【对比】八版本三国演义主要情节比较贴
11）嘉靖本
却说张飞回到阆中，令军士尽执白旗，挂孝伐吴，与二兄报仇，克日兴兵。忽帐下两员末将，乃范强、张达也，入帐告曰：“所有战船白旗白袍，一时无措，须得宽限方可。”飞大怒曰：“吾要报仇，恨不得明日就到逆贼之境！汝安敢违吾将令？”叱武士缚于树上，各鞭背四十，以手指之曰：“来日俱要完备！若违了吾令，即杀汝二人以示众军！”二人胸膛震破，满口出血，回到船中商议。范强曰：“今日受了刑责，着我等如何办得？其人性暴若火，倘来日不完，你我皆被杀矣！”张达曰：“比如他杀我，不如我杀他。”强曰：“争奈不得近前。”达曰：“我两个若不当死，则他醉于床上；若当死，则他不醉。”二人议毕，令人探之。
却说张飞回到阆中，令军士尽执白旗，挂孝伐吴，与二兄报仇，克日兴兵。忽帐下两员末将，乃范强、张达也，入帐告曰：“所有战船白旗白袍，一时无措，须得宽限方可。”飞大怒曰：“吾要报仇，恨不得明日就到逆贼之境！汝安敢违吾将令？”叱武士缚于树上，各鞭背四十，以手指之曰：“来日俱要完备！若违了吾令，即杀汝二人以示众军！”二人胸膛震破，满口出血，回到船中商议。范强曰：“今日受了刑责，着我等如何办得？其人性暴若火，倘来日不完，你我皆被杀矣！”张达曰：“比如他杀我，不如我杀他。”强曰：“争奈不得近前。”达曰：“我两个若不当死，则他醉于床上；若当死，则他不醉。”二人议毕，令人探之。
六十八：神亭岭大战
1）毛本
却说孙策看了半晌，方始回马。正行过岭，只听得岭上叫：“孙策休走！”策回头视之，见两匹马飞下岭来。策将十三骑一齐摆开。策横枪立马于岭下待之。太史慈高叫曰：“那个是孙策？”策曰：“你是何人？”答曰：“我便是东莱太史慈也，特来捉孙策！”策笑曰：“只我便是。你两个一齐来并我一个，我不惧你！我若怕你，非孙伯符也！”慈曰：“你便众人都来，我亦不怕！”纵马横枪，直取孙策。策挺枪来迎。两马相交，战五十合，不分胜负。程普等暗暗称奇。慈见孙策枪法无半点儿渗漏，乃佯输诈败，引孙策赶来。慈却不由旧路上岭，竟转过山背后。策赶到，大喝曰：“走的不算好汉！”慈心中自忖：“这厮有十二从人，我只一个，便活捉了他，也吃众人夺去。再引一程，教这厮没寻处，方好下手。”于是且战且走。策那里肯舍，一直赶到平川之地。慈兜回马再战，又到五十合。策一枪搠去，慈闪过，挟住枪；慈也一枪搠去，策亦闪过，挟住枪。两个用力只一拖，都滚下马来。马不知走的那里去了。两个弃了枪，揪住厮打，战袍扯得粉碎。策手快，掣了太史慈背上的短戟，慈亦掣了策头上的兜鍪。策把戟来刺慈，慈把兜鍪遮架。忽然喊声后起，乃刘繇接应军到来，约有千余。策正慌急，程普等十二骑亦冲到。策与慈方才放手。慈于军中讨了一匹马，取了枪，上马复来。孙策的马却是程普收得，策亦取枪上马。
1）毛本
却说孙策看了半晌，方始回马。正行过岭，只听得岭上叫：“孙策休走！”策回头视之，见两匹马飞下岭来。策将十三骑一齐摆开。策横枪立马于岭下待之。太史慈高叫曰：“那个是孙策？”策曰：“你是何人？”答曰：“我便是东莱太史慈也，特来捉孙策！”策笑曰：“只我便是。你两个一齐来并我一个，我不惧你！我若怕你，非孙伯符也！”慈曰：“你便众人都来，我亦不怕！”纵马横枪，直取孙策。策挺枪来迎。两马相交，战五十合，不分胜负。程普等暗暗称奇。慈见孙策枪法无半点儿渗漏，乃佯输诈败，引孙策赶来。慈却不由旧路上岭，竟转过山背后。策赶到，大喝曰：“走的不算好汉！”慈心中自忖：“这厮有十二从人，我只一个，便活捉了他，也吃众人夺去。再引一程，教这厮没寻处，方好下手。”于是且战且走。策那里肯舍，一直赶到平川之地。慈兜回马再战，又到五十合。策一枪搠去，慈闪过，挟住枪；慈也一枪搠去，策亦闪过，挟住枪。两个用力只一拖，都滚下马来。马不知走的那里去了。两个弃了枪，揪住厮打，战袍扯得粉碎。策手快，掣了太史慈背上的短戟，慈亦掣了策头上的兜鍪。策把戟来刺慈，慈把兜鍪遮架。忽然喊声后起，乃刘繇接应军到来，约有千余。策正慌急，程普等十二骑亦冲到。策与慈方才放手。慈于军中讨了一匹马，取了枪，上马复来。孙策的马却是程普收得，策亦取枪上马。
2）黄正甫本
孙策看寨半晌，正回岭北，只听岭上大叫：“孙策休走！”策回头视之，见两骑飞下岭来。策将后二十骑一字摆开，横枪立马于岭下待之。太史慈到大叫曰：“哪个是孙策？”策曰：“你是何人？”慈曰：“吾乃东莱太史慈也，特来捉你！”策笑曰：“捉我便是。你既两人来，吾并力捉你，非英雄也。”慈骤马挺枪，直取孙策：策亦挺枪来迎。约斗五十余合，不分胜负。太史慈见孙策枪法无半点渗漏，遂诈败引入深山，不入旧路上岭，转过山后。策乘势赶来，慈回头喝曰：“你说英雄丈夫，和你拼时，你死我活！”策叱曰：“走的不是男子！”二将又斗三十合。慈心中暗忖：“这厮有十二员名将，便活捉了他，亦被夺去。再诈败引一程，并无寻处。”策叫曰：“你却又走！”赶到一平川之地，慈回马又战五十合。二人夹枪下马来。马不知何处去了。两将撇了枪，揪住厮打，慈三十岁，策二十一岁。两个战袍扯得粉碎。策手快，掣出慈佩剑，慈却取了策头上兜鍪。策把剑砍慈，慈将盔遮拦。
忽然山后刘繇引兵接应，慈揪策不放手，策正慌之间，却得程普、周瑜等十余骑到。两边撞杀，慈、策放手，各寻刀马，混杀将近黄昏。风雨骤至，两下各自收兵回寨。
孙策看寨半晌，正回岭北，只听岭上大叫：“孙策休走！”策回头视之，见两骑飞下岭来。策将后二十骑一字摆开，横枪立马于岭下待之。太史慈到大叫曰：“哪个是孙策？”策曰：“你是何人？”慈曰：“吾乃东莱太史慈也，特来捉你！”策笑曰：“捉我便是。你既两人来，吾并力捉你，非英雄也。”慈骤马挺枪，直取孙策：策亦挺枪来迎。约斗五十余合，不分胜负。太史慈见孙策枪法无半点渗漏，遂诈败引入深山，不入旧路上岭，转过山后。策乘势赶来，慈回头喝曰：“你说英雄丈夫，和你拼时，你死我活！”策叱曰：“走的不是男子！”二将又斗三十合。慈心中暗忖：“这厮有十二员名将，便活捉了他，亦被夺去。再诈败引一程，并无寻处。”策叫曰：“你却又走！”赶到一平川之地，慈回马又战五十合。二人夹枪下马来。马不知何处去了。两将撇了枪，揪住厮打，慈三十岁，策二十一岁。两个战袍扯得粉碎。策手快，掣出慈佩剑，慈却取了策头上兜鍪。策把剑砍慈，慈将盔遮拦。
忽然山后刘繇引兵接应，慈揪策不放手，策正慌之间，却得程普、周瑜等十余骑到。两边撞杀，慈、策放手，各寻刀马，混杀将近黄昏。风雨骤至，两下各自收兵回寨。
3）嘉靖本
却说孙策看了半晌，程普向前曰：“可以早回。”正行过岭来，只听得岭上叫：“孙策休走！”策回头视之，见两匹马飞下岭来。策将十三骑一齐摆开，策横枪立马于岭下待之。太史慈高叫曰：“那个是孙策？”策曰：“你是何人？”答曰：“我便是东莱太史慈也，特来捉孙策。”策笑曰：“我便是，你两个一齐来拚我，吾不俱你。我若怕你，非英雄也！”慈曰：“你便使众人都来，我亦不怕你也！”纵马横枪，直取孙策。策挺枪来迎。两马相交，战五十合，不分胜败。程普等暗暗称奇：“好个太史慈！”慈见孙策枪法无半点儿渗漏，佯输败走，引入深山，急回马走。孙策赶来，太史慈暗喜，不入旧路上岭，却转过山背后。策赶到，慈喝策曰：“你若是大丈夫，和你拚个你死我活！”策叱之，曰：“走的不算男子汉！”两个又斗三十合。慈心中自忖：“这厮有十三从人，我只一个，便活捉了他，也吃众人夺去。再引一程，教这厮每没寻处。”又诈败走，而大叫曰：“休来赶我！”策喝曰：“你却休走！”一直赶到平川之地。慈兜回马再战，又到五十合。策一枪搠来，慈闪过，挟住枪；慈也一枪搠去，策亦闪过，挟住枪。两个用力只一拖，都滚下马来，马不知走的那里去了。两个弃了枪，揪住厮打。慈年三十岁，策年二十一岁，两个揪住战袍，扯得粉碎。策却手快，掣了慈背的短戟，慈掣了策头上兜鍪音谋。策把戟来刺慈，慈把兜鍪遮架。忽然喊声后起，乃刘繇接应军到来，约有千余。慈战策不放，两边军马合将上来。策正慌，程普领十二骑到，冲杀两边军。慈放了策。慈军中讨一匹马，取了枪，上马复来。孙策马被程普牵来，策取枪上马冲杀。一千余军和十三骑混战，迤逦杀到神亭岭下。喊声起处，周瑜领军来到。太史慈怎得脱身？毕竟如何？
。。。。
下回小字提到：后史官议论，失盔者当输也
却说孙策看了半晌，程普向前曰：“可以早回。”正行过岭来，只听得岭上叫：“孙策休走！”策回头视之，见两匹马飞下岭来。策将十三骑一齐摆开，策横枪立马于岭下待之。太史慈高叫曰：“那个是孙策？”策曰：“你是何人？”答曰：“我便是东莱太史慈也，特来捉孙策。”策笑曰：“我便是，你两个一齐来拚我，吾不俱你。我若怕你，非英雄也！”慈曰：“你便使众人都来，我亦不怕你也！”纵马横枪，直取孙策。策挺枪来迎。两马相交，战五十合，不分胜败。程普等暗暗称奇：“好个太史慈！”慈见孙策枪法无半点儿渗漏，佯输败走，引入深山，急回马走。孙策赶来，太史慈暗喜，不入旧路上岭，却转过山背后。策赶到，慈喝策曰：“你若是大丈夫，和你拚个你死我活！”策叱之，曰：“走的不算男子汉！”两个又斗三十合。慈心中自忖：“这厮有十三从人，我只一个，便活捉了他，也吃众人夺去。再引一程，教这厮每没寻处。”又诈败走，而大叫曰：“休来赶我！”策喝曰：“你却休走！”一直赶到平川之地。慈兜回马再战，又到五十合。策一枪搠来，慈闪过，挟住枪；慈也一枪搠去，策亦闪过，挟住枪。两个用力只一拖，都滚下马来，马不知走的那里去了。两个弃了枪，揪住厮打。慈年三十岁，策年二十一岁，两个揪住战袍，扯得粉碎。策却手快，掣了慈背的短戟，慈掣了策头上兜鍪音谋。策把戟来刺慈，慈把兜鍪遮架。忽然喊声后起，乃刘繇接应军到来，约有千余。慈战策不放，两边军马合将上来。策正慌，程普领十二骑到，冲杀两边军。慈放了策。慈军中讨一匹马，取了枪，上马复来。孙策马被程普牵来，策取枪上马冲杀。一千余军和十三骑混战，迤逦杀到神亭岭下。喊声起处，周瑜领军来到。太史慈怎得脱身？毕竟如何？
。。。。
下回小字提到：后史官议论，失盔者当输也
10）汇评本
却说孙策看了半晌，方始回马。【毛夹批：足见孙策大胆。】正行过岭，只听得岭上叫：“孙策休走！”策回头视之，见两匹马飞下岭来。策将十三骑，一齐摆开，策横 枪立马，于岭下待之。【毛夹批（渔眉批）：儒雅之极。】太史慈高叫曰：“那个是孙策？”策曰：“你是何人？”答曰：“我便是东莱太史慈也，特来捉孙策！”策笑曰：“只我便是。【毛夹批（渔眉批）：从容之极。】你两个一齐来并我一个，我不惧你。我若怕你，非孙伯符也。”【毛夹批：孙郎独战太史慈，此项羽所谓独身挑战者也。】慈曰：“你便众人都来，我亦不怕！”【渔眉批： 先斗口妙。】纵马横枪，直取孙策。策挺枪来迎。两马相交，战五十合，不分胜败。【钟眉批：极好看。】程普等暗暗称奇。【毛夹批：在旁观者眼中摹写一笔，妙。】【贽眉批： 极好看。】【渔眉批：在旁观者摹写一笔，妙。】慈见孙策枪法无半点儿渗漏，乃佯输诈败，引孙策赶来。慈却不由旧路上岭，竟转过山背后。策赶来，大喝曰：“走的不算好汉！”【贽眉批： 极好看。】慈心中自恃：“这厮有十二从人，我只一个，便活捉了他，也吃众人夺去。【毛夹批：不愁捉一得孙策，只愁捉了被人夺去，可谓目中无孙策矣。】【渔眉批： 太欺人。】再引一程，教这厮没寻处，方好下手。”于是且战且走。策那里肯舍，一直赶到平川之地。慈兜回马再战，又到五十合。策一鎗搠去，慈闪过挟住 枪；慈也一枪搠去，策亦闪过挟住枪。两个用力，只一拖，都滚下马来。【毛夹批：杀得好看。】马不知走的那里去了。【毛夹批：不惟从人失散，且复“爰丧其马”。】【渔眉批： 好看，好看。】【钟眉批：极好看。】两个弃了枪，揪住厮打，【毛夹批：不打不成相识。】【渔眉批： 叙入年纪，忙着闲，甚有意味。不打不成相识。此时那跟随的小将不知何在。】战袍扯得粉碎。策手快，掣了太史慈背上的短戟；慈亦掣了策头上的兜鍪。策把戟来刺慈，慈把兜鍪遮架。【毛夹批：策即以慈之戟刺慈，慈亦即以策之盔御策。同是以敌治敌，同是以我困我。】【贽眉批： 太史慈却是孙策对手。】【钟眉批：太史慈却是孙策的对手。】忽然喊声后起，乃刘繇接应军到来，约有千余。策正慌急，程普等十二骑亦冲到。策与慈方纔放手。慈于军中讨了一匹马，【毛夹批（渔眉批）：细。】取了枪，上马复来。孙策的马却是程普收得，【毛夹批（渔眉批）：细。】策亦取枪上马。刘繇一千余军和程普等十二骑混战，逶迤杀到神亭岭下。喊声起处，周瑜领军来到。【毛夹批：赖有此军接应，不然孙策亦轻身陷敌矣。独不记乃尊岘山故事耶？】刘繇自引大军，杀下岭来。时近黄昏，风雨暴至，两下各自收军。【毛夹批：若非风雨，慈、策二人将直杀至大天明矣。】【渔眉批： 又是天做和事老人。】
次日孙策引军到刘繇营前，刘繇引军出迎。两阵圆处，孙策把枪挑太史慈的小戟于阵前，令军士大叫曰：“太史慈若不是走的快，已被刺死了！”太史慈亦将孙策兜鍪挑于阵前，【渔眉批： 都孩子气。（毛夹批：）前日虎牢关上挑孙坚赤帻，今日神亭岭下挑孙策兜鍪，可称落帽世家。】
却说孙策看了半晌，方始回马。【毛夹批：足见孙策大胆。】正行过岭，只听得岭上叫：“孙策休走！”策回头视之，见两匹马飞下岭来。策将十三骑，一齐摆开，策横 枪立马，于岭下待之。【毛夹批（渔眉批）：儒雅之极。】太史慈高叫曰：“那个是孙策？”策曰：“你是何人？”答曰：“我便是东莱太史慈也，特来捉孙策！”策笑曰：“只我便是。【毛夹批（渔眉批）：从容之极。】你两个一齐来并我一个，我不惧你。我若怕你，非孙伯符也。”【毛夹批：孙郎独战太史慈，此项羽所谓独身挑战者也。】慈曰：“你便众人都来，我亦不怕！”【渔眉批： 先斗口妙。】纵马横枪，直取孙策。策挺枪来迎。两马相交，战五十合，不分胜败。【钟眉批：极好看。】程普等暗暗称奇。【毛夹批：在旁观者眼中摹写一笔，妙。】【贽眉批： 极好看。】【渔眉批：在旁观者摹写一笔，妙。】慈见孙策枪法无半点儿渗漏，乃佯输诈败，引孙策赶来。慈却不由旧路上岭，竟转过山背后。策赶来，大喝曰：“走的不算好汉！”【贽眉批： 极好看。】慈心中自恃：“这厮有十二从人，我只一个，便活捉了他，也吃众人夺去。【毛夹批：不愁捉一得孙策，只愁捉了被人夺去，可谓目中无孙策矣。】【渔眉批： 太欺人。】再引一程，教这厮没寻处，方好下手。”于是且战且走。策那里肯舍，一直赶到平川之地。慈兜回马再战，又到五十合。策一鎗搠去，慈闪过挟住 枪；慈也一枪搠去，策亦闪过挟住枪。两个用力，只一拖，都滚下马来。【毛夹批：杀得好看。】马不知走的那里去了。【毛夹批：不惟从人失散，且复“爰丧其马”。】【渔眉批： 好看，好看。】【钟眉批：极好看。】两个弃了枪，揪住厮打，【毛夹批：不打不成相识。】【渔眉批： 叙入年纪，忙着闲，甚有意味。不打不成相识。此时那跟随的小将不知何在。】战袍扯得粉碎。策手快，掣了太史慈背上的短戟；慈亦掣了策头上的兜鍪。策把戟来刺慈，慈把兜鍪遮架。【毛夹批：策即以慈之戟刺慈，慈亦即以策之盔御策。同是以敌治敌，同是以我困我。】【贽眉批： 太史慈却是孙策对手。】【钟眉批：太史慈却是孙策的对手。】忽然喊声后起，乃刘繇接应军到来，约有千余。策正慌急，程普等十二骑亦冲到。策与慈方纔放手。慈于军中讨了一匹马，【毛夹批（渔眉批）：细。】取了枪，上马复来。孙策的马却是程普收得，【毛夹批（渔眉批）：细。】策亦取枪上马。刘繇一千余军和程普等十二骑混战，逶迤杀到神亭岭下。喊声起处，周瑜领军来到。【毛夹批：赖有此军接应，不然孙策亦轻身陷敌矣。独不记乃尊岘山故事耶？】刘繇自引大军，杀下岭来。时近黄昏，风雨暴至，两下各自收军。【毛夹批：若非风雨，慈、策二人将直杀至大天明矣。】【渔眉批： 又是天做和事老人。】
次日孙策引军到刘繇营前，刘繇引军出迎。两阵圆处，孙策把枪挑太史慈的小戟于阵前，令军士大叫曰：“太史慈若不是走的快，已被刺死了！”太史慈亦将孙策兜鍪挑于阵前，【渔眉批： 都孩子气。（毛夹批：）前日虎牢关上挑孙坚赤帻，今日神亭岭下挑孙策兜鍪，可称落帽世家。】