【大同方言】大同“方言”(精编版一)

导语:大同方言是中国北方语系的一部分。大同人说话发音比较“硬”,音调较平,在拼音发音上,有卷舌音和不卷舌音分不清,前鼻音和后鼻音分不清之说。



楼主 5554老百姓  发布于 2015-05-11 21:44:00 +0800 CST  
方言        释义
挨枝打叶      干活有条理。
安稳停堂      安静安稳。
揞眉蹋眼      帽子靠下,遮住了眼睛。
八大不挨      离得很远。
扒头上脸      在大人身上爬滚。
把家守业      勤俭持家。
把抓口揞      大口吞食。
白不拉叉      不觉得不好意思。
白不理争      对别人的劝导不理睬。
白花衙役      爱白吃白拿的人。
白眉处眼      脸皮厚。
白皮泛脸      不自爱。
白皮懒蛋      脸皮厚。
白凭无故      没有任何原因。
白说六道      说慌话。
白头丝范      头发斑白。
白秃生干      不觉得难为情。
白盐淡水      菜做得没色味。
搬碟儿害碟儿    小孩淘气,乱搬东西。
搬脚弄手      不安分(多指小孩)。
半半不啦      进行到一半儿时候。
半辈实纪      半辈子。
半前啦晌      半上午。
半生啦熟      半生不熟
半死啦活      半死不活。
半头啦截      半截儿。
半仰不睡      半躺着。
绊脚样手      妨碍别人做活。
帮闲彻揽      帮助别人干不胜任的事。
棒戗圪览      细长物体放得不整齐。
背地旮旯      偏僻狭窄的地方。
背锅打蛋      身材不展,带驼背。

楼主 5554老百姓  发布于 2015-05-11 21:45:00 +0800 CST  
方言        释义
挨枝打叶      干活有条理。
安稳停堂      安静安稳。
揞眉蹋眼      帽子靠下,遮住了眼睛。
八大不挨      离得很远。
扒头上脸      在大人身上爬滚。
把家守业      勤俭持家。
把抓口揞      大口吞食。
白不拉叉      不觉得不好意思。
白不理争      对别人的劝导不理睬。
白花衙役      爱白吃白拿的人。
白眉处眼      脸皮厚。
白皮泛脸      不自爱。
白皮懒蛋      脸皮厚。
白凭无故      没有任何原因。
白说六道      说慌话。
白头丝范      头发斑白。
白秃生干      不觉得难为情。
白盐淡水      菜做得没色味。
搬碟儿害碟儿    小孩淘气,乱搬东西。
搬脚弄手      不安分(多指小孩)。
半半不啦      进行到一半儿时候。
半辈实纪      半辈子。
半前啦晌      半上午。
半生啦熟      半生不熟
半死啦活      半死不活。
半头啦截      半截儿。
半仰不睡      半躺着。
绊脚样手      妨碍别人做活。
帮闲彻揽      帮助别人干不胜任的事。
棒戗圪览      细长物体放得不整齐。
背地旮旯      偏僻狭窄的地方。
背锅打蛋      身材不展,带驼背。
背锅庆寿      身材带驼背(多指老人)。
背门失户      住的地方偏僻。
本不牙叉      好像没有那回事。
本村道立      本乡本土。
本家当户      本家人,同一姓氏有血缘关系的人群。
崩颅碗盏      前额突出,脑门大。
边头沿脑      物品靠边的地方。
编巴湿灶      干活利落,手脚快。
扁地窄方      地方窄小。
变眉色脸      面带恼怒的样子。
变眉失脸      面带恼怒的样子。
憋气咬风      心里不痛快又不便说。
冰倒擦滑      路面上结冰容易滑。
兵停四驻      人多。
薄忽灵灵      很薄(褒义)
薄忽奈奈     很薄(贬义)。
薄眉甚眼     长得秀气。
不当啦花     不应该。
不叽不腊     碍手碍脚。
不机道明     智力不健全。
不讲一过儿    不知不觉。
不识火色     说话办事不看场合。
不由分水     起居饮食不注意,不控制自己。
财迷转向     想钱想得入迷了。
柴杂和草     混进了柴草,不干净。
掺糠咽土  缺少粮食,饭菜很差。
缠八捣七     没完没了地缠磨。
敞门啦户     住房没有院墙。
潮湿圪暗     潮湿。
撑肠大肚    吃饭过量。
成饱当顿    当一顿饭地吃。
成丁往梁    长大成人。
成里八色    傻。
成里格色    带傻的。
成色览气     带傻的。
澄清瓦害     指液体不均匀,上下清下面稠。
吃穷瓦害     饭量大吃起来没有完。
吃食东西     泛指食物。
赤厾打蛋     光屁股,没有穿衣服。
赤脚打板     光脚丫。
赤滋八奈     说话不文明,过于暴露。
稠圪洞洞     液体稠。

楼主 5554老百姓  发布于 2015-05-11 21:46:00 +0800 CST  
成里八色    傻。
成里格色    带傻的。
成色览气     带傻的。
澄清瓦害     指液体不均匀,上下清下面稠。
吃穷瓦害     饭量大吃起来没有完。
吃食东西     泛指食物。
赤厾打蛋     光屁股,没有穿衣服。
赤脚打板     光脚丫。
赤滋八奈     说话不文明,过于暴露。
稠圪洞洞     液体稠。
丑眉混眼     面容丑陋。
初来乍到     刚来陌生地方。
穿绸裹缎     穿的阔气。
吹胡瞪眼    发脾气。
吹五喝六     吹牛。
戳鬼不悟     无意中做了错事。
瓷钵瓦罐     发呆的样子。
瓷眉信眼     发呆的样子。
粗茶淡饭     日常一般人家的饭菜。
挫前抹后     时间相差不多。
打白骂油     因经常打骂,已不在乎。
打滚儿不愣    身子乱滚乱动。
打架隔夜     打架。
打惊失怪     大惊小怪。
打里照外    照顾内外。
打情骂俏     男女间用语言互相挑逗。
打牙讪嘴     顶嘴。
打央儿呵气    乏困瞌睡的样子。
打杂涝毛     没正经职业,帮别人做杂活儿。
大不为为     架子大,傲慢。
大肚八歇     孕妇肚子大。
大口麻呀    (1)吃饭口大;(2)夸海口。
大口挠勺     狼吞虎咽。
大明五亮     公开地。
大年时节     春节之际。
大时八节     重大节日。
呆眉处眼     呆头呆脑。
单眉细眼     女子长得好看。
单门小户     异姓小户。
单裙薄裤     衣服单薄。
当打对面     面对面。
的拎兰蛋     稀稀拉拉。
的溜连蛋     携带的多而乱。
的溜连挂     吊着物品连挂着。
的溜甩拐     穿得单薄、破烂。
点毛颤眼     使眼色。
点着吹美     反复胡折腾。
刁叽刁达     抽一点空闲时间。
跌东摇西     跌跌撞撞,走路摇晃。
跌皮撂胯     讹诈别人。
跌皮现脸     舍脸皮。
丁一不二     认真,说话算数。
丢底跌帮     丢丑。
丢筋得连     情结低落。
丢眉扯眼     眼光不正经。
丢人现眼     丢丑,在众人面前显眼。
东老西国     东瞅西看。
冬冷时寒     寒冬时候。
抖嗒神散     不稳重的样子。
抖嗒失称     不稳重、不安稳的样子。
厾叽厾达    开着玩笑,乱指乱碰。
堆三愣四     物品多得堆放到处都是。
对门识户     门对门的街坊。
讹七造八     讹诈,耍赖。
讹人跌皮     耍赖讹诈人。
恶心圪叨     恶心。
二不楞邓     不在乎。
二忽担心     担心。
二忽二意     犹豫不定。
二夹圪梁     距离要求还差点儿。
二麻夜胡     马马虎虎。
翻筋麻叶     说话絮絮叨叨,也作翻逼麻叶。
翻里作外     挑拨离间。
翻舌撂嘴     传闲话。
反天世乱     不太平。
妨主圪叨     不吉利,倒霉的。
放心放意     放心。
飞踢飞打    莽撞,敢于闯拼。
飞天扬地     飞散的到处都是。
肥肠饱肚     吃得好、吃得饱。
费力拨气     费力气。
粉眉淡眼     面容干净。
风言风语    小道消息,风声。
疯张倒势     行为莽撞。

旮叽旮旯儿     每个角落。
干毛湿燥     皮肤干。
干眼骨净     容貌整洁。
干噎克梁     缺汤,不好噎,饭吃得不舒服。
高升旺长     处境好提拨快。
圪兵咬巴     象声词,木器变裂声音。
圪抽圪扯     忸怩。
圪搐八代    不平展,有皱折。
圪搐打蛋     衣服不平展或身材不展阔

楼主 5554老百姓  发布于 2015-05-11 21:47:00 +0800 CST  
旮叽旮旯儿     每个角落。
干毛湿燥     皮肤干。
干眼骨净     容貌整洁。
干噎克梁     缺汤,不好噎,饭吃得不舒服。
高升旺长     处境好提拨快。
圪兵咬巴     象声词,木器变裂声音。
圪抽圪扯     忸怩。
圪搐八代    不平展,有皱折。
圪搐打蛋     衣服不平展或身材不展阔

圪搐马蛋     物品不平展,皱纹多。
圪蹴掉岔     坐得不规矩,没礼貌。
圪丁圪巴     不平整。
圪独牙杈     东西放得不整齐。
圪叽圪沓     啰嗦说话没完。
圪叽圪糁    形容量少。
圪叽圪头儿    细长物品的剩尾处。
圪连且蛋     穿戴臃肿;携带物品多。
圪梁悬天     不平。
圪料散岔     歪歪扭扭。
圪列圪拨     别扭不顺畅。
圪溜把弯     不直。
圪溜拐弯儿    弯弯曲曲。
圪溜麻长    又长又弯。
圪生害活     打扫或洗刷的不干净,有小物品。后用来比喻人不利索,不爽快。
圪丝圪韧     不痛快,不情愿。
圪腥啦气     有腥味儿。
圪朽八蛋     萎缩不新鲜。
圪朽兰蛋     萎缩不新鲜。
圪朽麻脑     不光溜,后指人矮小。
圪摇圪摆     摇摇摆摆。
圪瘾八自    令人发怵。
圪瘾不剌     令人发怵。
圪折摆受     行为表示出不如意。
疙瘩连串     疙瘩多。
疙瘩数珠     不平展。
割生灶业     家庭内部闹意见。
更奋连天     走得快。
勾九麻缠     爱搅死理。
孤独流细    孤单。
寡壁六梢     多说些没有的话。
寡说六道     唠唠叨叨说些没用的话。
寡汤洌水     菜做得没滋味儿。
拐七趔八     (嘲笑人)走路一瘸一拐的。
光不溜丢     精光,赤条条。
光独溜溜     很光滑。
光眉处眼     容貌洁净。
光眉净眼    容貌好看。
归里包总     满打满算。
鬼忽伶仃     不诚实。
鬼毛夜兽     鬼鬼祟祟。
鬼三话四     说鬼话,不说实话。
鬼声夜气     声音难听。
哈猴气短     气喘吁吁。
孩了览气     幼稚,天真。
海底捞稠    吃稀汤饭时捞稠的。
憨吃愣害     小孩能多吃饭,光知道玩耍。
憨吃愣睡     贪吃贪睡,不思进取。
憨里不腾     憨厚老实。
喊天震地     大声叫喊。
汗趴流水     汗流满面。
和言顺语     说话和气。
黑不隆冬     漆黑。
黑潮污烂    衣物不干净。
黑打二洞     漆黑。
黑恩圪节     不干净。
黑干憔悴     又黑又瘦。
黑叽咬腾     象声词,响动大。
黑烂乌青     青一块紫一块。
黑龙画虎     面容脏污,多指小孩。
黑马污烂     不清晰,不整洁。
黑眉洼眼    面容污黑。
黑门黑户     和邻居不来往的住户。
黑塌二户     黑天没有光亮。
黑五大六     乌黑肮脏。
黑朽八蛋     萎缩不新鲜。
黑熏圪览     脏污。
黑熏烂铁     破旧肮脏。
哼五喝六     呵斥人。
横搅顺说    强词夺理。
横三顺四     不整齐。
横躺竖卧     随意乱躺。
红日三竿     太阳很高了。
红头壮脸     因发烧而脸红胀的样子。
猴眉洼眼     眼窝深。
猴手念脚     不安静,多动。
呼麻纸精     混浊、黏稠。
忽雷泡场    做事慌张。
忽里了拉     象声词,连续响动声。
忽松咬沓     不牢固。
忽摇倒怪     摇晃松动。
胡吹八达     说大话,吹牛。
胡叨食挖     乱翻动饭菜。
胡碟八菜     把多种菜混在一起做,比喻不合常理。
胡搅蛮缠   胡乱搅和,胡说八道。
胡闹三关     瞎胡闹。
胡求麻烦    惹人心烦。
胡涂打蛋     胡涂
胡支楞瞪     回答时结结巴巴。
胡吱扯也     胡说乱说。
糊巴览气     焦糊味儿。
虎头杏脑     小孩儿长得壮实。
花红影正     青春时期,好过的时候。
灰尘八土     尘土飞扬。
灰眉处眼    满面尘埃,或指物品颜色不清,天气不晴有风。
灰楣晏户     家业衰败。
灰说六道     说话爱开玩笑。
灰塌二虎     屋子里不整洁。
昏天黑阵     乌烟瘴气。
昏头打脑     晕头转向。
豁沟打牙     牙齿短缺的样子。
豁沟打牙     物品磕碰后留下的缺口儿。
豁牙露齿    牙齿不全。
活里散法     不牢固。
活罗失散     东西摞得不稳当。
活模脱样儿     一模一样。

楼主 5554老百姓  发布于 2015-05-11 21:48:00 +0800 CST  
@吐鲁番的瓜子@阳高老火强烈要求加精

楼主 5554老百姓  发布于 2015-05-11 21:49:00 +0800 CST  

楼主:5554老百姓

字数:634

发表时间:2015-05-12 05:44:00 +0800 CST

更新时间:2020-12-01 11:02:06 +0800 CST

评论数:37条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看