自制宁都话词典
用ong代替ung，on代替ong
12月31日00：32
已开放标签：#宁普话#
一、声调
每个声调都用一般不会变调的数个典型字（优先用姓氏，基本不会变调）来做例子，默读看看（用宁都话读），感受一下
1声（这几个字用普通话读都是第四声 去声）：
郑cang1
廖liao1
魏vei1
谢qia1
万van1
2声（这几个字用普通话读都是第二声 阳平）
刘liu2
陈cen2
王von2
黄fon2
吴vu2
3声（这个声调只在后一个字是1、2、4声时才会出现，属于宁都话中的变调，单字中不会出现，可以等同于普通话的第三声 上声）
*要用宁都话读
冇mao3（毛）事se1——“冇（毛）”（这是后一个字是1声的例子）
起hon3来lei2——“起”（这是后一个字是2声的例子）
来lei3啦xie4——“来”（这是后一个字是4声的例子）
兰lan3兰lan1——“兰（第一个字）”（人名）
莲lien3莲lien1——“莲（第一个字）”（人名）
4声（这几个字用普通话读都是第一声 阴平）：
曾zen4
潘pan4
张zon4
邱sou4
钟zong4
5声：
蔡cai5
赖lai5
艾ngai5
6声：
叶yep6
揭cat6
列liet6
7声：
薛xiet7
漆qit7
郭gok7
二、声韵母、韵尾
三、词条
“♪”表示没有找到本字或是本没有字，纯粹是语气的需要
“A→B”的意思为这个字本来是A音，但在此处变调为B音
B:
ba3爸 ba2爸:爸爸
ba3爸 ba2爸 m5♪ ma3妈 ei4诶：我的爹妈呀
ba4巴：巴
ba4疤：疤
bai2摆：摆
ban2板：棺材
ban4扳
ban4扳 ben2本
ban2→4板 ze2子：板子
ban4班 ze2子：班子
ban5扳 zoen3转 lei2来
bang4挷：拉、扯
bang4→5挷 koi4→5开 lei2来：拉开、扯开
bang4♪ cak7缺:开裂
bai4摆 sao4骚：摆弄风骚
bao4饱 juk7足：吃饱后感觉满足
bao4苞 xuk7粟：玉米
bao5保 fu5护：希望、祝、巴不得（褒贬皆可用）
bao5保 fu3护 ngai4亻厓 tai1大 nen2人 con3长 miang1命 bak7百 xei5岁：祝愿我的父母长命百岁
bat7八
bat7八 ce1字
bei3背 xin4心：背心
标签：#宁普话#
bei4→5杯 bei4→3杯 qi2糍：杯杯糍
bei4→5杯 bei4→3杯 ze2子 qi2→5糍：杯杯糍
bei5背 tat7褡：背心
ben3畚 ji1箕 lai5 ze5子：咒小孩夭折
bi5滗：挡住水中渣滓或水中浸着的物件,将水倒出,义相当于“滤”
bi4 nao1尿：总感觉有尿意
bi4 qi5气：不透气
bi5♪ bi5→3♪ fen2粉：治疗皮肤病的一种药粉
bia2→3♪ bia2→1♪ xi2→5屎：稀薄的粪便
biao2表：表
biao4：动词，分发
biao4驫：跳
bie1♪ bie4♪ lai3♪ ze2子：
bien5→3变 xi2→4死 xion5相
bien5→4变 xion5相
biet7屄：女性阴部
biet7屄 zoi5嘴：贱嘴
biet7屄 zoi5嘴 vei1会 yon4痒 mang3 hei1嘿：你的贱嘴给我闭起来
bin4傧 xion5相：傧相
bin4→5冰 bon5棒
bin4→5冰 xion4→5箱
bion2傍：配（菜）
bion3傍 gei1的：配菜、小菜
bion4傍 pan1饭：拿小菜开胃下饭
bion4傍 pan1饭 gei5的：配菜、小菜
bion4傍 pan1饭 set7食：拿小菜开胃下饭
bit7逼
bit7笔
bit7笔 bit7笔 cet6直
bit7逼 zok7脚
boen5→3半 sang4→1生 xi2→3死 de4的：半死不活
boi3背 cun4村
boi4♪：拨弄、玩弄
boi4♪ xi1是 fi5非：拨弄是非
boi5背 lion2→5梁 guet7→6骨：脊梁骨
bok6驳 zoi5嘴：斗嘴
bu4妇 non2娘
bu4妇 non3娘 nen1人
bu5布：布
C:
ca2搽：搽
ca2查：查
ca2搽 yan5胭 zi5脂：搽胭脂
ca3 da1 xi3 de4：搽一下
ca3 da1 xi3 de4：查一下
ca2→3茶 vo1窝 de5底：茶窝底
ca2→3茶 ze2→1子：草药等熬出的药汤
ca4车：名词，车；动词，用缝纫机或织布机等制作。。。东西
ca4叉：动词，用晾衣叉等叉。。。东西
ca4车 san4衫 ze2子：做件衣服
ca4车 can1件 san4衫 ze2子 zok7着：做件衣服穿
ca4车 can1件 san4衫 ze2→3子 lei2→1来 zok7着：做件衣裳来穿
ca4→5叉 ve5 hon4→5上 xie5去 ba5吧：叉上去吧
ca4→5叉 ca4→3叉 ze2子：晾衣叉
cai4→5猜 e3得 man2蛮 dit7:猜得很准
cak6♪ gan3♪ de1的 ha4→5下：“cak”的一声响
cak7拆 ga3 ha4→1下 lei2→5来：拆卸下来
cak7拆 n2呒 det7得：不能拆呀
cak7拆 n2→5呒 det7→6得：对。。。的离别感到非常不舍
cak7缺 nga2牙：婴儿
cak7缺 nga2→3牙 gu1牯
cak7缺 nga2→3牙 ze2→1子：婴儿
can1健 kon4康：健康
can2权：权
can2钳：夹
can3钳 dao1到 lit7竻：被小刺儿刺到，并且刺残留在皮肤上
cao2桥
cao2草
cao2桥 boi5背：桥背
cao2 diao5
cao2桥 doi4对 miem5面
cao2朝 fa2华
cao2朝 xian4仙
cao4草 ji2纸
cao4草 nie2鱼
cao5草 gao3稿 ji2纸
cao5操 sen5生：
cat6侄 nie4女 ze2子：侄女
cat6侄 ze2子：侄子
cat7 coi5菜
cat7 coi5菜 gang2梗
ce1自
ce1自 cong2从
ce1自 ga4家
ce1自 sat7杀
ce1自 se4私
ce1自 yen2然
ce3 gon4缸:卫生间中接纳排泄物之处
cen2菌：细菌
cen2→3芹 coi5→1菜：芹菜
cen2→3芹 coi5→1菜 gang2→5梗：芹菜梗
cen3陈 nie1女 ze5子
cen4进：形容距离近
cen4♪ co3错 tiao4掉
cen4 yet7 tiao4：按扁了
cet6值
cet6贼
cet6值 dek7得
cet6贼 gu2牯：贼
co1 nga2牙：口腔中最里面的牙齿
co5戳 co3戳 ze2子
coet7窜：窜
coet7窜 son1上 coet7窜 ha4下
coet7窜 zoen1转 xie5去
cok6 can4：既然
cok6著 fo2火：着火
cok6著 ge4 fo2火：着了火
cok6著 han5闲 zet6急
cok6著 lui1累：幸苦啦
cok6著 zet7急
con1剩 dao4到 piao1→3票 ze2子
con2床
con3 gan4间：时候
con2→3床 hon1上 gong4→5功 fu4→5夫
cong2→3虫 cong2→1虫 bi4♪
cong4重
cong5铳：鸟枪
cou5→3臭 tian4→1天 da5♪ ti1→5地：臭气熏天
cou3臭 tiao4掉
cou3臭 tiu1豆 fu5腐
cou5臭
cou5臭 gei5的
cu1就 gan3 de1 lei5来 zok6作 gei5的：就是那样的方式得出的结果
coen4→5川 hon1→5巷 de2里/裏：川巷里
【里，繁体字“裏”“里”：用在表示长度、居住时，如写“公里”“里程”“故里”只能写“里”，表示与外相反时，繁体字可用“裏”或“里”】
cuet6擦：擦拭
cuet6擦 zao4燥 lei2来：将。。。擦干
cuet7出
cuet7出 qiet6绝 de4的：生到这么个另类的孩子
cuet7出 sai5世：出生
cuet7出 xiak7♪ xie4♪：出鬼了
cuet7出 zu2→4主 yi1→5意：出主意
cui3翠 vei2微 fong4峰
标签：#宁普话#
cuk6局
cuk6局 zon2长
cuk7呛
cuk7呛 dao1到 e4
cuk7呛 ge1的 n2呒 nao4要 va1话
cuk7呛 xi3死 xie4
D:
da1 xi3 de4
da3 xi1
da3 xi1 de4
da2→4打 bai2→4摆 ze2子：打摆子
da4打 bon4帮：帮忙
da2→4打 co5瘸 zok6脚：单脚跳
da4打 dao3倒 sao1
da4打 dao3倒 zoen2
da4打 dao5倒 ji5醉
da4打 diam1点 ba5 de5的
da4打 diam1点 de4的
da4打 diam5点 dit滴
da4打 do3 ze1：打一些
da4打 gan5惯
da4打 gan5惯 pi3脾 qi1气
da2→4打 liu2→3流 lon1浪
da2→4打 ma2→3麻 qi2→1糍
da4打 nen3银 zen4针：打银针
da4打 ngan3 ma1
da4打 pai2牌
da4打 pao3炮 son4：放鞭炮
da4打 piang3平 fo1伙：AA制
da4打 pok6扑 kie2克
da4打 xi3死 nie1汝 xie5去
da4打 yin5应：暗示
da4打 yw3雨 jin1进 lei5来
da4打 zat7结 tiu2头
dai3 hon1 gei1 men2→3门 lei2→1来：轻轻地关上门
dan2胆：胆
dan4胆 ze2子：胆子
dan4胆 ze2子 xei3细 mao2冇 nen2人
dan4胆 ze2子 xei3细 mao2冇 zong2种
dan5胆 lion5量：胆量
dan4→5单 ngan2→3眼 pi2皮：单眼皮
dan4→5单 ngan2→3眼 pi2皮 , mao2冇 ni1义 qi5气
dao4刀 tat7♪：刀豆
dao5到：到
dao5到 na3哪 du1都 hei1嘿：到处都是
de2
den1：动词，遇（见）
den1 dao4到 gui2鬼
den1♪ dao4到 sak6石 kou3 cu1就 you4→5有 tian4→3天 cao4吵：和谁都聊得来
de2♪ de2♪ de2♪：怎么回事
de3♪ de1♪ de2♪：哎呀，你这人怎么回事啊
de4♪ de4♪ de4♪：大家快来看啊（一般用于揭他人短）
dek7得 ge1了 nen3人 ga1家 gei5的
dek7得 ge1了 nie4汝
dek7得 ge1了 nie4汝 yo5哟
dek7得 ge1了 nie4汝 gei5的
det7得：好吧
det7得 det7得 det7得：好好好
diak6 xi5屎 nao5尿
diak7 nao1尿
diak7 xi2屎
diam1点
diam5店
dian4 po3 nie1 ze5：颠婆
diang4♪
diang5♪ dao3到 sui4水 de3里/裏 du1都 you4有 dong1咚 gan3♪ de1的 ha1下 son5响
diao3 diao1 bie4 bie5
diao4屌 biet7屄
diao4吊 diang2顶
diao4雕 ze2子
diao5♪ ji5♪ sai4♪ biet7♪
diao5屌 nie3汝 jia4 zong3 nie1你 gei5的：神经病
diao5屌 nie3汝 jia4姐：你妹
diao5屌 nie5汝 ka5 la3 nie1你 gei5的：神经病
diao5雕 ze3子 tu4肚
diei4低
diei4抵
diei4抵 piao3票 ze2子
dien5颠 dien5颠 ji5♪ ji5♪：疯疯癫癫
dien5颠 ji5♪ lai3♪ ze2子：疯疯癫癫的男孩子
dien5颠 ji5 miao3猫 ze2子
diet7跌
diet7跌 cok6著 ge4了
diet7跌 ku2苦
din3 de4：这样
din4灯
din5灯 xin3芯 gao4糕
din5灯 xin3芯 yong2绒
din5灯 zan5盏 gao4糕：灯盏糕
do5 nak6
do5 nak6 po5婆
doi3对 dong1东 dat6答 xei4西：
doi3对 fon4坊
doi4对 miem5面
doi5对
dok6 miang4：捉迷藏
dok6 nai4
don3 yi1：似乎、好像
don3 yi1 n2 nao4 piao5票 ze3子 yon1 de4：似乎不要钱似的
dong1咚 tian4天 dong1咚 ti5地
dong4东 men2门
dong4东 men2门 qian4
dou3 ve1 hon5上 xie5去
dou3 ve1 hon5上 xie5去 det7得
duet7：放置
duet7 ge1 gei5：放置在那儿
duk6♪：啄
duk6 mi2米：啄米
duk7♪ yw2雨：淋雨
dun4 xi3死 jie1渠 xie5：踢死他去
dun4蹲 pen2盆：马桶
dun5 ze5子 pao5炮
F:
fa3 von2黄
fa4花 ga3架 ze2子
fa5花 sen3生 yin2仁
fa5花 sen5生
fan4番 sa2薯：番薯
fan4翻 zan3筋 tiu2头：翻跟头
fak6划
fak6 ge5 yit6 hang2 fin4：划了一道痕
fap6罚
fap6罚 kui2跪：
fap6罚 nie2汝：罚你
fat6 dien4：发癫
fat7发：发
fat7发 fuk7福
fat7发 gao4糕
fat7发 tai1大 sui2水：涨大水
fei2还：还
fei2回：回
fi3肺 ngai2癌
fi4飞
fi5肺
fiang5兄 tiei5弟 zong3总 hei1嘿 fiang5兄 tiei5弟：再怎么说还是兄弟
fin4痕
fit6♪：甩
fit6♪ fit7♪ fak7♪ fak7♪
fit6♪ nie1你 ha4下 xie5去
fit6♪ nie4你 xie5去 ho3河 ba1坝 de5里/裏
fo2火
fo2和
fo3和 fo1和 mu1睦 mu1睦
fo3和 mu1睦
fo3和 pin1平:和平
fo5火 diei3底 ze2子
fo5火 xiang5星
fo5火 xiang3星 ze2子
foet6♪ foet7♪ ze2子
foi4灰：灰
foi5♪ miem3面 qi2糍
fon3放 nie1你 m5 ma3妈 gei1的 biet7 pi5屁
fon4放 biet7 pi5屁
fon4放 pi5屁
fon4放 sui4水 xi5戏：没有剧本，纯粹靠临场发挥的拖沓半班戏
fong2红：
fong2逢：
fong2冯：
fong2红 yen1艳 yen1艳 de5的
fong3红 tao1桃 fa4花 set7色:一般形容女子面若桃花、面色红润、皮肤白里透红
fong3红 xin4心：番薯的其中一种品种
fong3红 xin1心 fan4番 sa5薯
fong4风
fong4风 coi5菜
fong4→5风 bao4→5包：荨麻疹
fong5疯 fong5疯 dien5颠 dien5颠
fu1腐 zuk7竹 pi2皮
fu2胡：
fu3糊 fu1糊 dat6 dat7
fu3糊 fu1糊 gat6 gat7
fu3裤 ze2子
fu3裤 ze2子 luet7♪ don1当 ha4下
fu3裤 ze2子 luet7 tiao1掉 e4
fu5♪ can5♪：门槛
fu5蝴 tiep6蝶：蝴蝶
fu5 tiep6 jiep7：蝴蝶结
fuk7福
fuk7福 qi5气
fuk7福 tai1大 miang1命 tai1大
G:
ga1尜 ga2尜:（鸡）蛋
ga1尜 ga4尜 cou2球：乒乓球
ga1尜 ga4尜 kok7壳：蛋壳
ga1尜 ga4尜 pak6白：蛋白
ga1尜 ga4尜 von2黄：蛋黄
ga4家
ga4家
ga4家 fo5伙：工具
ga4家 ju5具：家具
ga4家 tin2庭
ga4家 tin2庭 fo3和 mu1睦
ga4家 tin2庭 xin1幸 fuk7福
ga5挂：挂
ga5挂 yi5意：担心
gai2♪：那儿
gai3♪ gei1个
gai3戒 ji2指：戒指
gai5界 koi3开 lei2来：割开（绳子之类的）来
【宁都话说切割、隔开或是分开，叫“界”-----界本义是界限。湘语，粤语也读gai. 古汉语名词可当动词用。古如：瀑布飞流以界道。——孙卓《游天台山赋》又如:界破(划破);界开，界断(划断;分开)，界在粤语里也有使用】
gao3铰 qian2剪：剪刀
gao4教：教
gao4高：高
gao4交：交
gao4糕：糕
gao4糕 ze2子：类似于米糊的食物
gao5高 diei5低 se5式：形容肩膀等一边高一边低
gao5教 fa5化 liao2寮
gao5教 fa3化 ze2子 hok6学 vei5会 yit6一 zu5句 fa1话 , yit6一 net7日 va1话 dao4到 ya1夜
gao5高 bon3帮 hai2鞋
gao5高 gen3跟 hai2鞋
gao5交 toi5代
gat6夹
gat6夹 dao4到 zok7脚
gat6夹 gat7夹 ze2子
gat6 gat7 zoi5
gat7甲 gat7甲 ze2子
gat6 sa4：乱讲话
gat7 guet7 liu3流 lon1浪
gei3 lin1 gan4间
gei3 ya1呀：不然的话呀
gei5个
gem5弇：盖、罩
gem5→4弇 zenm2→3紧 lei2→1来：盖起来（加强语气，强调要关得“紧”）
gem5弇 zenm2→3紧 lei2来：盖起来
gen1 gen1 son2响
gie3 ze2子：魔芋
gie5锯：锯
gie3锯 tiao1掉 e4了：锯掉了
go3过 lei2来
go5过 lei3来 ba4吧
go4过 nan2年
go4过 nan3年 go1 lon5
goen4乾：干
goet7葛 xie3 ze1子
goi4该 det7得：活该
gok7郭
gok7搁
gok7搁 dao1到 di3这 dian1点
gok7搁 dao1到 gei3那 dian1点
gok7搁 dao1到 gei5那
gok7角 gok7角 lao3佬 ji1 de5里/裏
gon4扛
gon4江：江
gon4光 yong2荣
gong1♪ tong3动 nge4♪
gong3公 gong1公
gong4公 tai5太 po3婆 jia1姐
gong5工 son3商 pu1部
gong5公 voen5安 cuk6局
gou3抖 gou1抖 tong4动
gu1蹲
gu1 nong2脓：化脓
gu1蹲 ve3 gei2那
guet6♪ cuet7出 lei2来
guet7骨:骨
guet7骨 cok6：人的骨头
guet7骨 cok6 man2蛮 xei5细：骨头很细
guet7骨 ga3架 ze2子
guet7骨 tiu3头 li1 sai5
guet7骨 tiu3头 ton4汤
gui3鬼 vei1会 xie5去
gui4归
gui4归 xie5去
gui5贵
gun2滚
gun4滚 cuet7出 xie5去
gun4滚 sui2水
gun4滚 sui2水 luk6 ge3 qion1像 gan3 de4
gun4 zao5
12月31日00：32
已开放标签：#宁普话#
一、声调
每个声调都用一般不会变调的数个典型字（优先用姓氏，基本不会变调）来做例子，默读看看（用宁都话读），感受一下
1声（这几个字用普通话读都是第四声 去声）：
郑cang1
廖liao1
魏vei1
谢qia1
万van1
2声（这几个字用普通话读都是第二声 阳平）
刘liu2
陈cen2
王von2
黄fon2
吴vu2
3声（这个声调只在后一个字是1、2、4声时才会出现，属于宁都话中的变调，单字中不会出现，可以等同于普通话的第三声 上声）
*要用宁都话读
冇mao3（毛）事se1——“冇（毛）”（这是后一个字是1声的例子）
起hon3来lei2——“起”（这是后一个字是2声的例子）
来lei3啦xie4——“来”（这是后一个字是4声的例子）
兰lan3兰lan1——“兰（第一个字）”（人名）
莲lien3莲lien1——“莲（第一个字）”（人名）
4声（这几个字用普通话读都是第一声 阴平）：
曾zen4
潘pan4
张zon4
邱sou4
钟zong4
5声：
蔡cai5
赖lai5
艾ngai5
6声：
叶yep6
揭cat6
列liet6
7声：
薛xiet7
漆qit7
郭gok7
二、声韵母、韵尾
三、词条
“♪”表示没有找到本字或是本没有字，纯粹是语气的需要
“A→B”的意思为这个字本来是A音，但在此处变调为B音
B:
ba3爸 ba2爸:爸爸
ba3爸 ba2爸 m5♪ ma3妈 ei4诶：我的爹妈呀
ba4巴：巴
ba4疤：疤
bai2摆：摆
ban2板：棺材
ban4扳
ban4扳 ben2本
ban2→4板 ze2子：板子
ban4班 ze2子：班子
ban5扳 zoen3转 lei2来
bang4挷：拉、扯
bang4→5挷 koi4→5开 lei2来：拉开、扯开
bang4♪ cak7缺:开裂
bai4摆 sao4骚：摆弄风骚
bao4饱 juk7足：吃饱后感觉满足
bao4苞 xuk7粟：玉米
bao5保 fu5护：希望、祝、巴不得（褒贬皆可用）
bao5保 fu3护 ngai4亻厓 tai1大 nen2人 con3长 miang1命 bak7百 xei5岁：祝愿我的父母长命百岁
bat7八
bat7八 ce1字
bei3背 xin4心：背心
标签：#宁普话#
bei4→5杯 bei4→3杯 qi2糍：杯杯糍
bei4→5杯 bei4→3杯 ze2子 qi2→5糍：杯杯糍
bei5背 tat7褡：背心
ben3畚 ji1箕 lai5 ze5子：咒小孩夭折
bi5滗：挡住水中渣滓或水中浸着的物件,将水倒出,义相当于“滤”
bi4 nao1尿：总感觉有尿意
bi4 qi5气：不透气
bi5♪ bi5→3♪ fen2粉：治疗皮肤病的一种药粉
bia2→3♪ bia2→1♪ xi2→5屎：稀薄的粪便
biao2表：表
biao4：动词，分发
biao4驫：跳
bie1♪ bie4♪ lai3♪ ze2子：
bien5→3变 xi2→4死 xion5相
bien5→4变 xion5相
biet7屄：女性阴部
biet7屄 zoi5嘴：贱嘴
biet7屄 zoi5嘴 vei1会 yon4痒 mang3 hei1嘿：你的贱嘴给我闭起来
bin4傧 xion5相：傧相
bin4→5冰 bon5棒
bin4→5冰 xion4→5箱
bion2傍：配（菜）
bion3傍 gei1的：配菜、小菜
bion4傍 pan1饭：拿小菜开胃下饭
bion4傍 pan1饭 gei5的：配菜、小菜
bion4傍 pan1饭 set7食：拿小菜开胃下饭
bit7逼
bit7笔
bit7笔 bit7笔 cet6直
bit7逼 zok7脚
boen5→3半 sang4→1生 xi2→3死 de4的：半死不活
boi3背 cun4村
boi4♪：拨弄、玩弄
boi4♪ xi1是 fi5非：拨弄是非
boi5背 lion2→5梁 guet7→6骨：脊梁骨
bok6驳 zoi5嘴：斗嘴
bu4妇 non2娘
bu4妇 non3娘 nen1人
bu5布：布
C:
ca2搽：搽
ca2查：查
ca2搽 yan5胭 zi5脂：搽胭脂
ca3 da1 xi3 de4：搽一下
ca3 da1 xi3 de4：查一下
ca2→3茶 vo1窝 de5底：茶窝底
ca2→3茶 ze2→1子：草药等熬出的药汤
ca4车：名词，车；动词，用缝纫机或织布机等制作。。。东西
ca4叉：动词，用晾衣叉等叉。。。东西
ca4车 san4衫 ze2子：做件衣服
ca4车 can1件 san4衫 ze2子 zok7着：做件衣服穿
ca4车 can1件 san4衫 ze2→3子 lei2→1来 zok7着：做件衣裳来穿
ca4→5叉 ve5 hon4→5上 xie5去 ba5吧：叉上去吧
ca4→5叉 ca4→3叉 ze2子：晾衣叉
cai4→5猜 e3得 man2蛮 dit7:猜得很准
cak6♪ gan3♪ de1的 ha4→5下：“cak”的一声响
cak7拆 ga3 ha4→1下 lei2→5来：拆卸下来
cak7拆 n2呒 det7得：不能拆呀
cak7拆 n2→5呒 det7→6得：对。。。的离别感到非常不舍
cak7缺 nga2牙：婴儿
cak7缺 nga2→3牙 gu1牯
cak7缺 nga2→3牙 ze2→1子：婴儿
can1健 kon4康：健康
can2权：权
can2钳：夹
can3钳 dao1到 lit7竻：被小刺儿刺到，并且刺残留在皮肤上
cao2桥
cao2草
cao2桥 boi5背：桥背
cao2 diao5
cao2桥 doi4对 miem5面
cao2朝 fa2华
cao2朝 xian4仙
cao4草 ji2纸
cao4草 nie2鱼
cao5草 gao3稿 ji2纸
cao5操 sen5生：
cat6侄 nie4女 ze2子：侄女
cat6侄 ze2子：侄子
cat7 coi5菜
cat7 coi5菜 gang2梗
ce1自
ce1自 cong2从
ce1自 ga4家
ce1自 sat7杀
ce1自 se4私
ce1自 yen2然
ce3 gon4缸:卫生间中接纳排泄物之处
cen2菌：细菌
cen2→3芹 coi5→1菜：芹菜
cen2→3芹 coi5→1菜 gang2→5梗：芹菜梗
cen3陈 nie1女 ze5子
cen4进：形容距离近
cen4♪ co3错 tiao4掉
cen4 yet7 tiao4：按扁了
cet6值
cet6贼
cet6值 dek7得
cet6贼 gu2牯：贼
co1 nga2牙：口腔中最里面的牙齿
co5戳 co3戳 ze2子
coet7窜：窜
coet7窜 son1上 coet7窜 ha4下
coet7窜 zoen1转 xie5去
cok6 can4：既然
cok6著 fo2火：着火
cok6著 ge4 fo2火：着了火
cok6著 han5闲 zet6急
cok6著 lui1累：幸苦啦
cok6著 zet7急
con1剩 dao4到 piao1→3票 ze2子
con2床
con3 gan4间：时候
con2→3床 hon1上 gong4→5功 fu4→5夫
cong2→3虫 cong2→1虫 bi4♪
cong4重
cong5铳：鸟枪
cou5→3臭 tian4→1天 da5♪ ti1→5地：臭气熏天
cou3臭 tiao4掉
cou3臭 tiu1豆 fu5腐
cou5臭
cou5臭 gei5的
cu1就 gan3 de1 lei5来 zok6作 gei5的：就是那样的方式得出的结果
coen4→5川 hon1→5巷 de2里/裏：川巷里
【里，繁体字“裏”“里”：用在表示长度、居住时，如写“公里”“里程”“故里”只能写“里”，表示与外相反时，繁体字可用“裏”或“里”】
cuet6擦：擦拭
cuet6擦 zao4燥 lei2来：将。。。擦干
cuet7出
cuet7出 qiet6绝 de4的：生到这么个另类的孩子
cuet7出 sai5世：出生
cuet7出 xiak7♪ xie4♪：出鬼了
cuet7出 zu2→4主 yi1→5意：出主意
cui3翠 vei2微 fong4峰
标签：#宁普话#
cuk6局
cuk6局 zon2长
cuk7呛
cuk7呛 dao1到 e4
cuk7呛 ge1的 n2呒 nao4要 va1话
cuk7呛 xi3死 xie4
D:
da1 xi3 de4
da3 xi1
da3 xi1 de4
da2→4打 bai2→4摆 ze2子：打摆子
da4打 bon4帮：帮忙
da2→4打 co5瘸 zok6脚：单脚跳
da4打 dao3倒 sao1
da4打 dao3倒 zoen2
da4打 dao5倒 ji5醉
da4打 diam1点 ba5 de5的
da4打 diam1点 de4的
da4打 diam5点 dit滴
da4打 do3 ze1：打一些
da4打 gan5惯
da4打 gan5惯 pi3脾 qi1气
da2→4打 liu2→3流 lon1浪
da2→4打 ma2→3麻 qi2→1糍
da4打 nen3银 zen4针：打银针
da4打 ngan3 ma1
da4打 pai2牌
da4打 pao3炮 son4：放鞭炮
da4打 piang3平 fo1伙：AA制
da4打 pok6扑 kie2克
da4打 xi3死 nie1汝 xie5去
da4打 yin5应：暗示
da4打 yw3雨 jin1进 lei5来
da4打 zat7结 tiu2头
dai3 hon1 gei1 men2→3门 lei2→1来：轻轻地关上门
dan2胆：胆
dan4胆 ze2子：胆子
dan4胆 ze2子 xei3细 mao2冇 nen2人
dan4胆 ze2子 xei3细 mao2冇 zong2种
dan5胆 lion5量：胆量
dan4→5单 ngan2→3眼 pi2皮：单眼皮
dan4→5单 ngan2→3眼 pi2皮 , mao2冇 ni1义 qi5气
dao4刀 tat7♪：刀豆
dao5到：到
dao5到 na3哪 du1都 hei1嘿：到处都是
de2
den1：动词，遇（见）
den1 dao4到 gui2鬼
den1♪ dao4到 sak6石 kou3 cu1就 you4→5有 tian4→3天 cao4吵：和谁都聊得来
de2♪ de2♪ de2♪：怎么回事
de3♪ de1♪ de2♪：哎呀，你这人怎么回事啊
de4♪ de4♪ de4♪：大家快来看啊（一般用于揭他人短）
dek7得 ge1了 nen3人 ga1家 gei5的
dek7得 ge1了 nie4汝
dek7得 ge1了 nie4汝 yo5哟
dek7得 ge1了 nie4汝 gei5的
det7得：好吧
det7得 det7得 det7得：好好好
diak6 xi5屎 nao5尿
diak7 nao1尿
diak7 xi2屎
diam1点
diam5店
dian4 po3 nie1 ze5：颠婆
diang4♪
diang5♪ dao3到 sui4水 de3里/裏 du1都 you4有 dong1咚 gan3♪ de1的 ha1下 son5响
diao3 diao1 bie4 bie5
diao4屌 biet7屄
diao4吊 diang2顶
diao4雕 ze2子
diao5♪ ji5♪ sai4♪ biet7♪
diao5屌 nie3汝 jia4 zong3 nie1你 gei5的：神经病
diao5屌 nie3汝 jia4姐：你妹
diao5屌 nie5汝 ka5 la3 nie1你 gei5的：神经病
diao5雕 ze3子 tu4肚
diei4低
diei4抵
diei4抵 piao3票 ze2子
dien5颠 dien5颠 ji5♪ ji5♪：疯疯癫癫
dien5颠 ji5♪ lai3♪ ze2子：疯疯癫癫的男孩子
dien5颠 ji5 miao3猫 ze2子
diet7跌
diet7跌 cok6著 ge4了
diet7跌 ku2苦
din3 de4：这样
din4灯
din5灯 xin3芯 gao4糕
din5灯 xin3芯 yong2绒
din5灯 zan5盏 gao4糕：灯盏糕
do5 nak6
do5 nak6 po5婆
doi3对 dong1东 dat6答 xei4西：
doi3对 fon4坊
doi4对 miem5面
doi5对
dok6 miang4：捉迷藏
dok6 nai4
don3 yi1：似乎、好像
don3 yi1 n2 nao4 piao5票 ze3子 yon1 de4：似乎不要钱似的
dong1咚 tian4天 dong1咚 ti5地
dong4东 men2门
dong4东 men2门 qian4
dou3 ve1 hon5上 xie5去
dou3 ve1 hon5上 xie5去 det7得
duet7：放置
duet7 ge1 gei5：放置在那儿
duk6♪：啄
duk6 mi2米：啄米
duk7♪ yw2雨：淋雨
dun4 xi3死 jie1渠 xie5：踢死他去
dun4蹲 pen2盆：马桶
dun5 ze5子 pao5炮
F:
fa3 von2黄
fa4花 ga3架 ze2子
fa5花 sen3生 yin2仁
fa5花 sen5生
fan4番 sa2薯：番薯
fan4翻 zan3筋 tiu2头：翻跟头
fak6划
fak6 ge5 yit6 hang2 fin4：划了一道痕
fap6罚
fap6罚 kui2跪：
fap6罚 nie2汝：罚你
fat6 dien4：发癫
fat7发：发
fat7发 fuk7福
fat7发 gao4糕
fat7发 tai1大 sui2水：涨大水
fei2还：还
fei2回：回
fi3肺 ngai2癌
fi4飞
fi5肺
fiang5兄 tiei5弟 zong3总 hei1嘿 fiang5兄 tiei5弟：再怎么说还是兄弟
fin4痕
fit6♪：甩
fit6♪ fit7♪ fak7♪ fak7♪
fit6♪ nie1你 ha4下 xie5去
fit6♪ nie4你 xie5去 ho3河 ba1坝 de5里/裏
fo2火
fo2和
fo3和 fo1和 mu1睦 mu1睦
fo3和 mu1睦
fo3和 pin1平:和平
fo5火 diei3底 ze2子
fo5火 xiang5星
fo5火 xiang3星 ze2子
foet6♪ foet7♪ ze2子
foi4灰：灰
foi5♪ miem3面 qi2糍
fon3放 nie1你 m5 ma3妈 gei1的 biet7 pi5屁
fon4放 biet7 pi5屁
fon4放 pi5屁
fon4放 sui4水 xi5戏：没有剧本，纯粹靠临场发挥的拖沓半班戏
fong2红：
fong2逢：
fong2冯：
fong2红 yen1艳 yen1艳 de5的
fong3红 tao1桃 fa4花 set7色:一般形容女子面若桃花、面色红润、皮肤白里透红
fong3红 xin4心：番薯的其中一种品种
fong3红 xin1心 fan4番 sa5薯
fong4风
fong4风 coi5菜
fong4→5风 bao4→5包：荨麻疹
fong5疯 fong5疯 dien5颠 dien5颠
fu1腐 zuk7竹 pi2皮
fu2胡：
fu3糊 fu1糊 dat6 dat7
fu3糊 fu1糊 gat6 gat7
fu3裤 ze2子
fu3裤 ze2子 luet7♪ don1当 ha4下
fu3裤 ze2子 luet7 tiao1掉 e4
fu5♪ can5♪：门槛
fu5蝴 tiep6蝶：蝴蝶
fu5 tiep6 jiep7：蝴蝶结
fuk7福
fuk7福 qi5气
fuk7福 tai1大 miang1命 tai1大
G:
ga1尜 ga2尜:（鸡）蛋
ga1尜 ga4尜 cou2球：乒乓球
ga1尜 ga4尜 kok7壳：蛋壳
ga1尜 ga4尜 pak6白：蛋白
ga1尜 ga4尜 von2黄：蛋黄
ga4家
ga4家
ga4家 fo5伙：工具
ga4家 ju5具：家具
ga4家 tin2庭
ga4家 tin2庭 fo3和 mu1睦
ga4家 tin2庭 xin1幸 fuk7福
ga5挂：挂
ga5挂 yi5意：担心
gai2♪：那儿
gai3♪ gei1个
gai3戒 ji2指：戒指
gai5界 koi3开 lei2来：割开（绳子之类的）来
【宁都话说切割、隔开或是分开，叫“界”-----界本义是界限。湘语，粤语也读gai. 古汉语名词可当动词用。古如：瀑布飞流以界道。——孙卓《游天台山赋》又如:界破(划破);界开，界断(划断;分开)，界在粤语里也有使用】
gao3铰 qian2剪：剪刀
gao4教：教
gao4高：高
gao4交：交
gao4糕：糕
gao4糕 ze2子：类似于米糊的食物
gao5高 diei5低 se5式：形容肩膀等一边高一边低
gao5教 fa5化 liao2寮
gao5教 fa3化 ze2子 hok6学 vei5会 yit6一 zu5句 fa1话 , yit6一 net7日 va1话 dao4到 ya1夜
gao5高 bon3帮 hai2鞋
gao5高 gen3跟 hai2鞋
gao5交 toi5代
gat6夹
gat6夹 dao4到 zok7脚
gat6夹 gat7夹 ze2子
gat6 gat7 zoi5
gat7甲 gat7甲 ze2子
gat6 sa4：乱讲话
gat7 guet7 liu3流 lon1浪
gei3 lin1 gan4间
gei3 ya1呀：不然的话呀
gei5个
gem5弇：盖、罩
gem5→4弇 zenm2→3紧 lei2→1来：盖起来（加强语气，强调要关得“紧”）
gem5弇 zenm2→3紧 lei2来：盖起来
gen1 gen1 son2响
gie3 ze2子：魔芋
gie5锯：锯
gie3锯 tiao1掉 e4了：锯掉了
go3过 lei2来
go5过 lei3来 ba4吧
go4过 nan2年
go4过 nan3年 go1 lon5
goen4乾：干
goet7葛 xie3 ze1子
goi4该 det7得：活该
gok7郭
gok7搁
gok7搁 dao1到 di3这 dian1点
gok7搁 dao1到 gei3那 dian1点
gok7搁 dao1到 gei5那
gok7角 gok7角 lao3佬 ji1 de5里/裏
gon4扛
gon4江：江
gon4光 yong2荣
gong1♪ tong3动 nge4♪
gong3公 gong1公
gong4公 tai5太 po3婆 jia1姐
gong5工 son3商 pu1部
gong5公 voen5安 cuk6局
gou3抖 gou1抖 tong4动
gu1蹲
gu1 nong2脓：化脓
gu1蹲 ve3 gei2那
guet6♪ cuet7出 lei2来
guet7骨:骨
guet7骨 cok6：人的骨头
guet7骨 cok6 man2蛮 xei5细：骨头很细
guet7骨 ga3架 ze2子
guet7骨 tiu3头 li1 sai5
guet7骨 tiu3头 ton4汤
gui3鬼 vei1会 xie5去
gui4归
gui4归 xie5去
gui5贵
gun2滚
gun4滚 cuet7出 xie5去
gun4滚 sui2水
gun4滚 sui2水 luk6 ge3 qion1像 gan3 de4
gun4 zao5
N:
n1呒 sao5晓 det6得：不知道
n2呒：不
n2：疑问语气
n2呒 han5闲 det6得：没空
n2呒 nao4要 ga5挂 yi5意：不要担心
n2呒 nao4要 va1话
n2呒 zai4 coi1：不争气
n3呒 nei1嘿 xi1兮：可不是嘛
n3呒 sao1晓 you4有 mao3冇 miang1命 con3 ngo4：不知道有没有那么长的寿命啊
n5呒 det6得 dao4到 gei2 va1话
n5呒 det6得 gei1的 tiao1掉 o4哦
n5呒 det6得 go5过
n5呒 det6得 go5过 yo5哟
n5呒 det6得 hao2好：不容易恢复健康、痊愈
n5呒 det6得 tiao掉
n5呒 det6得 zao4燥：不容易干
nai3泥 xi1 kon4 ka5
nai4：给你；拿去
nam2难：难
nam4拈：动词，抓（阄）
nam4拈 toen3团 ze1子：抓阄
nam5奶
nam5拈 dao3到 lei2来
nam5拈 nam5拈 duk7 duk7
nan1 nan5 gu3 gao4：很里面
nan2粘
nan2原
nan2年：年
nan2男：男
nan2男 gei1的 fei1还 nu3女 gei1的：（是）男的还是女的
nan2原 xien4先
nan3年 nan1年 du1都 din3 de4
nan3粘 nan1粘 zat6 zat7
nan3粘 ne1得 n2呒 nao4要 va1话
nang1绊 cu3住 ma4马 zok7脚：象棋术语
nang1绊 cu1→5住 zok7脚
nang1绊 dao4到
nang2：宁
nang2：短
nang3宁 du1都 bin4宾 goen2馆
nang3宁 du1都 jiu5酒 ga5家
nang3宁 du1都 liu3旅 sa1社
nat6热
nat6月
nat6月 gon4光：月亮
nat6月 ze2子
nen1 hen4 ze2：停一段时间
nen1 cu3 ha1：停住一下
nen1认 zen4真：简直是；真正就是
nen1认 zen3真 ven1 cui1罪：简直是活受罪啊
nen3人 ga4家：别人
nen3银 ho1河：银河
nen3银 tiao1条：银条
nen5：大声吼
nen5 xi3死 jie1他/她/它 xie5去
nen5 xi3死 ya1呀 nen5
net6扭 dao4到 yao4腰
net7日
net7日 tiu2头
ng2五
ng4五 gei5个
ng4五 zak只
ng5五 li3里 tin2亭
nga3牙 gao1：牙龈
nga3牙 gao4膏：牙膏
nga3牙 gao1 nuk7肉：牙龈肉
nga3牙 ji1齿：牙齿
ngai2挨
ngai2癌
ngai3挨 ba4吧
ngai3挨 tiao1掉 di3这 sai1世 nen3人 lei1来
ngai3犭崖 gu1牯：老鹰
ngai3犭崖 gu1牯 yon1样：像老鹰一样
ngai3犭崖 gu1牯 yon1样 de5的：像老鹰一样
ngai3 lou1：固执
ngai4矮
ngai4亻厓：我
ngai4亻厓 jin4进 ng4五 kui5块
ngai4亻厓 lei2来 xie3去 qian4 yit7一 ha1下：我去瞧一瞧
ngai4矮 xei5细：矮小
ngai5矮 gu5牯 ze2子：矮子
ngai5矮 ngai5矮 lao2佬
ngan3 nen2人：硬物弄得人不舒服
ngan3晏 tiao4掉
ngan5晏
ngan5：顶（比如床上有东西会ngan5人）
ngan4眼 zet7汁 sui2水：眼泪水
ngan5眼 don5 cet6直
ngan5 nak6
ngan5 nak6 po5婆
ngan5晏 zou5昼
ngan5晏 zou3昼 sen2辰
ngan5眼 zu5珠：眼珠
ngan5眼 zu3珠 ze2子：眼珠子
ngang1硬：硬
ngang1硬 nge4得 lei2来 xi3死 xie4：太硬啦
ngao2：歪
ngao3嗷 ngao1嗷 zao5叫：嗷嗷叫
ngao3 tiao1掉 ve5：歪了
ngao4咬：咬
ngao5拗 toen5断
ngat6啮：咬、啃
ngat6啮 guet7骨 tiu2头:啃骨头
ngat6啮 fu5♪ can5♪ zok7脚 gei5的：指那些在家里装作很能干，在外却吃不开的人
【宁都话中“gei 的”置于句尾时，用法同“者”，表...的人（生物）、...的事、...的地方、...的物】
ngat7压：压
ngat7鸭：鸭
ngat7鸭 ga1尜 ga5尜：鸭蛋
ngat7鸭 yet6翼 pak7：鸭翅膀
ngat7鸭 zok7脚 zao2爪：鸭爪
ngen4揞 co3错 tiao4掉
ngen4揞：捂、按
ngo2鹅
ngo3鹅 loen1卵 sak6石
ngo5♪：愚笨
ngoen4：碾压
ngoen5岸
ngoen5 xi3死 ye4
ngoi1外
ngoi1外 gao4
ngoi3外 gong4公
ngoi3外 po2婆
ngoi3外 sang1甥 gou2狗 ， sek6食 ge4得 diao4 diao4 zou2走
ngoi3外 sang4甥
ngoi3外 sang4孙
ngo5昂
【如：抬起头说成昂起头，。古如：柳树得春风,一低复一昂。——《乐府诗集•柳树得春风》】
ngo5昂 sok6
【如：抬起头说成昂起头，。古如：柳树得春风,一低复一昂。——《乐府诗集•柳树得春风》】
ngou4♪ qie4蛆
ngou4熬 ton4汤：
ngou5熬
ngou5♪ lan1烂 ne4了
ni3疑 xin1心 gap7 pi1：疑神疑鬼
ni4耳 dao2朵
ni4耳 dao2朵 long4聋 gei5的
nie2鱼
nie2女
nie3鱼 dong1冻
nie3鱼 pao1鳔
nie4汝
nie4汝 din3 de1 va1话 zok7作 xi5兮 ，gei3那 xi1兮 jie4佢 hei1嘿 vei3会 n1呒 sen2肯 lei5来，n2呒 nao4要 fat6发 xi5气：你这么说的话，那他肯定不愿意来啊，你也别生气啦
nie4汝 ka4：你妹啊
nie4女 kak7客：
nie4汝 man2蛮 vok7恶：你好狠毒
nie4汝 man2蛮 vok7恶 go5：你好狠毒啊
nie4汝 n5呒 det6得 dao4到 gei2那 va1说
nie4汝 sao3晓 n1呒 sao5晓：你知不知道
nie4汝 xi3兮 n2呒 nao4要 gan3 de4：你别那样
nie4汝 xi3兮 n2呒 nao4要 gan3 de1 lei4：你别那样子啊
nie4汝 xi3兮 n2呒 nao4要 gan3 de1 va1话 zok7作 lei5：你呀，别那么说
nie4汝 xie3去 qien4 go3过 ha1下：你去瞧瞧
noen4软
noen4软 sok7♪
nok7箬 yep6叶：箬叶
non4♪ sao4骚
nong3♪ qie1♪
nong3♪ nong1♪ qie4♪ qie5♪
nong4侬：咱
nong4侬 do2♪：咱们
nou2牛 lon2郎：牛郎
nou3牛 lon1郎 zet7织 nu4女：牛郎织女
nu1怒
nu2女
nu3女 gei1的：女的
nu4语
nu4语 nan2言
nu4语 ven2文
nuk6玉 pei5佩
nuk6玉 sak7石
nuk7 pi2：（猪）肉皮
nuo1糯 mi4米 xiak7♪
nuo1糯 pan5饭
nuo1糯 pan4饭 bao4苞 xuk7粟
n1呒 sao5晓 det6得：不知道
n2呒：不
n2：疑问语气
n2呒 han5闲 det6得：没空
n2呒 nao4要 ga5挂 yi5意：不要担心
n2呒 nao4要 va1话
n2呒 zai4 coi1：不争气
n3呒 nei1嘿 xi1兮：可不是嘛
n3呒 sao1晓 you4有 mao3冇 miang1命 con3 ngo4：不知道有没有那么长的寿命啊
n5呒 det6得 dao4到 gei2 va1话
n5呒 det6得 gei1的 tiao1掉 o4哦
n5呒 det6得 go5过
n5呒 det6得 go5过 yo5哟
n5呒 det6得 hao2好：不容易恢复健康、痊愈
n5呒 det6得 tiao掉
n5呒 det6得 zao4燥：不容易干
nai3泥 xi1 kon4 ka5
nai4：给你；拿去
nam2难：难
nam4拈：动词，抓（阄）
nam4拈 toen3团 ze1子：抓阄
nam5奶
nam5拈 dao3到 lei2来
nam5拈 nam5拈 duk7 duk7
nan1 nan5 gu3 gao4：很里面
nan2粘
nan2原
nan2年：年
nan2男：男
nan2男 gei1的 fei1还 nu3女 gei1的：（是）男的还是女的
nan2原 xien4先
nan3年 nan1年 du1都 din3 de4
nan3粘 nan1粘 zat6 zat7
nan3粘 ne1得 n2呒 nao4要 va1话
nang1绊 cu3住 ma4马 zok7脚：象棋术语
nang1绊 cu1→5住 zok7脚
nang1绊 dao4到
nang2：宁
nang2：短
nang3宁 du1都 bin4宾 goen2馆
nang3宁 du1都 jiu5酒 ga5家
nang3宁 du1都 liu3旅 sa1社
nat6热
nat6月
nat6月 gon4光：月亮
nat6月 ze2子
nen1 hen4 ze2：停一段时间
nen1 cu3 ha1：停住一下
nen1认 zen4真：简直是；真正就是
nen1认 zen3真 ven1 cui1罪：简直是活受罪啊
nen3人 ga4家：别人
nen3银 ho1河：银河
nen3银 tiao1条：银条
nen5：大声吼
nen5 xi3死 jie1他/她/它 xie5去
nen5 xi3死 ya1呀 nen5
net6扭 dao4到 yao4腰
net7日
net7日 tiu2头
ng2五
ng4五 gei5个
ng4五 zak只
ng5五 li3里 tin2亭
nga3牙 gao1：牙龈
nga3牙 gao4膏：牙膏
nga3牙 gao1 nuk7肉：牙龈肉
nga3牙 ji1齿：牙齿
ngai2挨
ngai2癌
ngai3挨 ba4吧
ngai3挨 tiao1掉 di3这 sai1世 nen3人 lei1来
ngai3犭崖 gu1牯：老鹰
ngai3犭崖 gu1牯 yon1样：像老鹰一样
ngai3犭崖 gu1牯 yon1样 de5的：像老鹰一样
ngai3 lou1：固执
ngai4矮
ngai4亻厓：我
ngai4亻厓 jin4进 ng4五 kui5块
ngai4亻厓 lei2来 xie3去 qian4 yit7一 ha1下：我去瞧一瞧
ngai4矮 xei5细：矮小
ngai5矮 gu5牯 ze2子：矮子
ngai5矮 ngai5矮 lao2佬
ngan3 nen2人：硬物弄得人不舒服
ngan3晏 tiao4掉
ngan5晏
ngan5：顶（比如床上有东西会ngan5人）
ngan4眼 zet7汁 sui2水：眼泪水
ngan5眼 don5 cet6直
ngan5 nak6
ngan5 nak6 po5婆
ngan5晏 zou5昼
ngan5晏 zou3昼 sen2辰
ngan5眼 zu5珠：眼珠
ngan5眼 zu3珠 ze2子：眼珠子
ngang1硬：硬
ngang1硬 nge4得 lei2来 xi3死 xie4：太硬啦
ngao2：歪
ngao3嗷 ngao1嗷 zao5叫：嗷嗷叫
ngao3 tiao1掉 ve5：歪了
ngao4咬：咬
ngao5拗 toen5断
ngat6啮：咬、啃
ngat6啮 guet7骨 tiu2头:啃骨头
ngat6啮 fu5♪ can5♪ zok7脚 gei5的：指那些在家里装作很能干，在外却吃不开的人
【宁都话中“gei 的”置于句尾时，用法同“者”，表...的人（生物）、...的事、...的地方、...的物】
ngat7压：压
ngat7鸭：鸭
ngat7鸭 ga1尜 ga5尜：鸭蛋
ngat7鸭 yet6翼 pak7：鸭翅膀
ngat7鸭 zok7脚 zao2爪：鸭爪
ngen4揞 co3错 tiao4掉
ngen4揞：捂、按
ngo2鹅
ngo3鹅 loen1卵 sak6石
ngo5♪：愚笨
ngoen4：碾压
ngoen5岸
ngoen5 xi3死 ye4
ngoi1外
ngoi1外 gao4
ngoi3外 gong4公
ngoi3外 po2婆
ngoi3外 sang1甥 gou2狗 ， sek6食 ge4得 diao4 diao4 zou2走
ngoi3外 sang4甥
ngoi3外 sang4孙
ngo5昂
【如：抬起头说成昂起头，。古如：柳树得春风,一低复一昂。——《乐府诗集•柳树得春风》】
ngo5昂 sok6
【如：抬起头说成昂起头，。古如：柳树得春风,一低复一昂。——《乐府诗集•柳树得春风》】
ngou4♪ qie4蛆
ngou4熬 ton4汤：
ngou5熬
ngou5♪ lan1烂 ne4了
ni3疑 xin1心 gap7 pi1：疑神疑鬼
ni4耳 dao2朵
ni4耳 dao2朵 long4聋 gei5的
nie2鱼
nie2女
nie3鱼 dong1冻
nie3鱼 pao1鳔
nie4汝
nie4汝 din3 de1 va1话 zok7作 xi5兮 ，gei3那 xi1兮 jie4佢 hei1嘿 vei3会 n1呒 sen2肯 lei5来，n2呒 nao4要 fat6发 xi5气：你这么说的话，那他肯定不愿意来啊，你也别生气啦
nie4汝 ka4：你妹啊
nie4女 kak7客：
nie4汝 man2蛮 vok7恶：你好狠毒
nie4汝 man2蛮 vok7恶 go5：你好狠毒啊
nie4汝 n5呒 det6得 dao4到 gei2那 va1说
nie4汝 sao3晓 n1呒 sao5晓：你知不知道
nie4汝 xi3兮 n2呒 nao4要 gan3 de4：你别那样
nie4汝 xi3兮 n2呒 nao4要 gan3 de1 lei4：你别那样子啊
nie4汝 xi3兮 n2呒 nao4要 gan3 de1 va1话 zok7作 lei5：你呀，别那么说
nie4汝 xie3去 qien4 go3过 ha1下：你去瞧瞧
noen4软
noen4软 sok7♪
nok7箬 yep6叶：箬叶
non4♪ sao4骚
nong3♪ qie1♪
nong3♪ nong1♪ qie4♪ qie5♪
nong4侬：咱
nong4侬 do2♪：咱们
nou2牛 lon2郎：牛郎
nou3牛 lon1郎 zet7织 nu4女：牛郎织女
nu1怒
nu2女
nu3女 gei1的：女的
nu4语
nu4语 nan2言
nu4语 ven2文
nuk6玉 pei5佩
nuk6玉 sak7石
nuk7 pi2：（猪）肉皮
nuo1糯 mi4米 xiak7♪
nuo1糯 pan5饭
nuo1糯 pan4饭 bao4苞 xuk7粟
P:
pa5怕：怕
pa5 xi5：以为
pa5 xi5 de5：以为
pa5 xi5 de5 man2蛮 lien4 miem5面：还天真地以为长了自己的脸
pa5 xi5 man2蛮 lien4 miem5面：还天真地以为长了自己的脸
pai3排 con1场
pak6白
pak6白 ngan4眼 tian3田 luo1螺 cang1撑 xi4死 ngat7鸭 po2婆
pak6白 pak7白 qiang5净 qiang5净
pak6白 xin4心
pak6白 xin4心 fan4番 sa2薯
pan4拌：摔
pang2楼（梯）
pang2彭
pang2 qi5气
pang3 goi1梯：楼梯
pang3 hon1：楼上
pang4 set7塞：（鼻子）堵塞
pao3泡 lien2莲：龙眼
pao3炮 son4：鞭炮
pao3泡 tiu1豆 fu5腐
pao5泡
pao5炮
pao5泡 lian3莲 ngan1眼：大眼睛
pao5泡 pao5泡
pei2肥：胖
pei4呸：呸
pei4呸 pei4呸 pei4呸：呸呸呸
pen1份
pi1鼻：①名词，鼻涕②动词，闻、嗅
pi1鼻 fet7 ngan2：鼻孔
pi1鼻 gong4公：鼻子
pi1鼻 gong4公 pang4 set7塞：鼻子堵塞
pi1鼻 sui2水：清鼻
pi3屁 to2坨：类似与普通话中“讲你个屁”中的“你个屁”
pi5被 po5：被子
pi5 po5 long4 de2里/裏：被窝里
piak7：动词，扇
piak7 nie3你 ba1巴 zon5掌：扇你一巴掌
piang1病
piang2平
piang2坪
piang3平 diang1顶
piang3平 gei1的
piang3平 zang1整
piao5嫖 kak6客：嫖客
piao5♪ piao5♪ jian5溅：沸腾
pien3骗 nie1你 ngao1咬 loen2卵
piet6别：别
piet6别 dao4到 na2哪：别处
piet6别 gei5的：别的
piet6别 miang2名：别名
piet6枇 tao3桃 ze1子：枇杷
po2婆
po3婆 jia1姐
po3婆 po1婆
po3婆 tai1太
po3婆 tai1太 nen5人
poen2盘：盘
pong1 gan3 de1 ha5下：“嘭”的一声响
pu1步：步
pu1部：部
pu4 tian3天 pu4 ti5地
pu5菩 sat6萨 ze5子：小人偶
Q:
qi1 zen3紧 ne4
qi2齐
qi2糍
qi2迟
qi2迟 dao5到
qi3迟 e1了 dao5到
qi3♪ gu1♪ loen2卵：小肠下坠
qi3迟 vo1禾 mi5米
qi4企
qi4起 piao5泡
qi4企 zet7侧 lei2来
qi5气：气（真实的）
qi5企 ye3 gei2那
qi5企 ye5 zong5中 zong3中 gan4间
qi7 dong1 qi7 dong5 dong5 qiang4 dong5 qiang4
qiak6席 ze2子
qiak7赤 miem3面 coi1寨：翠微峰旧称，赤面寨
qian2全
qian2全 pu1部
qian4 yit7一 ha1下
qiang4青
qiang4清
qiang4青 gai3 gai1：青蛙
qiang5青 ga5瓜：南瓜
qiang5青 ga5瓜 miem5面
qiang5清 tan5淡
qiang5请 tiep6帖
qiao1嚼 nga3牙 gao1
qiao1嚼 tiu2头
qiao4 ze2子
qie5 qie5 dat7 dat7
qiet6绝 bu4妇 non2娘
qiet6绝 toi1代
qiet6绝 zoi5嘴
qiet6绝 sat7杀
qin4倾
qin4倾 koi4开 sui2水
qin5 qin5 can5 can5
qin5清 ton5汤：馄饨
qiong3 mao1 yi4
qiong3 you1
qiong3 ze1 su1
qit7七 cen3层 gao4糕：七层糕
qit7七 li4里：七里
【里，繁体字“裏”“里”：用在表示长度、居住时，如写“公里”“里程”“故里”只能写“里”，表示与外相反时，繁体字可用“裏”或“里”】
qit7膝 tiu3头 nao1脑
qit7♪ zan2♪
qiu4丘
qiu4秋
qiu4秋 lion2凉
qoen1贱
qoen1贱 guet7骨 tiu2头
qoen1贱 sang3成 gei1的
S:
sa3蛇 xin1形 pai2排
sa4畲 zuk7族：畲族
sai3世 ha4下：类似于普通话中（搞；弄）你个头啊的“你个头啊”
sai5 kak6 ze5
sak6石 ze4子 ton2糖
sang2成 gui2鬼
sang3城 men1门
sang3成 nge1了 xie2什
sang3城 qion1墙
sang3城 de1里/裏
sang3城 de1里/裏 nen5人
sang3 men1 tiu2：城门头
sang4生 don5♪：陌生
sang4生 go5过 sang4生 qiet6绝
sang4生 moi2霉
sang4生 nat6热 bi4♪：长痱子
sang4生 qie4蛆
sang4声 son2响
sang5生 nge5得 man3蛮 qion1像
sanm2嫌：嫌
sao1邵
sao1：逛
sao1 gai4街：逛街
sao4烧：烧；油炸
sao4 zanm5：少见
sao5少 tiao5掉 cen5秤
sao5 von3 gui1
sao5 zai5鸡
sao5 zai5鸡 gong5公
se4私
se4私 yin2营
se4→5司 lin4→5令 toi2台：司令台
【台，繁体字“台”“台”“台”：“讲台”“台鉴”“兄台”；“舞台”；“写字台”；“台风”】
sen2辰
sen2层
sen3 ne1 hon3 lei2：堆叠起来
sek6食 fen4荤：吃荤
sek6食 ge4得 m3呒 mei1会 yan5：吃得不会腻
sek6食 nie4汝 gat7 li1痢
sek6食 qin1净 pan5饭
sek6食 sat7杀：动词，侵占他人利益
sek6食 vet7物：食物
sek6食 vi2为 tian4天
sek6食 zai4斋
sek6食 zang3成 nge1 lo5咯
set7塞：塞
set7塞 zen1紧 lei5来
set7塞 zen1紧 ne4了
si1试：试
si1试 da3 xi1 de4：试一下
so5 jie3佢 lion1两 can4餐
so5 xi3死 jie1佢 xie5去
soi4税 vuk7屋
soi5税
soi5税 cuet7出 xie5去
sok6：动词，摇晃
sok7♪:动词，用甜言蜜语来讨好
sok7塑 liao1料：塑料
sok7塑 liao1料 toi1袋：塑料袋
son1上 son5上 gu3 gao4
son2享
son2响
son4享 fuk7福
son4上 von2网：上网
标签：#宁普话#
son5 nge5 hon5上 xie5去
sou4邱
sou2→5手 zen4→5巾：毛巾
son1上 qit7七 li4里：上七里
【里，繁体字“裏”“里”：用在表示长度、居住时，如写“公里”“里程”“故里”只能写“里”，表示与外相反时，繁体字可用“裏”或“里”】
song1：动词；把东西随意给别人
song1 cuet7出 xie5去
song3送 nie1汝 xie4去 ng5五 li3里 tin2亭
song4摏
【摏，《广韵》释义为“撞也”，《集韵》释义为“冲也”。综合起来就是撞击、冲撞。《左传·文公十一年》：“富父终甥摏其喉以戈，杀之。”杜预注：“摏，犹冲也。”宋洪迈《夷坚乙志，结竹村鬼》：“至夜，果来，见人出则走，仆大步追击，摏以枪，遂执之。”上述 “摏”都是以戈或枪撞击义，宁都话中凡是打斗时用拳或物撞击，则可应用“摏”。在用手或拳击打的动作中，凡冲拳叫“摏”，宁都话形容冲，撞。就是古语的摏】
song5送
soen3算 liao2了
soen3算 nge1 man2蛮 dit7：算（算命、预测之意，并非算术）得很准
soen4算 bat7八 ce1字
soen4算 miang1命
su1树
su2数：动词，数落
su2所
su4输
su4所 zon2长
su5输 tiao5掉
su5输 tiao5掉 e4了
suet7嗍
【宁都话说吸食叫“嗍”。嗍田螺。嗍汤。嗍水。
古汉语：
元 杨维桢 《周铁星》诗：“刮民膏，嗍民髓，六郡赤骨填刍灵。”
刮膏嗍民髓，髓竭国亦僵。----清·邵长衡《吴趋吟·重赋》
十娘忽见鸭头铛子，因咏曰：“嘴长非为嗍，项曲不由攀。但令脚直上，他 自眼双翻。”---- 唐·张鷟《游仙窟》】
sui2→4水 de2里/裏
【里，繁体字“裏”“里”：用在表示长度、居住时，如写“公里”“里程”“故里”只能写“里”，表示与外相反时，繁体字可用“裏”或“里”】
sui4衰
sui4衰 kak7客 ze2子：赌博经常输的人
sui4水 zet7质
sui2→5水 jin5浸 gui2鬼：水妖
suk6属
suk6属 gou2狗
suk6属 gou4狗 ze2子
suk6属 hou2猴
suk6属 hou3猴 ze1子
suk6属 jie4猪
suk6属 jie4猪 ze2子
suk6属 lao4老 fu2虎
suk6属 lao4老 sa2鼠
suk6属 liong2龙
suk6属 ma4马
suk6属 miao3猫 ze2子
suk6属 nou2牛
suk6属 nou3牛 ze1子
suk6属 sa2蛇
suk6属 tu3兔 ze2子
suk6属 yon2羊
suk6属 yon3羊 ze1子
suk6属 zai4鸡
suk6属 zai4鸡 ze2子
suo1♪：大口吸食
suo1♪：安慰
pa5怕：怕
pa5 xi5：以为
pa5 xi5 de5：以为
pa5 xi5 de5 man2蛮 lien4 miem5面：还天真地以为长了自己的脸
pa5 xi5 man2蛮 lien4 miem5面：还天真地以为长了自己的脸
pai3排 con1场
pak6白
pak6白 ngan4眼 tian3田 luo1螺 cang1撑 xi4死 ngat7鸭 po2婆
pak6白 pak7白 qiang5净 qiang5净
pak6白 xin4心
pak6白 xin4心 fan4番 sa2薯
pan4拌：摔
pang2楼（梯）
pang2彭
pang2 qi5气
pang3 goi1梯：楼梯
pang3 hon1：楼上
pang4 set7塞：（鼻子）堵塞
pao3泡 lien2莲：龙眼
pao3炮 son4：鞭炮
pao3泡 tiu1豆 fu5腐
pao5泡
pao5炮
pao5泡 lian3莲 ngan1眼：大眼睛
pao5泡 pao5泡
pei2肥：胖
pei4呸：呸
pei4呸 pei4呸 pei4呸：呸呸呸
pen1份
pi1鼻：①名词，鼻涕②动词，闻、嗅
pi1鼻 fet7 ngan2：鼻孔
pi1鼻 gong4公：鼻子
pi1鼻 gong4公 pang4 set7塞：鼻子堵塞
pi1鼻 sui2水：清鼻
pi3屁 to2坨：类似与普通话中“讲你个屁”中的“你个屁”
pi5被 po5：被子
pi5 po5 long4 de2里/裏：被窝里
piak7：动词，扇
piak7 nie3你 ba1巴 zon5掌：扇你一巴掌
piang1病
piang2平
piang2坪
piang3平 diang1顶
piang3平 gei1的
piang3平 zang1整
piao5嫖 kak6客：嫖客
piao5♪ piao5♪ jian5溅：沸腾
pien3骗 nie1你 ngao1咬 loen2卵
piet6别：别
piet6别 dao4到 na2哪：别处
piet6别 gei5的：别的
piet6别 miang2名：别名
piet6枇 tao3桃 ze1子：枇杷
po2婆
po3婆 jia1姐
po3婆 po1婆
po3婆 tai1太
po3婆 tai1太 nen5人
poen2盘：盘
pong1 gan3 de1 ha5下：“嘭”的一声响
pu1步：步
pu1部：部
pu4 tian3天 pu4 ti5地
pu5菩 sat6萨 ze5子：小人偶
Q:
qi1 zen3紧 ne4
qi2齐
qi2糍
qi2迟
qi2迟 dao5到
qi3迟 e1了 dao5到
qi3♪ gu1♪ loen2卵：小肠下坠
qi3迟 vo1禾 mi5米
qi4企
qi4起 piao5泡
qi4企 zet7侧 lei2来
qi5气：气（真实的）
qi5企 ye3 gei2那
qi5企 ye5 zong5中 zong3中 gan4间
qi7 dong1 qi7 dong5 dong5 qiang4 dong5 qiang4
qiak6席 ze2子
qiak7赤 miem3面 coi1寨：翠微峰旧称，赤面寨
qian2全
qian2全 pu1部
qian4 yit7一 ha1下
qiang4青
qiang4清
qiang4青 gai3 gai1：青蛙
qiang5青 ga5瓜：南瓜
qiang5青 ga5瓜 miem5面
qiang5清 tan5淡
qiang5请 tiep6帖
qiao1嚼 nga3牙 gao1
qiao1嚼 tiu2头
qiao4 ze2子
qie5 qie5 dat7 dat7
qiet6绝 bu4妇 non2娘
qiet6绝 toi1代
qiet6绝 zoi5嘴
qiet6绝 sat7杀
qin4倾
qin4倾 koi4开 sui2水
qin5 qin5 can5 can5
qin5清 ton5汤：馄饨
qiong3 mao1 yi4
qiong3 you1
qiong3 ze1 su1
qit7七 cen3层 gao4糕：七层糕
qit7七 li4里：七里
【里，繁体字“裏”“里”：用在表示长度、居住时，如写“公里”“里程”“故里”只能写“里”，表示与外相反时，繁体字可用“裏”或“里”】
qit7膝 tiu3头 nao1脑
qit7♪ zan2♪
qiu4丘
qiu4秋
qiu4秋 lion2凉
qoen1贱
qoen1贱 guet7骨 tiu2头
qoen1贱 sang3成 gei1的
S:
sa3蛇 xin1形 pai2排
sa4畲 zuk7族：畲族
sai3世 ha4下：类似于普通话中（搞；弄）你个头啊的“你个头啊”
sai5 kak6 ze5
sak6石 ze4子 ton2糖
sang2成 gui2鬼
sang3城 men1门
sang3成 nge1了 xie2什
sang3城 qion1墙
sang3城 de1里/裏
sang3城 de1里/裏 nen5人
sang3 men1 tiu2：城门头
sang4生 don5♪：陌生
sang4生 go5过 sang4生 qiet6绝
sang4生 moi2霉
sang4生 nat6热 bi4♪：长痱子
sang4生 qie4蛆
sang4声 son2响
sang5生 nge5得 man3蛮 qion1像
sanm2嫌：嫌
sao1邵
sao1：逛
sao1 gai4街：逛街
sao4烧：烧；油炸
sao4 zanm5：少见
sao5少 tiao5掉 cen5秤
sao5 von3 gui1
sao5 zai5鸡
sao5 zai5鸡 gong5公
se4私
se4私 yin2营
se4→5司 lin4→5令 toi2台：司令台
【台，繁体字“台”“台”“台”：“讲台”“台鉴”“兄台”；“舞台”；“写字台”；“台风”】
sen2辰
sen2层
sen3 ne1 hon3 lei2：堆叠起来
sek6食 fen4荤：吃荤
sek6食 ge4得 m3呒 mei1会 yan5：吃得不会腻
sek6食 nie4汝 gat7 li1痢
sek6食 qin1净 pan5饭
sek6食 sat7杀：动词，侵占他人利益
sek6食 vet7物：食物
sek6食 vi2为 tian4天
sek6食 zai4斋
sek6食 zang3成 nge1 lo5咯
set7塞：塞
set7塞 zen1紧 lei5来
set7塞 zen1紧 ne4了
si1试：试
si1试 da3 xi1 de4：试一下
so5 jie3佢 lion1两 can4餐
so5 xi3死 jie1佢 xie5去
soi4税 vuk7屋
soi5税
soi5税 cuet7出 xie5去
sok6：动词，摇晃
sok7♪:动词，用甜言蜜语来讨好
sok7塑 liao1料：塑料
sok7塑 liao1料 toi1袋：塑料袋
son1上 son5上 gu3 gao4
son2享
son2响
son4享 fuk7福
son4上 von2网：上网
标签：#宁普话#
son5 nge5 hon5上 xie5去
sou4邱
sou2→5手 zen4→5巾：毛巾
son1上 qit7七 li4里：上七里
【里，繁体字“裏”“里”：用在表示长度、居住时，如写“公里”“里程”“故里”只能写“里”，表示与外相反时，繁体字可用“裏”或“里”】
song1：动词；把东西随意给别人
song1 cuet7出 xie5去
song3送 nie1汝 xie4去 ng5五 li3里 tin2亭
song4摏
【摏，《广韵》释义为“撞也”，《集韵》释义为“冲也”。综合起来就是撞击、冲撞。《左传·文公十一年》：“富父终甥摏其喉以戈，杀之。”杜预注：“摏，犹冲也。”宋洪迈《夷坚乙志，结竹村鬼》：“至夜，果来，见人出则走，仆大步追击，摏以枪，遂执之。”上述 “摏”都是以戈或枪撞击义，宁都话中凡是打斗时用拳或物撞击，则可应用“摏”。在用手或拳击打的动作中，凡冲拳叫“摏”，宁都话形容冲，撞。就是古语的摏】
song5送
soen3算 liao2了
soen3算 nge1 man2蛮 dit7：算（算命、预测之意，并非算术）得很准
soen4算 bat7八 ce1字
soen4算 miang1命
su1树
su2数：动词，数落
su2所
su4输
su4所 zon2长
su5输 tiao5掉
su5输 tiao5掉 e4了
suet7嗍
【宁都话说吸食叫“嗍”。嗍田螺。嗍汤。嗍水。
古汉语：
元 杨维桢 《周铁星》诗：“刮民膏，嗍民髓，六郡赤骨填刍灵。”
刮膏嗍民髓，髓竭国亦僵。----清·邵长衡《吴趋吟·重赋》
十娘忽见鸭头铛子，因咏曰：“嘴长非为嗍，项曲不由攀。但令脚直上，他 自眼双翻。”---- 唐·张鷟《游仙窟》】
sui2→4水 de2里/裏
【里，繁体字“裏”“里”：用在表示长度、居住时，如写“公里”“里程”“故里”只能写“里”，表示与外相反时，繁体字可用“裏”或“里”】
sui4衰
sui4衰 kak7客 ze2子：赌博经常输的人
sui4水 zet7质
sui2→5水 jin5浸 gui2鬼：水妖
suk6属
suk6属 gou2狗
suk6属 gou4狗 ze2子
suk6属 hou2猴
suk6属 hou3猴 ze1子
suk6属 jie4猪
suk6属 jie4猪 ze2子
suk6属 lao4老 fu2虎
suk6属 lao4老 sa2鼠
suk6属 liong2龙
suk6属 ma4马
suk6属 miao3猫 ze2子
suk6属 nou2牛
suk6属 nou3牛 ze1子
suk6属 sa2蛇
suk6属 tu3兔 ze2子
suk6属 yon2羊
suk6属 yon3羊 ze1子
suk6属 zai4鸡
suk6属 zai4鸡 ze2子
suo1♪：大口吸食
suo1♪：安慰
T:
tai1大
tai1 ce5字 bao5报
tai1 dong4 men2：大东门
tai1大 fu4富 hao2豪
tai1大 jiang3井 hon1巷
tai1 nen2：大人
tai1大 sang4声
tai1大 tai4大 sang4声
tai5太
tai5 tai3 ze2：画出来的一块一块似的东西
tai5太 tai5太
tam4淡
tam4淡 gei5的
tan4 tan5 tiao5
tan4 tan4 tong5
tao1道：道
tao3套 hai2鞋：雨鞋
tet6特：特
tet6特 piet6别 gei3的 hao2好：特别的好
ti1地 soi4税 cuk6局
ti1地 zoen3钻 ze2子
ti5体 yuk7育 con2场
tiak6笛 ze2子：笛子
tiao3调 gong4羹
tien1电 yang4影 yan1院
tien4天 na3呐 tien4天 nei5♪
tien4天 sou4收 gei5的
tien5天 lao5老 ya2爷
tien5天 lao5老 ya3爷 ei4
tiep6碟 ze2子
tiep7帖 ze2子
tiet7铁 su1树 zok7脚 ha4下：今小十字街处
tiu1豆 goen4乾
tiu1豆 fu4腐 pi2皮
tiu1豆 nga2芽
tiu2头：头
tiu2头 cen4近：相当近
tiu3头 sai1世 gei5的
tiu3头 sai1世 sat7杀 de1 nie4汝
tiu3头 sai1世 xiu4修 dao3到 gei1的
tiu3头 sou1首
toet夺：夺
ton1 tiao4掉:迷路
ton3塘 ton1塘 bi4：蜻蜓
ton4汤
ton5塘 gok6角
ton5塘 gok6角 de2里/裏
tong1 vet7：动物
tong3 goen1
tong3 goen1 ze5
tong5 cao5 fa5：容易哭的人
tu4肚 luo2箩：肚子
tu4土 qi5气：土气
V:
va1话 zu4句 cou5凑
van4 ze2
vang3妄 vang1妄 xi2死
vao2号：哭
vao4号 nan2南 vao4号 bek7北
vao4号 nen2人
vao5号 e5 xie5去
vao5 vao5 lan3 lan1
vei1会 dao4倒 liang2灵
vei1会 dao4倒 zao5灶
vei1会 jien4 xi2死：会因为被别人找到话柄而“说死”
vei1会 qiet6绝
vei1会 qiet6绝 toi1代
vei1会 sok7索 miang1命
vei1会 xi4死 nen2人
vei1会 xi4死 nou2牛
vei1会 yon4痒：会痒
vei2围
vei3围 liang4领：
vei4微
vei4危
标签：#宁普话#
vei4危 xien2险
标签：#宁普话#
vei4 xiao5：微笑
标签：#宁普话#
ven1 cui1罪：活受罪
ven2：煮
vet7 cok6著 ge4 sou2手：扭到了手
vi4微
vi4危
vi4危 sam2险
vo2禾
vo4屙
vo4屙 nao1尿
vo4屙 xi2屎
voen2碗
voen4安
voen4：动词，抱（小孩）
voen4安 qien2全
voen4碗 san2唇
【“唇”，普通话指人或某些动物口周围的肌肉，宁都话还兼指器物等的口和边缘】
voen5安 lok7乐
voen5安 zou5作：叫做（比如“这东西叫做什么”）
vok6：忒
vok6 sai4傻 qi5气
vok7恶 nen2人：心狠手辣的人
von2网：网
标签：#宁普话#
von3 gon1 sak6石：一种石头
von3黄 zong1 piang1病：肝腹水
vu3 tien1天 vu5 ti5地
vu2舞
vu4武：
vu4乌：
vu4乌 liu2：一种鱼
vu4舞 piang3平 zang1整 lei5来
vu4 qiao2 sen2：糟糕啦
vu4舞 sai3世 ha4下：搞你个头啊；搞你个屁啊
vu5舞 det6得 zang5成 fei3还 vu4舞 n2不 zang5成 ba5吧
vu5武 zon3装 pu1部
vuk7屋
vuk7屋 nao2脑
X:
xei2洗
xei3细 nen2人
xei3细 nen2人 mao2冇 yao4腰
xei3细 nen2人 sao5晓 det6得 xie2什
xei3细 xin1新 pu5妇
xei4：动词，打、摔
xei4洗 miem5面
xei4洗 moet7袜 ze2子
xei4洗 sam4衫
xei4洗 sam4衫 fu5裤
xei4洗 sam4衫 ze2子
xei4洗 ton4汤
xei4洗 ton4汤 zok7脚
xei4 xi3死 nie1汝 xie5去：
xei4洗 zao2澡
标签：#宁普话#
xei4 lan1 ne5：洗烂了（强调“烂掉了”）
xei4 lan1 ne3 san4：洗烂了衣服（强调“烂掉了”）
xei5细
xei5 lan3 ne4：洗烂了
xei5 lan3 san4：洗烂了衣服
xei5 lan3 ne4：摔烂了
xei5细 lo3 mi1
xei5细 xei3细 sang4声
xei5细 xei3细 sang1声 de4
xi3气 ye1 ngai4亻厓 n2呒 det7得 go5过 yo5哟
xi4死 cuet5出 xie5去
xi4屎 fet7
xi4屎 fet7 diao4雕 ze2子
xi4死 gao5高 zai5哉
xi4死 miem5面 miem5面
xi4死 n2 nao4要 miem5面
xi4死 nai3泥 fu1糊
xi4死 vei1会 bai2摆
xi5气：气（虚拟的）
xi5死 bu3妇 non2娘
xi5西 xion3厢 cun4村
xi5死 zong5宗 qiet6绝 cao2朝 , mao2冇 hao4好 zong4宗 cao2朝
xia4写 ce1字
xia4写 liu3流 nan1年
xia4写 zo4 bit7 ce1字：写连笔字
xia5写 e3 sang2成 gui2鬼
xia5 lok7 lei2：写下来
xiak6：动词，调戏
xiak6 nie4女 ze2子：
xiam1限
xiao5小 dong3东 men2门
xiao4小 lai3 ze2子
xiao4肖
xiao4萧
xiao4消
xiao4肖 tien2田
xiao4消 tin2停
xiao4消 tin2停 gang1
xiao4消 tin2停 sek食
xie2薯：板薯，外形有的象大脚板，下山乡至瑞金山区种植较多，皮薄，肉质多数白色，也有紫色，宁都有紫板薯暖胃可多吃说法
xie3薯 bao1包 nie2鱼：将草鱼肉切成片或条，五味淹好，包在刷烂薯子里油炸所制成的食品
xie3薯 bao1包 ze5子：板薯去皮刷烂，加少数米粉，油炸而成
xie5去 gui4归
xie3什 se1
xie3什 se1 xi4死 lao3佬 lei4
xie3什 se1 xie4 ya1：什么来着
xie3什 se1 xie4书 ya5：什么书啊
xie5去
xin4新
xin4信 xia2邪
xin5信
xin5新 gon3广 con2场
xin5新 xin5星 liu4酒 lou2楼
xio3嗖 tien1天 xio5嗖 ti5地
xip7熄
xip7息
xip7熄 fo2火：
xit6袭 lion2凉：凉爽
xiu4休
xiu4休 xip7息
xw2徐
xw4虚
xw4虚 gei5的
xw4虚 xei5岁
xw5许
tai1大
tai1 ce5字 bao5报
tai1 dong4 men2：大东门
tai1大 fu4富 hao2豪
tai1大 jiang3井 hon1巷
tai1 nen2：大人
tai1大 sang4声
tai1大 tai4大 sang4声
tai5太
tai5 tai3 ze2：画出来的一块一块似的东西
tai5太 tai5太
tam4淡
tam4淡 gei5的
tan4 tan5 tiao5
tan4 tan4 tong5
tao1道：道
tao3套 hai2鞋：雨鞋
tet6特：特
tet6特 piet6别 gei3的 hao2好：特别的好
ti1地 soi4税 cuk6局
ti1地 zoen3钻 ze2子
ti5体 yuk7育 con2场
tiak6笛 ze2子：笛子
tiao3调 gong4羹
tien1电 yang4影 yan1院
tien4天 na3呐 tien4天 nei5♪
tien4天 sou4收 gei5的
tien5天 lao5老 ya2爷
tien5天 lao5老 ya3爷 ei4
tiep6碟 ze2子
tiep7帖 ze2子
tiet7铁 su1树 zok7脚 ha4下：今小十字街处
tiu1豆 goen4乾
tiu1豆 fu4腐 pi2皮
tiu1豆 nga2芽
tiu2头：头
tiu2头 cen4近：相当近
tiu3头 sai1世 gei5的
tiu3头 sai1世 sat7杀 de1 nie4汝
tiu3头 sai1世 xiu4修 dao3到 gei1的
tiu3头 sou1首
toet夺：夺
ton1 tiao4掉:迷路
ton3塘 ton1塘 bi4：蜻蜓
ton4汤
ton5塘 gok6角
ton5塘 gok6角 de2里/裏
tong1 vet7：动物
tong3 goen1
tong3 goen1 ze5
tong5 cao5 fa5：容易哭的人
tu4肚 luo2箩：肚子
tu4土 qi5气：土气
V:
va1话 zu4句 cou5凑
van4 ze2
vang3妄 vang1妄 xi2死
vao2号：哭
vao4号 nan2南 vao4号 bek7北
vao4号 nen2人
vao5号 e5 xie5去
vao5 vao5 lan3 lan1
vei1会 dao4倒 liang2灵
vei1会 dao4倒 zao5灶
vei1会 jien4 xi2死：会因为被别人找到话柄而“说死”
vei1会 qiet6绝
vei1会 qiet6绝 toi1代
vei1会 sok7索 miang1命
vei1会 xi4死 nen2人
vei1会 xi4死 nou2牛
vei1会 yon4痒：会痒
vei2围
vei3围 liang4领：
vei4微
vei4危
标签：#宁普话#
vei4危 xien2险
标签：#宁普话#
vei4 xiao5：微笑
标签：#宁普话#
ven1 cui1罪：活受罪
ven2：煮
vet7 cok6著 ge4 sou2手：扭到了手
vi4微
vi4危
vi4危 sam2险
vo2禾
vo4屙
vo4屙 nao1尿
vo4屙 xi2屎
voen2碗
voen4安
voen4：动词，抱（小孩）
voen4安 qien2全
voen4碗 san2唇
【“唇”，普通话指人或某些动物口周围的肌肉，宁都话还兼指器物等的口和边缘】
voen5安 lok7乐
voen5安 zou5作：叫做（比如“这东西叫做什么”）
vok6：忒
vok6 sai4傻 qi5气
vok7恶 nen2人：心狠手辣的人
von2网：网
标签：#宁普话#
von3 gon1 sak6石：一种石头
von3黄 zong1 piang1病：肝腹水
vu3 tien1天 vu5 ti5地
vu2舞
vu4武：
vu4乌：
vu4乌 liu2：一种鱼
vu4舞 piang3平 zang1整 lei5来
vu4 qiao2 sen2：糟糕啦
vu4舞 sai3世 ha4下：搞你个头啊；搞你个屁啊
vu5舞 det6得 zang5成 fei3还 vu4舞 n2不 zang5成 ba5吧
vu5武 zon3装 pu1部
vuk7屋
vuk7屋 nao2脑
X:
xei2洗
xei3细 nen2人
xei3细 nen2人 mao2冇 yao4腰
xei3细 nen2人 sao5晓 det6得 xie2什
xei3细 xin1新 pu5妇
xei4：动词，打、摔
xei4洗 miem5面
xei4洗 moet7袜 ze2子
xei4洗 sam4衫
xei4洗 sam4衫 fu5裤
xei4洗 sam4衫 ze2子
xei4洗 ton4汤
xei4洗 ton4汤 zok7脚
xei4 xi3死 nie1汝 xie5去：
xei4洗 zao2澡
标签：#宁普话#
xei4 lan1 ne5：洗烂了（强调“烂掉了”）
xei4 lan1 ne3 san4：洗烂了衣服（强调“烂掉了”）
xei5细
xei5 lan3 ne4：洗烂了
xei5 lan3 san4：洗烂了衣服
xei5 lan3 ne4：摔烂了
xei5细 lo3 mi1
xei5细 xei3细 sang4声
xei5细 xei3细 sang1声 de4
xi3气 ye1 ngai4亻厓 n2呒 det7得 go5过 yo5哟
xi4死 cuet5出 xie5去
xi4屎 fet7
xi4屎 fet7 diao4雕 ze2子
xi4死 gao5高 zai5哉
xi4死 miem5面 miem5面
xi4死 n2 nao4要 miem5面
xi4死 nai3泥 fu1糊
xi4死 vei1会 bai2摆
xi5气：气（虚拟的）
xi5死 bu3妇 non2娘
xi5西 xion3厢 cun4村
xi5死 zong5宗 qiet6绝 cao2朝 , mao2冇 hao4好 zong4宗 cao2朝
xia4写 ce1字
xia4写 liu3流 nan1年
xia4写 zo4 bit7 ce1字：写连笔字
xia5写 e3 sang2成 gui2鬼
xia5 lok7 lei2：写下来
xiak6：动词，调戏
xiak6 nie4女 ze2子：
xiam1限
xiao5小 dong3东 men2门
xiao4小 lai3 ze2子
xiao4肖
xiao4萧
xiao4消
xiao4肖 tien2田
xiao4消 tin2停
xiao4消 tin2停 gang1
xiao4消 tin2停 sek食
xie2薯：板薯，外形有的象大脚板，下山乡至瑞金山区种植较多，皮薄，肉质多数白色，也有紫色，宁都有紫板薯暖胃可多吃说法
xie3薯 bao1包 nie2鱼：将草鱼肉切成片或条，五味淹好，包在刷烂薯子里油炸所制成的食品
xie3薯 bao1包 ze5子：板薯去皮刷烂，加少数米粉，油炸而成
xie5去 gui4归
xie3什 se1
xie3什 se1 xi4死 lao3佬 lei4
xie3什 se1 xie4 ya1：什么来着
xie3什 se1 xie4书 ya5：什么书啊
xie5去
xin4新
xin4信 xia2邪
xin5信
xin5新 gon3广 con2场
xin5新 xin5星 liu4酒 lou2楼
xio3嗖 tien1天 xio5嗖 ti5地
xip7熄
xip7息
xip7熄 fo2火：
xit6袭 lion2凉：凉爽
xiu4休
xiu4休 xip7息
xw2徐
xw4虚
xw4虚 gei5的
xw4虚 xei5岁
xw5许