【5期】韩剧新闻翻译楼————(持续更)
李钟硕，通过"W"消解演技饥渴...再一次回转焦点
【+3297 -94】以后见不到姜哲太可惜了，水木因为W很幸福！希望李钟硕更火！
【+2797 -92】姜哲如果不是李钟硕的话无法想象！辛苦了！
【+2484 -81】因为W夏天过得很幸福！
【+2231 -69】李钟硕的W，姜哲最佳，演员李钟硕，祝更好!!!
【+1829 -91】李钟硕演技好，以后还会更好的！
【+365 -25】我本来对李钟硕的印象是非常可爱，但是通过姜哲我看到了李钟硕的好演技，男人的样子，非常令人心动~期待他的下部作品，李钟硕很聪明，感觉很棒
【+310 -20】因为姜哲炎热的夏天都过得很开心，总是努力演戏，令人刮目相看，我为李钟硕加油
【+301 -19】李钟硕的姜哲会令人永远记住的
【+284 -15】他不仅会挑作品演技还很火hh希望更火
【+284 -17】李钟硕演的姜哲最佳，他的少年形象人尽皆知，这次绝对地展现了男人成熟一面，非常喜欢他
#李宗泫##孔升妍# ＇我们结婚吧4＇宣言夫妇通过韩剧再会，两人将出演韩剧《My Only love song》男女主，此剧讲述认为人和爱情都可以用钱定价，目中无人的大明星宋秀贞（孔升妍饰）与只知道钱，穿越到过去时间的温月（李宗泫饰）相遇并发生的奇幻青春爱情故事，此剧由FNC子公司制作，100%事前制作，明年2月首播
9月12日~9月18日一周韩剧话题性排名，云画的月光连续两周登顶1位。
1云画的月光
2步步惊心：丽
3W两个世界
4嫉妒的化身↑1
5独酒男女↑1
6灰姑娘与四骑士↑1
7Fantastic↑2
8月桂树西装店的绅士们↑3
9The k2↑8
10狱中花↑3
11我们甲顺↑3
12Monster↓2
13女人的秘密↑2
14吹吧微风啊↑2
15壬辰倭乱1952↓7
16倒数第二次爱情↓4
17怪异家族↑2
18爱情来了↑4
19托旅行箱的女人↑8
20通往机场的路
步步惊心：丽，李准基，暗示光宗的冲击ending，最高一分钟记录12.8%
【+4490 -153】昨天祈雨祭的李准基完全帅气，演技太好了，也完全期待今晚，高丽时代的故事很新鲜
【+3635 -296】我的妈呀 12%ㅠㅠ希望可以更大涨
【+2899 -129】昨天李准基演技完全zzang，非常精彩
【+2181 -105】希望李准基可以更火!!!
【+2160 -188】开始收视率大涨了~~♡
【+524 -28】李准基初半的时候如果戏份多的话...我觉得那时候收视率就会更火的.第7集开始李准基戏份多了，电视剧感觉也更精彩了。期待后面的光宗演技，4皇子的光宗眼神令人起鸡皮疙瘩，月之恋人越来越好看了
【+495 -23】无法想象，导演也好，李准基的眼神说明一切
【+431 -24】李准基很帅，感觉又看到了不一样的光宗
【+424 -27】李准基的演技和我想象的差不多，很适合演这样的角色！
【+356 -17】血之君主，演技很棒
步步惊心：丽，李准基最后的5分钟。眼神，表情演技大发
【+2546 -80】真该这么演...每次出现都救活电视剧ㅠㅠ
【+1953 -53】啊李准基，他的史剧演技好是人尽皆知，非常令人激动，希望男主戏份多一点....演技派啊，希望后面话题性收视率两把抓
【+1683 -48】都抓住了~令人心动
【+1464 -51】王昭的眼神，光宗的眼神，演的太到位了~~~~~ㅎㅎㅎㅎ
【+1264 -43】李准基真太帅了 ㅜㅜ
【+368 -15】只看照片就给人不一样的人的感觉，李准基是天生的演员
【+367 -18】我虽然知道李准基演技很好，但是每个新的角色又绝对地演出了更不一样的感觉
【+339 -13】李准基的眼神!光宗的眼神!!!
【+331 -12】我因李准基而看，演技一级棒
【+461 -57】希望后面戏份多一点，作为主要王昭我觉得一个小时戏份不足啊，明明演技那么好，又有魅力，眼神大赞
步步惊心：丽，李准基向着IU说“你是我的，是我的”
【+9078 -209】明明生理年龄已经35岁了，却拥有吸血鬼一样不老的颜值dd
【+8110 -231】步步遮瑕霜:丽kkkkk
【+7323 -196】李准基为何这么帅，为何演技这么好，为何声音这么令人心动
【+5228 -182】李准基好帅~~~~
【+5207 -215】李准基最美kkkk
【+1786 -48】光宗的模样真...哇心动
【+1755 -50】这预告光宗乍现真是令人起鸡皮疙瘩.李准基很帅
【+1742 -97】这剧不是只有我觉得好看吧？下雨李准基被人发现是光宗真吓到，完全是不同的人
【+1482 -47】光宗那里太冲击太可怕了，这剧很精彩
云画的月光朴宝剑金裕贞，以女子之身面对面，“粉红光”
【+10468，-192】哇结尾妖精…请回答1988时的“德善啊”…现在又出现了三个字就能搞定一切的“乐瑥啊”…
一边说着一边微笑的样子真不是开玩笑的可爱啊，最后邸下和乐瑥一直对视到结束的眼神为什么这么美呢555555疯掉
【+8030，-154】“就算不允许，就不能忍受吗？不是别的地方而是我的身边”世子悲伤的眼神让我心受到了冲击ㅠㅠ 我爱李韺世子和洪乐瑥
【+7466，-145】今天晚霞场景也好，最后在花园穿着漂亮韩服见面那一幕也好，画面都那么美！
【+6159，-140】啊真的太有趣了 ㅠㅠ
【+5780，-136】乐瑥啊…心动惹 ㅠㅠ
【+1761，-36】手语真的好悲伤但是结尾两人太美了跟着自然地笑了kkkkkk
【+1752，-76】乐瑥接受了李韺的告白但是要国婚了怎么办ㅠㅠㅠㅠ现在真的有点怕了
【+1704，-63】哇…今天所有的演员演技都要上天了。甚至连童演都好像开挂了一样。金裕贞，朴宝剑就更不用说了。都觉得千浩振（演技好到）不像是演员了。编剧也是神来之笔…对于前作是whoareyou-学校2015感觉不相信。真的像拿灵魂和恶魔交易般才写出这样的作品
【+1508，-35】手语那里晕厥，“乐瑥啊”那里死亡
云画的月光 朴宝剑金裕贞，今天膝盖枕头+月光背
【+4134，-72】朴宝剑和金裕贞甜蜜可爱的演技化学反应，演出了爱情的吸引
【+3216，-75】朴宝剑太让人心动了ㅠㅠㅠㅠ乐瑥啊
【+2847，-64】光看照片都觉得甜
【+2394，-58】朴宝剑金裕贞，宇宙最强甜蜜化学反应，看着就开始想象了，心动^^
【+542，-13】快点播出就好了ㅠㅠ朴宝剑用眼神就让人心动
【+540，-13】我真的，只看着两人的脸什么都不想都能看到最后ㅠ
【+492，-7】昨天手语戏里渴望的眼神，真切的手势，迫切的旁白，真的俘虏了我的心…朴宝剑金裕贞两个演员的演技真的好好
【+473，-9】好甜…十点（韩国时间）快点来
【+460，-12】OST都很好那首呜呜呜的歌曲音源快点出来
#任时完##林允儿# 确定出演浪漫爱情史剧《王是爱情》男女主，任时完剧中饰演白芍药般魅惑的美少年，他拥有智慧，出众的气质，与卓越的能力，有着善良的一面，也有着隐藏的征服欲的一面的高丽之王 王元一角，林允儿剧中饰演高丽最大的富豪之女，有着令人感叹的美丽姿态，深受两个男人喜欢，使得他们关系破裂的高丽的＇Scarlett O Hara＇王善一角，此剧讲述魅惑般美丽，也有着野心欲望和征服欲的王世子和有着高雅的气质，刚正不阿的品德，比谁都渴望热烈爱情的王室之人林，两个花样男子在某一瞬间关系破裂对立的故事。目前双方经济公司都表示已确定出演，此剧100%事前制作，11月开始拍摄，正在和MBC播出讨论中，明年上半年播出。
MBC韩剧《Picnic》改名为《Missing9》，编剧由愤怒的妈妈金班迪编剧变成38师机动队，坏家伙们，吸血鬼检察官的韩正勋编剧。换了编剧，剧情也由无人岛潜流故事变成讲述过气的KPOP大明星，一个生活型艺人徐俊五和他的助理兼无人岛目击者罗奉熙之间的故事，#姜河那# 有望出演，女主未定，#朴灿烈# ，#张玉安# ，#曹璐# 等出演。此剧将马上选角结束进入拍摄。MBC播出，编成未定。
JTBC金土剧《Man to man》，#朴海镇##朴成雄# 已确定出演，女主联系过#韩智敏# ，但是韩智敏表示确实收到过联系，但是没有收到正式出演提案，#延正勋# 有望出演大反派一角，#蔡贞安# 也有望出演此剧，man to man’是一部以特殊警卫要员金雪宇（朴海镇饰）与topstar 汝云光（朴成雄饰）的兄弟情作为焦点展开的故事。10月开始拍摄，Remember导演，女王的教室，太阳的后裔的编剧，100%事前制作，明年3月首播。
少女时代#崔秀英#将出演青春医学剧《Polyclinic Doctor》的女主角，剧中秀英饰演医学院本科3年级的学生，她与她展望的对象（男主）将展开一段复杂的恋爱史。此剧16集，讲述处于落榜危机的医学院本科3年级劣等生们在外科，神经科，应急外科等各科里进行临床实习，主要刻画他们的爱情和友情，真正成长为医生的故事。男主未定，五个孩子编剧新作，目前此剧还在和电视台们播出讨论中，其他主演都还在选角中。
任时完，林允儿，MBC<王的爱情>爱情史剧共呼吸
【+2072 -384】两人都是鹿相的感觉，很漂亮，非常期待
【+1358 -316】哦吼~期待!!任时完允儿颜值大发!
【+1093 -253】颜值效果太好啦...两个人感觉都很适合拍史剧...很喜欢
【+973 -254】哇~很新奇的组合呢~一句话很期待！
【+814 -241】呜哇这是部颜值电视剧吧，期待【+437 -62】对啊，不要老是拍朝鲜时代，也多多拍高丽时代，这样更能了解历史，高丽时代的文化也让人更多的可以了解，高丽时代也是不败的。和现在的韩国感觉很不一样呢
【+202 -45】这么突然紧急公开吓一跳了~
【+189 -47】这个小说很大发呢 好奇电视剧拍成啥样
【+177 -39】晕，我看过这个小说，王的角色占有欲很强啊
【+138 -34】theK2结束就拍这部？加油啊kkk
【+101 -20】我想说这部小说非常精彩呢，要拍成电视剧，导演很重要的
【+91 -10】这剧男主2位，另一位的戏份也不少，应该好好选角啊
【+88 -6】这剧的编剧和导演非常重要，尤其是导演要好啊
#郑敬淏# 有望出演MBC新剧《Missing9》男主，收到出演提案讨论中，未确定，#姜河那# 最终辞演男主，郑敬淏剧中将饰演过气KPOP大明星，一个生活型演艺人徐俊五一角。此剧是38师机动队，坏家伙们的编剧韩正勋的新作，编成未定，预计明年播出。
购物王路易长预告http://www.miaopai.com/show/VbDSrCDKnXYb6l4PDPMDPQ__.htm