【OITNB】 第一季 角色名中译 ＆ 演员 ＆ 演出集数 动图对照
角色名：Piper Chapman 《帕波‧查普曼》
演员名：Taylor Schilling
演员生日：1984 July 27
演员身高：173 cm
演出集数： 第 一 ～ 十三 集
角色昵称：皮皮、萌皮、冏皮、呆皮、皮哥、Piper
演员昵称：TS、泰哥
粉丝楼-帖名：【Piper Chapman】萌皮囧皮黑皮厚脸皮的粉丝楼
角色名：Alex Vause 《艾丽克斯‧沃斯》
演员名：Laura Prepon
演员生日：1980 March 7
演员身高：178 cm
演出集数： 第 一 ～ 十三 集
角色昵称：七郎、Alex
演员昵称：LP
粉丝楼 - 帖名：【性感可萌 眼镜御姐】Laura Prepon/ Alex Vause粉丝(图)楼
角色名：Nicky Nichols 《妮琪‧尼古拉斯》
演员名：Natasha Lyonne
演员生日：1979 April 4
演员身高：161 cm
演员名字：第 一 ～ 十三 集
角色昵称：肿妹、肿肿、Nicky
演员昵称：NL
粉丝楼 - 帖名：【Nicky肿妹】天煞痞气四溢的肿妹妹/Natasha Lyonne的粉丝楼
角色名：Lorna Morello 《洛娜‧莫里洛》
演员名：Yael Stone
演员名字：（第 九 集 没有演出，其余皆有）
角色昵称：司机姐姐
角色名：Tiffany 'Pennsatucky' Doggett 《蒂芙妮‧塔琪‧德盖特》
演员名：Taryn Manning
演员生日：1978 November 6
演员身高 : 157 cm
演出集数： 第 五 ～ 十三 集
角色昵称：神婆、宗教姐、天使妹、小天使、Tiff
演员昵称：TM
粉丝楼 - 帖名：【彩虹独角兽157cm音乐人好演员】Taryn Manning/天使妹
角色名：Leanne Taylor 《琳恩‧泰勒》
演员名：Emma Myles
演出集数：（第 二 . 四 . 八 集 没有演出，其余皆有）
角色名：Tricia Miler 《崔希亚‧米勒》
演员名：Madeline Brewer
演员生日：1992 May 1
演出集数：（第 一 . 三 . 九 . 十一 . 十二 . 十三 集 没有演出，其余皆有）
角色昵称：崔西、Tric
演员昵称：MB
粉丝楼 - 帖名：【小崔童鞋还是很cool哒！】MADELINE BREWER
角色名：Gina Murphy 《吉娜‧墨菲》
演员名：Abigail Savage
演出集数： 第 一 . 二 . 五 . 十一 . 十二 . 十三
角色名：Tasha 'Taystee' Jefferson 《塔莎‧杰弗逊》、《美味姐》
演员名：Danielle Brooks
演出集数：（第 十 . 十一 集 没有演出，其余皆有）
角色昵称：美味姐
角色名：Poussey Washington 《珀比‧华盛顿》
演员名：Samira Wiley
演出集数：（第 一 集 没有演出，其余皆有）
角色名：Janae Watson 《珍娜‧沃森》
演员名：Vicky Jeudy
演出集数：（第 五 . 六 集 没有演出，其余皆有）
角色昵称：田径妹
角色名：Sophia Burset 《索菲雅‧伯赛特》
演员名：Laverne Cox
演出集数：（第 四 . 八 . 十一 . 十二 集 没有演出，其余皆有）