比如在稻谷堆里的话，人的身体难受，这时用的是“哪尼（难受）”，而不是用“哦乃”。而如果生病难受了，这时用的是“哦乃（难受）”

 5"双音节词一般很难全部写的完，太多了，只能想起一点写一点。
“喂使（难怪）”中的“喂”和“使”分开单独一个音节读也没有自己的具体意思。
例句：喂使鲁哦哆歪尼！（难怪你这么坏）

 31"多音节词除了分开单独读没有自己的具体意思外，还有一种现象，那就是分开读，一个音节有自己的意思，另外的音节就没有自己的具体意思。
比如“啊咯啵（xx不）”或“呀咯啵（xx不）”，“嘎爹（x吊）”，“耶恩耶哒（假精假x）”，“呐啵爹哟（x不x着）”等。
例句：
1我啊（呀）咯啵怕鲁滴喝！（我要打死你！）
2嘎爹岛喂！（给我走远！）
3假精假哒哩分囔怕嘎咧！（狂妄嚣张要被人打的哦！）
4我呐啵爹哟鲁滴我宿呀啊，我咯啵怕鲁滴喝！（我要不是碍着你是我儿子的份上啊，我就打死你了！）

感谢秦始皇统一文字，让海南话可以读汉字！不然用拉丁字母拼写海南话的话，那么就像英语一样变成了多音节词了，还好有汉字，由于汉字是单音节，所以把海南话这些多音节词变成了单音节词了。加上现在慢慢地把多音节词趋化成单音节词，以后就和普通话越来越统一了。