他们在哪里呀——罗马2010\/11赛季青年联赛冠军成员现状
作者： @tonezone0
翻译： Dithridge
随着罗马青年队上周末赢得了俱乐部的第八个青年联赛冠军头衔，asroma co uk回顾了红狼军团上一次(2010/11赛季)夺冠的阵容，总结了当年曾被我们寄予厚望，带给我们欢乐的小狼们的现状。
翻译： Dithridge
随着罗马青年队上周末赢得了俱乐部的第八个青年联赛冠军头衔，asroma co uk回顾了红狼军团上一次(2010/11赛季)夺冠的阵容，总结了当年曾被我们寄予厚望，带给我们欢乐的小狼们的现状。
门将
Simone Perill：当年被提拔进入这支青年冠军之师的时候，Perilli甚至还不满16岁；他在2012年加盟了萨索洛，不过在去年夏天被解-约，目前效力于意丙的雷吉亚纳队。
Mirko Pigliacelli：这名得到很高评价的门将与罗马队的合约在2012年到期，随后他自由转会去了帕尔马，可惜从那以后开始了四处漂泊，没能在一家俱乐部长期立足。他在2014/15赛季出场17次，帮助弗洛西诺内升入了意甲；赛季结束后他转会到佩斯卡拉，以租借身份在意乙的Pro Vercelli队度过了自己的2015/16赛季。
Francesco Proietti Gaffi：普罗耶蒂-加菲在赛季前半程效力于意丙的Feralpisalò队，六个月后转战至Pontedera队。
Simone Perill：当年被提拔进入这支青年冠军之师的时候，Perilli甚至还不满16岁；他在2012年加盟了萨索洛，不过在去年夏天被解-约，目前效力于意丙的雷吉亚纳队。
Mirko Pigliacelli：这名得到很高评价的门将与罗马队的合约在2012年到期，随后他自由转会去了帕尔马，可惜从那以后开始了四处漂泊，没能在一家俱乐部长期立足。他在2014/15赛季出场17次，帮助弗洛西诺内升入了意甲；赛季结束后他转会到佩斯卡拉，以租借身份在意乙的Pro Vercelli队度过了自己的2015/16赛季。
Francesco Proietti Gaffi：普罗耶蒂-加菲在赛季前半程效力于意丙的Feralpisalò队，六个月后转战至Pontedera队。
后卫
Guglielmo Amendola：在青年队担任左边后卫弗拉斯卡托雷的替补，Amendola没有继续走职业足球的道路，而是转行电影业。在2013年与杰拉尔·德帕迪约(Gerard Depardieu)一起出演了电影《放浪形骸》(Niente può fermarci)。
Luca Antei：当年夺冠赛季在季后赛表现最为出色的罗马后卫。安特伊自2013年1月起效力萨索洛，并在去年夏天被绿黑军团完全买断。2015年3月他遭遇了严重的十字韧带伤病，经历了341天后在对阵亚特兰大的比赛中宣告复出。安特伊共代表意大利U21出场过10次。
Federico Barba：巴尔巴在德国的冒险至今为止还是煎熬，在2月租借加盟后，他仅仅为红军斯图加特出场了2次，而球队也历史上第2次从德甲联赛中降级。
Francesco Caratelli：Caratelli是众多在佩斯卡拉留下过足迹的罗马青训球员之一，目前效力于Eccellenza——意大利第5级别联赛的球队Pomezia。
Fabrizio Carboni：作为Allievi Nazionali的队长随队获得了2009/10赛季Allievi Nazionali冠军，卡尔博尼差一点点就有机会上演自己里程碑意义的一线队首秀，可惜在训练中被布里吉弄伤。他在2013年被出售到了意丙的Feralpisalò队，现在仍然在队中。
Francesco De Prosperis：他被罗马解约，目前是自由球员。
P-a-o-l-o -Fr-a-s-c-a-t-o-r-e：弗拉斯卡托雷的所有权仍然在罗马手中，但他还未得到为红黄军团一线队征战的机会。在先后租借效力过贝内文托、萨索洛、佩斯卡拉、雷吉纳和Pi stoiese队之后，他在意丙的雷吉亚纳队度过了刚刚结束的这个赛季。
Sebastian Mladen：在夺冠之后，马拉登以租借身份回到了罗马尼亚联赛，效力于Targoviste队。随后他同罗马解约从而永久转会至Südtirol队，迄今已累计为意丙球队出场了50次。
Alessandro Orchi：这名球风优雅的中卫在2012年加盟了Catanzaro队，慢慢站稳了脚跟，去年得到了19次出场机会。
Stefano Sabelli：萨贝利在2012年离开罗马转投巴里，在各项赛事累计为球队亮相125次，直到今年1月租借去了卡尔皮，可惜未能帮助升班马留在意甲。他为意大利U21出场了10次。
Guglielmo Amendola：在青年队担任左边后卫弗拉斯卡托雷的替补，Amendola没有继续走职业足球的道路，而是转行电影业。在2013年与杰拉尔·德帕迪约(Gerard Depardieu)一起出演了电影《放浪形骸》(Niente può fermarci)。
Luca Antei：当年夺冠赛季在季后赛表现最为出色的罗马后卫。安特伊自2013年1月起效力萨索洛，并在去年夏天被绿黑军团完全买断。2015年3月他遭遇了严重的十字韧带伤病，经历了341天后在对阵亚特兰大的比赛中宣告复出。安特伊共代表意大利U21出场过10次。
Federico Barba：巴尔巴在德国的冒险至今为止还是煎熬，在2月租借加盟后，他仅仅为红军斯图加特出场了2次，而球队也历史上第2次从德甲联赛中降级。
Francesco Caratelli：Caratelli是众多在佩斯卡拉留下过足迹的罗马青训球员之一，目前效力于Eccellenza——意大利第5级别联赛的球队Pomezia。
Fabrizio Carboni：作为Allievi Nazionali的队长随队获得了2009/10赛季Allievi Nazionali冠军，卡尔博尼差一点点就有机会上演自己里程碑意义的一线队首秀，可惜在训练中被布里吉弄伤。他在2013年被出售到了意丙的Feralpisalò队，现在仍然在队中。
Francesco De Prosperis：他被罗马解约，目前是自由球员。
P-a-o-l-o -Fr-a-s-c-a-t-o-r-e：弗拉斯卡托雷的所有权仍然在罗马手中，但他还未得到为红黄军团一线队征战的机会。在先后租借效力过贝内文托、萨索洛、佩斯卡拉、雷吉纳和Pi stoiese队之后，他在意丙的雷吉亚纳队度过了刚刚结束的这个赛季。
Sebastian Mladen：在夺冠之后，马拉登以租借身份回到了罗马尼亚联赛，效力于Targoviste队。随后他同罗马解约从而永久转会至Südtirol队，迄今已累计为意丙球队出场了50次。
Alessandro Orchi：这名球风优雅的中卫在2012年加盟了Catanzaro队，慢慢站稳了脚跟，去年得到了19次出场机会。
Stefano Sabelli：萨贝利在2012年离开罗马转投巴里，在各项赛事累计为球队亮相125次，直到今年1月租借去了卡尔皮，可惜未能帮助升班马留在意甲。他为意大利U21出场了10次。
中场
Alessandro Bascià:他在罗马的冠军阵容中没有什么存在感，在遭到球队解约后去了意大利的业余联赛，最近一次出现在人们视线中是代表Club Atletico Centocelle队踢比赛。
Amato Ciciretti：奇奇雷蒂因为代表梅西纳队在对阵雷吉纳的德比战中破门后特意模仿托蒂场边自拍的庆祝方式而为人们所关注。虽然在2015年被罗马解约，但他仍然身披着红黄军团的颜色展现自己的才华。上赛季效力于同样是红黄衫的贝内文托队的他在意丙享受了一个成功的赛季。
Marco Valerio Corsi：在青年队的冠军征程中只得到了零星的表现机会。Corsi于2011年加盟了锡耶纳，然而却在当年12月被十字韧带伤病击倒，很快选择了退役。他目前从事体育律师的工作。
Gianmarco Falasca：Falasca也在2011年离开了罗马青年队，在他同拉齐奥的合约2014年到期后赋闲至今。
Alessandro Florenzi：截止目前为止这支冠军球队中足球生涯最成功的一员。他在2010/11赛季担任青年队队长，随后被租借到了意乙克罗托内队，之后因为当时罗马一线队主教练泽曼的坚持，被俱乐部召回了首都。弗洛伦齐如今已经为红狼军团所器重，截止目前出场了超过150次，而且成为了意大利国家队的成员。
Valerio Verre:作为阵容中天赋最高的球员之一，维雷在2014年被乌迪内斯完全买断。去年他帮助佩鲁贾争取到了意乙附加赛的资格，现在他效力的佩斯卡拉已经走到了升上意甲的边缘。
Federico Viviani：当时阵容中另一名前途光明的年轻人维维亚尼在2013/14赛季作为意乙拉蒂那队的中场核心率领球队打入升级附加赛，却遗憾的与意甲擦肩而过。上个赛季他被维罗纳以4M的价格签下，至今已经代表意大利U21出场了18次。
Alessandro Bascià:他在罗马的冠军阵容中没有什么存在感，在遭到球队解约后去了意大利的业余联赛，最近一次出现在人们视线中是代表Club Atletico Centocelle队踢比赛。
Amato Ciciretti：奇奇雷蒂因为代表梅西纳队在对阵雷吉纳的德比战中破门后特意模仿托蒂场边自拍的庆祝方式而为人们所关注。虽然在2015年被罗马解约，但他仍然身披着红黄军团的颜色展现自己的才华。上赛季效力于同样是红黄衫的贝内文托队的他在意丙享受了一个成功的赛季。
Marco Valerio Corsi：在青年队的冠军征程中只得到了零星的表现机会。Corsi于2011年加盟了锡耶纳，然而却在当年12月被十字韧带伤病击倒，很快选择了退役。他目前从事体育律师的工作。
Gianmarco Falasca：Falasca也在2011年离开了罗马青年队，在他同拉齐奥的合约2014年到期后赋闲至今。
Alessandro Florenzi：截止目前为止这支冠军球队中足球生涯最成功的一员。他在2010/11赛季担任青年队队长，随后被租借到了意乙克罗托内队，之后因为当时罗马一线队主教练泽曼的坚持，被俱乐部召回了首都。弗洛伦齐如今已经为红狼军团所器重，截止目前出场了超过150次，而且成为了意大利国家队的成员。
Valerio Verre:作为阵容中天赋最高的球员之一，维雷在2014年被乌迪内斯完全买断。去年他帮助佩鲁贾争取到了意乙附加赛的资格，现在他效力的佩斯卡拉已经走到了升上意甲的边缘。
Federico Viviani：当时阵容中另一名前途光明的年轻人维维亚尼在2013/14赛季作为意乙拉蒂那队的中场核心率领球队打入升级附加赛，却遗憾的与意甲擦肩而过。上个赛季他被维罗纳以4M的价格签下，至今已经代表意大利U21出场了18次。
前锋
Simone Bezziccheri：Bezziccheri目前效力于意丁联赛的Nuorese队，曾经在Lupa Roma队以及马耳他顶级联赛的Qormi队停留过。
Luca Bongiovanni：在斯特拉马乔尼执教的Allievi主要作为板凳球员的他一直饱受伤病困扰，在2011年被罗马解约。混迹过低级别联赛的Nocerina、Alma Fano和Palestrina等球队，Bongiovanni目前是自由身。
Danilo Buscia：这名速度很快的前锋在2012年被罗马放走，自两年前被Cynthia 1920解约后再也没有踢球。
Gianluca Caprari：一名才华横溢的前锋，现在因为在佩斯卡拉大放异彩的出色表现为人所熟知，并在今年夏天同尤文图斯联系在一起。卡普拉里在经过拆信封决定所有权之后从罗马永久转会到了佩斯卡拉，当时使得他的经纪人十分不爽，并放话说“罗马过去曾经在年轻球员的取舍上犯过错误，我们期待着红狼军团将来因为这桩转会而后悔。”
Louis Jerome Dieme：自从离开罗马后，Dieme一直混迹于意丁联赛，最近的这个赛季为Città di Castello队出场29次，攻入12球。
Gianluca Leonardi：在2012年租借Cuneo队期间因为抢劫一名妓女而被捕。经历了令人失望的Rieti队之旅后，莱昂纳尔迪目前是意丁San Cesareo队的一员。
Mattia Montini：Montini在罗马对阵Varese的青年联赛决赛中包办了本方的全部3粒进球，可惜随后伤病便如影随形，他在此后的4年内先后接受了3次手术。去年他在倒霉的Pro Patria队度过了灾难性的一个赛季：因为一次争议性的进球庆祝，他还被迫向球迷道歉。
Giammario Piscitella：所有权仍然属于罗马的皮斯希特拉在2015年因为检测结果对1-甲基己胺（tuaminoheptane，常用于鼻粘膜减充血剂）呈阳性而没有通过尿检。2015/16赛季的后半程他租借效力于意丙Bassano Virtus队。
Matteo Politano：波利塔诺目前仍然属于罗马，本赛季租借萨索洛的表现给人留下深刻印象，在2-2战平罗马的比赛中打入了自己的意甲处子球。绿黑军团极有可能行使优先买断权签下波利塔诺，不过红狼方面保留了反买断权。
Bongoura Thiam Ibrahima：在2010/11赛季为青年队出场8次，打入4球，可惜伤病阻止了他的进一步提升。帕尔马曾经给过他第二次的机会，不过2015/16赛季他已经沦落到了Abruzzese地区联赛的ASD La Venere队。
Alessandro Viscontini：作为青年队的替补前锋，在夺冠赛季他没有得到使用，在低级别联赛也没能拿出有说服力的表现，Viscontini从2014年起就没有同任何球队签约。
Simone Bezziccheri：Bezziccheri目前效力于意丁联赛的Nuorese队，曾经在Lupa Roma队以及马耳他顶级联赛的Qormi队停留过。
Luca Bongiovanni：在斯特拉马乔尼执教的Allievi主要作为板凳球员的他一直饱受伤病困扰，在2011年被罗马解约。混迹过低级别联赛的Nocerina、Alma Fano和Palestrina等球队，Bongiovanni目前是自由身。
Danilo Buscia：这名速度很快的前锋在2012年被罗马放走，自两年前被Cynthia 1920解约后再也没有踢球。
Gianluca Caprari：一名才华横溢的前锋，现在因为在佩斯卡拉大放异彩的出色表现为人所熟知，并在今年夏天同尤文图斯联系在一起。卡普拉里在经过拆信封决定所有权之后从罗马永久转会到了佩斯卡拉，当时使得他的经纪人十分不爽，并放话说“罗马过去曾经在年轻球员的取舍上犯过错误，我们期待着红狼军团将来因为这桩转会而后悔。”
Louis Jerome Dieme：自从离开罗马后，Dieme一直混迹于意丁联赛，最近的这个赛季为Città di Castello队出场29次，攻入12球。
Gianluca Leonardi：在2012年租借Cuneo队期间因为抢劫一名妓女而被捕。经历了令人失望的Rieti队之旅后，莱昂纳尔迪目前是意丁San Cesareo队的一员。
Mattia Montini：Montini在罗马对阵Varese的青年联赛决赛中包办了本方的全部3粒进球，可惜随后伤病便如影随形，他在此后的4年内先后接受了3次手术。去年他在倒霉的Pro Patria队度过了灾难性的一个赛季：因为一次争议性的进球庆祝，他还被迫向球迷道歉。
Giammario Piscitella：所有权仍然属于罗马的皮斯希特拉在2015年因为检测结果对1-甲基己胺（tuaminoheptane，常用于鼻粘膜减充血剂）呈阳性而没有通过尿检。2015/16赛季的后半程他租借效力于意丙Bassano Virtus队。
Matteo Politano：波利塔诺目前仍然属于罗马，本赛季租借萨索洛的表现给人留下深刻印象，在2-2战平罗马的比赛中打入了自己的意甲处子球。绿黑军团极有可能行使优先买断权签下波利塔诺，不过红狼方面保留了反买断权。
Bongoura Thiam Ibrahima：在2010/11赛季为青年队出场8次，打入4球，可惜伤病阻止了他的进一步提升。帕尔马曾经给过他第二次的机会，不过2015/16赛季他已经沦落到了Abruzzese地区联赛的ASD La Venere队。
Alessandro Viscontini：作为青年队的替补前锋，在夺冠赛季他没有得到使用，在低级别联赛也没能拿出有说服力的表现，Viscontini从2014年起就没有同任何球队签约。
教练
Alberto De Rossi：达尼埃莱的父亲自从2003/04赛季起就成为了罗马青训梯队的教练，在过去的20年中参与了俱乐部多个级别青年队的建设，目前与球队的合同签到2018年。老德罗西常常谈到自己执教年轻球员、帮助他们准备应对一线队挑战的那种如鱼得水的感觉；在他的手掌中，罗马的未来令人充满信心。
====================================END=========================
Alberto De Rossi：达尼埃莱的父亲自从2003/04赛季起就成为了罗马青训梯队的教练，在过去的20年中参与了俱乐部多个级别青年队的建设，目前与球队的合同签到2018年。老德罗西常常谈到自己执教年轻球员、帮助他们准备应对一线队挑战的那种如鱼得水的感觉；在他的手掌中，罗马的未来令人充满信心。
====================================END=========================