【分享】第二弹剧场版台本
一月前に上陆した新政府军が七重浜に先攻した。
五稜郭が落ちるのも时间の问题だろ。
土方も既に死んでいるかもしれん。
千鹤：あの人は死んでいません。
きっと最后の最后まで戦っているはずです！
风间：この船はまもなく七重浜に入る、
あとは好きにするがいい。
兵士：急げい！
千鹤：今までありがとうございました。
风间：土方が罗刹になった以上、俺はやつを杀さねばならん。
それが分かっていても行くのか？
行くな！
お前はもう苦しまなくていい。
（在这一瞬间我被风间感动的痛哭流涕）
千鹤：ありがとうございます。
でも、私…
行きます！
ここを超えれば五稜郭のはず。
土方：千鹤！
しっかりしろ！おい。しっかりしるんだ。
気がついたか。
体は大丈夫か？
千鹤：はい。
土方：なんで来た？
千鹤：私は土方さんの小姓ですから。
土方：お前。
千鹤：会津、仙台とずっと新选组を、土方さんを追いかけてきました。
土方：马鹿だな！
何のために江戸に置いてきたと思ってるんだ！
今ならまだ间に合う。
お前は。
千鹤：私は、土方さんに置いて欲しいんです！
土方：函馆ももうすぐ落ちる！
俺は新选组を率いてきたものとして。
ここでその最后见届けなきゃならない。
千鹤：土方さんはいつもそうです。
ひとりで色んなものを背负い込んで。
自分ばかり辛い思いをして。
土方：それは俺の役目なんだよ。
俺になんとかできる问题なら。
俺一人が苦労すればいいだけだ。
千鹤：そんな、そんな土方さんをみんなが心配していました。
そんな思いを托されて、私がここまで来たんです。
土方：新选组は、今はも武士の道しるべだと思うか？
千鹤：はい。
土方：あいつらが惚れたんだものを俺は引き継げていると思うか？
千鹤：はい！
土方：そうか…
千鹤：辛いことも苦しいこともこれからは少し私に分けてください、
私が土方さんの支えになれるのなら
一人で抱え込まずに頼ってください！
土方：新选组を率いる务めさえ终われば俺は死んでも构わないと思っていた。
だがそう简単に死ねない理由ができてちまった。
必死に色んなもの守ってきたが、
今俺は何より守りたいのは千鹤お前だ。
俺はお前を守ると言った时からお前に惚れていたんだろ。
これからは俺のそばにいろ逃げようとしても离さないから覚悟しとけ。
千鹤：はい。
五稜郭が落ちるのも时间の问题だろ。
土方も既に死んでいるかもしれん。
千鹤：あの人は死んでいません。
きっと最后の最后まで戦っているはずです！
风间：この船はまもなく七重浜に入る、
あとは好きにするがいい。
兵士：急げい！
千鹤：今までありがとうございました。
风间：土方が罗刹になった以上、俺はやつを杀さねばならん。
それが分かっていても行くのか？
行くな！
お前はもう苦しまなくていい。
（在这一瞬间我被风间感动的痛哭流涕）
千鹤：ありがとうございます。
でも、私…
行きます！
ここを超えれば五稜郭のはず。
土方：千鹤！
しっかりしろ！おい。しっかりしるんだ。
気がついたか。
体は大丈夫か？
千鹤：はい。
土方：なんで来た？
千鹤：私は土方さんの小姓ですから。
土方：お前。
千鹤：会津、仙台とずっと新选组を、土方さんを追いかけてきました。
土方：马鹿だな！
何のために江戸に置いてきたと思ってるんだ！
今ならまだ间に合う。
お前は。
千鹤：私は、土方さんに置いて欲しいんです！
土方：函馆ももうすぐ落ちる！
俺は新选组を率いてきたものとして。
ここでその最后见届けなきゃならない。
千鹤：土方さんはいつもそうです。
ひとりで色んなものを背负い込んで。
自分ばかり辛い思いをして。
土方：それは俺の役目なんだよ。
俺になんとかできる问题なら。
俺一人が苦労すればいいだけだ。
千鹤：そんな、そんな土方さんをみんなが心配していました。
そんな思いを托されて、私がここまで来たんです。
土方：新选组は、今はも武士の道しるべだと思うか？
千鹤：はい。
土方：あいつらが惚れたんだものを俺は引き継げていると思うか？
千鹤：はい！
土方：そうか…
千鹤：辛いことも苦しいこともこれからは少し私に分けてください、
私が土方さんの支えになれるのなら
一人で抱え込まずに頼ってください！
土方：新选组を率いる务めさえ终われば俺は死んでも构わないと思っていた。
だがそう简単に死ねない理由ができてちまった。
必死に色んなもの守ってきたが、
今俺は何より守りたいのは千鹤お前だ。
俺はお前を守ると言った时からお前に惚れていたんだろ。
これからは俺のそばにいろ逃げようとしても离さないから覚悟しとけ。
千鹤：はい。
兵士：土方奉行、へいてん台场への补给路が绝たれました！
土方：何？
援护に向かう。
马を用意しろ！
兵士：はい！
土方：千鹤お前も来い。
千鹤：はい！
てき：撃て！
兵士：止めるな！
土方：何！
あ～～～～～（好销魂的一叫）
千鹤：土方さん！
土方：怪我はないか？
千鹤：はい！
土方さん！
土方：ここから离れて、伤が愈えるまで待つ。
千鹤：土方さん敌の気配はありませんし、
少しの间ならここで休めそうです。
今のうちに止血だけでも！
土方：あ、頼む。
千鹤：ひどい！
土方さん、动けるまでに回复したら、
一度五稜郭にしりづきましょう。
土方さん？土方さん、闻こえていますか？
土方：あ、闻こえてる！
千鹤：大丈夫です、
岛田さんたちならそう简単にやられたりしません。
ちゃんと待っていてくれると思います。
土方：当たり前だ！新选组の名は盾じゃねさあ。
千鹤：土方さん！
闻こえてますか？
土方さん！
土方：あめくな。闻こえてる！
千鹤：どうしよう！( )´0‘)｣( ｣´0‘)｣！
このままじゃ土方さんが！
私が绝対死なせはしない。
お愿い、生きて、土方さん！
土方：お前自分を伤つけたのか？
千鹤：直ぐに治ります！
土方：そういう问题じゃねんだよ！
谁が好き込んで手前の惚れた女に痛い思いさせたいのか？
少しはさ仕上がれ。
千鹤：私だって、爱する人の苦しむ姿なんて见たくありません。
土方：うるさい。もう时期ここも気づかれる。
裏手から五稜郭に戻る。
千鹤：はい！
绮丽！
土方：お前には桜がにあるな！
千鹤：え？そうですか？
私は土方さんこそ似合うと思いますよ。
初めて京の都であったあの日わたしには土方さんが美しい桜のように见えました。
これからも一绪に见またいです！
风间：生きていたのだな？
千鹤：风间さん！
风间：よくぞこの北端の地までたどりついたものだ。
土方：まさか本当に虾夷まで来るとはな。
俺が死んでたらとんだ无駄足じゃねか。
风间：罗刹はこの世にあってはならんもの。
俺はそれを灭するためにここまで来た。
千鹤：やめてください！
土方さんは深手を负っているんです。
土方：こうまでして挑んでくる奴がいるなら。
真の武士としては答えるべきだろ！
千鹤：それは…
土方：俺は俺が信じったもののために戦う、
千鹤お前は最后まで见届けてくれ！
千鹤：分かりました。
风间：信じるためにか？
人间でも鬼でもない贵様が。
何を信じていたとか？
力を使うほど己の寿命も缩める。
命を长られるために、他人の血に狂う贵様らが。
贵様は散りうく定めだ。
生き急ぐさまはまるで桜のようだ
土方：生き急いでるわけじゃねよ。
ただ必要とされるものが多かっただけだ。
风间：罗刹というまがい物の名は贵様の生き様にふさわしくないようだな。
贵様はもはや一人の鬼だ。
鬼としての名をくれてやる。
薄桜鬼だ。
土方：鬼として认められるために戦ってきたわけじゃねんだがな！
もう长くは游べないが。
そろそろいいだろう？
风间：无论だ！
一撃で仕留めてくれよ。
この俺がをおくふれ取るとは。
千鹤：土方さん。
土方さん、しっかりしてください、土方さん。
风间：薄桜鬼よ！
迹残り少ないその命を活かすのだろう。
土方：ああ、生きてやるさ！
悪いが、まだそっちにはいけない。
こいつと二人で生きて、
见届けてからな。
土方：何？
援护に向かう。
马を用意しろ！
兵士：はい！
土方：千鹤お前も来い。
千鹤：はい！
てき：撃て！
兵士：止めるな！
土方：何！
あ～～～～～（好销魂的一叫）
千鹤：土方さん！
土方：怪我はないか？
千鹤：はい！
土方さん！
土方：ここから离れて、伤が愈えるまで待つ。
千鹤：土方さん敌の気配はありませんし、
少しの间ならここで休めそうです。
今のうちに止血だけでも！
土方：あ、頼む。
千鹤：ひどい！
土方さん、动けるまでに回复したら、
一度五稜郭にしりづきましょう。
土方さん？土方さん、闻こえていますか？
土方：あ、闻こえてる！
千鹤：大丈夫です、
岛田さんたちならそう简単にやられたりしません。
ちゃんと待っていてくれると思います。
土方：当たり前だ！新选组の名は盾じゃねさあ。
千鹤：土方さん！
闻こえてますか？
土方さん！
土方：あめくな。闻こえてる！
千鹤：どうしよう！( )´0‘)｣( ｣´0‘)｣！
このままじゃ土方さんが！
私が绝対死なせはしない。
お愿い、生きて、土方さん！
土方：お前自分を伤つけたのか？
千鹤：直ぐに治ります！
土方：そういう问题じゃねんだよ！
谁が好き込んで手前の惚れた女に痛い思いさせたいのか？
少しはさ仕上がれ。
千鹤：私だって、爱する人の苦しむ姿なんて见たくありません。
土方：うるさい。もう时期ここも気づかれる。
裏手から五稜郭に戻る。
千鹤：はい！
绮丽！
土方：お前には桜がにあるな！
千鹤：え？そうですか？
私は土方さんこそ似合うと思いますよ。
初めて京の都であったあの日わたしには土方さんが美しい桜のように见えました。
これからも一绪に见またいです！
风间：生きていたのだな？
千鹤：风间さん！
风间：よくぞこの北端の地までたどりついたものだ。
土方：まさか本当に虾夷まで来るとはな。
俺が死んでたらとんだ无駄足じゃねか。
风间：罗刹はこの世にあってはならんもの。
俺はそれを灭するためにここまで来た。
千鹤：やめてください！
土方さんは深手を负っているんです。
土方：こうまでして挑んでくる奴がいるなら。
真の武士としては答えるべきだろ！
千鹤：それは…
土方：俺は俺が信じったもののために戦う、
千鹤お前は最后まで见届けてくれ！
千鹤：分かりました。
风间：信じるためにか？
人间でも鬼でもない贵様が。
何を信じていたとか？
力を使うほど己の寿命も缩める。
命を长られるために、他人の血に狂う贵様らが。
贵様は散りうく定めだ。
生き急ぐさまはまるで桜のようだ
土方：生き急いでるわけじゃねよ。
ただ必要とされるものが多かっただけだ。
风间：罗刹というまがい物の名は贵様の生き様にふさわしくないようだな。
贵様はもはや一人の鬼だ。
鬼としての名をくれてやる。
薄桜鬼だ。
土方：鬼として认められるために戦ってきたわけじゃねんだがな！
もう长くは游べないが。
そろそろいいだろう？
风间：无论だ！
一撃で仕留めてくれよ。
この俺がをおくふれ取るとは。
千鹤：土方さん。
土方さん、しっかりしてください、土方さん。
风间：薄桜鬼よ！
迹残り少ないその命を活かすのだろう。
土方：ああ、生きてやるさ！
悪いが、まだそっちにはいけない。
こいつと二人で生きて、
见届けてからな。
@baihuliai
@东野沄
@狮子毛绒小玩具
@0o半夏の花开o0
到此为止下星期考前最后冲刺，11月9，大家借我人品吧！我要上700！
@东野沄
@狮子毛绒小玩具
@0o半夏の花开o0
到此为止下星期考前最后冲刺，11月9，大家借我人品吧！我要上700！