《星球大战:新绝地武士团II:暗潮涌动I:猛攻》 个人翻译作品
海盗头子乌里亚斯-夏辛站在他内布伦-B护卫舰的舰桥上，用左手勾着他那仿生机械右臂向背部弯去。他直勾勾地盯着前方那条漫长的超空间光隧------自由之矛号正在其中穿梭。内布伦-B护卫舰的舰桥位于舰艏最前端，他有时仿佛觉得他在独自相当外环的领域前进------在那里他可找不到什么“志同道合”的人。
他瞥了一眼在导航台工作的提列克人。“克乌，反转时间还有多久？” 他漫不经心地问道。
提列克人的列库抽搐了一下，“还有5分钟。”他回答道。
夏辛打开了他领口上的通讯器，下达了指令：“所有单位，这里是夏辛。红色中队与蓝色中队准备出击，我们将在离心矢量上瘫痪一些小型游艇。炮手将瞄准护卫舰艇，兄弟们振作起来，这可能是我们这辈子需要做的最后一趟活了。我们切进去，拿走一切我们能看到的，撤出，利落点。夏辛通讯完毕。“
一位深褐色头发的女人站到了夏辛旁边，“你真觉得这一单能让我们赚够退休用的钱？“她如是问道。
“这得看你想要什么样的退休生活，卡尔博士。“苍颜白发的老人微笑着回答道，” 以你的专业技术，你能在整个新共和国几乎任何地方找到一份体面的工作，而这单的分红足以令你买的新身份，甚至两个。“
安奈特-卡尔皱了皱她的前额。“自从六年前帝国残余与新共和国达成合成和平以后，我们的目标就一直在缩水。过去帝国残余还是个威胁的时候，新共和国一直对我们睁一只眼闭一只眼，但这并不意味着他们宽恕了我们的罪行，“安奈特顿了顿，” 那时一艘艘未成大器的帝国飞船从这里飞到残余那里去，但那已经是过去的事了，这次真的会有什么不同吗？“
有那么一刻下，夏辛抿了抿他的嘴唇，之后压低了他的声音：“这是个好问题，我的回答是，是的，我能在我的骨子里感受到。这会是我们前所未有的机遇。“
安奈特调皮地笑了一下，她褐色的眉毛闪着光。
（由于版权保护原因作者将不会在贴吧上传完整版翻译作品将会在不影响阅读的前提下挖掉部分内容，以保护版权,之后每天会更新一部分，大约800字每天）
他瞥了一眼在导航台工作的提列克人。“克乌，反转时间还有多久？” 他漫不经心地问道。
提列克人的列库抽搐了一下，“还有5分钟。”他回答道。
夏辛打开了他领口上的通讯器，下达了指令：“所有单位，这里是夏辛。红色中队与蓝色中队准备出击，我们将在离心矢量上瘫痪一些小型游艇。炮手将瞄准护卫舰艇，兄弟们振作起来，这可能是我们这辈子需要做的最后一趟活了。我们切进去，拿走一切我们能看到的，撤出，利落点。夏辛通讯完毕。“
一位深褐色头发的女人站到了夏辛旁边，“你真觉得这一单能让我们赚够退休用的钱？“她如是问道。
“这得看你想要什么样的退休生活，卡尔博士。“苍颜白发的老人微笑着回答道，” 以你的专业技术，你能在整个新共和国几乎任何地方找到一份体面的工作，而这单的分红足以令你买的新身份，甚至两个。“
安奈特-卡尔皱了皱她的前额。“自从六年前帝国残余与新共和国达成合成和平以后，我们的目标就一直在缩水。过去帝国残余还是个威胁的时候，新共和国一直对我们睁一只眼闭一只眼，但这并不意味着他们宽恕了我们的罪行，“安奈特顿了顿，” 那时一艘艘未成大器的帝国飞船从这里飞到残余那里去，但那已经是过去的事了，这次真的会有什么不同吗？“
有那么一刻下，夏辛抿了抿他的嘴唇，之后压低了他的声音：“这是个好问题，我的回答是，是的，我能在我的骨子里感受到。这会是我们前所未有的机遇。“
安奈特调皮地笑了一下，她褐色的眉毛闪着光。
（由于版权保护原因作者将不会在贴吧上传完整版翻译作品将会在不影响阅读的前提下挖掉部分内容，以保护版权,之后每天会更新一部分，大约800字每天）
序章II
安奈特调皮地笑了一下，她褐色的眉毛闪着光。” 你不是尝试在我身上用绝地那一套吧，是吗？原力告诉了你关于这一单的事情？”
“不，我远比那群绝地务实得多，当然，我也比他们更危险。“夏辛张开了他的双臂，” 这艘船上有900多名船员------这是银河系中所有绝地数量的9倍；绝地或许有原力帮助他们，而我也有两个强大的盟友：贪婪与傲慢。“
“好家伙，你可真是胸有成竹呢。“
“纠正一下，我有一个卓越的计划。“夏辛大笑了起来，” 那些船只正载着一群旅行者，我已经让人放出消息说我们可以组建护航舰队，保护他们穿过外环星域到（帝国）残余势力范围内。那些人可真是急切地想要加入我们，不仅如此，他们愿意为‘安全的旅行’付高价钱。“
“他们可不会拿到什么退款，对吗？” 博士露出了笑容，“他们那些信用点，付出来的只是定金？”
“确实如此。他们现在正在加齐星系集结。最先的几艘舰艇已经出发了，而最后一艘将在10分钟内到达集合点。我们到时候来个瓮中捉鳖，把最后一艘船上的货物劫走，然后离开那，” 夏辛捋了捋他的胡子，“我们已经流亡在外太久了，这是我们最后一趟活，这一趟活绝对会被世人铭记的，” 他顿了顿，“若是能有其他让世人铭记住我们的方法，我当然也愿意接受，但这就够了------这是我们的风格，所有人都将因为我们辛勤的工作而得到奖赏。”
卡尔博士看着那些在舰桥上忙碌的人类与异族人，“舰长，我们这儿没人喜欢帝国，或是怀念它。我们都得感谢您------这么多年了，我们都还活着站在这里。我们必须继续------”
“我明白，但是新共和国与帝国残余早已不是敌对关系，” 夏辛长叹了一口气，“任何人都无法低估和平的诱惑力，至少，我们从这来之不易的和平赚回了点，我们本来的‘自我’。”
“距离反转还有10秒钟，舰长。”
“多谢了，克乌，” 夏辛向观察窗挥了挥手，“让我们瞧瞧我们的宿命吧，博士。”
那条无尽的光遂分裂为了无数颗星星，上千道光条向后延展并消失。自由之矛号来到了一片字面意义上的“不毛之地”，这片星域之所以会被选中，仅仅是因为星系间的引力作用让这儿成为从加齐向巴斯廷（帝国残余势力的首都）超空间跃迁最合适的坐标。这里本应是完全空旷的地方。
然而现在，这里并非如是。除了一片正在剧烈旋转的燃烧者的货船残骸以外，逃生舱与数艘游艇在深空中漂浮着———但是还有些别的———一个巨大的物体，孤零零地挂在太空中。起初，夏辛以为那是一颗小行星：不对称的外表以及它迟缓的运动轨迹。其他更小的小行星似乎正环绕着它并极速地对游艇展开攻击。
译者：Young-Ahsoka
安奈特调皮地笑了一下，她褐色的眉毛闪着光。” 你不是尝试在我身上用绝地那一套吧，是吗？原力告诉了你关于这一单的事情？”
“不，我远比那群绝地务实得多，当然，我也比他们更危险。“夏辛张开了他的双臂，” 这艘船上有900多名船员------这是银河系中所有绝地数量的9倍；绝地或许有原力帮助他们，而我也有两个强大的盟友：贪婪与傲慢。“
“好家伙，你可真是胸有成竹呢。“
“纠正一下，我有一个卓越的计划。“夏辛大笑了起来，” 那些船只正载着一群旅行者，我已经让人放出消息说我们可以组建护航舰队，保护他们穿过外环星域到（帝国）残余势力范围内。那些人可真是急切地想要加入我们，不仅如此，他们愿意为‘安全的旅行’付高价钱。“
“他们可不会拿到什么退款，对吗？” 博士露出了笑容，“他们那些信用点，付出来的只是定金？”
“确实如此。他们现在正在加齐星系集结。最先的几艘舰艇已经出发了，而最后一艘将在10分钟内到达集合点。我们到时候来个瓮中捉鳖，把最后一艘船上的货物劫走，然后离开那，” 夏辛捋了捋他的胡子，“我们已经流亡在外太久了，这是我们最后一趟活，这一趟活绝对会被世人铭记的，” 他顿了顿，“若是能有其他让世人铭记住我们的方法，我当然也愿意接受，但这就够了------这是我们的风格，所有人都将因为我们辛勤的工作而得到奖赏。”
卡尔博士看着那些在舰桥上忙碌的人类与异族人，“舰长，我们这儿没人喜欢帝国，或是怀念它。我们都得感谢您------这么多年了，我们都还活着站在这里。我们必须继续------”
“我明白，但是新共和国与帝国残余早已不是敌对关系，” 夏辛长叹了一口气，“任何人都无法低估和平的诱惑力，至少，我们从这来之不易的和平赚回了点，我们本来的‘自我’。”
“距离反转还有10秒钟，舰长。”
“多谢了，克乌，” 夏辛向观察窗挥了挥手，“让我们瞧瞧我们的宿命吧，博士。”
那条无尽的光遂分裂为了无数颗星星，上千道光条向后延展并消失。自由之矛号来到了一片字面意义上的“不毛之地”，这片星域之所以会被选中，仅仅是因为星系间的引力作用让这儿成为从加齐向巴斯廷（帝国残余势力的首都）超空间跃迁最合适的坐标。这里本应是完全空旷的地方。
然而现在，这里并非如是。除了一片正在剧烈旋转的燃烧者的货船残骸以外，逃生舱与数艘游艇在深空中漂浮着———但是还有些别的———一个巨大的物体，孤零零地挂在太空中。起初，夏辛以为那是一颗小行星：不对称的外表以及它迟缓的运动轨迹。其他更小的小行星似乎正环绕着它并极速地对游艇展开攻击。
译者：Young-Ahsoka
砰的一下，那团物质击中了行进中的自由之矛号，破坏了舰船中部右舷的一部分------那处护盾扛下了一部分攻击，但是已经完全瘫痪了。舰桥上迸发出了一种令人眩晕的电火花，并击晕了几名船员。几秒以后，夏辛可以感到无论是什么击中了飞船，它都已经渗入了外层船体与护甲。
幸好我们加装了外层护甲。夏辛把许多资源用于加固自由之矛的护甲，这艘护卫舰曾经扛下了数发帝国歼星舰的攻击，正是自由之矛号出色的护甲令他们活到现在。我们现在必须离开这里。
那阵冲击不仅削去了护盾，还暂时瘫痪了飞船的人工重力场。夏辛和卡尔博士撞到了一起。几秒钟后。重力场被重新激活。他们掉回了指挥台上。夏辛搀扶着博士重新站起来，高喊一句：“杜罗人！刚才是怎么回事儿？
“我不知道，长官，但那东西还在向舰体内部侵蚀，我预测7号甲板会在20秒内被突破。”
“立刻疏散该区域，降下防护舱壁！”
“更多射击来袭！”
不！这不可能！夏辛的双手攥紧了拳头，他不得不暂时放下他的绝望与愤怒。好了，现在你得当那种众望所归的舰长了.
“本,立刻召回战斗机, 优先装载那些未搭载超空间引擎的. 克乌，立刻计算一条跃迁航道。”
提列克人的列库震颤了一下，说道：“那些重力异常读数的强度一直在增加，计算航道是绝对不可能的。”
“足够阻止我们离开吗？”
“不能，但是————”
夏辛咆哮着，在下一发炮火导致的震动中踉跄了几步，下达了指令：“那就进行超空间盲跳，将集合点坐标发送给战机。命令他们跟随航向。”
“长官，盲跳可能会杀死我们所有人！”
“一次盲跳可能会毁了我们，” 夏辛指向观察窗，“但那东西马上就会杀了我们，立刻跃迁！
“如您所愿，长官。” 提列克人向导航电脑中输入了一长串坐标，“距离超空间跃迁5秒，4秒，3秒——”
译者：Young-Ahsoka
幸好我们加装了外层护甲。夏辛把许多资源用于加固自由之矛的护甲，这艘护卫舰曾经扛下了数发帝国歼星舰的攻击，正是自由之矛号出色的护甲令他们活到现在。我们现在必须离开这里。
那阵冲击不仅削去了护盾，还暂时瘫痪了飞船的人工重力场。夏辛和卡尔博士撞到了一起。几秒钟后。重力场被重新激活。他们掉回了指挥台上。夏辛搀扶着博士重新站起来，高喊一句：“杜罗人！刚才是怎么回事儿？
“我不知道，长官，但那东西还在向舰体内部侵蚀，我预测7号甲板会在20秒内被突破。”
“立刻疏散该区域，降下防护舱壁！”
“更多射击来袭！”
不！这不可能！夏辛的双手攥紧了拳头，他不得不暂时放下他的绝望与愤怒。好了，现在你得当那种众望所归的舰长了.
“本,立刻召回战斗机, 优先装载那些未搭载超空间引擎的. 克乌，立刻计算一条跃迁航道。”
提列克人的列库震颤了一下，说道：“那些重力异常读数的强度一直在增加，计算航道是绝对不可能的。”
“足够阻止我们离开吗？”
“不能，但是————”
夏辛咆哮着，在下一发炮火导致的震动中踉跄了几步，下达了指令：“那就进行超空间盲跳，将集合点坐标发送给战机。命令他们跟随航向。”
“长官，盲跳可能会杀死我们所有人！”
“一次盲跳可能会毁了我们，” 夏辛指向观察窗，“但那东西马上就会杀了我们，立刻跃迁！
“如您所愿，长官。” 提列克人向导航电脑中输入了一长串坐标，“距离超空间跃迁5秒，4秒，3秒——”
译者：Young-Ahsoka
而现在他们正转向我们! 夏辛飞奔下观察窗，“引擎全功率运作！立刻部署星际战机！我不知道是哪个天才把一台超空间引擎装到了一颗小行星中，但他们正在抢我们的货物，我们的船！炮手，立刻向那颗小行星开火，我们把它炸开。”
“如您所愿，长官。”
就算夏辛在下达命令时竭力思考一颗小行星是怎样如此移动的，他清楚这一长串思考
并不能解释那些如同战机一般移动的岩石。“传感器组，外面到底发生了什么？”
一名杜罗人看向了一串串数据的全息投影，他长长的脸上的表情甚至比平时更闷闷不乐：“重力读数异常，长官，到处都是。”
“是牵引波束？还是重力井生成器？”
“不，长官，这不一样。” 杜罗人朝着一张张全息图像上巨大的球体与纷乱的数据皱了皱眉，“数据显示这些读数集中的多，威力也更大。”
自由之矛号的涡轮激光炮塔开火了，炽热的亮红色光束流击打在小行星的表面，------不，那些光束只是看似击中了那颗小行星：它们偏离了原有的进攻路线，与目标间的角度越来越小，最终在仅发射至一半距离时汇聚到了同一焦点上，夏辛本以为它们只是会越过这个焦点并继续向前，但是光束却消散得无影无踪了。
“到底发生了什么？所有炮位，传感器组，汇报情况。”
杜罗人伦-德瓦林颤颤巍巍地指向了全息投影中的一个球体：“一阵重力异常将我们的光束向前拉了一下，长官，他们的护盾就像黑洞一样。”
夏辛望向了那个巨大的球体，现在它转向了自由之矛号并不断展开（译者注：球体应指重力异常读数的延展范围）。当自由之矛的全息投影与它接触时，一片颠簸传向了飞船的整个角落，警报响起------右舷护盾已经被瘫痪了。
“航向57，标记点12，全速前进！不管那是什么，我们的船都能把它切开！”（译者注：这里的切开应该是指切入重力异常读数，将其分为两半从而达到突入的目的）
“另一份读数出现了！长官，我们的舰艉护盾会被削掉的！”
自由之矛号的战机控制员，本-格拉沙尖锐的声音盖过了警报：“长官，我们的战斗机群的护盾被瘫痪了，他们的攻击也无法命中敌舰！”
杜罗人摆了摆手，之后抓紧了他的工作台，高喊道：“冲击准备！他们朝我们开火了!”
冲击？夏辛从观察口中望向深空------一团炽金色球体正朝他们高速行进------是等离子浆？
砰的一下，那团物质击中了行进中的自由之矛号，
译者：Young-Ahsoka
“如您所愿，长官。”
就算夏辛在下达命令时竭力思考一颗小行星是怎样如此移动的，他清楚这一长串思考
并不能解释那些如同战机一般移动的岩石。“传感器组，外面到底发生了什么？”
一名杜罗人看向了一串串数据的全息投影，他长长的脸上的表情甚至比平时更闷闷不乐：“重力读数异常，长官，到处都是。”
“是牵引波束？还是重力井生成器？”
“不，长官，这不一样。” 杜罗人朝着一张张全息图像上巨大的球体与纷乱的数据皱了皱眉，“数据显示这些读数集中的多，威力也更大。”
自由之矛号的涡轮激光炮塔开火了，炽热的亮红色光束流击打在小行星的表面，------不，那些光束只是看似击中了那颗小行星：它们偏离了原有的进攻路线，与目标间的角度越来越小，最终在仅发射至一半距离时汇聚到了同一焦点上，夏辛本以为它们只是会越过这个焦点并继续向前，但是光束却消散得无影无踪了。
“到底发生了什么？所有炮位，传感器组，汇报情况。”
杜罗人伦-德瓦林颤颤巍巍地指向了全息投影中的一个球体：“一阵重力异常将我们的光束向前拉了一下，长官，他们的护盾就像黑洞一样。”
夏辛望向了那个巨大的球体，现在它转向了自由之矛号并不断展开（译者注：球体应指重力异常读数的延展范围）。当自由之矛的全息投影与它接触时，一片颠簸传向了飞船的整个角落，警报响起------右舷护盾已经被瘫痪了。
“航向57，标记点12，全速前进！不管那是什么，我们的船都能把它切开！”（译者注：这里的切开应该是指切入重力异常读数，将其分为两半从而达到突入的目的）
“另一份读数出现了！长官，我们的舰艉护盾会被削掉的！”
自由之矛号的战机控制员，本-格拉沙尖锐的声音盖过了警报：“长官，我们的战斗机群的护盾被瘫痪了，他们的攻击也无法命中敌舰！”
杜罗人摆了摆手，之后抓紧了他的工作台，高喊道：“冲击准备！他们朝我们开火了!”
冲击？夏辛从观察口中望向深空------一团炽金色球体正朝他们高速行进------是等离子浆？
砰的一下，那团物质击中了行进中的自由之矛号，
译者：Young-Ahsoka
视频链接：https://b23.tv/WDqotn
译者uid:395976617
破坏了舰船中部右舷的一部分------那处护盾扛下了一部分攻击，但是已经完全瘫痪了。舰桥上迸发出了一种令人眩晕的电火花，并击晕了几名船员。几秒以后，夏辛可以感到无论是什么击中了飞船，它都已经渗入了外层船体与护甲。
幸好我们加装了外层护甲。夏辛把许多资源用于加固自由之矛的护甲，这艘护卫舰曾经扛下了数发帝国歼星舰的攻击，正是自由之矛号出色的护甲令他们活到现在。我们现在必须离开这里。
那阵冲击不仅削去了护盾，还暂时瘫痪了飞船的人工重力场。夏辛和卡尔博士撞到了一起。几秒钟后。重力场被重新激活。他们掉回了指挥台上。夏辛搀扶着博士重新站起来，高喊一句：“杜罗人！刚才是怎么回事儿？
“我不知道，长官，但那东西还在向舰体内部侵蚀，我预测7号甲板会在20秒内被突破。”
“立刻疏散该区域，降下防护舱壁！”
“更多射击来袭！”
不！这不可能！夏辛的双手攥紧了拳头，他不得不暂时放下他的绝望与愤怒。好了，现在你得当那种众望所归的舰长了.
“本,立刻召回战斗机, 优先装载那些未搭载超空间引擎的. 克乌，立刻计算一条跃迁航道。”
提列克人的列库震颤了一下，说道：“那些重力异常读数的强度一直在增加，计算航道是绝对不可能的。”
“足够阻止我们离开吗？”
“不能，但是————”
夏辛咆哮着，在下一发炮火导致的震动中踉跄了几步，下达了指令：“那就进行超空间盲跳，将集合点坐标发送给战机。命令他们跟随航向。”
“长官，盲跳可能会杀死我们所有人！”
“一次盲跳可能会毁了我们，” 夏辛指向观察窗，“但那东西马上就会杀了我们，立刻跃迁！
“如您所愿，长官。” 提列克人向导航电脑中输入了一长串坐标，“距离超空间跃迁5秒，4秒，3秒——”
夏辛看到一团巨大的金色光球填满了观察窗外的太空。他不禁思索：“那究竟是什么东西？” 他不明白那些攻击他的生物是什么人，为什么出现在那里，或是他们武器的运作方式。正当他思考时，群星化为了上千条蓝色光束并向后延展，而后化为了蓝白色光晕。在那时，他仿佛受到了启示————他明白这些问题的答案并不能给予他内心一丝宁静，但新共和国绝不会感到他所感受到的。
译者uid:395976617
破坏了舰船中部右舷的一部分------那处护盾扛下了一部分攻击，但是已经完全瘫痪了。舰桥上迸发出了一种令人眩晕的电火花，并击晕了几名船员。几秒以后，夏辛可以感到无论是什么击中了飞船，它都已经渗入了外层船体与护甲。
幸好我们加装了外层护甲。夏辛把许多资源用于加固自由之矛的护甲，这艘护卫舰曾经扛下了数发帝国歼星舰的攻击，正是自由之矛号出色的护甲令他们活到现在。我们现在必须离开这里。
那阵冲击不仅削去了护盾，还暂时瘫痪了飞船的人工重力场。夏辛和卡尔博士撞到了一起。几秒钟后。重力场被重新激活。他们掉回了指挥台上。夏辛搀扶着博士重新站起来，高喊一句：“杜罗人！刚才是怎么回事儿？
“我不知道，长官，但那东西还在向舰体内部侵蚀，我预测7号甲板会在20秒内被突破。”
“立刻疏散该区域，降下防护舱壁！”
“更多射击来袭！”
不！这不可能！夏辛的双手攥紧了拳头，他不得不暂时放下他的绝望与愤怒。好了，现在你得当那种众望所归的舰长了.
“本,立刻召回战斗机, 优先装载那些未搭载超空间引擎的. 克乌，立刻计算一条跃迁航道。”
提列克人的列库震颤了一下，说道：“那些重力异常读数的强度一直在增加，计算航道是绝对不可能的。”
“足够阻止我们离开吗？”
“不能，但是————”
夏辛咆哮着，在下一发炮火导致的震动中踉跄了几步，下达了指令：“那就进行超空间盲跳，将集合点坐标发送给战机。命令他们跟随航向。”
“长官，盲跳可能会杀死我们所有人！”
“一次盲跳可能会毁了我们，” 夏辛指向观察窗，“但那东西马上就会杀了我们，立刻跃迁！
“如您所愿，长官。” 提列克人向导航电脑中输入了一长串坐标，“距离超空间跃迁5秒，4秒，3秒——”
夏辛看到一团巨大的金色光球填满了观察窗外的太空。他不禁思索：“那究竟是什么东西？” 他不明白那些攻击他的生物是什么人，为什么出现在那里，或是他们武器的运作方式。正当他思考时，群星化为了上千条蓝色光束并向后延展，而后化为了蓝白色光晕。在那时，他仿佛受到了启示————他明白这些问题的答案并不能给予他内心一丝宁静，但新共和国绝不会感到他所感受到的。
看到来自夸特的议员维奇-夏什与来自新奥德朗的议员卡尔-奥马斯，但除了他们，她很难找到另一位人类议员。
我可不只是比以前老了。她笑了笑————她并不想回忆起她的人生已经过去了多少年；莱娅这辈子大多数时间待在科洛桑，从事于从帝国的阴影中建立一个将上千个星系团结为一体的新共和国。其它时候，我要么在对抗帝国，躲避着暗处的攻击；在这里攻击可能温和一些，但却同样致命。
莱娅向身后瞥了一眼，看向了丹妮-魁。丹妮在一个异族人组织对外环星域诸多星系的攻击与占领中活了下来，她曾在一所监控银河系外缘区域的研究设施工作，并致力于证明那些入侵者实际上来自于另一个银河系。这些异族人残酷的战术以及他们从另一个遥远银河来到此处发动攻击的行为令奥加纳意识到他们的目的极有可能是夺取银河的半壁江山为他们所用。莱娅此次前往议会的目的即是告知新共和国议会这一巨大的威胁，并为即将面对前所未有的猛攻的环域星系申请资助。
站在丹妮旁的是鲍菲，莱娅的诺格人保镖。因着莱娅公主与她哥哥卢克对诺格人母星霍诺格在饱受帝国摧残后为重建该星球作出的巨大努力与贡献，这名诺格人忠心耿耿的保护着莱娅————仅次于对一名曾救下她性命的伍基人的忠诚。
波斯克-费利亚的声调忽然提高了许多————莱娅记得他在感到压力时总会这么做。她开始注意那博萨人演讲的内容。
“因此，我以极大的荣幸邀请一位女性重返此处————她曾为这座参议院做出巨大的贡献————她是在参议院历史上最应被铭记的一位议员，有请，来自杜布雷恩的使者莱娅-奥加纳-索罗女士。”
是时候了，你已经推诿了太长时间了。在此之前，莱娅等待这一刻已经数个星期了。
费利亚走下主席台，将莱娅请了上去。元首穿着一件沙色长袍————只比他的毛发深一个或两个色号————由他中意的紫红色的挂饰点缀着。莱娅总觉得这件长袍令她回想起蒙-莫斯玛在向议会和人民发表讲话时，穿着的简洁的白色长袍，但这件衣服并没有给予费利亚蒙-莫斯玛身上所散发的————一种简洁的高贵。
莱娅则选择了一双黑色的靴子以及一件天蓝色的长袍————她还将她的头发挽了起来。莱娅知道她的着装在这奢华的参议院中显得极其简陋，但她希望这能让在座的一些议员回想起同盟时期————那时人人都穿着作战服，任何一个决定都得被极快的做出。
“谢谢您，费利亚元首。尊敬的参议员以及各位贵宾，我以杜布雷恩人民的名义向你们致以最诚挚的问候与祝福，也正是他们急切地希望告知诸位一场正在外环发生的巨大灾变。一个未知种族已经在过去的数月中对诸多环域世界展开攻击，他们已经摧毁了贝尔卡丹的艾克斯哲尔-4空间站，攻占了杜布雷恩，并在赫尔斯卡摧毁了新共和国歼星舰返老还童号。同时他们通过使森皮达尔的卫星坠入该行星，摧毁了森皮达尔。我们在赫尔斯卡4号卫星上定位并摧毁了他们的一座基地，但这并不意味着这次事件的结束。”
莱娅抬头看了看，她很惊讶绝大多数议员都看上去不感任何兴趣————仿佛她是某个夸特歌剧的解说员一样。确实，我所讲述的并非他们不知道的，只是现在他们必须处理这个问题。她清了清嗓子，瞥了一眼演讲台上数据板所展示的稿子。
“在贝尔卡丹，卢克-天行者找到了指向一场彻底改变了该行星大气构成的生物灾难的诸多证据；这场灾难的源头指向一名异族人间谍————该间谍在尝试刺杀我本人与我哥哥后死于该行星。这些证据表明，该异族人种群正准备将该世界用作其发动大规模进攻的根据地。”
我可不只是比以前老了。她笑了笑————她并不想回忆起她的人生已经过去了多少年；莱娅这辈子大多数时间待在科洛桑，从事于从帝国的阴影中建立一个将上千个星系团结为一体的新共和国。其它时候，我要么在对抗帝国，躲避着暗处的攻击；在这里攻击可能温和一些，但却同样致命。
莱娅向身后瞥了一眼，看向了丹妮-魁。丹妮在一个异族人组织对外环星域诸多星系的攻击与占领中活了下来，她曾在一所监控银河系外缘区域的研究设施工作，并致力于证明那些入侵者实际上来自于另一个银河系。这些异族人残酷的战术以及他们从另一个遥远银河来到此处发动攻击的行为令奥加纳意识到他们的目的极有可能是夺取银河的半壁江山为他们所用。莱娅此次前往议会的目的即是告知新共和国议会这一巨大的威胁，并为即将面对前所未有的猛攻的环域星系申请资助。
站在丹妮旁的是鲍菲，莱娅的诺格人保镖。因着莱娅公主与她哥哥卢克对诺格人母星霍诺格在饱受帝国摧残后为重建该星球作出的巨大努力与贡献，这名诺格人忠心耿耿的保护着莱娅————仅次于对一名曾救下她性命的伍基人的忠诚。
波斯克-费利亚的声调忽然提高了许多————莱娅记得他在感到压力时总会这么做。她开始注意那博萨人演讲的内容。
“因此，我以极大的荣幸邀请一位女性重返此处————她曾为这座参议院做出巨大的贡献————她是在参议院历史上最应被铭记的一位议员，有请，来自杜布雷恩的使者莱娅-奥加纳-索罗女士。”
是时候了，你已经推诿了太长时间了。在此之前，莱娅等待这一刻已经数个星期了。
费利亚走下主席台，将莱娅请了上去。元首穿着一件沙色长袍————只比他的毛发深一个或两个色号————由他中意的紫红色的挂饰点缀着。莱娅总觉得这件长袍令她回想起蒙-莫斯玛在向议会和人民发表讲话时，穿着的简洁的白色长袍，但这件衣服并没有给予费利亚蒙-莫斯玛身上所散发的————一种简洁的高贵。
莱娅则选择了一双黑色的靴子以及一件天蓝色的长袍————她还将她的头发挽了起来。莱娅知道她的着装在这奢华的参议院中显得极其简陋，但她希望这能让在座的一些议员回想起同盟时期————那时人人都穿着作战服，任何一个决定都得被极快的做出。
“谢谢您，费利亚元首。尊敬的参议员以及各位贵宾，我以杜布雷恩人民的名义向你们致以最诚挚的问候与祝福，也正是他们急切地希望告知诸位一场正在外环发生的巨大灾变。一个未知种族已经在过去的数月中对诸多环域世界展开攻击，他们已经摧毁了贝尔卡丹的艾克斯哲尔-4空间站，攻占了杜布雷恩，并在赫尔斯卡摧毁了新共和国歼星舰返老还童号。同时他们通过使森皮达尔的卫星坠入该行星，摧毁了森皮达尔。我们在赫尔斯卡4号卫星上定位并摧毁了他们的一座基地，但这并不意味着这次事件的结束。”
莱娅抬头看了看，她很惊讶绝大多数议员都看上去不感任何兴趣————仿佛她是某个夸特歌剧的解说员一样。确实，我所讲述的并非他们不知道的，只是现在他们必须处理这个问题。她清了清嗓子，瞥了一眼演讲台上数据板所展示的稿子。
“在贝尔卡丹，卢克-天行者找到了指向一场彻底改变了该行星大气构成的生物灾难的诸多证据；这场灾难的源头指向一名异族人间谍————该间谍在尝试刺杀我本人与我哥哥后死于该行星。这些证据表明，该异族人种群正准备将该世界用作其发动大规模进攻的根据地。”
莱娅眯了眯眼，略微抬了抬下巴：“韦恩议员似乎非常清楚我曾尽我所能为那场争端带去和平。”
“那么难道不正是一名鲁莽绝地的行动，导致奥萨里恩人不得不向那颗星球发动进攻，将其卷入纷争，并最终杀死罗马穆里恩人领袖农-阿诺吗？”
莱娅握紧的双手略微抬了抬：“恕我直言，议员，那场纷争与我所谈及的入侵几乎没有任何关联。”
波斯克-费利亚转向了莱娅:” ‘几乎没有’？您是否在暗示这其中确实存在一定的联系？”
莱娅艰难地点了点头。“当入侵者攻击玛拉-天行者时，他们率先试图摧毁卢克-天行者的宇航技工机器人R2D2，是时那名外星人高喊着某种反机器人口号————生命之红骑士团曾在他们的圣战中使用该口号。”
博萨人眨了眨他紫色的眼睛。“您是否在说明血红骑士团即是贝尔卡丹事件，森皮达尔的覆灭以及攻击杜布雷恩背后的主谋？同时，您是否在暗示他们拥有足以将一颗卫星拖下轨道的武器，而您却无法在奥萨里恩人的攻击中保护他们的领袖？我理解得是否准确？”
“不，元首，我认为您可能曲解了我的意思，” 莱娅冷冰冰地答道，“我并不认为贝尔卡丹上的异族人受血红骑士团控制，但我有理由相信骑士团也是密谋对新共和国不利的计划的一部分。”
另一位罗迪亚人参议员站了起来：“您是否在试图令我们相信您的工作由于一个来自另一银河的阴谋而失败？”
“不，那并非我所表达的。”
努克-努夫，来自苏禄斯特的议员缓缓站了起来进行反驳。“我并不赞同前位同僚所述，但我认为您正试图利用绝地向新共和国展示的阴谋转移我们的注意力。须知是绝地激起了更多摩擦，成为了战争的导火索；正如您所说，是绝地汇报了这起所谓的异族人事件。参议院并没有愚蠢到看不清绝地武士团试图令我们将注意力从他们所创造的麻烦上移开。”
“在贝尔卡丹上的绝地是我的哥哥，卢克天行者，绝地大师！”
“没有人会比他更希望他教导下的绝地所犯下的过错被遗忘。”
“那么难道不正是一名鲁莽绝地的行动，导致奥萨里恩人不得不向那颗星球发动进攻，将其卷入纷争，并最终杀死罗马穆里恩人领袖农-阿诺吗？”
莱娅握紧的双手略微抬了抬：“恕我直言，议员，那场纷争与我所谈及的入侵几乎没有任何关联。”
波斯克-费利亚转向了莱娅:” ‘几乎没有’？您是否在暗示这其中确实存在一定的联系？”
莱娅艰难地点了点头。“当入侵者攻击玛拉-天行者时，他们率先试图摧毁卢克-天行者的宇航技工机器人R2D2，是时那名外星人高喊着某种反机器人口号————生命之红骑士团曾在他们的圣战中使用该口号。”
博萨人眨了眨他紫色的眼睛。“您是否在说明血红骑士团即是贝尔卡丹事件，森皮达尔的覆灭以及攻击杜布雷恩背后的主谋？同时，您是否在暗示他们拥有足以将一颗卫星拖下轨道的武器，而您却无法在奥萨里恩人的攻击中保护他们的领袖？我理解得是否准确？”
“不，元首，我认为您可能曲解了我的意思，” 莱娅冷冰冰地答道，“我并不认为贝尔卡丹上的异族人受血红骑士团控制，但我有理由相信骑士团也是密谋对新共和国不利的计划的一部分。”
另一位罗迪亚人参议员站了起来：“您是否在试图令我们相信您的工作由于一个来自另一银河的阴谋而失败？”
“不，那并非我所表达的。”
努克-努夫，来自苏禄斯特的议员缓缓站了起来进行反驳。“我并不赞同前位同僚所述，但我认为您正试图利用绝地向新共和国展示的阴谋转移我们的注意力。须知是绝地激起了更多摩擦，成为了战争的导火索；正如您所说，是绝地汇报了这起所谓的异族人事件。参议院并没有愚蠢到看不清绝地武士团试图令我们将注意力从他们所创造的麻烦上移开。”
“在贝尔卡丹上的绝地是我的哥哥，卢克天行者，绝地大师！”
“没有人会比他更希望他教导下的绝地所犯下的过错被遗忘。”
主要人物
埃勒戈斯-阿克拉, 新共和国议员
兰多-卡瑞辛, 杜布雷恩行政长官
加文-夜明者, 侠盗中队上校
博斯克-费利亚, 新共和国国家元首
科兰-霍恩, 绝地武士
丹妮-奎, 河外-4居民
甘纳-赖索德, 绝地武士
舍道-夏, 遇战疯人指挥官
卢克-天行者, 绝地大师
玛拉-杰德-天行者, 绝地武士
安纳金-索罗, 绝地武士
杰森-索罗, 绝地武士
杰娜-索罗, 绝地武士
莱娅-奥加纳-索罗, 新共和国外交官
埃勒戈斯-阿克拉, 新共和国议员
兰多-卡瑞辛, 杜布雷恩行政长官
加文-夜明者, 侠盗中队上校
博斯克-费利亚, 新共和国国家元首
科兰-霍恩, 绝地武士
丹妮-奎, 河外-4居民
甘纳-赖索德, 绝地武士
舍道-夏, 遇战疯人指挥官
卢克-天行者, 绝地大师
玛拉-杰德-天行者, 绝地武士
安纳金-索罗, 绝地武士
杰森-索罗, 绝地武士
杰娜-索罗, 绝地武士
莱娅-奥加纳-索罗, 新共和国外交官
莱娅松了松她握紧讲台栏杆的双手，缓缓回答道：”我深知关于绝地有许多争议，但是我恳求诸位，至少看在良心的份上暂时放下这一问题; 我所讲述的是一场从另一片银河发起的针对我们家园的入侵，若我们不立刻采取行动，整个新共和国将会被摧毁.”
一位莱娅没能认出来的人类参议员提出了疑问：“抱歉，但是长久以来全银河系都认同，在银河系边缘的超空间紊乱令出入银河系的旅行无法实现。这场所谓的入侵是不可能发生的。”
莱娅摇了摇头。“若这道屏障果真存在，‘他们‘绝对已经找到了一条穿过它的路径。这个种群已经到达这片银河，外环星域拥有的证据太多了。”
夸伦人议员波维站了起来。“我非常困惑，使节女士女士，您告诉我们您也是抵抗该入侵物种的力量的一部分；您方才所言令我相信您已经成功消灭了它们。
“的确如此。”
“所以从那之后并未再有人目击到此类物种？”、
“确实如此，但是————”
“而你们手上有证据能将他们与血红骑士团联系起来————一份从一位已死的异族人身上道听途说来的流言？”
“并非如此————”
“你有关于入侵者的实物证据吗？”
“有一些。几具尸体，以及几艘他们所使用的珊瑚跳船。”
费利亚笑了笑。“珊瑚跳船？”
莱娅闭上了眼睛，长叹一口气。“这些入侵者似乎依赖经过基因改造的生物发动攻击，他们的战机似乎是一种从被称为约里克珊瑚的物质上培育出来的。”
博萨人摇了摇头，不屑地问道：“您是否表明他们使用石头击毁了一艘歼星舰？”
“的确如此。”
波维的眼神充满恶毒，看向了主席台上的莱娅。“作为一位深知您过去的人，我恳求您，立刻收手吧。您不知道您看起来到底有多可悲。您曾选择隐退，而现在您选择回到此处，以此种下三滥的手段从我们手上夺取权利令我们感到十分遗憾。”
“什么？”莱娅眨了眨眼，掩饰起她的震惊，“您认为我是来这里夺权的？”
“现有的一切令我无法想到其他可能性。” 波维张开了双臂，“您想要保护您的哥哥，您的孩子们————他们全部都是绝地，我并非不能理解这一点。我深知您认为只有在您的领导下，新共和国才能度过一场大灾难，但事实是自从博萨人事件解决后一切早已步入正轨。在场的诸位都明白人类种群对于权力的渴望，我们也钦佩您在过去极长的时间内压制了这种情感，但现在，这————”
“不，不，那绝非我的意图，” 莱娅惊骇地看着参议员们，“我所告诉你们的是真实的，正在发生的；我们可能已经派遣了先头部队，但他们仍在前进。”
苏禄斯特议员用双手捂住了耳朵。“莱娅，请停手吧，不要再继续下去了。您对于绝地武士团的忠诚是令人钦佩的，但这试图令我们由于某种模糊的危机相信武士团还能发挥作用的尝试，这不符合你的水平。”
“对于她而言也只是人类的本能罢了。” 巴拉格温人嗤之以鼻道。
仿佛有一双无情的手环绕在莱娅身边，紧紧握住了她的心脏。她弯了弯手肘，伸展了一下小臂，高喊道：“你们必须听我说完!”
“莱娅，我请求你，像蒙-莫斯玛那样吧，” 波维的声音充满了遗憾，“静悄悄地离场吧。你早已不是那个曾经掌管政府的人，给自己留下一个好名声吧————你将一直是那位超越人类本性的人。”
莱娅望向参议员们，她希望她那时已经衰老到无法看出参议员们对她的鄙夷。他们无法看到他们不想看到的。他们太想掌控一切————这令他们不可能承认一场即将到来的危机；最终只会导致他们失去一切。参议员们蓄意地忽视她先前所言，莱娅呆立在那里，无言以对。
这不可能；我们长久以来积累的一切不可能被如此地愚蠢抛弃。莱娅紧握讲台的双手松开了，她开始向后退去。丢掉我们的一切……
一阵有力而尖锐的声音刺破了议会大厅的低语。“你们怎敢如此无礼？你们怎敢以此方式与她对话？” 在大厅中央，一位高大削瘦的异族人站了起来，他金色的毛发在议会大厅的灯光下闪闪发亮，“若没有她与她家族的牺牲，我们之中无人会站在这里，大多数同僚将早已死去。”
埃尔戈斯-阿克拉张开了他的双手，“你们的喧嚣与忘恩负义似乎证明了帝国说我们是野兽的言论。”
罗迪亚议员恶狠狠地指着加马希人:” 你不要忘记她曾是帝国的一员。”
埃尔戈斯眯了眯眼。“你知道你听上去有多愚蠢吗？将奥加纳参议员和帝国联系起来————这简直和打压我们时的帝国如出一辙。”
努克-努夫翻了翻手，“阿克拉议员，您的话语需经更多推敲。众所周知，您曾与绝地合作，您对他们有深深的同情—————您的叔叔不就是绝地的一员吗？”
埃尔戈斯回过头来，他伟岸的身体与消瘦的体型一览无余。“我对于同为绝地的朋友与家属的忠诚并不阻碍我理解莱娅所想表达的。你们可能认为绝地武士团是一种威胁————就连我也必须承认他们中一些成员的行为令我心凉——但是莱娅正在展示一个巨大的威胁，一个不论对于新共和国还是对于银河系都更大的威胁。你们为了追逐荣誉而选择忽视它已经是对于人民与议院的极不负责任。”
波维的触须愤怒地弯曲了：“你的确可以这么说，阿克拉，但我们都已知道，你和你的人民存活至今都是因着奥加纳家族。你们的种族在奥德朗事件时几近灭绝，是人类种群的负罪感与仁爱之心令你们得以存活至今。你在这里为她辩护并不令人震惊，就像一头内克战士舔着那轻拍他的主人的手一般。”
闻得此言，莱娅走回了讲台。她抑制住她的怒火，她的声音仍是低沉而平静的。莱娅并不喜欢使用这种绝地集中注意力的方法，但这确实能令她的内心平静。她的表情尖锐了起来她凝视着席上的议员们。
“你们可以在我身上投射你们最恶毒的意图。这是诸位的权利，我甚至能够理解针对我个人的怨恨，尽管我曾以为我的过去可以告诉你们我究竟向何人效忠。我现如今并不希望你们能听进去我说的任何一句话你。你们将新共和国视作你们实现个人抱负的舞台，我也并非排斥或怨恨你们掌权；诸位或许并不相信我，但今天的参议院与新共和国令我十分骄傲。
“令我真正失望的是你们背叛自己，背叛你们的人民的行为。新共和国的力量一直源自在它治下团结的各族人民，”她耸了耸肩，“我会为你们留下我们目前所掌握的关于入侵者的一切情报，我希望你们在需要的时候，这些信息会派上用场。”
波斯克-费利亚近距离端详着她：“你现在会采取何种行动，莱娅？”
她静静地盯着他。你觉得我会为了掌控议会而发动政变，波斯克？你真觉得我有那么大的权力？“我会做我需要做的，新共和国可能早已抛弃了我，但我绝不会抛弃它。这场威胁必须被应对。”
博萨人后颈上的毛发慢慢竖了起来：“您现在并没有任何官方背景，您也不能下达命令，指挥舰队或是调用任何设施。”
莱娅摇了摇头，微笑的看着出现在她身旁的埃尔戈斯：“我当然知道规则，费利亚元首，不论是那些被议院颁布的法令，还是背后真正的运作方式。我无意对抗你和参议院，所以别令这成为必要之举。”
埃尔戈斯拍了拍莱娅的肩膀：“我与一些议员愿意就此事进行更加深入的调查。元首，我相信参议院并不会阻挠我们吧。”
“当然不会..” 博萨人的眼睛缩成了一条缝，“但是务必谨慎行事。好奇心当然没有任何问题，但叛国的行为会被惩罚；您是否明白？”
埃尔戈斯点了点头，莱娅与他一同走下主席台。“我们当然明白您的意思，元首。阿克拉参议员与我将会小心行事，您也应如此。在这样一个时期做出叛国罪的判决将使您永载史册，若那些入侵者能留下生灵记住此事。”
一位莱娅没能认出来的人类参议员提出了疑问：“抱歉，但是长久以来全银河系都认同，在银河系边缘的超空间紊乱令出入银河系的旅行无法实现。这场所谓的入侵是不可能发生的。”
莱娅摇了摇头。“若这道屏障果真存在，‘他们‘绝对已经找到了一条穿过它的路径。这个种群已经到达这片银河，外环星域拥有的证据太多了。”
夸伦人议员波维站了起来。“我非常困惑，使节女士女士，您告诉我们您也是抵抗该入侵物种的力量的一部分；您方才所言令我相信您已经成功消灭了它们。
“的确如此。”
“所以从那之后并未再有人目击到此类物种？”、
“确实如此，但是————”
“而你们手上有证据能将他们与血红骑士团联系起来————一份从一位已死的异族人身上道听途说来的流言？”
“并非如此————”
“你有关于入侵者的实物证据吗？”
“有一些。几具尸体，以及几艘他们所使用的珊瑚跳船。”
费利亚笑了笑。“珊瑚跳船？”
莱娅闭上了眼睛，长叹一口气。“这些入侵者似乎依赖经过基因改造的生物发动攻击，他们的战机似乎是一种从被称为约里克珊瑚的物质上培育出来的。”
博萨人摇了摇头，不屑地问道：“您是否表明他们使用石头击毁了一艘歼星舰？”
“的确如此。”
波维的眼神充满恶毒，看向了主席台上的莱娅。“作为一位深知您过去的人，我恳求您，立刻收手吧。您不知道您看起来到底有多可悲。您曾选择隐退，而现在您选择回到此处，以此种下三滥的手段从我们手上夺取权利令我们感到十分遗憾。”
“什么？”莱娅眨了眨眼，掩饰起她的震惊，“您认为我是来这里夺权的？”
“现有的一切令我无法想到其他可能性。” 波维张开了双臂，“您想要保护您的哥哥，您的孩子们————他们全部都是绝地，我并非不能理解这一点。我深知您认为只有在您的领导下，新共和国才能度过一场大灾难，但事实是自从博萨人事件解决后一切早已步入正轨。在场的诸位都明白人类种群对于权力的渴望，我们也钦佩您在过去极长的时间内压制了这种情感，但现在，这————”
“不，不，那绝非我的意图，” 莱娅惊骇地看着参议员们，“我所告诉你们的是真实的，正在发生的；我们可能已经派遣了先头部队，但他们仍在前进。”
苏禄斯特议员用双手捂住了耳朵。“莱娅，请停手吧，不要再继续下去了。您对于绝地武士团的忠诚是令人钦佩的，但这试图令我们由于某种模糊的危机相信武士团还能发挥作用的尝试，这不符合你的水平。”
“对于她而言也只是人类的本能罢了。” 巴拉格温人嗤之以鼻道。
仿佛有一双无情的手环绕在莱娅身边，紧紧握住了她的心脏。她弯了弯手肘，伸展了一下小臂，高喊道：“你们必须听我说完!”
“莱娅，我请求你，像蒙-莫斯玛那样吧，” 波维的声音充满了遗憾，“静悄悄地离场吧。你早已不是那个曾经掌管政府的人，给自己留下一个好名声吧————你将一直是那位超越人类本性的人。”
莱娅望向参议员们，她希望她那时已经衰老到无法看出参议员们对她的鄙夷。他们无法看到他们不想看到的。他们太想掌控一切————这令他们不可能承认一场即将到来的危机；最终只会导致他们失去一切。参议员们蓄意地忽视她先前所言，莱娅呆立在那里，无言以对。
这不可能；我们长久以来积累的一切不可能被如此地愚蠢抛弃。莱娅紧握讲台的双手松开了，她开始向后退去。丢掉我们的一切……
一阵有力而尖锐的声音刺破了议会大厅的低语。“你们怎敢如此无礼？你们怎敢以此方式与她对话？” 在大厅中央，一位高大削瘦的异族人站了起来，他金色的毛发在议会大厅的灯光下闪闪发亮，“若没有她与她家族的牺牲，我们之中无人会站在这里，大多数同僚将早已死去。”
埃尔戈斯-阿克拉张开了他的双手，“你们的喧嚣与忘恩负义似乎证明了帝国说我们是野兽的言论。”
罗迪亚议员恶狠狠地指着加马希人:” 你不要忘记她曾是帝国的一员。”
埃尔戈斯眯了眯眼。“你知道你听上去有多愚蠢吗？将奥加纳参议员和帝国联系起来————这简直和打压我们时的帝国如出一辙。”
努克-努夫翻了翻手，“阿克拉议员，您的话语需经更多推敲。众所周知，您曾与绝地合作，您对他们有深深的同情—————您的叔叔不就是绝地的一员吗？”
埃尔戈斯回过头来，他伟岸的身体与消瘦的体型一览无余。“我对于同为绝地的朋友与家属的忠诚并不阻碍我理解莱娅所想表达的。你们可能认为绝地武士团是一种威胁————就连我也必须承认他们中一些成员的行为令我心凉——但是莱娅正在展示一个巨大的威胁，一个不论对于新共和国还是对于银河系都更大的威胁。你们为了追逐荣誉而选择忽视它已经是对于人民与议院的极不负责任。”
波维的触须愤怒地弯曲了：“你的确可以这么说，阿克拉，但我们都已知道，你和你的人民存活至今都是因着奥加纳家族。你们的种族在奥德朗事件时几近灭绝，是人类种群的负罪感与仁爱之心令你们得以存活至今。你在这里为她辩护并不令人震惊，就像一头内克战士舔着那轻拍他的主人的手一般。”
闻得此言，莱娅走回了讲台。她抑制住她的怒火，她的声音仍是低沉而平静的。莱娅并不喜欢使用这种绝地集中注意力的方法，但这确实能令她的内心平静。她的表情尖锐了起来她凝视着席上的议员们。
“你们可以在我身上投射你们最恶毒的意图。这是诸位的权利，我甚至能够理解针对我个人的怨恨，尽管我曾以为我的过去可以告诉你们我究竟向何人效忠。我现如今并不希望你们能听进去我说的任何一句话你。你们将新共和国视作你们实现个人抱负的舞台，我也并非排斥或怨恨你们掌权；诸位或许并不相信我，但今天的参议院与新共和国令我十分骄傲。
“令我真正失望的是你们背叛自己，背叛你们的人民的行为。新共和国的力量一直源自在它治下团结的各族人民，”她耸了耸肩，“我会为你们留下我们目前所掌握的关于入侵者的一切情报，我希望你们在需要的时候，这些信息会派上用场。”
波斯克-费利亚近距离端详着她：“你现在会采取何种行动，莱娅？”
她静静地盯着他。你觉得我会为了掌控议会而发动政变，波斯克？你真觉得我有那么大的权力？“我会做我需要做的，新共和国可能早已抛弃了我，但我绝不会抛弃它。这场威胁必须被应对。”
博萨人后颈上的毛发慢慢竖了起来：“您现在并没有任何官方背景，您也不能下达命令，指挥舰队或是调用任何设施。”
莱娅摇了摇头，微笑的看着出现在她身旁的埃尔戈斯：“我当然知道规则，费利亚元首，不论是那些被议院颁布的法令，还是背后真正的运作方式。我无意对抗你和参议院，所以别令这成为必要之举。”
埃尔戈斯拍了拍莱娅的肩膀：“我与一些议员愿意就此事进行更加深入的调查。元首，我相信参议院并不会阻挠我们吧。”
“当然不会..” 博萨人的眼睛缩成了一条缝，“但是务必谨慎行事。好奇心当然没有任何问题，但叛国的行为会被惩罚；您是否明白？”
埃尔戈斯点了点头，莱娅与他一同走下主席台。“我们当然明白您的意思，元首。阿克拉参议员与我将会小心行事，您也应如此。在这样一个时期做出叛国罪的判决将使您永载史册，若那些入侵者能留下生灵记住此事。”
第二章
加文-夜明者坐在温暖而舒适的X翼战机模拟仓中，他用右手大拇指拍了拍戴在那只手上的戒指。忧虑萦绕在他心头，他明白他不能再拖延哪怕一分一秒。他瞥了一眼背后机器人舱室内R2-德尔塔。“好了，猎手重新运行模拟程序‘跳跃追踪者’”
金白相间的宇航技工机器人愉快地吹着哨子，模拟器的屏幕上转眼间出现了一串串数字。
加文-夜明者坐在温暖而舒适的X翼战机模拟仓中，他用右手大拇指拍了拍戴在那只手上的戒指。忧虑萦绕在他心头，他明白他不能再拖延哪怕一分一秒。他瞥了一眼背后机器人舱室内R2-德尔塔。“好了，猎手重新运行模拟程序‘跳跃追踪者’”
金白相间的宇航技工机器人愉快地吹着哨子，模拟器的屏幕上转眼间出现了一串串数字。