应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
应该是崩了，没有任何实质性的消息
@lvbinglf10081209 255楼 2017-04-10 09:27:00
今天股票跌了
—————————————————
目前来看，是一路向下，基本符合逻辑
今天股票跌了
—————————————————
目前来看，是一路向下，基本符合逻辑
@老马甲2014 272楼 2017-04-10 14:23:00
关键在货币政策，这个不收口，咋都没用。
—————————————————
马上
关键在货币政策，这个不收口，咋都没用。
—————————————————
马上
@lovefm1037 2017-04-10 15:16:45
And the most interesting thing to me was they expressed an interest in reducing their net trade balance because of the impact it’s having on money supply and inflation. That's the first time I’ve heard them say that in a bilateral context.
这就是原文 别踏马断章取义，通篇只谈贸易，醒醒吧
—————————————————
@legend2017 277楼 2017-04-10 15:40:00
这确实是原文 可惜你不会英语 翻一下impact it’s having on money supply and inflation
—————————————————
非直译，意译一下，大概意思是：
对我来说最有趣的是，中方主动表示愿意通过对货币供应和通货膨胀的管控，减少其净贸易余额。这是我第一次在双边对话中听到中方主动提及这个问题。
And the most interesting thing to me was they expressed an interest in reducing their net trade balance because of the impact it’s having on money supply and inflation. That's the first time I’ve heard them say that in a bilateral context.
这就是原文 别踏马断章取义，通篇只谈贸易，醒醒吧
—————————————————
@legend2017 277楼 2017-04-10 15:40:00
这确实是原文 可惜你不会英语 翻一下impact it’s having on money supply and inflation
—————————————————
非直译，意译一下，大概意思是：
对我来说最有趣的是，中方主动表示愿意通过对货币供应和通货膨胀的管控，减少其净贸易余额。这是我第一次在双边对话中听到中方主动提及这个问题。
@lovefm1037 283楼 2017-04-10 16:09:00
And the most interesting thing to me was they expressed an interest in reducing their net trade balance because of the impact it’s having on money supply and inflation. That's the first time I’ve hear...
—————————————————
所以说，下图才是网上流传的标准翻译。
And the most interesting thing to me was they expressed an interest in reducing their net trade balance because of the impact it’s having on money supply and inflation. That's the first time I’ve hear...
—————————————————
所以说，下图才是网上流传的标准翻译。
@人生还不如一片树 105楼 2017-04-09 11:43:00
转：
【转】美国白宫对于此次主席访美两国达成的协议简报已经出来了：
1、一致同意在相互尊重的基础上管控分歧，扩大合作领域；
2、加强合作迫使朝鲜放弃核武器，一致认为朝鲜的核计划已进入严重阶段；
3、中国同意保持中美贸易平衡，减少货币供应和控制通货膨胀
4、为了消除美国对华贸易逆差，就制定百日计划达成共识；
5、地区和海洋安全，特朗普强调在东海和南海遵守国际规范的重要性，以及...
—————————————————
@人生还不如一片树 108楼 2017-04-09 11:57:00
国内新闻没有敢报道吧，内容一出，房价就是直接崩盘。
—————————————————
@tulong323 300楼 2017-04-10 18:25:00
从哪看出第三条的 我英文水平不好 请教一下
—————————————————
And the most interesting thing to me was they expressed an interest in reducing their net trade balance because of the impact it’s having on money supply and inflation. That's the first time I’ve heard them say that in a bilateral context.
第三条是网络牛人从上面这段里归纳总结提炼的言简意赅的精华。
转：
【转】美国白宫对于此次主席访美两国达成的协议简报已经出来了：
1、一致同意在相互尊重的基础上管控分歧，扩大合作领域；
2、加强合作迫使朝鲜放弃核武器，一致认为朝鲜的核计划已进入严重阶段；
3、中国同意保持中美贸易平衡，减少货币供应和控制通货膨胀
4、为了消除美国对华贸易逆差，就制定百日计划达成共识；
5、地区和海洋安全，特朗普强调在东海和南海遵守国际规范的重要性，以及...
—————————————————
@人生还不如一片树 108楼 2017-04-09 11:57:00
国内新闻没有敢报道吧，内容一出，房价就是直接崩盘。
—————————————————
@tulong323 300楼 2017-04-10 18:25:00
从哪看出第三条的 我英文水平不好 请教一下
—————————————————
And the most interesting thing to me was they expressed an interest in reducing their net trade balance because of the impact it’s having on money supply and inflation. That's the first time I’ve heard them say that in a bilateral context.
第三条是网络牛人从上面这段里归纳总结提炼的言简意赅的精华。
@弹簧88 317楼 2017-04-10 20:33:00
前方消息，原沈阳军区总医院和202医院组成新医院，下午3点前赶到鸭绿江；预计今天下午3点前率先到达鸭绿江边的，将是原沈阳军区总院和202联勤部队，任务是预防突发难民潮并实施人道救援；看来川普准备动手了。
—————————————————
这不科学呀？
央视新闻客户端10日报道，韩联社援引韩国外交部消息称，朝核问题六方会谈中方团长、中国政府朝鲜半岛事务特别代表武大伟10日访问韩国，他将与六方会谈韩方团长、韩国外交部半岛和平交涉本部部长金烘均会面，就朝鲜核问题的应对方案进行磋商。
六方会谈中韩团长上次会面是在去年的12月9日。
报道称，武大伟此访为期4至5天，他将同韩国政府人士会面。武大伟访韩期间将介绍中美元首会谈中有关朝核问题的内容，强调通过对话解决朝核问题，并传达反对“萨德”入韩的立场。
前方消息，原沈阳军区总医院和202医院组成新医院，下午3点前赶到鸭绿江；预计今天下午3点前率先到达鸭绿江边的，将是原沈阳军区总院和202联勤部队，任务是预防突发难民潮并实施人道救援；看来川普准备动手了。
—————————————————
这不科学呀？
央视新闻客户端10日报道，韩联社援引韩国外交部消息称，朝核问题六方会谈中方团长、中国政府朝鲜半岛事务特别代表武大伟10日访问韩国，他将与六方会谈韩方团长、韩国外交部半岛和平交涉本部部长金烘均会面，就朝鲜核问题的应对方案进行磋商。
六方会谈中韩团长上次会面是在去年的12月9日。
报道称，武大伟此访为期4至5天，他将同韩国政府人士会面。武大伟访韩期间将介绍中美元首会谈中有关朝核问题的内容，强调通过对话解决朝核问题，并传达反对“萨德”入韩的立场。
@弹簧88 317楼 2017-04-10 20:33:00
前方消息，原沈阳军区总医院和202医院组成新医院，下午3点前赶到鸭绿江；预计今天下午3点前率先到达鸭绿江边的，将是原沈阳军区总院和202联勤部队，任务是预防突发难民潮并实施人道救援；看来川普准备动手了。
—————————————————
@熊鞍 322楼 2017-04-10 20:57:00
这不科学呀？
央视新闻客户端10日报道，韩联社援引韩国外交部消息称，朝核问题六方会谈中方团长、中国政府朝鲜半岛事务特别代表武大伟10日访问韩国，他将与六方会谈韩方团长、韩国外交部半岛和平交涉本部部长金烘均会面，就朝鲜核问题的应对方案进行磋商。
六方会谈中韩团长上次会面是在去年的12月9日。
报道称，武大伟此访为期4至5天，他将同韩国政府人士会面。武大伟访韩期间将介绍中美元首会谈中有关朝
—————————————————
@u_97070069 337楼 2017-04-10 21:55:00
哪里的消息?
—————————————————
推特上也有
前方消息，原沈阳军区总医院和202医院组成新医院，下午3点前赶到鸭绿江；预计今天下午3点前率先到达鸭绿江边的，将是原沈阳军区总院和202联勤部队，任务是预防突发难民潮并实施人道救援；看来川普准备动手了。
—————————————————
@熊鞍 322楼 2017-04-10 20:57:00
这不科学呀？
央视新闻客户端10日报道，韩联社援引韩国外交部消息称，朝核问题六方会谈中方团长、中国政府朝鲜半岛事务特别代表武大伟10日访问韩国，他将与六方会谈韩方团长、韩国外交部半岛和平交涉本部部长金烘均会面，就朝鲜核问题的应对方案进行磋商。
六方会谈中韩团长上次会面是在去年的12月9日。
报道称，武大伟此访为期4至5天，他将同韩国政府人士会面。武大伟访韩期间将介绍中美元首会谈中有关朝
—————————————————
@u_97070069 337楼 2017-04-10 21:55:00
哪里的消息?
—————————————————
推特上也有