【全本】玄学推理小说《神霄翠录》寻求合作，雅俗共赏，风靡南洋。
5
巴黎一大 咖啡厅
文莱男生戴着一顶黑色小帽子，留着两撇八字胡，端坐在可乐和老俗物对面，低头读着纸上的古怪文字。“没错！确实是爪夷文。不过，对不起，我没法帮你们翻译，因为几句话没有任何含义，至少没有一句是马来语。”
“既然看不懂，你还确定是爪夷文？”老俗物问道。
文莱男生开怀大笑，“哈哈哈，因为爪夷文有几个特殊字母啊！比方说，你们看这个字母……”他指着其中一个字母说道，“这个胖胖的U上悬着三个圆点，这个字母念NYA，它就是一个特殊字母，所以爪夷文很好辨认。”
“它有什么特殊含义吗？为什么使用频率这么高？”老俗物望着纸上的爪夷文，一边思索一边提问，“短短的六句话，这个NYA出现了八次，它的使用频率太高了吧？”
文莱男生抱歉地摇摇头，表示自己也毫无头绪。
可乐猜测道：“可能是瞎写的吧？”
老俗物哭笑不得地说：“但愿吧！”旋即，他转头对文莱男生说，“你能帮我把这段话输入电脑吗？我回去再慢慢研究……”
“简单！”文莱男生爽快地答应道。
他掏出一个平板电脑，开机，进入一个网站，输入罗马拼音，一键转换爪夷文，整个过程不超过一分钟，转化的字符也一个不差。
老俗物问道：“爪夷文能直译成ABCD，任何一段都可以吗？”
“理论上是可以的，按照发音可以翻译，怎么了？”
“哈哈哈，那就对了！你能读一遍给我听听吗？大声读出来！”
“好吧！”
文莱男生相面似地看了一会儿，终于磕磕巴巴地开口道：“累死，NYA，猪卖了，猪昂，NYA，哎，开吃，开吃。”
“嗯……请再读一遍。”
“累死，NYA，猪卖了，猪昂，NYA，哎，开吃，开吃。”
老俗物沉思片刻，忽然大胆提议道：“去掉NYA，再读一遍。”
文莱男生耐着性子读道：“累死，猪卖了，猪昂，哎，开吃，开吃。”
巴黎一大 咖啡厅
文莱男生戴着一顶黑色小帽子，留着两撇八字胡，端坐在可乐和老俗物对面，低头读着纸上的古怪文字。“没错！确实是爪夷文。不过，对不起，我没法帮你们翻译，因为几句话没有任何含义，至少没有一句是马来语。”
“既然看不懂，你还确定是爪夷文？”老俗物问道。
文莱男生开怀大笑，“哈哈哈，因为爪夷文有几个特殊字母啊！比方说，你们看这个字母……”他指着其中一个字母说道，“这个胖胖的U上悬着三个圆点，这个字母念NYA，它就是一个特殊字母，所以爪夷文很好辨认。”
“它有什么特殊含义吗？为什么使用频率这么高？”老俗物望着纸上的爪夷文，一边思索一边提问，“短短的六句话，这个NYA出现了八次，它的使用频率太高了吧？”
文莱男生抱歉地摇摇头，表示自己也毫无头绪。
可乐猜测道：“可能是瞎写的吧？”
老俗物哭笑不得地说：“但愿吧！”旋即，他转头对文莱男生说，“你能帮我把这段话输入电脑吗？我回去再慢慢研究……”
“简单！”文莱男生爽快地答应道。
他掏出一个平板电脑，开机，进入一个网站，输入罗马拼音，一键转换爪夷文，整个过程不超过一分钟，转化的字符也一个不差。
老俗物问道：“爪夷文能直译成ABCD，任何一段都可以吗？”
“理论上是可以的，按照发音可以翻译，怎么了？”
“哈哈哈，那就对了！你能读一遍给我听听吗？大声读出来！”
“好吧！”
文莱男生相面似地看了一会儿，终于磕磕巴巴地开口道：“累死，NYA，猪卖了，猪昂，NYA，哎，开吃，开吃。”
“嗯……请再读一遍。”
“累死，NYA，猪卖了，猪昂，NYA，哎，开吃，开吃。”
老俗物沉思片刻，忽然大胆提议道：“去掉NYA，再读一遍。”
文莱男生耐着性子读道：“累死，猪卖了，猪昂，哎，开吃，开吃。”
６
终于，老俗物脸上露出一抹笑容。
“可乐老师，听出什么没有？”
可乐犹犹豫豫地说：“听着像英国人说法语。”
“回答正确！”老俗物忽然一拍大腿，“你不愧是语言天才啊！再考考你！那你听出什么内容没有？”
“我不确定哦，好像是说……Les jumelles jouent à cache-cache，哎呀！”可乐忽然眼睛亮起来，她兴奋地喊出答案，“双胞胎姐妹玩捉迷藏！”
老俗物放声大笑，“哈哈哈，对啊！对啊！咱们这段爪夷文啊，不是马来语，也不是英语，而是法语——还是有英国口音的法语！”
接下来，他们一起翻译出其他几句话，居然还真是一首法语诗歌。那首诗一共六句，具体内容是这样的：
Les jumelles jouent à cache-cache
Qui se cache qui cherche
Je baisse la tête
Je vois la lumière des étoiles
Sous mes pièds
J’enterre mon âme
如果翻译成中文就是：
双胎姐妹捉迷藏，
谁来找，谁来藏，
垂头哀悼，
望见满眼星光，
双脚踏处，
灵魂原地安葬。
终于，老俗物脸上露出一抹笑容。
“可乐老师，听出什么没有？”
可乐犹犹豫豫地说：“听着像英国人说法语。”
“回答正确！”老俗物忽然一拍大腿，“你不愧是语言天才啊！再考考你！那你听出什么内容没有？”
“我不确定哦，好像是说……Les jumelles jouent à cache-cache，哎呀！”可乐忽然眼睛亮起来，她兴奋地喊出答案，“双胞胎姐妹玩捉迷藏！”
老俗物放声大笑，“哈哈哈，对啊！对啊！咱们这段爪夷文啊，不是马来语，也不是英语，而是法语——还是有英国口音的法语！”
接下来，他们一起翻译出其他几句话，居然还真是一首法语诗歌。那首诗一共六句，具体内容是这样的：
Les jumelles jouent à cache-cache
Qui se cache qui cherche
Je baisse la tête
Je vois la lumière des étoiles
Sous mes pièds
J’enterre mon âme
如果翻译成中文就是：
双胎姐妹捉迷藏，
谁来找，谁来藏，
垂头哀悼，
望见满眼星光，
双脚踏处，
灵魂原地安葬。
@冷月888 2019-06-06 10:00:29
支持朋友的新作！
-----------------------------
多谢支持！一定继续努力。
支持朋友的新作！
-----------------------------
多谢支持！一定继续努力。
@hjzhou62 2019-06-06 06:08:47
周四清晨的问候 拜访楼主 欣赏佳作
-----------------------------
谢谢支持！端午快乐！
周四清晨的问候 拜访楼主 欣赏佳作
-----------------------------
谢谢支持！端午快乐！
@梦蝶的陶渊明 2019-06-06 07:23:07
武吉免登的马来文名称是Bukit Bintang，Bukit是山，Bintang是星星，直译过来就“星星山”的意思。灯火绚烂，宛若星空，武吉免登是一座实至名归的不夜城，拥有最多豪华购物中心，最多摊档美食，最多风味餐厅，最多足疗按摩，最多游客，最多乞丐，最多形形色色的怪人。
（来自天涯社区客户端）大鼎佳作
-----------------------------
哈哈哈哈哈，我也喜欢这段。
武吉免登的马来文名称是Bukit Bintang，Bukit是山，Bintang是星星，直译过来就“星星山”的意思。灯火绚烂，宛若星空，武吉免登是一座实至名归的不夜城，拥有最多豪华购物中心，最多摊档美食，最多风味餐厅，最多足疗按摩，最多游客，最多乞丐，最多形形色色的怪人。
（来自天涯社区客户端）大鼎佳作
-----------------------------
哈哈哈哈哈，我也喜欢这段。
@芝麻开门TYT 2019-06-06 14:05:47
大神出品，必是精品
-----------------------------
冲你这句话，我也得好好写！感谢你的红包打赏！
大神出品，必是精品
-----------------------------
冲你这句话，我也得好好写！感谢你的红包打赏！
@YG农民工 2019-06-06 13:00:37
博古通今，文笔斐然！
-----------------------------
不敢当，略知一二，板门弄斧。
博古通今，文笔斐然！
-----------------------------
不敢当，略知一二，板门弄斧。
@周涛1115 2019-06-06 11:35:07
端午节快乐，支持您，精彩继续。
-----------------------------
端午节快乐，可惜，现在过节就剩吃了。
难怪端午节也被韩国人抢注了，没有丰富的文化活动，节日就没有意义，吃的不一样不算！
端午节快乐，支持您，精彩继续。
-----------------------------
端午节快乐，可惜，现在过节就剩吃了。
难怪端午节也被韩国人抢注了，没有丰富的文化活动，节日就没有意义，吃的不一样不算！
@关中马 2019-06-06 08:35:58
@醉卧少女峰_骁然 ：本土豪赏1个 码字光荣 （100赏金）聊表敬意，好男要写书，好女要码字。【 我也要打赏 】
-----------------------------
多谢打赏！鞠躬谢幕。
@醉卧少女峰_骁然 ：本土豪赏1个 码字光荣 （100赏金）聊表敬意，好男要写书，好女要码字。【 我也要打赏 】
-----------------------------
多谢打赏！鞠躬谢幕。
@芝麻开门TYT 2019-06-06 14:08:14
口令 酒喝干再斟满抢红包
-----------------------------
多谢红包，多谢打赏！鞠躬谢幕。
口令 酒喝干再斟满抢红包
-----------------------------
多谢红包，多谢打赏！鞠躬谢幕。
@大钟919 2019-06-06 15:37:14
@醉卧少女峰_骁然 ：本土豪赏1个 比心 （20赏金）聊表敬意，对您的敬仰如滔滔江水连绵不绝。【 我也要打赏 】
-----------------------------
多谢打赏！还打赏两次，鞠躬谢幕！再次鞠躬谢幕！
@醉卧少女峰_骁然 ：本土豪赏1个 比心 （20赏金）聊表敬意，对您的敬仰如滔滔江水连绵不绝。【 我也要打赏 】
-----------------------------
多谢打赏！还打赏两次，鞠躬谢幕！再次鞠躬谢幕！
第三章 重返唐人街
1
尽管爪夷文破译了，但老俗物还是一点高兴不起来。
事情的发展与预期南辕北辙，本以为解开密码就能拿到钱。那样，既可以送娜塔莎去澳洲治病，也可以顺便赚点辛苦钱了。
可惜，他想错了！
现在密码破译出来了，可是钱却一分没见。只有一首莫名其妙的破诗，静静躺在纸上，凝望着他，讥笑着他，恍惚间，耳畔传来帕德里克的笑声：“哈哈哈，怎么样？老朋友，没那么简单吧？你接受这个挑战吗？接受挑战或者接受一个死人的鄙视，你自己选一个吧！”音容笑貌，挥之不去，直教人恨得牙根痒痒。
送走文莱男生，可乐和老俗物买单离开咖啡厅。他们边走边聊，顺便逛逛巴黎一大附近的名胜古迹。
巴黎一大的前身是巴黎索邦神学院，始建于十三世纪，迄今已有八百年历史，堪称欧洲乃至世界上最古老的大学。可乐就读的艺术历史和考古系，如同盛开在八百年古树上的一朵奇花，卓尔不群，艳压群芳，在考古学领域硕果累累，索邦神学院恰似一片积淀深厚的沃土，始终滋养着古树上的朵旷世奇花。
漫步在古老的街道上，四周是恢弘华美的建筑，如同一座座精美的博物馆，散发着历史和艺术的气息。希腊风格的三角顶，罗马风格的巨大石柱，布拉曼特风格的拱顶，高低错落的哥特尖塔，堪称一场极其丰富的视觉盛宴。
“下一步，你打算怎么办？去文莱吗？”可乐迈着俏皮的步子，脚尖躲避着地上的砖缝，好像一个活泼的小姑娘。
老俗物反问：“文莱？去干嘛？”
“唉！拜托，你能不能不装糊涂。你还没告诉我呢，爪夷文到底什么来历？”
“诶？前边就是先贤祠吧？”老俗物故意打岔，指着面前一座罗马神殿式建筑，“记得什么大仲马啊，卢梭啊，雨果啊，还有居里夫人、伏尔泰什么的，全都安葬在先贤祠，走！咱们进去膜拜一下吧！”
老俗物正想继续往前走，没承想却被可乐一把揪住。
“你少来！别想就这么混过去，快说！爪夷文到底怎么回事？”
“什么怎么回事啊？”老俗物挣扎着想抵赖，“不就是一个谜语吗？我跟朋友打赌猜谜语，你不要小题大作嘛。”
可乐立刻追问：“赌注是什么？”
老俗物对答如流，“两瓶啤酒！”
“两瓶啤酒多少钱？”
“十几块。”
“巴黎-日内瓦往返车票多少钱？”
“一百几十块。”
可乐忽然一巴掌扇过去，“你骗傻子呢你！”
1
尽管爪夷文破译了，但老俗物还是一点高兴不起来。
事情的发展与预期南辕北辙，本以为解开密码就能拿到钱。那样，既可以送娜塔莎去澳洲治病，也可以顺便赚点辛苦钱了。
可惜，他想错了！
现在密码破译出来了，可是钱却一分没见。只有一首莫名其妙的破诗，静静躺在纸上，凝望着他，讥笑着他，恍惚间，耳畔传来帕德里克的笑声：“哈哈哈，怎么样？老朋友，没那么简单吧？你接受这个挑战吗？接受挑战或者接受一个死人的鄙视，你自己选一个吧！”音容笑貌，挥之不去，直教人恨得牙根痒痒。
送走文莱男生，可乐和老俗物买单离开咖啡厅。他们边走边聊，顺便逛逛巴黎一大附近的名胜古迹。
巴黎一大的前身是巴黎索邦神学院，始建于十三世纪，迄今已有八百年历史，堪称欧洲乃至世界上最古老的大学。可乐就读的艺术历史和考古系，如同盛开在八百年古树上的一朵奇花，卓尔不群，艳压群芳，在考古学领域硕果累累，索邦神学院恰似一片积淀深厚的沃土，始终滋养着古树上的朵旷世奇花。
漫步在古老的街道上，四周是恢弘华美的建筑，如同一座座精美的博物馆，散发着历史和艺术的气息。希腊风格的三角顶，罗马风格的巨大石柱，布拉曼特风格的拱顶，高低错落的哥特尖塔，堪称一场极其丰富的视觉盛宴。
“下一步，你打算怎么办？去文莱吗？”可乐迈着俏皮的步子，脚尖躲避着地上的砖缝，好像一个活泼的小姑娘。
老俗物反问：“文莱？去干嘛？”
“唉！拜托，你能不能不装糊涂。你还没告诉我呢，爪夷文到底什么来历？”
“诶？前边就是先贤祠吧？”老俗物故意打岔，指着面前一座罗马神殿式建筑，“记得什么大仲马啊，卢梭啊，雨果啊，还有居里夫人、伏尔泰什么的，全都安葬在先贤祠，走！咱们进去膜拜一下吧！”
老俗物正想继续往前走，没承想却被可乐一把揪住。
“你少来！别想就这么混过去，快说！爪夷文到底怎么回事？”
“什么怎么回事啊？”老俗物挣扎着想抵赖，“不就是一个谜语吗？我跟朋友打赌猜谜语，你不要小题大作嘛。”
可乐立刻追问：“赌注是什么？”
老俗物对答如流，“两瓶啤酒！”
“两瓶啤酒多少钱？”
“十几块。”
“巴黎-日内瓦往返车票多少钱？”
“一百几十块。”
可乐忽然一巴掌扇过去，“你骗傻子呢你！”
2
老俗物知道瞒不过去了，于是将真相和盘托出。他掏出老朋友的绝笔信，慷慨地递给可乐过目。“这就是那封信，你自己看看吧。”
可乐接过Hello Kitty的粉色信纸，一边看信，一边感慨，“这个男人可真好呀！自己都快死了，还想着给他老婆治病呢。老俗物啊，这样的朋友就应该帮……哦不，就必须帮！诶？他在信上怎么说，井水寿警官知道他的地址，井水寿警官是谁啊？”可乐抬眼望着老俗物，绿色眼眸动人心魄。
“井水寿啊？不是谁，他就是一个马来西亚警察。”
“马来西亚警察？！”可乐喜出望外地喊起来，“太好了！正好我有一个课题研究，需要大马警方配合，你能帮我引荐一下吗？咳！算了，算了，引荐太麻烦了，咱们干脆一起去吧！”
老俗物一脸懵蔽，“一起去？去哪儿啊？”
“马来西亚啊！”可乐挤眉弄眼地说，“你最喜欢的地方！”
老俗物不自觉地后退一步，“我不去！你要去自己去吧！刚回来没俩月，我暂时不想去了。这样吧，我给你写一封推荐信。井水寿肯定没问题，我和他是生死之交，铁哥们，一起共过患难的。”
“为什么？”
“什么为什么？”
“为什么不想去马来西亚？”
忽然，老俗物内心深处一阵抽痛，旋即，他装作若无其事的样子说：“上次咖喱吃多了，我想好好缓一缓。”
“哈哈哈，真的吗？咖喱就是唯一的理由？”
“难道还不够充分吗？”
可乐笑得花枝乱颤，老俗物却笑不出来。
“好吧，好吧，老俗物，咱们还是一起去吧！”可乐好整以暇说道，“第一，我们可以先去一趟淡水。那边不用吃咖喱，好吃的还特别多，你肯定不用吃咖喱。第二，整个旅途不用你掏一分钱，包吃，包住，还有零花钱，因为咱们有一个慷慨的赞助人。如果你同意的话，我们现在就去见他，明天就可以出发，你觉得怎么样？”
老俗物犹豫不决道：“可是……”
“还可是什么啊？！一边免费旅游观光，一边完成朋友嘱托，一边积累写作素材，你究竟还想怎么样？太贪心了吧！”
老俗物连忙摆手道，“不是，不是，我想说的是，可是我没带换洗衣服，明天出发有些仓促。”
“那就后天！”可乐斩钉截铁地说，“走吧！先去大中国城见赞助人。”
老俗物知道瞒不过去了，于是将真相和盘托出。他掏出老朋友的绝笔信，慷慨地递给可乐过目。“这就是那封信，你自己看看吧。”
可乐接过Hello Kitty的粉色信纸，一边看信，一边感慨，“这个男人可真好呀！自己都快死了，还想着给他老婆治病呢。老俗物啊，这样的朋友就应该帮……哦不，就必须帮！诶？他在信上怎么说，井水寿警官知道他的地址，井水寿警官是谁啊？”可乐抬眼望着老俗物，绿色眼眸动人心魄。
“井水寿啊？不是谁，他就是一个马来西亚警察。”
“马来西亚警察？！”可乐喜出望外地喊起来，“太好了！正好我有一个课题研究，需要大马警方配合，你能帮我引荐一下吗？咳！算了，算了，引荐太麻烦了，咱们干脆一起去吧！”
老俗物一脸懵蔽，“一起去？去哪儿啊？”
“马来西亚啊！”可乐挤眉弄眼地说，“你最喜欢的地方！”
老俗物不自觉地后退一步，“我不去！你要去自己去吧！刚回来没俩月，我暂时不想去了。这样吧，我给你写一封推荐信。井水寿肯定没问题，我和他是生死之交，铁哥们，一起共过患难的。”
“为什么？”
“什么为什么？”
“为什么不想去马来西亚？”
忽然，老俗物内心深处一阵抽痛，旋即，他装作若无其事的样子说：“上次咖喱吃多了，我想好好缓一缓。”
“哈哈哈，真的吗？咖喱就是唯一的理由？”
“难道还不够充分吗？”
可乐笑得花枝乱颤，老俗物却笑不出来。
“好吧，好吧，老俗物，咱们还是一起去吧！”可乐好整以暇说道，“第一，我们可以先去一趟淡水。那边不用吃咖喱，好吃的还特别多，你肯定不用吃咖喱。第二，整个旅途不用你掏一分钱，包吃，包住，还有零花钱，因为咱们有一个慷慨的赞助人。如果你同意的话，我们现在就去见他，明天就可以出发，你觉得怎么样？”
老俗物犹豫不决道：“可是……”
“还可是什么啊？！一边免费旅游观光，一边完成朋友嘱托，一边积累写作素材，你究竟还想怎么样？太贪心了吧！”
老俗物连忙摆手道，“不是，不是，我想说的是，可是我没带换洗衣服，明天出发有些仓促。”
“那就后天！”可乐斩钉截铁地说，“走吧！先去大中国城见赞助人。”
3
顾名思义，大中国城就是China Town，也就是传说中的唐人街。
顺便介绍一下，巴黎公认的唐人街一共有三处。巴黎三区和巴黎四区交界的小中国城；巴黎十三区的大中国城；巴黎十九区的Belleville，法语中Belle是美丽，Ville是城市，所以Belleville也直译为美丽城。巴黎大中国城作为全欧最大唐人街，吸引着无数的游客，游完巴黎的各大景点，顺便还可以品尝东方美食。
离开先贤祠所在的拉丁区，可乐和老俗物驱车赶往大中国城。对于这个地方，老俗物并不陌生，他在附近的塞纳公寓住过一段时间。那里发生过震惊华埠的人体蒸发事件，堪称名副其实的凶楼，而下雨天，凶楼和写小说的是绝配。不仅如此，那个塞纳公寓的老板，其实就是芽月社创始人——康达。
“可乐，这不是去塞纳公寓的路吗？”
“放心吧！不去塞纳公寓。”
“对了！康达还好吧？一直没联系他，他过得怎么样？”
“哦，他呀！他好着呢！”可乐唏嘘道，“不是有句话吗？不是有钱就幸福，而是有钱的幸福你根本无法想象。”
“哈哈哈，是啊，是啊，贫穷限制了我的想象力。诶？我不行，但是你可以呀！你可以嫁给他啊！你们不是……”
“我们不是！”可乐打断他的话，双手握着方向盘，两眼望着前边车尾灯。“我们只是名义上的情侣，但我们是不可能的，因为不属于同一个阶级。唉！等到一切结束的时候，就是澄清真相的时候。不着急！反正我还没想找男朋友。”
“那你们平时不见面？”老俗物惊奇道，“那就是说，我也可以追你对吗？”
可乐翻了一个白眼，凶巴巴地吼道，“谁都可以追我，但就你不行！”说完，她愤愤地转动方向盘，前前后后，将车挤进路边一个停车位。“开门！！滚下去！”她恼羞成怒地下着逐客令。
老俗物嬉皮笑脸道：“干嘛啦？开玩笑嘛，至于撵人下车吗？”
“下车！”可乐熄灭发动机，拔出钥匙，“你不下哈？那我把你锁车里好了！”她说着推开车门，顺势跨出一条修长得美腿。
老俗物连忙推门下车，“我下，我下，原来是到地方了，干嘛不早说！”
顾名思义，大中国城就是China Town，也就是传说中的唐人街。
顺便介绍一下，巴黎公认的唐人街一共有三处。巴黎三区和巴黎四区交界的小中国城；巴黎十三区的大中国城；巴黎十九区的Belleville，法语中Belle是美丽，Ville是城市，所以Belleville也直译为美丽城。巴黎大中国城作为全欧最大唐人街，吸引着无数的游客，游完巴黎的各大景点，顺便还可以品尝东方美食。
离开先贤祠所在的拉丁区，可乐和老俗物驱车赶往大中国城。对于这个地方，老俗物并不陌生，他在附近的塞纳公寓住过一段时间。那里发生过震惊华埠的人体蒸发事件，堪称名副其实的凶楼，而下雨天，凶楼和写小说的是绝配。不仅如此，那个塞纳公寓的老板，其实就是芽月社创始人——康达。
“可乐，这不是去塞纳公寓的路吗？”
“放心吧！不去塞纳公寓。”
“对了！康达还好吧？一直没联系他，他过得怎么样？”
“哦，他呀！他好着呢！”可乐唏嘘道，“不是有句话吗？不是有钱就幸福，而是有钱的幸福你根本无法想象。”
“哈哈哈，是啊，是啊，贫穷限制了我的想象力。诶？我不行，但是你可以呀！你可以嫁给他啊！你们不是……”
“我们不是！”可乐打断他的话，双手握着方向盘，两眼望着前边车尾灯。“我们只是名义上的情侣，但我们是不可能的，因为不属于同一个阶级。唉！等到一切结束的时候，就是澄清真相的时候。不着急！反正我还没想找男朋友。”
“那你们平时不见面？”老俗物惊奇道，“那就是说，我也可以追你对吗？”
可乐翻了一个白眼，凶巴巴地吼道，“谁都可以追我，但就你不行！”说完，她愤愤地转动方向盘，前前后后，将车挤进路边一个停车位。“开门！！滚下去！”她恼羞成怒地下着逐客令。
老俗物嬉皮笑脸道：“干嘛啦？开玩笑嘛，至于撵人下车吗？”
“下车！”可乐熄灭发动机，拔出钥匙，“你不下哈？那我把你锁车里好了！”她说着推开车门，顺势跨出一条修长得美腿。
老俗物连忙推门下车，“我下，我下，原来是到地方了，干嘛不早说！”
顺着街道往前走，他们拐进一条不起眼的小巷。那是一条古董级的老马路，天然鹅卵石呈彩虹状，一层一层重叠堆砌，形成“彩虹压彩虹”的美丽图案，在年久日深的磨砺下，表皮光滑细腻，简直都要老得包浆了。
从铺满卵石小巷走出来，眼前豁然开朗，道路两旁大树参天，巨大的树冠左右相连，仿佛一条幽长的绿色走廊。林荫大道的尽头是一个绿色的洞口，远看酷似一幅画卷的画框，而画卷中央是一座雄奇的巴洛克式古堡。（至于怎么一个雄奇法，请参见《决战唐人街》或《替死羔羊》中的精彩描写，因为古堡与本案无关，此处就不多费笔墨了。）
古堡门前有一个小广场，广场中央有一个大喷泉。七只蓝色的海豚，喷吐着旋转水柱。池塘里碧波荡漾，宝蓝色的池水好像钢笔墨汁一样，蓝得深邃，蓝得神秘，蓝得大有深意，蓝得故弄玄虚。老俗物突然一拍脑门说道：“诶？这个地方我来过！不过，这个喷泉是新弄的吧？以前这里是一个干涸的老古董，没想到修好这么拉风啊！”
“拉什么风啊？抽风！”可乐露出一个厌恶的表情，“好好多看两眼吧！价值四十万欧元的池子，真是脑子有毛病了！”
“你骂谁呢？”老俗物一脸无辜地望着可乐，“我……没惹到你吧？”
“骂该骂的人！”
可乐埋头向前走，留下老俗物站在喷泉前发呆。
古堡底层是坚硬的花岗岩墙基，粗糙有力，固若金汤，中间是两扇高达四米的巨门，门板装着气势非凡的铸铁把手，加固大铆钉和宽铁条。右侧门下方，单独开着一扇小门，可供日常出入。小门旁边挂着两块不锈钢名牌，名牌上镌刻中法两种语言。上边写得是：国际蓝光现象研究协会。下边写得是：巴黎蓝光私人博物馆。私人博物馆？什么样的私人能开博物馆？老俗物突然就什么都明白了！
他望着可乐的背影喊道：“喂！你研究什么课题啊？”
可乐停下脚步，奇怪地回头望着他，“考古中的神秘事件啊，怎么了？”
“确切地说，应该是蓝光事件吧？”老俗物怪笑着说，“如果我没猜错的话，你的资助人姓康吧？哎呦呦，刚刚谁说的来着？我们只是名义上的情侣，但我们是不可能的……谁啊？谁说的啊？骗鬼呢！”
可乐憋得小脸通红，“你！我跟你说不清楚！”
老俗物开怀大笑，“哈哈哈哈……是是是，你跟我说不清楚，你跟我没共同语言。你的悄悄话啊，还留着跟康达说呢。”老俗物嬉皮笑脸，皮厚肉糙跟一块滚刀肉似的。可乐气得直跺脚，恨不得冲上去胖揍他一顿。
从铺满卵石小巷走出来，眼前豁然开朗，道路两旁大树参天，巨大的树冠左右相连，仿佛一条幽长的绿色走廊。林荫大道的尽头是一个绿色的洞口，远看酷似一幅画卷的画框，而画卷中央是一座雄奇的巴洛克式古堡。（至于怎么一个雄奇法，请参见《决战唐人街》或《替死羔羊》中的精彩描写，因为古堡与本案无关，此处就不多费笔墨了。）
古堡门前有一个小广场，广场中央有一个大喷泉。七只蓝色的海豚，喷吐着旋转水柱。池塘里碧波荡漾，宝蓝色的池水好像钢笔墨汁一样，蓝得深邃，蓝得神秘，蓝得大有深意，蓝得故弄玄虚。老俗物突然一拍脑门说道：“诶？这个地方我来过！不过，这个喷泉是新弄的吧？以前这里是一个干涸的老古董，没想到修好这么拉风啊！”
“拉什么风啊？抽风！”可乐露出一个厌恶的表情，“好好多看两眼吧！价值四十万欧元的池子，真是脑子有毛病了！”
“你骂谁呢？”老俗物一脸无辜地望着可乐，“我……没惹到你吧？”
“骂该骂的人！”
可乐埋头向前走，留下老俗物站在喷泉前发呆。
古堡底层是坚硬的花岗岩墙基，粗糙有力，固若金汤，中间是两扇高达四米的巨门，门板装着气势非凡的铸铁把手，加固大铆钉和宽铁条。右侧门下方，单独开着一扇小门，可供日常出入。小门旁边挂着两块不锈钢名牌，名牌上镌刻中法两种语言。上边写得是：国际蓝光现象研究协会。下边写得是：巴黎蓝光私人博物馆。私人博物馆？什么样的私人能开博物馆？老俗物突然就什么都明白了！
他望着可乐的背影喊道：“喂！你研究什么课题啊？”
可乐停下脚步，奇怪地回头望着他，“考古中的神秘事件啊，怎么了？”
“确切地说，应该是蓝光事件吧？”老俗物怪笑着说，“如果我没猜错的话，你的资助人姓康吧？哎呦呦，刚刚谁说的来着？我们只是名义上的情侣，但我们是不可能的……谁啊？谁说的啊？骗鬼呢！”
可乐憋得小脸通红，“你！我跟你说不清楚！”
老俗物开怀大笑，“哈哈哈哈……是是是，你跟我说不清楚，你跟我没共同语言。你的悄悄话啊，还留着跟康达说呢。”老俗物嬉皮笑脸，皮厚肉糙跟一块滚刀肉似的。可乐气得直跺脚，恨不得冲上去胖揍他一顿。
雄奇古堡里的私人博物馆，究竟隐藏着什么秘密；神秘的博物馆主人康达，凭什么资助昂贵的旅程；可乐的神秘学研究，究竟在研究些什么？敬请关注明日更新，《第四章 蓝光博物馆》。