【巨坑】中土饮食考(不定期缓慢更新)

一个完美的架空世界怎能没有吃?长生不死也好,浮生短暂也好,要活命都得吃。在中世纪风浓郁,领主遍地,小国林立的中土世界,能言种族吃什么,怎么吃,卡路里高低,放不放香料,为啥大家都喜欢喝酒,其实都能从欧洲中世纪的饮食里找到蛛丝马迹。


先插一句,原著里精灵不仅不是素食者,而且从他们在中土的等级地位来看,他们的人均酒肉消耗反而超过人类和矮人,食物热量更高并且比人类更注重“食堂”大锅饭的吃饭方法,尤其到了第三纪元,各精灵领地精口数量减少,我能想象瑞文戴尔这样的地方,如果人口不超过100来个人,是会在一起吃饭的。


打猎吃肉没什么难堪毁形象的,相反,吃肉更能显示出贵族的经济实力和特权,以及男子气概。


Deviantart镇楼。




楼主 讨厌莎士比亚  发布于 2017-08-07 15:46:00 +0800 CST  
烤煮炖,没人在乎发胖

中土世界没有炒菜这种鬼,因为这是对脂肪的巨大浪费。炒菜的油大部分是不会被吃进肚子里的,而炖菜,尤其是炖肉,能把动物脂肪一滴不剩的保留。对于中土的种族而言,食物是相当珍贵的东西,即使是对精灵而言。人类本就体弱多病,再加上战争瘟疫和饥荒,大多数人是活不到得高血脂冠心病的年纪的。故事发生地多在中洲西北部,气候比较偏寒冷,如果食物没油水,比较柴,营养跟不上反而更容易生病。在中世纪的欧洲和中国也一样,大家的审美更倾向于白皙丰满的身体,那代表家境好营养丰富,不需要苦力劳作。

对诺多族妇女而言,烤Lembas是秘而不宣的专营权,虽然诺多男子负责烤制面包和其他食物的烹饪,并且乐此不疲。烤制谷物类需要烤炉,而烤炉是相当占地方而且比较费钱,可以想象精灵家庭居住面积不会小。当然鉴于他们等级森严又集体主义的生活方式,类似于Gwaith-i-Mirdain这种社团会有大烤炉,用于给社员烤制批量食物,Lembas,面包或者烤饼。

外出打猎期间携带大量厨具显然是不现实的,一锅肉汤光带着盐瓶子放点盐不放香料也肯定很难吃,何况吃完后炖锅还要清洗晾晒,所以在野外,没有比烤肉更简单的方法,吃完把树枝一扔完事。更何况烧烤是世界上最古老的烹饪方法,有刀子跟火就行。

与现在的健康轻食完全不同,中世纪的欧洲,蔬菜在食物金字塔处于底端,是穷人、下层阶级吃的东西。当然并非是说上层社会就一辈子不吃蔬菜,但贵族是将蔬菜作为配菜吃的。平民也被严禁进入贵族领地打猎,被抓到的话轻则阉割,重则丧命。

你们在霍1看到的领主家宴请矮人的场景完全是PJ的脑洞,作为贵族,以菜叶子这种下等食物宴请客人非常有失礼仪,起码先端一锅新鲜打猎宰杀的浓肉汤上来。反正除了Salgant没有其它记载有胖精灵,矮人本来就长的壮实,人类靠高热量食物续命,更何况Rivendell的精灵拿比尔博的身材穷开心,大喊让甘道夫不要让比尔博把蛋糕都吃了,否则身子钻不进钥匙孔,可见高糖甜品也是精灵的日常饮食。

楼主 讨厌莎士比亚  发布于 2017-08-07 15:48:00 +0800 CST  
等级森严,食物也分阶级


儿子5个月的时候开始给他加了辅食,因为家里人手不够,妈妈不肯雇用阿姨,平日大家都很忙,所以宝宝的辅食全部都是购买的。他的菜泥果泥肉泥我基本选择的都是英国的Ella's kitchen以及意大利的Mellin(不是广告不是广告不是广告。。。),从菜泥果泥的成分食谱上,我还能看到一点中世纪蔬菜和水果种类的影子。


谷物


尤其是丹麦瑞典人常吃一种裸麦面包,颜色偏深,口感偏酸,天然酵母发酵制成的,现在台湾人开的高档欧包店里,这样一块面包要20几块钱,但在中世纪,这是穷人吃的面包。家境稍好的人会加入燕麦和小麦,为了增加风味和养分,会往粥里加上盐,卷心菜叶(下面会讲到中世纪的蔬菜,也是我买的菜泥里高频出现的物种),面包屑,甚至运气好,能搞到点肉,比如刺猬(刺猬长期是英国中世纪菜谱上的一道风味,现在是没人吃了),野兔之类,也可以加进去。时至今日,这仍然是婴儿辅食食谱上的长做方法,我也是这么做的,一碗乱炖粥。


长湖镇,刚铎的穷人大概就是以裸麦面包和燕麦粥为打底,辅之以蔬菜,种类不多的水果,偶尔一点肉粥为生。由于石磨粗糙,面包里面经常有石砾,下层阶级的人到了40岁上,牙齿及本就被磨光了。洛汗是游牧民族,很可能不事农业,谷物类产品多半为进口,他们应该较多喝马奶。矮人完全不事农业,但是他们掌握了中土的金融行业,商品定价权说不定在他们手上。


萝林跟林谷的诺多贵族应该吃的是精制高筋小麦粉制作的面包,加了奶油的蛋糕作为餐后甜点。这些内陆人士由于交通不便,是无法吃到新鲜海鱼的,因此只能吃腌制的鳕鱼和鲱鱼,长湖镇的人大约常吃淡水鱼,而现在的欧洲人已经基本不再吃淡水鱼,毕竟刺多,被污染的可能性也高。至于灰港的精灵如何吃鱼,下面会慢慢讲到。

楼主 讨厌莎士比亚  发布于 2017-08-08 10:45:00 +0800 CST  
酒与奶


瑟大王确实是富甲一方的,虽然没见过领主大人的酒窖,不过连一个辛达贵族都以桶的方式买葡萄酒,珠光宝气的诺多就更不要提了。没错,中世纪的欧洲,葡萄酒是非常昂贵的酒,一般只有贵族宴席上才可以大快朵颐,平民在平日只有去教堂参加礼拜与弥撒才可以喝到。在北欧,葡萄是南边过来的舶来品就更显弥足珍贵。葡萄初次压榨产生的酒是上等佳品,专供贵族和大教堂神职人员饮用,再次压榨的葡萄酒给城市里的匠人,协会人员,最次等的酒水给农民与农奴。时至今日,德国,英国和北欧地区仍然是以啤酒为主要消耗的,在中世纪,麦芽酒(ale)也是另一大支柱。霍比特人,洛汗,刚铎平民,布里的人类多半以啤酒喝麦芽酒为生。


蜂蜜酒是另外一种昂贵的酒,所谓的蜜月就是“结婚就可以大量的喝蜂蜜酒的那个月”2333,葡萄与蜂蜜我猜是精灵们喜欢的。


是的,中世纪过滤条件有限,无法喝到纯净水进而容易引起痢疾,腹泻等传染病,而酒精具有杀菌作用,比白水安全得多,所以当时的人都以低度酒水解渴。


说到葡萄酒,因为保存条件也很有限,陈年老酒已经变得跟醋一样的酸,所以中世纪欧洲的醋是用葡萄做的2333。大王的酒如果不及时喝完,就会变成陈年老醋。


最不可能出现在精灵们餐桌上的饮料反而是奶。中世纪的欧洲人虽然知道奶很有营养,但是这种高蛋白饮料非常容易腐败,只有幼儿,老人和病人才会优先供应,贵族,尤其男人是不屑于喝奶的,认为这是弱者的饮料。刚铎贵族也只会选择葡萄酒,不会去喝奶。所以第三纪元刚铎的皇室内斗事件没准只是饮食习惯不同,葡萄酒与马奶之争www。同样限于保存条件,奶酪也不是冰柜里那种晶莹剔透的样子,而是一坨坨散发着腐臭气味的形状。我吃过一次丹麦蓝波奶酪,至今记得啃食那蓝绿色霉斑的气味。。。鉴于糖也是昂贵的东西,只能在药店出售,精灵怎么做奶油蛋糕,至今仍是个谜。然而可见他们招待客人是非常慷慨的。

楼主 讨厌莎士比亚  发布于 2017-08-08 16:28:00 +0800 CST  
油与调味料


一般认为传统上欧洲南部的人喝葡萄酒,吃橄榄油,欧洲北部的人喝啤酒/麦芽酒,吃黄油。中世纪早期农民的生活非常糟糕,但是威廉入侵英国之后的12世纪开始,商业繁荣,社会逐渐稳定,只要不是农奴,普通的有耕地的农民还是可以经常吃到黄油的(私心认为黄油涂面包真的非常好吃,现在还会融化一点无盐黄油加到宝宝辅食里去)。霍比特人是农业民族,比尔博自己也曾说过自己的生命被魔戒强制延长,就像“一大长块面包上涂一点黄油”,鉴于他们的身材都偏胖,黄油应该是经常吃的。


第一纪元贡多林有farming,而维系一座城市的肉蛋奶也不可能仅凭产量不稳定的打猎,毕竟诺多是城市民族,且瑞文戴尔的精灵会做蛋糕,而蛋糕没有奶油黄油也是不成的,所以精灵也一定会吃黄油。


橄榄油相对贵得多,首先奶牛对气候不怎么挑剔,意大利也是有奶油养殖的,但是橄榄挑气候,几乎可以肯定刚铎以北地区种不出橄榄,反倒是魔多东南部那块平原有种植橄榄的可能。昂巴大约是盛产橄榄的。。(黑暗阵营美食多


但其实烹饪的时候,猪油才是第一选择,因为最便宜。


中土世界的调味料目测会很匮乏,按照中世纪的记载,除了盐、香菜跟柠檬汁之外,其他的调味料都很贵,如前文所说,糖只能在药店买。什么肉桂,豆蔻,丁香只能从阿拉伯地区进口。过期葡萄酒变成的醋会稍便宜,蜂蜜不便宜,最贵的离谱的是胡椒,按粒售卖,比黄金更昂贵(所以什么胡椒油之类的,你们有想过连成为联合王国国王的阿拉贡都是吃不起的么。。)中土大陆的精灵们基本居住在北部,而南部地区都是不友好人类国度,他们会不会与敌人有贸易往来就不得而知了,所以精灵菜谱中会不会有胡椒,这个真的猜不出来= =。唯一值得安慰的是,蜂蜜在中世纪也是调料的一种,这个他们应该经常用到,并且我相信蜂蜜是中土各种族都会吃到的东西。


前文所述,现在我买的进口婴儿辅食中还能看到些中世纪菜谱的影子,这里牵涉到的香料指的是鼠尾草(sage)。我在阅读成分表的时候,无论是在哪一种菜泥里,十之七八会出现鼠尾草,而中国人基本上不会吃这种东西。接下来的文讨论蔬菜的时候,还会有一些中国人很少吃,但是辅食中经常出现的植物。

楼主 讨厌莎士比亚  发布于 2017-08-09 16:32:00 +0800 CST  
蔬菜与水果


儿子跟绝大多数小孩一样,不喜欢吃绿叶菜,但是没有办法,绿叶菜是非常重要的东西,必须要吃。每次给他吃含有卷心菜的菜泥时,都一脸痛苦的表情。


没错,中世纪的时候,卷心菜是非常普遍的家常绿叶菜,另外一种绿叶菜是菠菜。不过因为草酸含量高,影响钙吸收,主要还是给他吃菠菜跟西芹(parsley)。


我们去霍比屯旅游时,看到比尔博的院子里有一个大南瓜,所以南瓜粥也是常见蔬菜。与此同时,扁豆,豌豆,鹰嘴豆是常吃的豆类,甜菜(beet),洋葱,胡萝卜也是高频出现。时至今日仍然是婴儿辅食表里的常客。中世纪吃什么,现在的婴儿辅食还在吃什么。只不过不同的是,中土世界里还有土豆,番茄这类新大陆发现后才有的新式蔬菜。刚铎和长湖镇的贫民很有可能与19世纪的爱尔兰人一样,把土豆或者番薯当饭吃,补充淀粉来源。


不过有一些特别的蔬菜,中国人会较少吃到,而我买的婴儿辅食里经常出现:


防风草(parsnip),鹰嘴豆(chickpea),芜菁(turnip),瑞典甘蓝,鼠尾草(sage)。


不知何故,我总觉得矮人是最好养活的,什么都能吃,随便一个点心都觉得美味,不只是因为他们被Beorn的蜂蜜蛋糕迷倒了啊。但我并不认为他们吃肉量多过其他种族。这些植物对光照和热量要求不算特别高,中土各个种族应该都会吃的,反正蔬菜人人都吃得起。


同样,果泥也能看到中世纪的影子。有一款“夏季莓果”,就是树莓,蓝莓,草莓之类的浆果混合泥。欧洲的森林里盛产此物,没准庆哥在多瑞亚斯,牙口在纳国斯隆德,钙奶在黄金森林,领主在林谷专门制作各种草莓派,树莓馅饼之类供食用。刚铎,Dorwinion地处南部,可以再加上葡萄,石榴和柚子。希斯隆这种冷得掉渣的地方大概只能吃苹果和梨子了。你们喜欢的椰汁芒果饭,榴莲大福,山竹汁那是想都不要想,请去昂巴买吧,那地方没准有


另外,婴儿果泥中我也注意到有一种特别的水果,黑醋栗(blackcurrant),中世纪的英国人常吃水果,我印象中自己从未吃过,现在也不好跟宝宝抢食了。


另附一句,中世纪的人比较奇葩,水果经常炖着吃,因为他们相信是凉性的(WTF...)

楼主 讨厌莎士比亚  发布于 2017-08-11 16:11:00 +0800 CST  
肉与鱼


虽然中世纪早期人民的生活比较苦逼,但是中期之后随着城市的繁荣,即使是下层社会也可以吃到肉了,哪怕是以肉粥的形式存在。即使因为宗教原因,一年的时间不能吃肉,欧洲的人均肉食消费在那个时候也已经超过了中国,当然更远远的超过了不准吃陆地动物的日本。在中土世界,至少我认为霍比特人吃得相当不错了,农业社会富足的顶点。


中世纪肉类价格差异与今天相比有个最明显的差异,即野味相对更便宜,4只云雀仅1便士,而牛肉要5便士。因为野味不需要花钱心思养,毕竟牛用来耕地,猪能产仔,鸡鸭鹅产蛋,都有些用途,而野味随便去打猎就可以了。不过非常重要的一点是,野味不是随便就能打的,每一块地,每一棵树,每一个池塘都是有主人的,领主大人同意方才可以。而领主们默许的野味只能是些云雀之类的野鸟,以及永远都打不完的野兔。未经允许擅自到领主家打猎,那基本是死罪,就算不死也得割蛋蛋(我其实想知道领主们如何对盗猎进行监控)。虽然我无法想象Elrond这么凶残,但是刚铎领主就难说了。至于钙奶家,第三纪元的人类谈之色变应该也不会空穴来风,应该是有很多人有去无回。虽然我觉得不可能被割蛋蛋,但是让你一辈子走不出黄金森林,老死在“热情好客”的精灵领域也没准。哪天钙奶心情好放几个人出来,于是关于黄金森林的恐怖传说就这样在中土传开了。至于第一纪元,人类得到诺多精灵许可住在他们的领土上,但是代价是要宣誓效忠,打仗的时候得出人出力。我不认为小熊跟牙口他们会对人类打猎进行为难,但是庆哥跟宅熊就不要想了,入内即死,贝伦跟胡林兄弟是特例,图尔若不是跟着Voronwe,也早被门卫毙了。所以说人皇在做游侠的时候,吃的都是便宜的野味。至于第二纪元,林顿地区明确表示没有人类,吉尔加拉德在统治的盛期,势力范围囊括了整个伊利亚德,那时候伊利亚德有没有人类居住我已经记不得了,会不会打猎就也不得而知了。


扯回来,家养肉类中,人们最常吃猪与羊。因为猪非常好饲养,也不占地方。羊毛行业繁荣的时候,羊肉也不能浪费吧。唯独牛一般来说不会吃,与中国一样,牛是重要的农具,承载着耕地的繁重劳动,只有老弱病残的牛才会被宰杀。烤乳猪是中土世界的美食,培根大约也是一样。而只要是禽类,中世纪的人都会吃,你能想象精灵吃烤天鹅的场景么?但如果完全照搬中世纪作风,天鹅还就是专供上流社会的美食。


现在的欧洲人除了黑暗料理著称的苏格兰,以及经常拿动物内脏做菜的法国,其他国家的人民生活中并不经常吃内脏,但在中世纪,动物身体的每一个能吃的部位都不会被浪费,包括生殖系统。你能想象精灵们吃油煎羊睾丸,炖母猪子宫的场景么?还有英国人最爱的血肠(black pudding),老托是英国人,但是他喜不喜欢我就不知道了。


再来说鱼。肉类比较贵,鱼的价格更是肉的4倍,所以如果按照食物计算国民生产总值,船王的林顿应当是中土最富。食物的价格是蔬菜<水果<禽类<红肉类<鱼类。现在的欧洲人也不吃淡水鱼了,在中世纪是想吃也吃不着,因为之前说了,每个池塘河流都有主人,这些都是禁食的。沿海地区的城市中上流社会会较常吃到鱼。农村,内陆很难吃到新鲜的海鱼。Dol amroth的上层社会会比较常吃到海鱼,昂巴海盗们天天吃昂贵的海鱼。努曼诺尔人大概就更奢侈了,岛民的额外福利。


内陆地域与农村只能吃腌鱼,鲱鱼跟鳕鱼是最常吃的(啊,瑞典那种生化武器级别的臭鲱鱼罐头),虽然我更喜欢原汁原味的清蒸鱼跟鱼汤。

楼主 讨厌莎士比亚  发布于 2017-08-18 15:13:00 +0800 CST  
海鲜


海鲜中一大门的鱼类之前已经略微铺陈,这里就不再做介绍了。如果刚铎的现实版原型真的是拜占庭帝国的话,那么还有2件跟鱼类有关的菜肴可以再说下----鱼酱(或者你可以称为欧洲版的鱼露)。


制作方法很简单,盐腌之后密封放在太阳下暴晒,等烂成一瓶固液混合物之后(大约2-3个月),去除大块和流动性较差的杂质,留下鱼的尸液= =,就是鱼酱。你可以说臭不可闻,但是我个人觉得还是非常好吃的,年轻时在新西兰居住,经常会去亚洲超市买一瓶2.5刀的泰国鱼露,放在炖菜里有奇异的效果,东南亚人是当做盐来吃的。这种东西肯定是量产的,所以其实我觉得没有阶级之分,南刚铎的印拉希尔和天鹅骑士们也好,昂巴海盗也好,温暖的沿海地区的居民应该大多尝过。


另外一个就是煎沙丁鱼。制作方法也不难,照例是盐腌(他们这么喜欢先腌一下海产,还是害怕会变质,毕竟高蛋白的东西腐烂起来太快),橄榄油热好,下锅煎,加葱蒜去腥,起盘之后再加柠檬和欧芹(还是为了去腥和增加风味),大致就做好了。


八抓鱼也是常吃的海鲜之一,14世纪的加泰罗尼亚有一道八抓鱼菜:
八抓鱼洗净,煮熟,切掉触手取出内脏,把触手多切几刀,加上欧芹,薄荷,马郁兰和其他一些香料,在八抓鱼肚里填充其他食物,例如葡萄干,大蒜和炒好的洋葱,这一整只被各种香料蔬菜堆满的八抓鱼放入杏仁牛奶,和鱼一起炖,炖的时候加入酸果汁(之前说过中世纪的菜肴偏酸甜,且他们会喝酸葡萄醋)和油。


这道菜做工复杂,用料考究,香料放的品种多,大约不是刚铎平民的日常食物。瑞文戴尔,罗林,黑森林,夏尔这样远离海洋的内陆基本不可能会吃到。


贝类在中世纪的沿海地区是非常受欢迎的,价格低廉产量大,与奶制品一并成为优质动物蛋白质的来源(仅限沿海)。青口贝,扇贝,生蚝,可以放在炖菜,可以生吃,也可以放在火上烤,无论何种做法都简单而美味。


结束语:总的而言从公元1000年之后的中世纪中晚期,平民的生活水平提高的很快,农民阶层其实比中国古达大部分时期的农民吃的要好。如果托尔金特别向往中世纪盛期的生活和骑士精神,一般也不会把他的中土居民生活安排的太差。即使是Tal Elmar里那些生活困苦的原住民,他的老爹还是养大了17个儿子,这是中世纪不可想象的(所以我觉得托尔金对于经济学,数学和人口没什么研究,hhhh)


全文完


@一入盗门深似海我终于把坑填满了2333

楼主 讨厌莎士比亚  发布于 2018-05-13 22:27:00 +0800 CST  

楼主:讨厌莎士比亚

字数:6738

发表时间:2017-08-07 23:46:00 +0800 CST

更新时间:2021-01-06 18:24:05 +0800 CST

评论数:168条评论

帖子来源:百度贴吧  访问原帖

 

热门帖子

随机列表

大家在看