【OITNB】美版《cosmopolitan》七月刊里的橘子
五、小镜子。这个小镜子是大伙排起队要借的抢手货，对于美味姐来说，她将一缕金发（来自piper的那缕）弄在自己头上，一定需要小镜子来360度检查自己的颜。
七、菠菜。有一个爱partying超过爱自己的闺女的老妈，怀孕的daya不得不吃菠菜(药片难弄）来给肚子里的宝宝提供叶酸维生素。
八、帽衫。对于天使妹来说，帽衫和绑起来的头发是她的标志。帽衫是狱中为数不多能买到的，有助于犯人们在“制服”的海洋中独树一帜的神器。
九、咖啡土。和《西区故事》里的玛利亚一样乐观的说"I feel pretty"的Lorna，将咖啡土赋予了新用途，这也是她保持美丽的养生妙招。
《MIND THE GAP》（《对牙缝的介意》）
前言：Uzo Aduba，《女子监狱》一剧的明星，曾经常常梦想着可以有好莱坞式的微笑。现在，她已经得到了曾经梦想的事业，并且有一件事是她从没改变的。
在我小时候，我并不经常笑。别误会，我是个快乐的小孩，但是我不能适应生在我门牙的牙缝。是的，我可以通过这个缝吹口哨，但是那又怎样呢？这并不能使我在麻省的Medfield广场上得到更多关注。对我来说，这是最大的缺点，真实的难看着。
那些年的家庭相册里有我大量闭着嘴的笑容。直到现在我仍能听到妈妈在说：“Uzo，张开嘴笑”，她声音平静但是坚定。她，一个骄傲的黑人女性，经常告诉我属于我的真实的微笑是最完美的，但是对我来说很难有这种感觉，尤其是当没有人和我一样时。即使是我的亲弟弟Rick和姐姐Chi-Chi（原文bro and sis或许是哥哥和妹妹）也都有整齐洁白的牙齿。我知道，我另外两个兄妹也有牙缝，但是他们的看起来就还好，我的牙缝却长在了最显眼的地方（门牙）。
在五年级时，我以为得救的机会来了：牙齿矫正器。一个又一个，同学们会带着满嘴的金属矫正器出现在学校。我看到了他们的痛苦，不过也看到了我的机会（矫正牙齿）。
（好长的文章。。。明天继续）
前言：Uzo Aduba，《女子监狱》一剧的明星，曾经常常梦想着可以有好莱坞式的微笑。现在，她已经得到了曾经梦想的事业，并且有一件事是她从没改变的。
在我小时候，我并不经常笑。别误会，我是个快乐的小孩，但是我不能适应生在我门牙的牙缝。是的，我可以通过这个缝吹口哨，但是那又怎样呢？这并不能使我在麻省的Medfield广场上得到更多关注。对我来说，这是最大的缺点，真实的难看着。
那些年的家庭相册里有我大量闭着嘴的笑容。直到现在我仍能听到妈妈在说：“Uzo，张开嘴笑”，她声音平静但是坚定。她，一个骄傲的黑人女性，经常告诉我属于我的真实的微笑是最完美的，但是对我来说很难有这种感觉，尤其是当没有人和我一样时。即使是我的亲弟弟Rick和姐姐Chi-Chi（原文bro and sis或许是哥哥和妹妹）也都有整齐洁白的牙齿。我知道，我另外两个兄妹也有牙缝，但是他们的看起来就还好，我的牙缝却长在了最显眼的地方（门牙）。
在五年级时，我以为得救的机会来了：牙齿矫正器。一个又一个，同学们会带着满嘴的金属矫正器出现在学校。我看到了他们的痛苦，不过也看到了我的机会（矫正牙齿）。
（好长的文章。。。明天继续）