美媒:中国将拒绝讨论特朗普的两项最苛刻贸易要求(转载)
2018年05月02日 12:42 参考消息
原标题：美媒报道：中国对美贸易谈判展示强硬态度
参考消息网5月2日报道 美国《纽约时报》网站4月30日刊载题为《面对特朗普的贸易要求，中国打算采取强硬态度》的报道称，据参与中国决策的人士说，北京不愿意就限制“中国制造2025”计划的问题与美国磋商，中国认为美国的要求是为了阻止中国的经济发展和技术进步。
报道称，中国采取强硬的谈判态度，表示当美国官员本周抵达北京时，将拒绝讨论特朗普总统提出的两个最苛刻的贸易要求。
报道称，中国政府正在公开呼吁双方采取灵活态度。但是，据参与中国决策的人士说，北京的高级官员不打算讨论特朗普政府在过去几个月里提出的两个最重大要求。其中包括将美国3750亿美元的对华贸易赤字削减1000亿美元，以及限制北京斥资3000亿美元实现工业升级的计划，该计划旨在获得人工智能、半导体、电动汽车和商用飞机等领域的先进技术。
报道认为，原因在于：北京觉得自己的经济已经足够强韧，能够应对美国的挑战。
报道称，在4月30日午间结束的为期3天的研讨会上，五六位中国高级官员和20多位有影响力的顾问详细阐述了中国政府的立场。研讨会上的这些官员和大多数顾问概述了中国的经济政策，包括深入探讨了该国的贸易政策，以确保海外了解中国的立场。
报道称，北京对特朗普扬言要对1500亿美元中国商品加征关税感到失望，对西方国家认为中国处于弱势谈判地位感到失望。
报道称，研讨会的与会者重申了中国此前的贸易政策提议，即进一步开放中国的金融和汽车行业，但其方式不能影响中国的工业现代化计划，也就是“中国制造2025”。他们还表示，中国将愿意收紧知识产权规则，以促进中国国内的创新并保护外国技术免遭假冒和其他非法仿造。
报道称，中国坚称任何谈判的范围都是有限的，并且在达成最终协议之前必须放弃关税威胁。
报道认为，中国愿意讨论缩减3750亿美元的年度贸易赤字的问题。但它希望通过购买更多的美国高科技产品来实现这一目标。长期以来，华盛顿一直阻挠达成这样的交易，原因是担心此类交易可能具有军事价值。中国还愿意从美国购买更多石油、天然气、煤炭和其他商品，并帮助为将它们运往中国所需的管道和其他基础设施提供资金。
报道称，中国政府的一位高级官员说，北京不愿意就限制“中国制造2025”计划的问题与美国磋商，这一计划包括政府向先进技术制造业中的重点产业提供大规模支持。这位中国高级官员说，中国认为美国的要求是为了阻止中国的经济发展和技术进步。
报道称，他还说，德国和其他国家也有产业政策，但美国并未加以反对。美国和欧洲官员认为，其他国家的这些政策范围不那么大，而且没有那么雄心勃勃。
广告
报道称，其他顾问和官员说，美国误解了“中国制造2025”工业政策。他们表示，通过更清楚地解释该计划和做出轻微调整，或许有可能消除分歧，但这一立场可能还不足以让特朗普政府满意。
原标题：美媒报道：中国对美贸易谈判展示强硬态度
参考消息网5月2日报道 美国《纽约时报》网站4月30日刊载题为《面对特朗普的贸易要求，中国打算采取强硬态度》的报道称，据参与中国决策的人士说，北京不愿意就限制“中国制造2025”计划的问题与美国磋商，中国认为美国的要求是为了阻止中国的经济发展和技术进步。
报道称，中国采取强硬的谈判态度，表示当美国官员本周抵达北京时，将拒绝讨论特朗普总统提出的两个最苛刻的贸易要求。
报道称，中国政府正在公开呼吁双方采取灵活态度。但是，据参与中国决策的人士说，北京的高级官员不打算讨论特朗普政府在过去几个月里提出的两个最重大要求。其中包括将美国3750亿美元的对华贸易赤字削减1000亿美元，以及限制北京斥资3000亿美元实现工业升级的计划，该计划旨在获得人工智能、半导体、电动汽车和商用飞机等领域的先进技术。
报道认为，原因在于：北京觉得自己的经济已经足够强韧，能够应对美国的挑战。
报道称，在4月30日午间结束的为期3天的研讨会上，五六位中国高级官员和20多位有影响力的顾问详细阐述了中国政府的立场。研讨会上的这些官员和大多数顾问概述了中国的经济政策，包括深入探讨了该国的贸易政策，以确保海外了解中国的立场。
报道称，北京对特朗普扬言要对1500亿美元中国商品加征关税感到失望，对西方国家认为中国处于弱势谈判地位感到失望。
报道称，研讨会的与会者重申了中国此前的贸易政策提议，即进一步开放中国的金融和汽车行业，但其方式不能影响中国的工业现代化计划，也就是“中国制造2025”。他们还表示，中国将愿意收紧知识产权规则，以促进中国国内的创新并保护外国技术免遭假冒和其他非法仿造。
报道称，中国坚称任何谈判的范围都是有限的，并且在达成最终协议之前必须放弃关税威胁。
报道认为，中国愿意讨论缩减3750亿美元的年度贸易赤字的问题。但它希望通过购买更多的美国高科技产品来实现这一目标。长期以来，华盛顿一直阻挠达成这样的交易，原因是担心此类交易可能具有军事价值。中国还愿意从美国购买更多石油、天然气、煤炭和其他商品，并帮助为将它们运往中国所需的管道和其他基础设施提供资金。
报道称，中国政府的一位高级官员说，北京不愿意就限制“中国制造2025”计划的问题与美国磋商，这一计划包括政府向先进技术制造业中的重点产业提供大规模支持。这位中国高级官员说，中国认为美国的要求是为了阻止中国的经济发展和技术进步。
报道称，他还说，德国和其他国家也有产业政策，但美国并未加以反对。美国和欧洲官员认为，其他国家的这些政策范围不那么大，而且没有那么雄心勃勃。
广告
报道称，其他顾问和官员说，美国误解了“中国制造2025”工业政策。他们表示，通过更清楚地解释该计划和做出轻微调整，或许有可能消除分歧，但这一立场可能还不足以让特朗普政府满意。
请问是美国企业不愿意卖吗？不是，是美国政府干预？那么美国还是市场经济吗？不是，可是如果中国稍有些不合美国的意思，他就家嚷着不承认中国是市场经济。美国就是利于自己的条款就执行，不如意的就打压别人，从不讲理。
很简单，要求中国政府不能给半导体、电动车、大飞机等项目一分钱的补贴，并完全开放这些项目领域。是不是很扯淡？美国政府对特斯拉多少补贴？凭什么反过来要求中国政府不能给这些项目补贴？！
确实很有趣，美国是怎么限制了我们3000亿美元，实现工业升级的计划，是不是：通过限制出口美国的人工智能、半导体、电动汽车和商用飞机等领域的先进技术。人家不愿意卖啊，难道自己不能研发？？！！
你没有发展，他们嘲笑你太落后；你自己掏腰包升级产业，他们说你发达了对他不利，要求你不要发展。什么话都让他们说了，这他妈什么逻辑啊？！强盗流氓无赖逻辑！
美国也太欺负人的吧！我们用自己的钱发展自已的高科技产业，美国说这样不行，要我美国准许才行，这不是明目张胆侵犯中国主权吗？！美国你算老几？！你还以为现在的中国还是大清？！中国的领导人还是李鸿章吗？孰可忍，孰不可忍！
这次美国官员倾巢而动到中国来，看来一是有点急，再是想给中国施压，想压制中国屈服，正告美国不要高估自己的实力，中国在经济贸易领域规模与你美国不相上下，势均力敌，想和中国打，中国一定会奉陪到底。
”不会带着不满意的协议回国””不答应美国的条件就立即回国”，美国的话语中充满了威胁、恫吓，霸道嘴脸一览无余，好像只能满载而归才是美国的唯一选项。美国逼迫中国签字、画押、捺手印的时代早已一去不复返了，在谈判桌上与美国掰手腕中国也是完全有资格的，让美国颗粒无收也是一个不错的选项。
美国对华商品加税直接针对“中国制造2025”10大领域，这是美国明目张胆地企 图遏制中国对自己发展道路的选择及权力，美国最终目标就是全面遏制中国全 面崛起；’这已不仅仅是中美经济层面上的纠纷，而是中美在战略上已展开全面 对抗的伊始阶段。对此我们不得不防美国在各领域上对中国可能所做所为，在 中国经济持续发展上，中国应进一步增加进口，扩大内需市场，让内需型经济 逐步取代外向型经济，将中国早日打造成接近，甚至取代美国的全球最大市场， 在经济全球化的时代，市场决定一切。在美国触及我们核心利益上，中国绝不 让步，与此同时，我们应以行动早日卸掉美国遏制中国的一些重要抓手，例如， 台湾问题等。
狠角色到齐了！今天，中国将迎来一场旷世硬仗
长安街知事
3小时前 · 北京日报长安街知事新媒体官方头条号
贸易战开打42天后，美国人气势汹汹地来了，带着空前庞大的阵容倾巢出动。全球前两大经济体的巅峰对决，即将拉开帷幕。
今明两天，中国将迎来一场旷世硬仗！
硬仗
长安街知事App发现，特朗普的整个经济团队都到了，倾巢出动，的确可以这么说：
美国总统特使、财政部长姆努钦，美国驻华大使布兰斯塔德，商务部长罗斯，贸易代表莱特希泽，国家经济委员会主任库德洛，总统贸易顾问纳瓦罗，总统贸易副顾问埃森斯塔特——能与贸易沾边的美国高层，几乎都到了。
不仅来了，而且来势汹汹。
3月22日，美国挑起战事，签署了对中国输美产品征收关税的总统备忘录，正式向中国下了战书。
特朗普咄咄逼人，第一张牌，500亿美元的商品关税清单；第二张牌，再加1000亿美元商品关税清单。历史上，还没见美国对其他国家这么出牌过，堪称世纪大战。
而特朗普麾下，负责督办对华这场世纪大战的，正是财长姆努钦。前者在白宫签下备忘录的第二天，姆努钦趾高气扬地畅想贸易战的前景，撂下话说：“我们不害怕它。”
姆努钦
与高调的姆努钦相比，绰号“秃鹫”的商务部长罗斯，则堪称贸易战的幕后推手之一，他曾在参议院听证会上放下狠话：中国是大型经济体当中“贸易保护主义最严重的”国家。
罗斯
总统贸易顾问纳瓦罗对华态度更强硬。2016年特朗普当选总统不久后，成立了白宫国家贸易委员会，任命经济学家纳瓦罗出任首任主任，后者“不负众望”地将炮口直接对准中国，污称中国是造成美国制造业就业流失的主要原因，并认定中国为操控货币国。
这样的阵容来华，中国将迎来一场硬仗！
悬崖
不过，商人出身的特朗普，也做好了万全的准备——因为他从未料到，在华盛顿的超级大棒下，中国并没有胆怯，纵横一生的诈术竟然不灵了。
当然，中国的反击，从不轻描淡写！世纪大战，我们也没道理退缩。
迄今为止，美方公布的一系列贸易施压措施，中国不仅给予对等回应，而且还决心加码反击：当美国砸出500亿美元重拳时，中国将鞭腿踢向特朗普的软肋；特朗普高喊1000亿美元威胁时，中国立马回应，你的清单落地之日，就是我新的报复清单出台之时。
知事前不久发文分析过，法国、澳大利亚、新加坡等美国传统盟友罕见地批评特朗普，坚定支持中国。
得道多助，失道寡助。可以说，中美“史诗级”贸易战至今的第一回合中，打出了气势，打出了国际支持，也打出了美国人的尊重。
对特朗普来说，无论如何为自己“交易的艺术”而自得，现在，他确实需要从悬崖边缘战术及时回头了。
中国是与美国旗鼓相当的大市场，这一点有人比特朗普更加清楚。以中美经济贸易体量之巨大、双边经贸关系之密切，涉案贸易额创造世界贸易史纪录的贸易战，必然会让双方都付出实实在在的沉重代价。
这一冲击波带来的产业界担忧、金融市场震荡、美国政界不满，是即将面临中期选举的特朗普，难以承受之重。要知道，贸易战抬高物价、影响民生的效果，必定会随着时间流逝而日益显现。
主要经济官员倾巢出动前来谈判，直接反映了华盛顿的理性。向中国挥舞贸易大棒起不到作用，现在派代表团来谈判，铺出了台阶，中方自然会接受美方的这个台阶。
屈服？
谈，大门敞开；打，奉陪到底。
今天，中共中央政治局委员、国务院副总理刘鹤将迎来对美方代表团迎来强强对话。这不仅是一次两国之间的谈判，更是一场多边主义对单边主义、自由贸易对保护主义的谈判。
对于这次谈判，许多中国学者对中美能很快达成协议，并不乐观，认为中美之间不排除“边打边谈”的局面持续一段时间。
但对于可能的结果，中国已经做好了全方位的准备。美方说，如果谈不成就继续对中国产品征收关税。对此，中国不会妥协屈服，言必信，行必果。正如此前我们一直以来的强硬反击，继续将同等力度的反制措施执行下去。
贸易战若开打，中国难免也会吃亏，但中国有集中统一领导的政治优势、巨大的国内市场作支撑，有国际社会对多边贸易体制和经济全球化的支持，更能打持久战。到时候只怕美方是损人不利己，遭殃受苦的还是那些美国的农民和企业家们。
5月3日，对中国人来说，是一个十分特殊的日子。1928年5月3日，为阻止北伐军北上，日军挑衅制造“五三惨案”，在济南城大肆屠杀我济南人民1.7万，国耻！今天，济南全城将拉响防空警报，悼念同胞亡魂。
90年后的中国，已经足够强大，足够自信。但苏醒的巨龙所求不多，我们要的，只是公平。如果特朗普想通了这一点，就会明白，妄想用强大威压迫使中国签订城下之盟，那是痴人说梦！
运营人员： 黄醒梦 MZ016
长安街知事
3小时前 · 北京日报长安街知事新媒体官方头条号
贸易战开打42天后，美国人气势汹汹地来了，带着空前庞大的阵容倾巢出动。全球前两大经济体的巅峰对决，即将拉开帷幕。
今明两天，中国将迎来一场旷世硬仗！
硬仗
长安街知事App发现，特朗普的整个经济团队都到了，倾巢出动，的确可以这么说：
美国总统特使、财政部长姆努钦，美国驻华大使布兰斯塔德，商务部长罗斯，贸易代表莱特希泽，国家经济委员会主任库德洛，总统贸易顾问纳瓦罗，总统贸易副顾问埃森斯塔特——能与贸易沾边的美国高层，几乎都到了。
不仅来了，而且来势汹汹。
3月22日，美国挑起战事，签署了对中国输美产品征收关税的总统备忘录，正式向中国下了战书。
特朗普咄咄逼人，第一张牌，500亿美元的商品关税清单；第二张牌，再加1000亿美元商品关税清单。历史上，还没见美国对其他国家这么出牌过，堪称世纪大战。
而特朗普麾下，负责督办对华这场世纪大战的，正是财长姆努钦。前者在白宫签下备忘录的第二天，姆努钦趾高气扬地畅想贸易战的前景，撂下话说：“我们不害怕它。”
姆努钦
与高调的姆努钦相比，绰号“秃鹫”的商务部长罗斯，则堪称贸易战的幕后推手之一，他曾在参议院听证会上放下狠话：中国是大型经济体当中“贸易保护主义最严重的”国家。
罗斯
总统贸易顾问纳瓦罗对华态度更强硬。2016年特朗普当选总统不久后，成立了白宫国家贸易委员会，任命经济学家纳瓦罗出任首任主任，后者“不负众望”地将炮口直接对准中国，污称中国是造成美国制造业就业流失的主要原因，并认定中国为操控货币国。
这样的阵容来华，中国将迎来一场硬仗！
悬崖
不过，商人出身的特朗普，也做好了万全的准备——因为他从未料到，在华盛顿的超级大棒下，中国并没有胆怯，纵横一生的诈术竟然不灵了。
当然，中国的反击，从不轻描淡写！世纪大战，我们也没道理退缩。
迄今为止，美方公布的一系列贸易施压措施，中国不仅给予对等回应，而且还决心加码反击：当美国砸出500亿美元重拳时，中国将鞭腿踢向特朗普的软肋；特朗普高喊1000亿美元威胁时，中国立马回应，你的清单落地之日，就是我新的报复清单出台之时。
知事前不久发文分析过，法国、澳大利亚、新加坡等美国传统盟友罕见地批评特朗普，坚定支持中国。
得道多助，失道寡助。可以说，中美“史诗级”贸易战至今的第一回合中，打出了气势，打出了国际支持，也打出了美国人的尊重。
对特朗普来说，无论如何为自己“交易的艺术”而自得，现在，他确实需要从悬崖边缘战术及时回头了。
中国是与美国旗鼓相当的大市场，这一点有人比特朗普更加清楚。以中美经济贸易体量之巨大、双边经贸关系之密切，涉案贸易额创造世界贸易史纪录的贸易战，必然会让双方都付出实实在在的沉重代价。
这一冲击波带来的产业界担忧、金融市场震荡、美国政界不满，是即将面临中期选举的特朗普，难以承受之重。要知道，贸易战抬高物价、影响民生的效果，必定会随着时间流逝而日益显现。
主要经济官员倾巢出动前来谈判，直接反映了华盛顿的理性。向中国挥舞贸易大棒起不到作用，现在派代表团来谈判，铺出了台阶，中方自然会接受美方的这个台阶。
屈服？
谈，大门敞开；打，奉陪到底。
今天，中共中央政治局委员、国务院副总理刘鹤将迎来对美方代表团迎来强强对话。这不仅是一次两国之间的谈判，更是一场多边主义对单边主义、自由贸易对保护主义的谈判。
对于这次谈判，许多中国学者对中美能很快达成协议，并不乐观，认为中美之间不排除“边打边谈”的局面持续一段时间。
但对于可能的结果，中国已经做好了全方位的准备。美方说，如果谈不成就继续对中国产品征收关税。对此，中国不会妥协屈服，言必信，行必果。正如此前我们一直以来的强硬反击，继续将同等力度的反制措施执行下去。
贸易战若开打，中国难免也会吃亏，但中国有集中统一领导的政治优势、巨大的国内市场作支撑，有国际社会对多边贸易体制和经济全球化的支持，更能打持久战。到时候只怕美方是损人不利己，遭殃受苦的还是那些美国的农民和企业家们。
5月3日，对中国人来说，是一个十分特殊的日子。1928年5月3日，为阻止北伐军北上，日军挑衅制造“五三惨案”，在济南城大肆屠杀我济南人民1.7万，国耻！今天，济南全城将拉响防空警报，悼念同胞亡魂。
90年后的中国，已经足够强大，足够自信。但苏醒的巨龙所求不多，我们要的，只是公平。如果特朗普想通了这一点，就会明白，妄想用强大威压迫使中国签订城下之盟，那是痴人说梦！
运营人员： 黄醒梦 MZ016
