【微吐槽】动画漫画全程对比(持续缓更不弃坑)
漫画党一枚,一直想对比一下tv和漫画的区别,但是之前一直停留在【想】的阶段╮( ̄▽ ̄)╭
去过戈薇吧也潜水去过桔梗吧杀铃吧奈桔吧看过那里的漫动对比贴,总而言之呢四个吧都是只针对单个人或者cp,没有系统的从头到尾全部对比,于是就想在犬吧自己开个贴对比(顺便吐槽,不要小看我的脑洞),绝对是个大工程【严肃脸】。
嘛犬吧精品贴我看到过三个个对比贴,但是一个有点乱有些少,一个主桔梗,另一个虽然不错但是直接被弃了→_→
对比那里说一句,我可能不怎么会去挑台词的问题(个别没什么区别的形容词之类的,大多都是字幕组的翻译差异),除非有大的变动(删减等等)。还有,一些小细节我有可能会忽略(一边看动画一边和漫画对比眼睛和大脑跟不上了)
然后更新速度问题嘛。。。。最近快期末了所以尽量一天一集的进度,寒假的话应该会多更点。
最后,为了方便看帖建议点击【只看楼主】。
去过戈薇吧也潜水去过桔梗吧杀铃吧奈桔吧看过那里的漫动对比贴,总而言之呢四个吧都是只针对单个人或者cp,没有系统的从头到尾全部对比,于是就想在犬吧自己开个贴对比(顺便吐槽,不要小看我的脑洞),绝对是个大工程【严肃脸】。
嘛犬吧精品贴我看到过三个个对比贴,但是一个有点乱有些少,一个主桔梗,另一个虽然不错但是直接被弃了→_→
对比那里说一句,我可能不怎么会去挑台词的问题(个别没什么区别的形容词之类的,大多都是字幕组的翻译差异),除非有大的变动(删减等等)。还有,一些小细节我有可能会忽略(一边看动画一边和漫画对比眼睛和大脑跟不上了)
然后更新速度问题嘛。。。。最近快期末了所以尽量一天一集的进度,寒假的话应该会多更点。
最后,为了方便看帖建议点击【只看楼主】。
第一集 穿越时空的少女与被封印的少年
————————————
对应
————————————
第一话 被封印少年
第二话 苏醒的犬夜叉
————————————
对应
————————————
第一话 被封印少年
第二话 苏醒的犬夜叉
漫画里犬桔离得比动画要近很多
漫画里也没有那么高大上的神社
如果是在神社附近封印犬的话,五十年后犬夜叉森林和村子怎么离得那么远神社搬家了?
漫画里也没有那么高大上的神社
如果是在神社附近封印犬的话,五十年后犬夜叉森林和村子怎么离得那么远神社搬家了?