如果剧中角色外形和原著书中的一样……

GOT的编剧D&D镇楼


楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:26:00 +0800 CST  
艾莉亚的老师西里欧,剧中是这个样子:



如果按照原著的描写,就是这个样子:




“三天后的中午,父亲的管家维扬·普尔把艾莉亚带去小厅。餐桌业已拆除,长凳也推至墙边,小厅里空荡荡的。突然,有个陌生的声音说:‘小子,你迟到了。’然后一个身形清癯,生着鹰钩大鼻的光头男子从阴影里走出来,手里握着一对细细的木剑。‘从明天起你正午就必须到。’他说话带着口音,像是自由贸易城邦的腔调,可能是布拉佛斯,或是密尔。
‘你是谁?’艾莉亚问。
’我是你的舞蹈老师。’他丢给她一柄木剑。她伸手去接,却没有够着,它咔啦一声掉落在地。”
——卷一《权力的游戏》第22章《艾莉亚Ⅱ》

楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:31:00 +0800 CST  
剧中的泰温是这个样子:



原著中则应该是这个样子:




“身兼凯岩城公爵与西境守护二职的泰温·兰尼斯特现年五十多岁,却健壮得像个二十岁的小伙子。即便坐着,他依旧显得身躯高大,两腿颀长,肩膀宽厚,小腹平坦,手臂虽细却肌肉结实。自从原本蓬厚的金发开始渐渐稀少后,他便命令理发师把他剃成光头;泰温公爵是个做事果敢决断的人,因此他也把唇边和下巴的胡子通通刮干净,只留两颊鬓须,两大丛结实的金胡子从双耳一直覆到下颚。他的眼睛淡绿中带着金黄。”
——卷一《权力的游戏》第56章《提利昂Ⅶ》


“凯岩城公爵和比他年轻二十岁的人一样硬朗,那严峻的神情中,甚至还透出几分英气。结实的金色胡须掩盖了他的下颚,衬托出一张严厉的脸、一个秃头和一张紧闭的嘴巴。”
——卷三《冰雨的风暴》第4章《提利昂Ⅰ》

楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:35:00 +0800 CST  
剧中的龙妈:


原著里的龙妈眼睛是紫红色的:




“沐浴清净之后,女奴扶她起身,拿毛巾擦干她的躯体。女孩把她的头发梳理得亮如熔银,老妇则为她搽上原产多斯拉克草原的花草香精,两腕、耳后、乳尖、双唇和下体各轻触一抹;接着为她穿上伊利里欧总督送来的内衣,再罩上深紫丝袍,衬出她的紫罗兰色眼瞳。女孩为她套上金边凉鞋,老妪又为她戴上宝冠和镶着紫水晶的金手镯。最后才是黄金打造的厚重项圈,上面刻满古瓦雷利亚的符文。”
——卷一《权力的游戏》第3章《丹妮莉丝Ⅰ》

楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:39:00 +0800 CST  
剧中的小恶魔(彼得除了个子矮其实就是帅锅一个,侏儒中的不辣的皮特):



如果按照原著书中则是这个样子,甚至可能更难看些:




“提利昂·兰尼斯特是泰温公爵年纪最小,也最丑陋的孩子。诸神赐予瑟曦和詹姆的一切优点,一样都没留给提利昂。他是个身高只有哥哥一半的侏儒,鼓动着畸形的双腿努力想跟上哥哥的脚步。他的头大得不合比例,鼓胀额头下是一张扭曲的怪脸。双眼一碧一黑,从满头长直金发下面向外窥视,他头发的颜色几乎金亮成白。”
——卷一《权力的游戏》第5章《琼恩Ⅰ》


“提利昂摸向那道巨大的伤痕,从左眼直到下巴,穿过残缺的鼻子。没长好皮的肉翻在外面,手感暖暖的。”(小恶魔黑水河之战受重伤被进一步毁容后)
——卷三《冰雨的风暴》第4张《提利昂Ⅰ》

楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:45:00 +0800 CST  
剧中的大熊(中年帅锅一个):



如果按照原著估计就和职业摔角运动员差不多了:




“乔拉爵士算不上俊美,生着公牛般的脖子和肩膀,手臂和胸膛上长满粗厚的黑毛,头上反而寸草不生。”
——卷一《权力的游戏》第23章《丹妮莉丝Ⅲ》

楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:50:00 +0800 CST  
剧中的野鸽:



书中的野鸽……




“幸运不幸运且不论,耶哥蕊特的头发的确很红,只是乱蓬蓬的,琼恩有时候忍不住想问她,是否只在季节更迭时才梳头。
他明白,若生在南方贵族世家,这女孩只会被认定为相貌平平。她有一张农民般的圆脸,狮子鼻,牙齿有些歪斜,双眼分得很开,这些琼恩头一次遇见她,把刀抵住女孩喉咙时就注意到了。但到后来,他还注意到其他一些东西:咧嘴微笑时,她歪斜的牙齿并不碍事;也许她两眼分得很开,但那漂亮的蓝灰眸子是他所见过最生动的东西。”
——卷三《冰雨的风暴》第15章《琼恩Ⅱ》

楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:53:00 +0800 CST  
剧中的猎狗:



书中的猎狗,皮色可比剧中要暗淡:




“他右半边脸形容憔悴,有着锐利颧骨和浓眉灰眼。他有个鹰钩大鼻,头发色深而纤细。他故意把头发留长,梳到一边,因为他另半边脸半根头发也没有。
他左半边脸烂成一团。耳朵整块烧蚀,只剩下一个洞。眼睛虽没瞎,但周围全是大块扭曲的疮疤,光滑的黑皮肤硬得跟皮革一样,其上布满了麻点和坑凹,以及一道道扯动就现出润红的裂缝。他下巴被烧焦的部分,则隐约可以见骨。”
——卷一《权力的游戏》第29章《珊莎Ⅱ》

楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:56:00 +0800 CST  
最后是达里奥:



而书中的达里奥则是……不折不扣的怪大叔!




“达里奥·纳·哈里斯即使以泰洛西人的标准来看,也称得上服饰华丽。他唇边的胡子理成三支,染上蓝色,跟眼睛和垂至颈项的卷发颜色一致。尖尖的小胡子则涂为金色。他的衣服是深浅不一的黄:奶油色泡沫状密尔蕾丝从领口和袖口里冒出,紧身上衣缝满蒲公英形的黄铜勋章,直套到大腿的高筒皮靴装点金色纹饰,而柔软的黄色小山羊皮手套插在镀金环构成的腰带里。只有手指甲上涂的是蓝色釉彩。”

——卷三《冰雨的风暴》第42章《丹妮莉丝Ⅳ》

楼主 逍遥无事  发布于 2015-04-28 21:59:00 +0800 CST  

楼主:逍遥无事

字数:1925

发表时间:2015-04-29 05:26:00 +0800 CST

更新时间:2017-03-06 09:31:15 +0800 CST

评论数:451条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看