（继续）
我像其他的12岁女孩一样：请求妈妈。妈妈说不行，我继续请求她，她告诉我我本来的样子是最美的。“骗人！”我流着眼泪继续恳求她，后来哭累了，妈妈让我坐下。“Uzo，我现在告诉你为什么不想让你把牙缝合上。你拥有的是Anyaoku家族的牙缝，这是我们家族的象征。”她告诉我她的家世，并且她家族的人都有这样的牙缝。这是她生长的村子的标志。很多人是通过这有特点的牙缝来识别Anyaokus家族的。
他们以拥有这样的牙缝为荣。在尼日利亚，我妈妈解释说，这样的牙缝是美丽和智慧的象征。每个人都想拥有它。我妈妈很遗憾自己天生没有这样的牙缝，并因此自责。她解释我的牙缝是“长在中的活历史”，但是如果我依然坚持矫正，她也会勉强的同意的。

很自然的，像所有12岁的孩子一样，面对妈妈那段动情的演讲，我回答：“那么，请问我可以戴牙套吗？”
“不行”，她回答，“你根本不需要那个。”她起身离开。
在整个初中时期以及大部分的高中时期，我仍然在照片中隐藏笑容。直到在我毕业的那年拍毕业照的那天，摄影师边拿出相机边告诉我要尽情的笑出来，但当我站好准备拍照的一瞬，嘴巴却又不自觉的合上了。

“你照相的时候怎么这么笑啊？”他问道。
“我恨我的牙缝。”我解释。
他停下手中的活，看着我，说“：是么？我觉得你有很美的笑容。”然后继续进行手中的拍摄。
我永远也不会忘记那一瞬间，即使这么多年常听到家人和朋友如此鼓励我，但在那一刻我感到无与伦比的喜悦。我开始真的相信自己是美丽的了。一个拿着超牛相机的专业摄影师对我的笑容如此肯定，包括我的牙缝和其他一切。
从此以后，我的牙齿开始出现在照片里。我从自己的笑容中重新找回了自信。当我搬到纽约开始我的表演生涯时，一位经纪人问我这个牙缝是准备"keeping" or "losing"。如果是小时候，我一定愿意付出一切代价来lose it，但是，我说“：We are keeping it.”
其实，我并没有彻底地不再自我怀疑。我曾经劝自己为了观众也要把这个牙缝补上。这些年，我一直将一个可以补上牙缝的假牙装在身上——为了以防万一。我甚至在试镜blue bloods时还想用上它。但是当我走进试拍间，却忘记带了。我向一位工作人员请求是否可以回化妆间拿，她通过对讲机询问导演组后，告诉我“：他们认为你这样看起来很棒。”这句话像一束光照进了我的心田：我本来的样子…就很棒。最后我得到了这个工作——这是我第一个荧幕角色——并且在同一天，我报名了《女子监狱》。
（未完待续）

时至今日，我在《女子监狱》饰演“Crazy eyes”一角。有点讽刺的是，这个角色是因她异于常人的身体特征而出名的，不过，她也每天在提醒着我曾经走过的艰难的路，她是那样的完美中带着缺陷（perfectly imperfect），她真正的做自己并且绝不妥协。
至于那些假牙，已经正式退休了。我至今也没有真正想戴过它们。我的笑容也经常出现在照片中，来自Anyaoku家族的牙缝的得到完好保留，为此老妈很开心。
最后，致我的家人和朋友，还有那位影响我一生的摄影师，这张照片是献给你们的！

全文翻译完毕，谢谢大家的鼓励