莉娅怀特豪斯，英国占星师、占星专栏作者，专业占星网站及小行星资料库创始人、撰稿人，主业占星和塔罗解读。

转载请注明星译社及译者找到组织了

莉娅-2018年1月31日狮子座月食：游戏——译者：找到组织了

本次月食发生于北京时间2018年1月31日21:26，狮子座11度37分。

由于这是一个自然月中的第二次满月，因此被现代定义为蓝月亮。1月30日，月亮到达近地点，意味着这是它运行轨道中最接近地球的位置，所以这次月全食也被认为是一次超级月亮。本次月食在中亚、东亚、印尼、新西兰和澳大利亚的大部分地区都可以观测到。

月全食、蓝月亮、超级月亮——这次月食真是隆重登场啊！

月亮在戏剧化的、爱炫耀的狮子座，将世俗盘中的5宫置于最显著的位置。狮子座和5宫涉及娱乐业、孩子、戏剧、创造力与自我表现、消遣与爱好、快乐、体育、剧院和社会功能。

狮子座-水瓶座轴线被月食激活，因此我们也会审视涉及突显（狮子座）与交融（水瓶座）、个人（狮子座）与团体（水瓶座）的议题。我们的集体与个人身份受到挑战。

由于北交点正穿越狮子座，因此这段时期我们需要关注内心的孩子。狮子座掌管心灵与孩子，我们现在都受到鼓励发自内心的生活，回归真正的快乐之地。最近我一直在看电视剧《Black Mirror》，其焦点常常关注对科技发展（水瓶座）的担忧日渐加深。近来Facebook对其算法做了重大改变，以确保能更多显示来自朋友和家人的个人内容，这也显示了作为社交平台对于原始根源的回归。

谷神星与月亮紧密相合，在此次月食中扮演重要作用。这涉及滋养自己的创造力、照顾自己内心的孩子。月亮及谷神星与海王星成梅花相提出问题：“你在哪里牺牲了自己的创意灵感？”你在何处以电视或酒精取代了自我驱动的乐趣？你在何处丢失了自我，而不是将自己置于生活的中心？与海王星成梅花相很棘手，因为成为秀场明星让我们感觉不适，但它也能让我们足够谦逊，从而意识到每个人都是独特的明星。虽然有时我们感觉无法与他人甚至自己完全一致，但也要试一试。人的想象力是无穷的，谷神星有象征丰饶的羊角，代表丰富。灵感之源永远不会真正枯竭。只是我们自己失去专注从而难以打开阀门。

月亮与谷神星相合还会提出涉及饥荒、粮食战争、食品券、食物银行、农业、环境、气候问题和生育权的议题。娱乐业中的女性也是此次月食的主角。谷神星与水瓶座金星对冲，我们会审视金钱与地球母亲之间的冲突、女性报酬、放诸于商品中的集体价值与自然丰富的对比。谷神星意味着巨大损失或巨大回报。

此次月食的萨比恩征象为“在彩灯的照耀下举办一场成人草坪晚会”。

这个征象立刻让我想到最近引发热议的事件。《金融时报》刊登了一篇有关总统俱乐部娱乐慈善晚宴的报道，披露了这个活动仅对男性开放，并且充满了对受雇女服务生的性骚扰。

谷神星不会不作反抗。她在狮子座化身为母老虎，愿意在必要时发怒以保护自己的孩子。月食显示属于那些”老男孩俱乐部”的日子已屈指可数了。

在个人层面，这个萨比恩征象提升了享受欢聚、玩乐、放松、消遣的想法。当我们让自己休假时，就能摘掉面具，做真实的自己。不需要假装，即使海王星在幕后让我们渴望一些更高尚、更精神化的事。但真相是，有时当我们放手并享受当下时，就能找到超越，它就藏在孩子般玩乐的愉悦中。人情中自有宝藏。