【本字学习】客家话一些常用本字，
就是生活中常用到的客家话用字。在此规范一下，以免谐音字泛滥。
建议多用客家话去读一些书本报纸之类的，读文字就不会被普通话音给垄断了。
我：我ngai.(上古音，正字。亻厓是新造字，不高举)
你：尔ngi./汝ng（正字。你ni字古代少用，不高举）
他：其gi.（客家话对应的是这个音，正字）
我的：吾nga.（客家话对应的是这个音，正字。）
你的：若ngia.（客家话对应的是这个音，正字。）
他的：渠gia.（客家话对应的是这个音，正字。）
是：系hei。(正字。)
那么：恁an.(规范用字。)
快：遽giak.(规范用字。)
跳：猋biau,(正字)
吃：食shit/set.(正字)
拉：屙o..(正字)
粥：粥zhuk/糜moi.(正字)
穿衣：着衫zok sam。(正字)
对：着chok/cok.(正字)
太阳：日头ngit teu、热头ngiet teu..(正字)
父亲：爷ya..(正字)
母亲：娭oi，毑zia. 娘ngiong(正字)
妈妈：女迷me/mi..(正字)，姆（代用字）
脑袋：头颅teu la/na.(正字)
屁股：屎朏shi vut.(正字)
鸡巴：朘zoi,.(正字),尸粦lin.(正字)，膦（代用字）
女阴：@膣屄 zi biet,.(正字), 膣毴zhi bai.(正字)
吃早饭：食朝shit zhau,.(正字)
吃午饭：食昼shit zhiu/ziu.食宴昼shit an zhiu..(正字)
吃晚饭：食夜shit ya..(正字)
早上：朝辰zau sin.(正字)
晚上：暗晡am bu,夜晡ya bu..(正字)
建议多用客家话去读一些书本报纸之类的，读文字就不会被普通话音给垄断了。
我：我ngai.(上古音，正字。亻厓是新造字，不高举)
你：尔ngi./汝ng（正字。你ni字古代少用，不高举）
他：其gi.（客家话对应的是这个音，正字）
我的：吾nga.（客家话对应的是这个音，正字。）
你的：若ngia.（客家话对应的是这个音，正字。）
他的：渠gia.（客家话对应的是这个音，正字。）
是：系hei。(正字。)
那么：恁an.(规范用字。)
快：遽giak.(规范用字。)
跳：猋biau,(正字)
吃：食shit/set.(正字)
拉：屙o..(正字)
粥：粥zhuk/糜moi.(正字)
穿衣：着衫zok sam。(正字)
对：着chok/cok.(正字)
太阳：日头ngit teu、热头ngiet teu..(正字)
父亲：爷ya..(正字)
母亲：娭oi，毑zia. 娘ngiong(正字)
妈妈：女迷me/mi..(正字)，姆（代用字）
脑袋：头颅teu la/na.(正字)
屁股：屎朏shi vut.(正字)
鸡巴：朘zoi,.(正字),尸粦lin.(正字)，膦（代用字）
女阴：@膣屄 zi biet,.(正字), 膣毴zhi bai.(正字)
吃早饭：食朝shit zhau,.(正字)
吃午饭：食昼shit zhiu/ziu.食宴昼shit an zhiu..(正字)
吃晚饭：食夜shit ya..(正字)
早上：朝辰zau sin.(正字)
晚上：暗晡am bu,夜晡ya bu..(正字)
不:毋m(正字)，唔m(代用字)
没:毛mau(正字)，冇mau(代用字)
无:无mo(正字)
知道:知di(正字)
生(病)、发(财):发bot/fat(正字)，
给:分bun/fun(正字)，畀bi(正字)，禀bin(正字)
说话:讲话gong va(正字)，讲譮gong voi(正字)
哪:哪nai/na(正字)，
藏:囥kong(正字)，偋biang(正字)，
疼爱:惜siak/sit(正字)，
没:毛mau(正字)，冇mau(代用字)
无:无mo(正字)
知道:知di(正字)
生(病)、发(财):发bot/fat(正字)，
给:分bun/fun(正字)，畀bi(正字)，禀bin(正字)
说话:讲话gong va(正字)，讲譮gong voi(正字)
哪:哪nai/na(正字)，
藏:囥kong(正字)，偋biang(正字)，
疼爱:惜siak/sit(正字)，
我们：我等ngai den(正字)，我兜ngai deu(规范字)
你们：尔等ngi den(正字)，尔兜ngi deu(规范字)
他们：其等gi den(正字)，其兜gi deu(规范字)
你们：尔等ngi den(正字)，尔兜ngi deu(规范字)
他们：其等gi den(正字)，其兜gi deu(规范字)
客家话拼音例字：（适用于粤台片，会有大同小异，）
【牙】nga 【波】bo 【细】se 【西】si 【思】sir【晡】bu
【摆】bai 【背】boi 【洗】sei 【杯】bui
【扫】sau 【瘦】seu 【秀】siu
【班】ban 【干】gon 【冰】ben 【兵】bin 【本】bun
【甘】gam 【森】sem 【心】sim
【更】gang 【江】gong 【工】gung
【格】gak 【各】gok 【谷】guk
【辣】lat 【捋】lot 【列】let【力】lit 【律】lut
【腊】lap 【涩】sep 【习】sip
（其他片的欢迎补充。）
【牙】nga 【波】bo 【细】se 【西】si 【思】sir【晡】bu
【摆】bai 【背】boi 【洗】sei 【杯】bui
【扫】sau 【瘦】seu 【秀】siu
【班】ban 【干】gon 【冰】ben 【兵】bin 【本】bun
【甘】gam 【森】sem 【心】sim
【更】gang 【江】gong 【工】gung
【格】gak 【各】gok 【谷】guk
【辣】lat 【捋】lot 【列】let【力】lit 【律】lut
【腊】lap 【涩】sep 【习】sip
（其他片的欢迎补充。）
和普通话不同标法的例字有：
【姊】zi 【妻】ci 【西】si，
【子】zir 【词】cir 【思】sir。
【高】gau,【江】gong 【工】gung。
【姊】zi 【妻】ci 【西】si，
【子】zir 【词】cir 【思】sir。
【高】gau,【江】gong 【工】gung。
和：僗lau(正字),
才：正zang(正字), 。
相差：争zang (正字), 差ca(正字),
玩：嫽liau(正字), 搞gau(正字), 搦nak(正字) ,搣met(正字)
拿：擎kiang,(正字),挎kia(正字),扼ak(正字),揸za(正字),搹et(正字).
开水：沸水bui shui(正字),滚水gun shui(正字).
才：正zang(正字), 。
相差：争zang (正字), 差ca(正字),
玩：嫽liau(正字), 搞gau(正字), 搦nak(正字) ,搣met(正字)
拿：擎kiang,(正字),挎kia(正字),扼ak(正字),揸za(正字),搹et(正字).
开水：沸水bui shui(正字),滚水gun shui(正字).
我----【我】ngai/ngoi.《唐韵》五可切,文读音ngo.歌部字古音-ai和-a."我"字和"个"字是同一个韵部，韵母都有读ai和o的。是较为古老的读音。我字读音演变过程：ngai->ngoi->ngo->wo.或ngai->nga->ngo->wo。
你----【尔】ngi.《集韵》《韵会》忍氏切，读ngi，你字”乃里切“只能读ni.
他----【其】gi.《集韵》《韵会》居吏切，音基。读gi.《师说》——郯子之徒,其贤不及孔子。其的读音有两个ki/gi.从基、萁、箕读gi来看，读gi是合理的。
我的-【吾】nga.《广韵》五加切《集韵》牛加切，音牙。读nga.《说文》我自称也。吾爷nga ya(我父亲)。
你的-【若】ngia.《广韵》人者切，音惹。读ngia.《史记·项羽本纪》云：吾翁卽若翁。古人读若字为汝， 若爸ngia ba(你爸)。
他的-【渠】gia.《唐韵》强鱼切，读gia(鱼韵古读为-ia.).渠父不以为意。渠老爷gia lau ya(他老爸)。
我们【我等】ngai den,
你们【尔等】ngi den,
他们【其等】gi den.
你----【尔】ngi.《集韵》《韵会》忍氏切，读ngi，你字”乃里切“只能读ni.
他----【其】gi.《集韵》《韵会》居吏切，音基。读gi.《师说》——郯子之徒,其贤不及孔子。其的读音有两个ki/gi.从基、萁、箕读gi来看，读gi是合理的。
我的-【吾】nga.《广韵》五加切《集韵》牛加切，音牙。读nga.《说文》我自称也。吾爷nga ya(我父亲)。
你的-【若】ngia.《广韵》人者切，音惹。读ngia.《史记·项羽本纪》云：吾翁卽若翁。古人读若字为汝， 若爸ngia ba(你爸)。
他的-【渠】gia.《唐韵》强鱼切，读gia(鱼韵古读为-ia.).渠父不以为意。渠老爷gia lau ya(他老爸)。
我们【我等】ngai den,
你们【尔等】ngi den,
他们【其等】gi den.
客家话拼音和例字语音
http://tieba.baidu.com/p/2765756364?share=9105&fr=share
http://tieba.baidu.com/p/2765756364?share=9105&fr=share