22集末报纸详文手工识别翻译
受到吧友的启发，决定把22集末有关的震波的报纸内容翻译一下
大概有两三张报纸的样子
第一张信息量太大楼主打算今晚再更
就是下面这几张
下面附文字
Quake Takes Down Bank
银行被震波女震倒
Downtown Branch left in Ruins from Earthquake
市中心支行在地震中震毁
by Frank Cope
文／弗兰克 科普
For The Los Angeles Tribune
洛杉矶论坛
Authorities remain tightlipped as to what is being described as a “terrifying ordeal”. At 9:03 pm last night, a 911-call was placed by a neighbor of the Los Angeles branch, reporting gunfire and shouting from inside the closed bank. Details are murky, but according to numerous eye-witnesses, first responders arrived on the scene ten minutes later and were preparing to enter the building when a mysterious shaking began. Following a period of intense but seemingly localized quaking, the bank collapsed to the ground.
有关当局对被形容为“可怕的折磨”的事件保持沉默。昨天晚上9:03分，洛杉矶分局接到一个市民的911电话报警，报警说枪声和喊叫声从封闭的银行里面传来。有关细节很模糊，但根据许多目击者称，火速赶来的警卫队十分钟到达现场，并准备进入大楼时，一个神秘的震动开始。经过一段时间的强烈而看似局部的震动后，银行倒塌了。
大概有两三张报纸的样子
第一张信息量太大楼主打算今晚再更
就是下面这几张
下面附文字
Quake Takes Down Bank
银行被震波女震倒
Downtown Branch left in Ruins from Earthquake
市中心支行在地震中震毁
by Frank Cope
文／弗兰克 科普
For The Los Angeles Tribune
洛杉矶论坛
Authorities remain tightlipped as to what is being described as a “terrifying ordeal”. At 9:03 pm last night, a 911-call was placed by a neighbor of the Los Angeles branch, reporting gunfire and shouting from inside the closed bank. Details are murky, but according to numerous eye-witnesses, first responders arrived on the scene ten minutes later and were preparing to enter the building when a mysterious shaking began. Following a period of intense but seemingly localized quaking, the bank collapsed to the ground.
有关当局对被形容为“可怕的折磨”的事件保持沉默。昨天晚上9:03分，洛杉矶分局接到一个市民的911电话报警，报警说枪声和喊叫声从封闭的银行里面传来。有关细节很模糊，但根据许多目击者称，火速赶来的警卫队十分钟到达现场，并准备进入大楼时，一个神秘的震动开始。经过一段时间的强烈而看似局部的震动后，银行倒塌了。