやうでしよ/欲望如果不说出来的话 你看 就会消失殆尽
yokubou ha kotoba nishinakuchiya , hora , kie chiyaudeshiyo
太阳なんか眩しくって 暗の方が无限です/总觉得太阳太耀眼 黑暗才更无限
taiyou nanka mabushi kutte yami no houga mugen desu
太阳バカ眩しくって 暗の方がステキ/太阳笨蛋总是太耀眼 黑暗才更美丽
taiyou nanka mabushi kutte yami no houga suteki
ケイオスイオス I'll wanna ケイオス CHAOS CHAOS I WANNA CHAOS
燃えよ混沌无敌です（ワクワク）/燃烧吧 混沌是无限的(兴奋不已)
moe yo konton muteki desu ( wakuwaku )
CAOS CAOS una sera CAOS {CAOS CAOS una sera CAOS}燃えるようなき·も·ち(にゃんで～?) {燃烧了起 来的情感 (为喵?)}
我々!(うー!)遣れ破れ!(にゃー!) {我们我们(呜-!) 要去打败(喵-!)}
世界はDark!(こずみっく!) {全世界的Dark (cosmic)}(うー!にゃー!うー!にゃー!うー!にゃー!レッツにゃー!) {(呜-! 喵-! 呜-! 喵-! 呜-! 喵-! Let's喵-!)}
枕ぽかぽか无貌(むぼう)の神々 {枕头也暖和暖和是没脸的神明神明}
私とあなたと目的は违うの {我和你去的目的是毫不相同完全背离}
绊むかむか无理矢理されがち {羁绊是无价无价往往无理也有道理}
わたしがあなたを守るけどおピンチ {我会永远守护着你即便是你身陷危机}
お か し い な 逃げるぞ呻くぞ {真是奇怪呢 一边逃跑 一边呻吟}
(狙われてるーぅ) {(被人盯得紧紧)}
帐(とばり)おりおり此所まで来ました {本子也折叠折叠最后终于来到此地}
私はだまって敌たちを蹴散らす {我就这样不声不响把敌人都消灭干净}
焔(ほむら)めらめら此所では駄目です {火焰在熊熊燃烧呆在这里不行不行}
私にだまってスカウトはしないで {我才不会去做那种一言不发的侦察兵}
望むなら(ぜん ぜん 全灭!) {假若有希冀 (全 全 全灭吧)}
しましょうね(敌なんだ?やれやれ) {去做别犹豫 (都是敌人?哎呀哎呀)}
愿わくば迹形もなくね(うー!) {愿望这东西 完全也看不到形迹 (呜-!)}あら(にゃー!)、
要らないでしょう?(レッツにゃー!) {哎呀 是否真要放弃? (Let's喵-!)}
现在なんと危険だった {现在这里太过于危险}
光もんを下さい(ぴかぴか) {光明请拿到我面前 (闪亮闪亮)}
现在なんと危険だった {现在这里太过于危险}
光もんでし·げ·き(にゃるビーム?) {光明刺激再多·一·点 (喵射线?)}
MADNESS MADNESS You wanna MADNESS {MADNESS MADNESS You wanna MADNESS}呼べば冒 涜 过激です(ぞくぞく) {呼喊冒渎打破界限 (接连不断)}
MADNESS MADNESS ennui MADNESS {MADNESS MADNESS ennui MADNESS}
呼べばきっとお·し·まい(にゃんです!) {呼喊是结束的·瞬·间 (是喵!)}
这いよる!(うー!)混沌!(にゃー!) {潜行潜行 (呜-!) 混沌混沌(喵-!)}
ニャルラトホ!(てっぷー!) {奈亚拉托提普 (te-pu)}
作词：畑亚贵，作曲、编曲：田中秀和（MONACA）
歌：奈亚子（阿澄佳奈）、克子（松来未佑）、暮井珠绪（大坪由佳）
歌词：歌词：我々(うー!)寄れ依れ!(にゃー!) {我们我们(呜-!) 栖息在那(喵-!)}
世界はDark!(こずみっく!) {全世界的Dark (cosmic)}
wareware ! yareyare ! sekai wa da^wa !
(」・ω・)」うー！—-(/・ω・)/にゃー！—-(」・ω・)」うー！—-(/・ω・)/にゃー！
(」・ω・)」( u ^ !) —- (/・ω・)/( nya ^ !) —- (」・ω・)」( u ^ !) —-(/・ω・)/( nya ^ !)
(」・ω・)」唔 -- (/・ω・)/喵---(」・ω・)」唔 --(/・ω・)/ 喵---
(」・ω・)」（うー！）—-(/・ω・)/（にゃー！）—-（Tutti）—–（れっつにゃー！）
( u ^ !) —- ( nya ^ !) —- ( Tutti ) —– ( rettsunya ^ !)
唔 -- 喵---唔 -- 喵---LET'S 喵
心ぬるぬる异形の神々 {心灵也扭扭曲曲是异形的神明神明}
kokoro merumeru igyou no kamigami
私もあなたも怖がりの物ずき {我和你都恐怖事物爱好者}
watashimo anata mo kowaga rino monozuki
形むるむる异教徒逃げれば {形状也黏黏糊糊异教徒都逃得没影}
katachi merumeru ikyouto mire ba
私とあなたは炎天下でおデート {我和你的约会就在炎炎烈日之下进行}
watashi to anata wa entenka deo de^to
乐しいね！灼けるぞ！融けるぞ！/很高兴呢!烧起来了!要融化了!
tanoshi ine ! yake ruzo ! toke ruzo !
いきものじやない！/根本不是活物
ikimonojiyanai !
心ヒヤヒヤ れでも好きです/心里冰冷冰冷但还是喜欢
kokoro hiyahiya redemo suki desu
私が一番欲しいのは内绪よ！/我最想要什么那是秘密
watashi ga ichiban hoshii noha naisho yo !
姿ぽやぽや れではいきましよ！/身着邋邋遢遢就这样前进吧
sugata poyapoya redehaikimashiyo !
私にいちばん似合うかな不条理 {我的心里最最合适的东西是没有道理}
watashi ni ichiban niau kana fujouri
镜には(だん だん 谁なの?) {在那镜子里 (谁 谁 是谁啊)}
kagami niha ( da , da , dare nandatsu !?)
うつらない(谁なんだ?やだやだ) {啥都看不清 (到底是谁?讨厌讨厌)}
utsura nai ( darenanda yadayada !!)
欲望は言叶にしなくちや、ほら、消えちやうでしよ/欲望如果不说出来的话 你看 就会消失殆尽
yokubou ha kotoba nishinakuchiya , hora , kie chiyaudeshiyo
太阳なんか眩しくって 暗の方が无限です/总觉得太阳太耀眼 黑暗才更无限
taiyou nanka mabushi kutte yami no houga mugen desu
太阳バカ眩しくって 暗の方がステキ/太阳笨蛋总是太耀眼 黑暗才更美丽
taiyou nanka mabushi kutte yami no houga suteki
ケイオスイオス I'll wanna ケイオス CHAOS CHAOS I WANNA CHAOS
燃えよ混沌无敌です（ワクワク）/燃烧吧 混沌是无限的(兴奋不已)
moe yo konton muteki desu ( wakuwaku )
CAOS CAOS una sera CAOS {CAOS CAOS una sera CAOS}燃えるようなき·も·ち(にゃんで～?) {燃烧了起 来的情感 (为喵?)}
我々!(うー!)遣れ破れ!(にゃー!) {我们我们(呜-!) 要去打败(喵-!)}
世界はDark!(こずみっく!) {全世界的Dark (cosmic)}(うー!にゃー!うー!にゃー!うー!にゃー!レッツにゃー!) {(呜-! 喵-! 呜-! 喵-! 呜-! 喵-! Let's喵-!)}
枕ぽかぽか无貌(むぼう)の神々 {枕头也暖和暖和是没脸的神明神明}
私とあなたと目的は违うの {我和你去的目的是毫不相同完全背离}
绊むかむか无理矢理されがち {羁绊是无价无价往往无理也有道理}
わたしがあなたを守るけどおピンチ {我会永远守护着你即便是你身陷危机}
お か し い な 逃げるぞ呻くぞ {真是奇怪呢 一边逃跑 一边呻吟}
(狙われてるーぅ) {(被人盯得紧紧)}
帐(とばり)おりおり此所まで来ました {本子也折叠折叠最后终于来到此地}
私はだまって敌たちを蹴散らす {我就这样不声不响把敌人都消灭干净}
焔(ほむら)めらめら此所では駄目です {火焰在熊熊燃烧呆在这里不行不行}
私にだまってスカウトはしないで {我才不会去做那种一言不发的侦察兵}
望むなら(ぜん ぜん 全灭!) {假若有希冀 (全 全 全灭吧)}
しましょうね(敌なんだ?やれやれ) {去做别犹豫 (都是敌人?哎呀哎呀)}
愿わくば迹形もなくね(うー!) {愿望这东西 完全也看不到形迹 (呜-!)}あら(にゃー!)、
要らないでしょう?(レッツにゃー!) {哎呀 是否真要放弃? (Let's喵-!)}
现在なんと危険だった {现在这里太过于危险}
光もんを下さい(ぴかぴか) {光明请拿到我面前 (闪亮闪亮)}
现在なんと危険だった {现在这里太过于危险}
光もんでし·げ·き(にゃるビーム?) {光明刺激再多·一·点 (喵射线?)}
MADNESS MADNESS You wanna MADNESS {MADNESS MADNESS You wanna MADNESS}呼べば冒 涜 过激です(ぞくぞく) {呼喊冒渎打破界限 (接连不断)}
MADNESS MADNESS ennui MADNESS {MADNESS MADNESS ennui MADNESS}
呼べばきっとお·し·まい(にゃんです!) {呼喊是结束的·瞬·间 (是喵!)}
这いよる!(うー!)混沌!(にゃー!) {潜行潜行 (呜-!) 混沌混沌(喵-!)}
ニャルラトホ!(てっぷー!) {奈亚拉托提普 (te-pu)}
爱恋乃是浑沌的奴隶
原名：恋は浑沌の隷也
出处：TVアニメ 这いよれ!ニャル子さんW OP
作词 –畑亜贵/ 作曲 – 田中秀和 (MONACA) / 歌 – 后ろから这いより队G
潜伏而至吧？生命的大海啸！(破！)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值 破！)
何人胆敢阻拦我们相亲又相爱
简直是一群不知深浅的大蠢蛋
何人妄图突破我的爱情防卫圈
碍事的电灯泡被马踹死也活该
理性支离破碎的一瞬间(SAN值PINCH SAN值PINCH)
忍耐似乎已经接近极限(SAN值PINCH SAN值PINCH)
理性飞离天外的一瞬间(SAN值PINCH SAN值PINCH)
就已注定你将无路可逃(想逃也不让你逃 破！)
神挡杀神佛挡杀佛全都死翘翘
再不滚蛋就来做我嘴里的饲料
别再挣扎赶紧认命全都死翘翘
你们这种人就该被做成烤年糕
想得到他又一直得不到
宇宙规模的捉迷藏 我正躲在你身后正中央
请你把他献给我吧 爱的本能就是暴夺豪抢
但等一等？(喵？) 不行不行不行！(喵！？)
爱恋乃是浑沌的奴隶
你面前的我究竟是何人？(SAN值PINCH)
爱恋乃是浑沌的奴隶
我被选中成为你的女神！(SAN值PINCH)
突破战场一路凯歌 为你雕琢爱的精美工艺
东拉西扯故弄玄虚 其实只是想说最喜欢你
潜伏而至吧？生命的大海啸！(破！)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值 破！)
究竟是谁偷偷潜入我们的心里
我如此娇羞雀跃可都是因为你
究竟是谁强行闯进我们的心里
好想一直潜伏在你的身前身后
这份纯爱已经脱离常识(SAN值PINCH SAN值PINCH)
追求也早就近似于掠夺(SAN值PINCH SAN值PINCH)
这份纯爱已经扭曲伦理(SAN值PINCH SAN值PINCH)
逃到天边也绝不放过你(想逃也不让你逃 破！)
我的阴谋诡计将把你推落地狱
因为你侵犯了我身为神的领域
地狱里的你啊请激昂地颤抖吧
不愿用言语去形容的怪异之物
想吃掉他又得不到允许
宇宙级别的花一匁 你争我夺直到口吐白沫
咀嚼着他的骨和肉 酸酸甜甜品味爱的变幻
快点快点？(喵？) 过来过来过来！(喵！？)
奇异未来的奈亚拉托提普
在麻烦之中化作神话吧！(SAN值PINCH)
奇异未来的奈亚拉托提普
属于真命天子你的女神！(SAN值PINCH)
全宇宙上映的恐怖 你又怎么能够将其错过
东拉西扯故弄玄虚 其实还是想说最喜欢你
潜入成功啦！那下周再见吧！(破！)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值 破！)
爱恋乃是浑沌的奴隶
你面前的我究竟是何人？(SAN值PINCH)
爱恋乃是浑沌的奴隶
我被选中成为你的女神！(SAN值PINCH)
奇异未来的奈亚拉托提普
在麻烦之中化作神话吧！(SAN值PINCH)
奇异未来的奈亚拉托提普
属于真命天子你的女神！(SAN值PINCH)
突破战场一路凯歌 为你雕琢爱的精美工艺
东拉西扯故弄玄虚 其实只是想说最喜欢你
潜伏而至吧？生命的大海啸！(破！)
原名：恋は浑沌の隷也
出处：TVアニメ 这いよれ!ニャル子さんW OP
作词 –畑亜贵/ 作曲 – 田中秀和 (MONACA) / 歌 – 后ろから这いより队G
潜伏而至吧？生命的大海啸！(破！)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值 破！)
何人胆敢阻拦我们相亲又相爱
简直是一群不知深浅的大蠢蛋
何人妄图突破我的爱情防卫圈
碍事的电灯泡被马踹死也活该
理性支离破碎的一瞬间(SAN值PINCH SAN值PINCH)
忍耐似乎已经接近极限(SAN值PINCH SAN值PINCH)
理性飞离天外的一瞬间(SAN值PINCH SAN值PINCH)
就已注定你将无路可逃(想逃也不让你逃 破！)
神挡杀神佛挡杀佛全都死翘翘
再不滚蛋就来做我嘴里的饲料
别再挣扎赶紧认命全都死翘翘
你们这种人就该被做成烤年糕
想得到他又一直得不到
宇宙规模的捉迷藏 我正躲在你身后正中央
请你把他献给我吧 爱的本能就是暴夺豪抢
但等一等？(喵？) 不行不行不行！(喵！？)
爱恋乃是浑沌的奴隶
你面前的我究竟是何人？(SAN值PINCH)
爱恋乃是浑沌的奴隶
我被选中成为你的女神！(SAN值PINCH)
突破战场一路凯歌 为你雕琢爱的精美工艺
东拉西扯故弄玄虚 其实只是想说最喜欢你
潜伏而至吧？生命的大海啸！(破！)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值 破！)
究竟是谁偷偷潜入我们的心里
我如此娇羞雀跃可都是因为你
究竟是谁强行闯进我们的心里
好想一直潜伏在你的身前身后
这份纯爱已经脱离常识(SAN值PINCH SAN值PINCH)
追求也早就近似于掠夺(SAN值PINCH SAN值PINCH)
这份纯爱已经扭曲伦理(SAN值PINCH SAN值PINCH)
逃到天边也绝不放过你(想逃也不让你逃 破！)
我的阴谋诡计将把你推落地狱
因为你侵犯了我身为神的领域
地狱里的你啊请激昂地颤抖吧
不愿用言语去形容的怪异之物
想吃掉他又得不到允许
宇宙级别的花一匁 你争我夺直到口吐白沫
咀嚼着他的骨和肉 酸酸甜甜品味爱的变幻
快点快点？(喵？) 过来过来过来！(喵！？)
奇异未来的奈亚拉托提普
在麻烦之中化作神话吧！(SAN值PINCH)
奇异未来的奈亚拉托提普
属于真命天子你的女神！(SAN值PINCH)
全宇宙上映的恐怖 你又怎么能够将其错过
东拉西扯故弄玄虚 其实还是想说最喜欢你
潜入成功啦！那下周再见吧！(破！)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH)
(SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值PINCH SAN值 破！)
爱恋乃是浑沌的奴隶
你面前的我究竟是何人？(SAN值PINCH)
爱恋乃是浑沌的奴隶
我被选中成为你的女神！(SAN值PINCH)
奇异未来的奈亚拉托提普
在麻烦之中化作神话吧！(SAN值PINCH)
奇异未来的奈亚拉托提普
属于真命天子你的女神！(SAN值PINCH)
突破战场一路凯歌 为你雕琢爱的精美工艺
东拉西扯故弄玄虚 其实只是想说最喜欢你
潜伏而至吧？生命的大海啸！(破！)