香港粤语,有懒音?

其实,都不止一次睼到此种讲法。

首先,我想将个“议题”,一分为二:
1.香港地区之「粤语」有懒音。
2.香港人,讲「粤语」有懒音(或普遍性有懒音)。

对於第2点,我欣然接受。事实如此,无力反驳。

对於第1点,本人存疑。
众所周知,香港地区所讲之「粤语」实为「广州音」。指发音,并不包括词汇、夹杂英文(其实,夹杂英文,当中英文永远都系英文,不为成为粤语中一部分,与本帖“原理”一样。),或语感⋯⋯单考虑发音。至於何文滙所倡议之「正音」又是另一议题。
香港,亦制定一套粤拼标凖,虽其声母或韵母组成,与广州所制定之粤拼,会有些微分别,然而读音效果,基本一致。换言之,香港粤语发音与广州发音大致一样。
旣然有一套标凖,此标凖亦与广州一样,何解会理解成「香港粤语」有懒音?莫非那套标凖存在懒音?

系港人(或普遍)有懒音现象!

若果将一部分人(我亦不与人争论,是否全港市民皆懒音),不依发音标凖之行为,视为该区语言特点,那麼,根本就不存在懒音,而系香港已经超出广州音,自成一派「香港音」。香港音就有香港音自己一套标凖,勿用广州音作标凖去衡量懒音与否!

然而又是否如此?详情自参阅「香港所制定之粤拼」。

同样,中英夹杂,亦一样,是香港人普遍夹杂英文,非香港粤语之特色。同样,国内亦不少人如此,国外如日本人,亦如此⋯⋯香港人不敢以此自居。并非「香港粤语」「中英夹杂」!

楼主 520_1314709394  发布于 2014-09-01 18:46:00 +0800 CST  
举个例子:

浮夸,相信不少人都有同感,相当多嘅普通歌迷难以驾驭。甚至唱得好难听,又走音,又好到断气⋯⋯

然而,系好多人唱依首歌难听呢?
抑或,本身依首歌就垃圾,好难听?

搅清依个问题,基本可以理解到本帖嘅问题。

楼主 520_1314709394  发布于 2014-09-01 21:53:00 +0800 CST  
结论:「香港粤语」有「懒音」,依句话「本质上」系犯咗「逻辑性」「错误」!
一种地方性语言又点会有「懒音」?有,都系「人」有「懒音」。
你话,「香港」嘅粤语,唔属「广州音」,卽「自成一派」,卽「香港」嘅口音特色,何「懒」之有?
你若认为「香港语言」非「广州音」之同时,又用「广州音」作为「标凖」去「衡量」,套上「懒音」之名,噉,我亦可以讲,除广州之外,所以粤语地区,皆为「懒音」。
若然,你承认,香港嘅粤语,以「广州音」为凖,噉,你话「香港粤语」有「懒音」,卽系同时话「广州音」就系「懒音」!
附言:一个人计错数,秖系证明嗰个人计错,而唔系「老师」教错,更加唔系「教科书」错,更更加唔系「标凖答案」系错!

楼主 520_1314709394  发布于 2015-03-29 23:35:00 +0800 CST  

楼主:520_1314709394

字数:1003

发表时间:2014-09-02 02:46:00 +0800 CST

更新时间:2020-10-29 11:15:48 +0800 CST

评论数:571条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看